Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WIKA IBF1 Betriebsanleitung
WIKA IBF1 Betriebsanleitung

WIKA IBF1 Betriebsanleitung

Monoblock mit flansch- oder gewindeanschluss
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Monoblock with flange or threaded connection
Models IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3
Monoblock mit Flansch- oder Gewindeanschluss
Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3
Examples, models IBF1, IBF3
Example, model IBJ4
Operating instructions
Betriebsanleitung
Examples, models IBM2, IBM3
Example, model IBS3
EN
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WIKA IBF1

  • Seite 31 1. Allgemeines 2. Aufbau und Funktion 3. Sicherheit 4. Transport, Verpackung und Lagerung 5. Inbetriebnahme, Betrieb 6. Störungen 7. Wartung, Instandsetzung und Reinigung 8. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 9. Technische Daten WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 32: Allgemeines

    Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in den ■ Verkaufsunterlagen. Technische Änderungen vorbehalten. ■ Weitere Informationen: ■ - Internet-Adresse: www.wika.de / www.wika.com Datenblatt IBF1 AC 09.30 IBF2, IBF3 AC 09.25 IBM2, IBM3 AC 09.24 IBJ4, IBS3 AC 09.26 WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 33: Symbolerklärung

    Oberflächen oder Flüssigkeiten zu Verbrennun- gen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Information ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informatio- nen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 34: Aufbau Und Funktion

    Dichtbuchse   Metalldichtring Dichtpackung   Ventilgehäuse Sicherungsstift   Sicherungsblech Ventiloberteil-Gehäuse   Sicherungsstift Spindelspitze   Ventilgehäuse  Antistatische Bauform Ventilschaft Leitfähige Verbindung zwischen Kugel und Ventilschaft Kugel WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 35: Funktionsbeschreibung

    1) Der Typ IBJ4 ist immer mit einem zusätzlichen Rückschlagventil ausgestattet, um einen Rückfluss zu ver- hindern. 2.3 Lieferumfang Lieferumfang mit dem Lieferschein abgleichen. Alle anderen benötigten Teile wie Dichtungen, Gewindebolzen, Muttern und Verschlussschrauben sind für eine optimale Prozessadaption kundenseitig zu beschaffen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 36: Sicherheit

    Messstoffen, zu erfüllen. Zur Trennung des Prozesses sind in dieses kompakte Design ein oder zwei Absperrventile integriert. Mit Ausnahme von Typ IBF1 sind alle Monoblocktypen mit einem Entlüf- tungsventil als Ablass- oder Entlüftungsvorrichtung ausgestattet. Die Ventile dürfen nur in vollständig geöffneter oder vollständig geschlosse- ner Stellung eingesetzt werden.
  • Seite 37 Das Produkt wird im gewerblichen Bereich eingesetzt. Der Betreiber unterliegt daher den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit. Die Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung sowie die für den Einsatzbereich des Geräts gültigen Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften einhalten. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 38: Personalqualifikation

    Ausbildung, seiner Kenntnisse der Mess- und Regelungs- technik und seiner Erfahrungen sowie Kenntnis der landesspezifi- schen Vorschriften, geltenden Normen und Richtlinien in der Lage, die beschriebenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbststän- dig zu erkennen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 39 Schutzbrille tragen! Schutz der Augen vor umherfliegenden Teilen und Flüssig- keitsspritzern. Schutzhandschuhe tragen! Schutz der Hände vor Reibung, Abschürfung, Einstichen oder tieferen Verletzungen sowie vor Berührung mit heißen Oberflächen und aggressiven Messstoffen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 40: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen

    Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. ▶ Beim Abladen der Packstücke bei Anlieferung sowie inner- betrieblichem Transport vorsichtig vorgehen. ▶ Bei innerbetrieblichem Transport die Hinweise unter Kapitel 4.2 „Verpackung und Lagerung“ beachten. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 41: Verpackung Und Lagerung

    Ventile aus CrNi-Stahl sind unbeschichtet und müssen nach dem Einbau nicht zusätzlich geschützt werden. Zur Handhabung der Ventile Hebeösen oder andere geeignete Hebevorrichtungen verwenden. Die Ventile nicht an den Ventilgriffen anheben. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 42: Inbetriebnahme, Betrieb

    Temperatur und unter hohem Druck anliegen. ▶ Bei diesen Messstoffen müssen über die gesamten allgemeinen Regeln hinaus die einschlägigen Vorschriften beachtet werden. ▶ Notwendige Schutzausrüstung tragen (siehe Kapitel 3.5 „Persönliche Schutzausrüstung“). WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 43 ■ fen. Bei notwendiger Rücksendung die Hinweise unter Kapitel 8.2 „Rücksendung“ beachten. Sicherstellen, dass sämtliche nicht verwendeten Anschlüsse ■ verschlossen sind. Verschlussschrauben für Entlüftungsanschlüsse sind im Lieferumfang enthalten, jedoch nicht vormontiert. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 44 Durchflusszustands in der Rohrlei- tung ausgelegt. Zur Sicherstellung eines vibrationsfreien Betriebs werden Schutzrohrberechnungen empfohlen. WIKA stellt Stützanker zur Verfügung und kann auf Anfrage Schutzrohr- berechnungen durchführen. → Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt AC 09.26. 5.2 Inbetriebnahme und Betrieb Zum Schließen des Kugelhahns den Griff 90°...
  • Seite 45 Schutzvorrichtung vermieden wird. Dann Verschlussschraube entfernen, falls vorhanden. Zum Öffnen des Nadelventils den T-Griff gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Zum Schließen des Nadelven- tils den T-Griff im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 46 Rohrleitung mit Schutzgas (z. B. Stick- stoff) zu spülen. Während des Spülens das Ventil einige Male betätigen, um die vollständige Spülung des Hohlraums des Ventilgehäuses sicherzustellen. Die Verantwortung für die Definition dieses Vorgangs liegt beim Betreiber. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 47: Dichtheitsprüfung

