Seite 2
Titel: ERIE Datum: August 2005 ProdID: Doc-3353-0 Revision: Dieses Handbuch ist in 10 Kapitel gegliedert: Hauptausgabe Update Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 neu: Die entsprechenden Kapitel wurden neu erstellt oder komplett überarbeitet. korr.: Teile des entsprechenden Kapitels wurden richtiggestellt, siehe Änderungsbalken.
Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkungen ..........................1-1 1.1 O D Serie ............................1-2 1.1.1 Auflösung ............................1-2 1.2 Aufbau des Handbuchs..........................1-2 1.3 Schreibweisen und Symbole........................1-3 1.4 Sicherheitshinweise.............................1-4 1.4.1 Sicherheitsmassnahmen........................1-4 1.4.2 Auspacken der Geräte ........................1-5 1.4.3 Installation ............................1-5 1.4.4 Wartung...............................1-6 1.4.5 Reinigung ............................1-6 1.4.6 Wiederverpackung..........................1-6 D in Stichworten........................
Seite 6
5 Bedienung............................5-1 5.1 Fernbedienung.............................5-2 5.2 Terminologie..............................5-3 5.3 Die Adresse des Projektors .........................5-4 5.3.1 Einsatz der Fernsteuerung........................5-4 5.3.2 Anzeigen einer Projektor-Adresse: ....................5-4 5.3.3 Eine Fernsteuerung auf eine Adresse programmieren ..............5-4 5.3.4 Einstellung der Bildparameter ......................5-5 6 Das OnScreen Menü ........................... 6-1 6.1 Übersicht ..............................6-2 6.2 Menüstruktur ...............................6-2 6.2.1 Navigation............................6-2...
Seite 8
8.25 Adressen ..............................8-11 9 Hinweise zur Störungsbehebung ...................... 9-1 9.1 LED Anzeige ..............................9-2 9.2 Hot Line................................9-3 10 Hinweise zur Projektierung ......................10-1 10.1 Stell- und Wartungsfläche........................10-2 10.2 Bauhöhe..............................10-4 10.3 Betrachtungsabstand und Sichtwinkel ....................10-5 10.4 Belüftung des Raumes ........................... 10-6...
Doppellampensystem erhältlich als 100W Ausführung oder als 120W Ausfüh- rung. Vorliegende Dokumentation beschreibt Aufbau, Funktionsweise, Bedienung und Wartung von Großbild- Rückprojektionssystemen der O D Serie von Barco. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
»Punktsyntax« gekennzeichnet, z. B: Abschnitt 4.2.3, Seiten dagegen durch eine »Strichsyntax«, z. B: 2-1, wie auch die Abbildungen und Tabellen, z. B. Abbildung 5-4. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Dieses Symbol weist auf Hintergrundinformation hin. Neben diesem Symbol stehen weitere Informationen. Tips sind mit diesem Symbol markiert. Neben diesem Symbol stehen wichtige Hinweise. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Die Drähte der Hauptleitung sind in Übereinstimmung mit dem folgenden Code gefärbt: gelb + grün Erde blau Neutral braun Phase Abbildung 1-1 CEE 7 Stecker ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Heizung oder Wärmequelle gestellt werden. Dieses Gerät darf nie in eine Einbauinstallation gestellt werden, wenn nicht für eine ausreichende Belüftung gesorgt ist. • Die maximale empfohlene Umgebungstemperatur für dieses Gerät ist 40 C. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
1.4.4 Wartung Mechanische oder elektrische Veränderungen der Geräte, die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch genannt sind, dürfen nicht vorgenommen werden. Barco haftet nicht für Schäden, die durch modifizierte Geräte entstan- den sind. Wartungsarbeiten, die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch genannt werden, dürfen nur von autorisiertem Personal vorgenommen werden! Die Gehäuse der Geräte dürfen unter keinen Umständen aufgeschraubt werden, bevor das...
