Descripción Del Funcionamiento - Makita DF457D Betriebsanleitung

DESCRIPCIÓN DEL
FUNCIONAMIENTO
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y el cartucho de batería
retirado antes de realizar cualquier ajuste o com-
probación en la herramienta.
Instalación o extracción del
cartucho de batería
PRECAUCIÓN:
Apague siempre la herra-
mienta antes de instalar o retirar el cartucho de
batería.
PRECAUCIÓN:
Sujete la herramienta y el
cartucho de batería firmemente cuando instale o
retire el cartucho de batería. Si no sujeta la herra-
mienta y el cartucho de batería firmemente podrán
caérsele de las manos y resultar en daños a la herra-
mienta y al cartucho de batería y heridas personales.
► Fig.1: 1. Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho de
batería
Para retirar el cartucho de batería, deslícelo de la
herramienta mientras desliza el botón de la parte frontal
del cartucho.
Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta
del cartucho de batería con la ranura del alojamiento y
deslícelo al interior hasta encajarlo en su sitio. Insértelo
por completo hasta que se bloquee en su sitio con un
pequeño chasquido. Si puede ver el indicador rojo
como se muestra en la figura, no estará bloqueado
completamente.
PRECAUCIÓN:
Instale siempre el cartucho
de batería completamente hasta que no pueda
verse el indicador rojo. En caso contrario, podrá
caerse accidentalmente de la herramienta y ocasio-
narle heridas a usted o a alguien que esté cerca de
usted.
PRECAUCIÓN:
No instale el cartucho de
batería empleando fuerza. Si el cartucho no se des-
liza al interior fácilmente, será porque no está siendo
insertado correctamente.
Sistema de protección de la batería
El cartucho de batería está equipado con el sistema de
protección, que corta automáticamente la alimentación
de salida para preservar su larga vida de servicio.
La herramienta se detendrá durante la operación
cuando la herramienta y/o la batería sean puestas en
la situación siguiente. Esto se debe a la activación del
sistema de protección y no significa un problema con la
herramienta.
• Cuando la herramienta esté sobrecargada:
En este momento, libere el gatillo interruptor, retire
el cartucho de batería y retire las causas de la
sobrecarga y después apriete el gatillo interruptor
otra vez para volver a empezar.
• Cuando las celdas de la batería se calienten:
Si se ejecuta alguna operación del gatillo inte-
rruptor, el motor se mantendrá parado. En este
momento, deje de utilizar la herramienta y enfríe
el cartucho de batería.
• Cuando la capacidad de batería restante sea baja:
Si aprieta el gatillo interruptor, el motor se pondrá
en marcha otra vez pero se detendrá enseguida.
En este caso, para evitar una descarga excesiva,
retire el cartucho de batería de la herramienta y
cárguelo.
Accionamiento del interruptor
► Fig.2: 1. Gatillo interruptor
PRECAUCIÓN:
de batería en la herramienta, compruebe siempre
para cerciorarse de que el gatillo interruptor se
acciona debidamente y que vuelve a la posición
"OFF" cuando lo suelta.
Para poner en marcha la herramienta, simplemente
apriete el gatillo interruptor. La velocidad de la herra-
mienta aumenta incrementando la presión en el gatillo
interruptor. Suelte el gatillo interruptor para parar.
Accionamiento del interruptor
inversor
► Fig.3: 1. Palanca del interruptor inversor
PRECAUCIÓN:
ción de giro antes de la operación.
PRECAUCIÓN:
solamente después de que la herramienta se haya
parado completamente. Si cambia la dirección de
giro antes de que la herramienta se haya parado
podrá dañarla.
PRECAUCIÓN:
herramienta, ponga siempre la palanca del inte-
rruptor inversor en la posición neutral.
Esta herramienta tiene un interruptor inversor para
cambiar la dirección de giro. Presione hacia dentro
la palanca del interruptor inversión del lado A para
giro hacia la derecha o del lado B para giro hacia la
izquierda.
Cuando la palanca del interruptor inversor está en
la posición neutral, el gatillo interruptor no se puede
apretar.
Cambio de velocidad
► Fig.4: 1. Palanca de cambio de velocidad
PRECAUCIÓN:
de cambio de velocidad completamente en la
posición correcta. Si utiliza la herramienta con la
palanca de cambio de velocidad puesta a medias
entre el lado "1" y el lado "2", la herramienta podrá
dañarse.
PRECAUCIÓN:
bio de velocidad mientras la herramienta está en
marcha. La herramienta podría dañarse.
35 ESPAÑOL
Antes de insertar el cartucho
Confirme siempre la direc-
Utilice el interruptor inversor
Cuando no esté utilizando la
Ponga siempre la palanca
No utilice la palanca de cam-