    Produkt ersetzen von Korrosion, Prozessbedingungen, Alter Stopfbuchsenmutter zu stark Produkt ersetzen angezogen, defekte Dicht- packung Leckage am Undichte Dichtpackung Siehe „Behebung einer Nadelventiloberteil Leckage am Nadelventil- oberteil“ in Kapitel 7.1 „Wartung“ WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 48: Körperverletzungen, Sach- Und Umweltschäden Durch Gefährliche Messstoffe

    Temperatur und unter hohem Druck oder Vakuum anliegen. ▶ Bei diesen Messstoffen müssen über die gesamten allgemeinen Regeln hinaus die einschlägigen Vorschriften beachtet werden. ▶ Notwendige Schutzausrüstung tragen (siehe Kapitel 3.5 „Persönliche Schutzausrüstung“). WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 49: Wartung, Instandsetzung Und Reinigung

    Sicherstellen, dass das Öffnen/Schließen des Ventils/der Ventile nicht ■ zu unsicheren Bedingungen führen kann. Das Ventil/die Ventile einige Male betätigen, um Festfressen zu verhindern. Überprüfen, ob alle Muttern und Gewindeanschlüsse festgezogen ■ sind. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 50: Beispiel Für Schmiermittel

    Vaseline oder ähnliche ungiftige Werkstoffe 7.3 Anzugsdrehmomente Gewinde Drehmoment in Nm A193 B8-B8M Cl. 1 A193 B8M Cl. 2 A193 B8-B7, A320 L7 ¼" 5/16" 3/8" 7/16" ½" 9/16" 5/8" ¾" 7/8" 1" 1.079 WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 51: Reinigung

    Vor Beginn der Demontage sicherstellen, dass das Hauptventil der Prozessleitung geschlossen ist. WARNUNG! Verbrennungsgefahr Bei der Demontage besteht Gefahr durch austretende, gefährlich heiße Messstoffe. ▶ Vor der Demontage das Produkt ausreichend abkühlen lassen! WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 52: Körperverletzung

    Schutzgas (z. B. Stickstoff) zu spülen. Das Ventil in halb geöffneter Stellung halten, um den Hohlraum des Ventilge- häuses zu spülen und drucklos zu machen. Die Verantwor- tung für die Definition dieses Vorgangs liegt beim Betreiber. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 53: Rücksendung

    Hinweise zur Rücksendung befinden sich in der Rubrik „Service“ auf unserer lokalen Webseite. 8.3 Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Produktkomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften umweltgerecht entsorgen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 54: Technische Daten

    Abhängigkeit des eingesetzten Dichtungswerkstoffs eingehalten wird. 9.1 Einsatzbedingungen von Nadelventilen Druck-Temperatur-Diagramm [11603] PTFE [10153] Polares PTFE Graphit [8702] RTFE [7252] PTFE PTFE Polar [5802] Graphite [4351] Reinforced PTFE [2901] [1450] Temperatur in °C [°F] WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 55: Nadelventil-Dichtpackung

    206 bar bei 150 °C 2.987 psi bei 302 °F RTFE 420 bar bei -55 °C 6.000 psi bei -67 °F 276 bar bei 150 °C 4.000 psi bei 302 °F 1) Verstärktes PTFE WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 56: Einsatzbedingungen Von Kugelhähnen

    9. Technische Daten 9.2 Einsatzbedingungen von Kugelhähnen Druck-Temperatur-Diagramm [10153] PEEK Metall/Metall [8702] [7252] [5802] [4351] [2901] [1450] Temperatur in °C [°F] WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 57 Die minimale Auslegungstemperatur beträgt -55 °C [-67 °F]. Für dauer- haft niedrige Betriebstemperaturen von ≤ -55 °C [≤ -67 °F] ist eine spezielle Ausführung erforderlich. → Weitere technische Daten siehe Datenblätter AC 09.24, AC 09.25, AC 09.26 und AC 09.30. WIKA-Betriebsanleitung, Typen IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...
  • Seite 60 WIKA Instruments Ltd Alexander-Wiegand-Strasse 30 Unit 6 and 7 Goya Business park 63911 Klingenberg • Germany The Moor Road Tel. +49 9372 132-0 Sevenoaks info@wika.de Kent www.wika.de TN14 5GY WIKA operating instructions, models IBF1, IBF2, IBF3, IBM2, IBM3, IBJ4, IBS3...

Diese Anleitung auch für:

Ibf2Ibf3Ibm2Ibm3Ibj4Ibs3

Inhaltsverzeichnis