2. OverView D in Stichworten D in Stichworten Dieses Kapitel gibt einen Überblick über die Systemkomponenten von Projektionsmodulen der O D Serie. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Alle Bedienelemente sind frei zugänglich auf der Rückseite des Projektionsmoduls angebracht. Die Wartungsar- beiten, Austausch des Staubfilters und der Lampenmodule, können innerhalb weniger Minuten erfolgen und erfordern keinerlei Nachjustage. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 17
D besteht aus einzelnen Projektionsmodulen, die sich nahtlos aneinanderreihen und stapeln lassen. Damit können auch polygonale Bildwände mit beliebig großer Anzeigefläche realisiert werden. Abbildung 2-1 Polygonaler Aufbau einer 9x3 OverView cDG67-DL Bildwand ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Da die Mattscheibe bis an die Ränder ausgeleuchtet ist, können durch Aneinanderreihen und Stapeln von mehre- ren Modulen stegfreie Bildflächen beliebiger Größe aufgebaut werden. Abbildung 2-2 Bildwand bestehend aus 9 OverView mDG50-DL Projektionsmodulen ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Ov erv iew D Ov erv iew D Desktop-Serv er SNMP-Manager APOLLO-Base Dev iceCMD SNMP-Agent BarcoRC Abbildung 2-3 Die Ansteuerung versorgt die Projektionsmodule mit Bildinformation ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Dieses Kapitel beinhaltet eine technische Beschreibung von O D, welche die grundlegenden Eigenschaften und Funktionsprinzipien aufzeigt. Die Durchsicht dieses Kapitels ist für die Bedienung nicht unbedingt erforder- lich. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Kühlsystem. Das Bild wird über einen Umlenkspiegel auf die Rückseite des Screen projiziert. Abbildung 3-1 Projektionseinheit Beleuchtungseinheit Netzteil Filter Struktur / Darkbox Spiegel Screen ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 22
Lüfter, der auf der Unterseite des Lampenlifts angebracht ist, optimiert die Luftzirkulation. • Umlenkspiegel Durch Umlenken des Strahlengangs mit einem Spiegel im Projektionsmodul wird eine kompakte Einbautiefe erzielt ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
D Projektionsmodulen werden zwei UHP Lampen eingesetzt, die als redundantes Dop- pellampensystem angeordnet sind. Ein Lampenlift fährt die jeweils aktive Lampe vor die stationäre Optik. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Das Doppellampensystem kann 4 Zustände annehmen: L1 an, L2 an, L1 an, L2 aus, L1 aus, L2 an, L1 aus, L2 aus Abbildung 3-4 Lampenzustände ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 25
Active Lamp. (Falls man gerade hinter dem Projektionsmodul steht, kann die aktive Lampe auch über den Schalter der Bedienkonsole gewählt werden, vgl. cf. Bedienkonsole). ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Sowohl der Farbfilter als auch die 200W Beleuchtungseinheit sind nur für OverView D systeme mit XGA Auflösung erhältlich. Filter aktiv (3200K) Filter inaktiv (6500K) Projectionseinheit mit Filterkassette ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
(nur in Verbindung mit 200W Beleuchtungssytem oder 120W Beleuchtungssystem Optionen für OverView DR (SXGA) und OverView DR+ (SXGA+) Option 50" 67" 80" Beleuchtungseinheit 120W Beleuchtungsseinheit 100W ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Die Schalter und Zustände der LEDs sind beschrieben im Kapitel Bedienkonsole Remote-Control Jedes O D Projektionsmodul kann über eine serielle Schnittstelle oder über eine Infrarot-Fernbedienung fernbedient werden ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Applikationen erfolgt über die Tastatur und Maus vom Grafikrechner. Video- und RGB-Eingang Der Grafikrechner verfügt über Eingänge für Videokameras und -recorder sowie analoge Monitorsignale. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 3-10...
4. Inbetriebnahme 4 Inbetriebnahme Dieses Kapitel beschreibt die Inbetriebnahme von O ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Display dargestelllt wird. Auch das Systemverhalten, wenn die aktive Quelle ausfällt, wird über das OSD festgelegt, vglSource Selection (Auswahl der aktiven Quelle) ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Auch die Wahl der aktiven Lampe erfolgt über das OnScreen Menü. Bei der Durchführung von Wartungsarbeiten können diese Aktionen auch über die Bedienkonsole an der Rücksei- te des Gerätes durchgeführt werden, vgl. Bedienkonsole ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Mit der Fernbedienung wird der Projektor gesteuert, angepasst und die Set Up-Einstellungen vorgenommen. Auch das Umschalten zwischen Standby und Betrieb geschieht mit Hilfe der Fernbedienung. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Rückwärtsgehen im Menübaum des Einstellmodus bzw. Verlassen des Ein- stellmodus. RC Betriebsanzeige leuchtet bei Betätigung einer Taste der Fernbedienung. (Dies ist nur eine optische Kontrolle zur Funktion der Fernbedienung.) ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Drücken Sie mit einem Stift die versenkte ADDRESS-Taste und innerhalb 5 Sekunden die entsprechende Ziffern- taste von 0 bis 9. Im anderen Fall bleibt die "alte" Adresse erhalten.. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
(Dimmer reagiert nicht mehr) sollte der Dimmer deaktiviert werden. Sobald der optische Dimmer aktiviert ist, gehen die Einstellung von Kontrast und Helligkeit verloren. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
6. Das OnScreen Menü 6 Das OnScreen Menü ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Drücken Sie die Taste ADJ auf der IR Fernbedienung. Die Menüleiste wird dargestellt: Abbildung 6-1 Menüleiste Navigieren Sie mit Hilfe der Cursor –Taste zu einem Menüpunkt. Aktivieren Sie den gewünschten Menüpunkt durch Drücken der Taste Enter. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Der momentan gewählte Hintergrund wird durch einen weißen Punkt markiert. • Wählen Sie mit Hilfe der Cursortasten den gewünschten Hintergrund aus • Drücken Sie Enter, um diesen Hintergrund auszuwählen. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Drücken Sie Enter, um Ihre Wahl zu bestätigen. 6.4.3 Error Box (Fehler Dialog) Abbildung 6-4 Menü Operation, Error box Fehler Dialoge können eingeblendet werden (Überlagerung der Applikation) oder verborgen. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
• Bewegen Sie den Cursor nach oben oder unten, um On oder Off zu markieren • Drücken Sie Enter, um Ihre Wahl zu bestätigen. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Drücken Sie ENTER- • Die aktuell gültige Einstellung wird durch einen weißen Punkt dargestellt. • Navigieren Sie zum gewünschten Betriebsmodus • Drücken Sie ENTER- ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 44
Der einzige Unterschied liegt in der Möglichkeit, zwei Quellen gleichzeitig anzuschließen und zwischen den Quel- len zu wechseln, ohne dass man die Verkabelung ändern muss. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 45
Eingang liegt ein Signal an, die andere Quelle priorisiert. Die nachfolgende Tabelle listet das Systemverhalten in Abhängigkeit des gewählten Betriebsmodus auf. Ausgangssituation: in allen drei Betriebsmodi wurde Source 1 ausgewählt. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 46
Schaltet um zum Hin- Hintergrundbild Hintergrundbild tergrundbild, Priorität = Quelle1 Im Betriebsmodus Auto Switch wird beim Umschalten der Quelle auch die Priorität auf die neue Quelle gesetzt. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
In diesem Betriebsmodus ist ein ständiger Wechsel der aktiven Lampe nur nach dem Abkühlzeit- raum der vormals aktiven, dann inaktiven Lampe möglich (ca. 30 Sekunden). __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-10...
Qualitätsunterschied im projizierten Bild. Die Umschaltung dauert weniger als 1 Sekunde.. Im Cold Standby Modus wird die 2. Lampe nur im Fehlerfall eingeschaltet. Da die Lampe einige Zeit braucht, bis __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-11...
Vorgangs erscheint der Screen für ca. 30 Sekunden schwarz • Navigieren Sie mit Hilfe der Cursortasten zum Menüeintrag Lamp Optimization • Drücken Sie ENTER- __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-12...
Navigieren Sie mit Hilfe der Cursortasten zum Menüeintrag History • Drücken Sie ENTER- Es erscheint ein Dialog, der die Seriennummern und Betriebszeiten der Lampen auflistet: __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-13...
Navigieren Sie mit Hilfe der Cursortasten zum Menüeintrag Runtimes. • Drücken Sie ENTER- Es erscheint ein Dialog, in dem die Betriebszeiten aufgelistet sind: Abbildung 6-20 Meldungs Dialog Runtime __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-14...
Geben Sie mit Hilfe der numerischen Tastatur auf der Fernbedienung die Seriennummer für die neue Lampe ein. • Navigieren Sie zum Eintrag Accept und drücken Sie Enter, um die Seriennummer zu übernehmen. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-15...
(IU) und Projektionseinheit (PU) anzeigt: Abbildung 6-24 Projektorkennung, Kurzdarstellung Falls der Befehl Operation|Startup Screen aktiviert worden ist, erscheint dieser Dialog auch beim Hochfahren des Projektors. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-16...
6. Das OnScreen Menü In der ausführlichen Darstellung (Long) erscheint eine Liste von Parametern, die für den Barco Techniker wichtige Informationen enthält. Abbildung 6-25 Projektorkennung, ausführliche Darstellung 6.6.2 Error Abbildung 6-26 Status Menü: Fehler Dieser Menüpunkt öffnet ein Untermenü, in dem der Status der Projektoreigenschaften angezeigt wird. Dieses Untermenü...
Seite 55
Kontrolle, die Lampe bleibt aus. Der Lift kann erneut gefahren werden. Wenn das System dann die Lampen wechselt, d.h. die inaktive Lampe soll die aktive Lampe werden, dann wird die inaktive Lampe gezün- __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-18...
Seite 56
Falls aktiviert, wird das DMD innerhalb von 10ms geparkt, und der Screen wird schwarz. Falls der Fehler innerhalb dieser Zeit behoben wird (praktisch nicht möglich), wird das DMD nicht geparkt. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-19...
Seite 57
Firmware 2.0x verwendet einen neuen Algorithmus, der sicherstellt, dass trotz allem etwas Licht auf dem Screen ist. Mit Firmware Release 1.x bleibt der Screen schwarz. Schalten Sie den Projektor aus und wieder an. Falls der Fehler bestehen bleibt, kontaktieren Sie bitte Barco Sup- port! Lamp door (Lampentür) Dieser Fehler tritt auf, wenn eine Lampentür geöffnet ist.
Falls gewünscht, kann der Kunde dieses Verhalten ändern und den Übertemperatur Schutz abschalten. Es besteht dann allerdings das große Risiko, dass das System beschädigt wird! Es wird dringend empfohlen, den Übertemperatur Schutz eingeschaltet zu lassen! __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-21...
Standby Timer ist aktiviert. Es erscheint dann ein Dialog, in dem die Zeit angekündigt wird, nach welcher der Projektor herunter fährt. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-22...
Seite 60
• Geben Sie mit Hilfe der numerischen Tasten der Fernbedienung die gewünschte Zeitspanne ein. • Drücken Sie Enter, um diese Zeit zu übernehmen. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-23...
Es wird dringend empfohlen, die Einstellung nicht zu ändern, sondern Under Voltage Protection ENABLED zu lassen. Wird die Einstellung auf Disabled gesetzt, können schwerwiegende Beschädigungen des Systems auftreten! __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-24...
• Geben Sie über die numerische Tastatur auf der Fernbedienung einen neuen Wert für die Hellgkeit ein. Der zugehörige DIS Wert wird angezeigt. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-25...
Es erscheint der nachfolgende Dialog, über den die Korrekturwerte geändert werden können. Die aktuell einge- stellten Korrekturwerten und der Wert des DIS Sensor werden angezeigt. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-26...
Seite 64
Projektionsmodule der Bildwand derselbe sein muss. Aufgrund der Änderung der Kalibrierung wird die Helligkeit angeglichen bei gleichzeit konstantem DIS value. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 6-27...
Gerät dürfen nur im Werk oder von besonders geschultem Personal durch- geführt werden, da im aufgeschraubten Zustand kein Schutz gegen das Berühren strom- führender Teile besteht. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
(Fehlerfall) blinkend Abschalten des Projektors (Standby), Rücksetzen eines 3sec unkritischen Fehlers Der Projektor fährt Gelbes Blinken Auf Keine Funktion hoch oder runter Keine Funktion ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Keine Funktion In Betrieb Grün, langsam (Fehlerfall) blinkend Keine Funktion Projektor fährt Gelb blinkend Keine Funktion hoch oder runter Keine Funktion ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Lampe 17 Minuten vor dem Einwechseln gezündet ). Lampentür NICHT öffnen! Falls die Lampentür geöffnet wird, tritt ein Fehler ein. Lampentüre immer nur dann öffnen, wenn die zugehörige LED rot leuchtet! ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Lüfter sind ausgeschaltet (Status LED der Lüfter Grün Statisch Lüfter sind in Betrieb Langsam blinkend Lüfter Fehler; es ist mindestens ein Lüfter ausgefallen, Wartung ist erforderlich! ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Niemals Reingigungsmittel mit Lösungsmitteln verwenden. Diese zerstören den Screen. Beim Entfernen von Schmutz niemals hartnäckig reiben, sonst entstehen dauerhafte Schäden. Screens dürfen nicht über 40°C gelagert werden! ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Bevor ein Lampenmodul ausgetauscht werden kann, muss diese Lampe deaktiviert wer- den. Öffnen Sie die Lampentür nur dann, wenn die zugehörige Lampen LED rot leuchtet! ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
(da damit ja eine kaputte Lampe vor die Optik gebracht werden würde). Um den Fehler zurück zu setzen, muss der Standby Schalter (On/Res) für ca. 6 Sekunden gedrückt werden. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 73
Im Cold Standby Modus wird nach Wechseln der aktiven Lampe die zuvor aktive Lampe nur dann ausgeschaltet, wenn sich die inaktive Lampe erfolgreich zünden ließ. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Schneiden Sie das Etikett an der Nahtstelle sorgfältig durch. Entfernen Sie den Deckel. Entnehmen Sie vorsichtig die Lampe! Achtung: Glasscheibe des Reflektors nichts berühren! __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-10...
Seite 75
Lampenmodul eingesetzt wird! Bewahren Sie die Lampenverpackung auf. Lampenmodule dürfen nur in der Originalverpackung mit der kompletten Transportsicherung verschickt werden! __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-11...
Das Lampenmodul immer am Metallgehäuse halten. Berühren Sie nicht das Innere des Gehäuses, den Reflektor oder die Lampe! Tragen Sie Stoffhandschuhe zum Lampenwech- sel! __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-12...
Seite 77
Drücken Sie gegen den Sicherungsring und drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn, bis die Laschen des Sicherungsrings aus den Führungsstangen gedreht sind Abbildung 7-5 Entfernen des Sicherungsring • Entfernen Sie den Sicherungsring __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-13...
Beachten Sie die Stellung der Finger: die Kraft muss auf die Außenseite des Moduls angewendet werden! Abbildung 7-8 Kraftübertragung auf das Lampenmodul • Drücken Sie die Lampe fest in die Halterung __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-14...
Seite 79
Lampenoptimierung muss durchgeführt werden, vgl. Reset Runtime, Lamp Optimization. In Ausnahmesituationen kann auch die Lampenoptimierung für den Augenblick übersprungen und später durchgeführt werden. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-15...
Drehen Sie die Schraube zur Verriegelung der Lampentür eine viertel Umdrehung in Richtung Uhrzeigersinn • Öffnen Sie die Lampentür. Abbildung 7-10 Öffnen der Lampentür __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-16...
Seite 81
Abbildung 7-13 Entfernen des Lampenmoduls When die Lampe entfernt ist, ist die "Lampenfassung" sichtbar und der zusätzliche Lüfter. Abbildung 7-14 Gehäuse des Lampenmodues, Lampenmodul __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-17...
Beachten Sie die Vorschriften in Ihrem Land zur umweltgerechten Entsorgung der Lam- penmodule! Nähere Hinweise finden Sie in der Kundeninformation, die dem Lampenmodul beiliegt. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-18...
Gerät einschalten (Hauptschalter ON) • Starten Sie den Projektor entweder über die Fernbedienung oder über das Drücken des Standby Schalters nach oben. (On/Res), __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 7-19...
8. Technische Daten 8 Technische Daten Dieses Kapitel gibt einen tabellarischen Überblick über die technischen Daten von O ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Höhe des Screen 750 mm Tiefe 665 mm Gewicht DG50-DL Projketionsmodul mit Beleuch- 62,5 kg IEW M tungseinheit, Projektionseinheit, Screen Untergestell (1000mm) 30 kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Höhe des Screen 801 mm Tiefe 713 mm Gewicht DR50-DL Projketionsmodul mit Beleuch- IEW M tungseinheit, Projektionseinheit, Screen 65 kg Untergestell (1200mm) 38 kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 87
Höhe des Screen 750 mm Tiefe 665 mm Gewicht DR+50-DL Projketionsmodul mit Beleuch- 62,5 kg IEW M tungseinheit, Projektionseinheit, Screen Untergestell (1000mm) 30 kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Höhe des Screen 1026 mm Tiefe 954 mm Gewicht DG67-DL Projketionsmodul mit Beleuch- IEW C tungseinheit, Projektionseinheit, Screen 140 kg Untergestell (1288mm) 60 kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Höhe des Screen 1068 mm Tiefe 954 mm Gewicht DR67-DL Projketionsmodul mit Beleuch- IEW C tungseinheit, Projektionseinheit, Screen 140 kg Untergestell (1288mm) 60 kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Seite 90
Höhe des Screen 1026 mm Tiefe 954 mm Gewicht DR+67-DL Projketionsmodul mit Beleuch- IEW C tungseinheit, Projektionseinheit, Screen 140 kg Untergestell (1288mm) 60 kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Breite des Screen 1600mm Höhe des Screen 1200mm Tiefe 1117,4mm Gewicht DG80-DL Projketionsmodul mit Beleuch- 128kg IEW C tungseinheit, Projektionseinheit, Screen Untergestell (1288mm) 60kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Breite des Screen 1600mm Höhe des Screen 1200mm Tiefe 1117,4mm Gewicht DR+80-DL Projketionsmodul mit Beleuch- 128kg IEW C tungseinheit, Projektionseinheit, Screen Untergestell (1288mm) 60kg ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
3200K Filter. 8.19 Betriebsbedingungen Charakteristik Spezifikation Rel. Luftfeuchtigkeit Bis zu 80%, nicht kondensierend *) Temperatur 0-40°C *) *) Für 67" Systeme: abhängig von der Konfiguration ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
TMDS Data 1- TMDS Data 1+ TMDS Clock Shield TMDS Data 1 Shield TMDS Clock + TMDS Clock - 8.20.2 Remote Control RS232 In RS232 Out ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Option: polygonaler Aufbau, 8 Grad R9860705 OverView cD R9860706 Standard Untergestell, bis zu 1500mm OverView cD Option: Beleuchtungseinheit 100W R9842500 Option: Beleuchtungseinheit 200W R9842740 (XGA, 220V) ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Projektionseinheit SXGA R9841920 Projektionseinheit SXGA+ R9842670 / R98426705 8.24 Ansteuerung Weiterführende Information über die Grafikrechner erhalten Sie bei der Barco Control Rooms GmbH. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 8-10...
9. Hinweise zur Störungsbehebung 9 Hinweise zur Störungsbehebung ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
9.1 LED Anzeige Für den Fall, dass Fehler auftreten, kontrollieren Sie bitte zuerst die LED Anzeigen auf der Rückwand des Gehäu- ses, vgl. Bedienkonsole. ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
Zögern Sie nicht, uns bei Fragen zu kontaktieren: • Barco N.V. Projection Systems - Europe Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32-56-368-211, Fax: +32-56-368-251 E-mail: support.bcd@barco.com, Web: www.barcocontrolrooms.com ____________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005...
D gilt es, sowohl bauliche als auch ergonomische Randbedin- gungen zu berücksichtigen. Die folgenden Kapitel enthalten neben Einbaumaßen auch Hinweise auf anthropo- metrische Voraussetzungen, die im Anwendungsfall zu berücksichtigen sind. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 10-1...
Es ist ein Bereich von mindestens 15 Zentimeter um jeden Stellfuß frei zu halten. Für hinreichende Belastbarkeit im Bereich der Stellfüße ist zu sorgen. Mit Hilfe der Stellfüße können Höhenunterschiede in der Standfläche von 5 Millimeter ausgeglichen werden __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 10-2...
Seite 105
5 oder 8 Grad (50" Systeme), bzw. 3 Grad, 5 Grad oder 8 Grad (67" Systeme). Andere Winkel sind auf Anfrage lieferbar. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 10-3...
Höhe der gestapelten Projektionsmodule mit Stellfüßen plus Luftraum über den Modulen. Das nachfol- gende Bild bezieht sich auf OverView cDG67-DL. Abbildung 10-2 Einbaumaße von O DG67-DL IEW C (Alle Angaben in mm!) __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 10-4...
Großbuchstaben sollten dem Auge unter einem Sehwinkel größer 18 Winkelminuten erscheinen. Dies entspricht einem Betrachtungsabstand kleiner als die 200-fache Schrifthöhe. Sehobjekte Netzhautbild Sehwinkel Abbildung 10-4 Sehwinkel __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 10-5...
Kurzschlüsse verursachen kann. Beim Einsatz von O D in kritischer Umgebung wie beispielsweise in Kohle- kraftwerken muss sichergestellt sein, dass sich keine Kohlestaubpartikel in der Zuluft befinden. __________________________________________________________________ Barco - OverView D Serie - Doc-3353-0 - Benutzerhandbuch - Revision 05 - Aug 2005 10-6...