The guarantee is issued with the till receipt. All parts, which are subject to wear, are excluded from the warranty LINEA 2000 - Dompel 9 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63...
DO324A RECYCLAGE-INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling.
DO324A RECYCLING INFORMATION The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it must be brought to the applicable collection point for recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of...
Seite 8
DO324A WEBSHOP Accessoires en onderdelen van Domo-toestellen kunnen vanaf nu ook online besteld worden via de webshop van Domo*: http://webshop.domo-elektro.be De webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www.domo-elektro.be. Hiernaast zijn de accessoires en onderdelen ook nog altijd te verkrijgen in de winkel waar u het toestel heeft aangekocht.
DO324A Das Gerät auspacken Kontrollieren Sie das Gerät sehr genau, wenn Sie es aus der Verpackung nehmen auf Transportschäden. Sollten Sie Schäden entdecken, nehmen Sie bitte unverzüglich Kontakt mit dem Lieferanten auf. Jedes Gerät wird sorgfältig kontrolliert, bevor es die Fabrik verlässt.
Seite 42
DO324A Dieses Gerät eignet sich zum Gebrauch im Haushalt oder ähnlichen Umgebungen, wie z.B.: • Küchenzeile für Personal in Geschäften, Büros oder anderen professionellen Umgebungen • Bauernhöfe • Hotel-/Motel-/Gästezimmer u.ä. Achtung: das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr. • Bitte alle Anweisungen vor dem Gebrauch durchlesen. •...
Seite 43
DO324A • Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht im Einsatz ist, Einzelteile montiert oder demontiert werden, oder das Gerät gereinigt wird. Ziehen Sie den Stecker direkt am Stecker selber und nicht an der Kabelschnur aus der Steckdose. •...
Seite 44
DO324A oder anderen Wärmequellen schützen. • Beim ersten Gebrauch Verpackungsmaterial und mögliche Werbeaufkleber komplett entfernen. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Gasbrennern, Feuerstellen oder leicht entflammbaren Stoffen, wie z.B. Alkohol, Chemikalien, Insektenvernichtungsmitteln, etc. • Vermeiden Sie gegen das Gerät zu stoßen oder daran zu wackeln.
Seite 45
DO324A nicht in einen Umkreis von 1m zu Fernseher oder Radio. • Um Verfärbungen am Gehäuse zu vermeiden stellen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht. • Kippen Sie das Gerät nicht mehr als 35° wenn Sie es transportieren und transportieren Sie es niemals mit der Unterseite nach oben.
DO324A 30 cm Freiraum ist. • Falls die Klimaanlage umgefallen ist muss sofort der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. • Berühren Sie das Gerät nicht, wenn Sie nasse Hände oder nackte Füße haben. • Entfernen Sie keine festmontierten Teile des Gerätes und benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht vernünftig funktioniert, gefallen oder beschädigt ist.
10. Drainage DO324A 11. Steckeraufbergung 12. Lufteinlasse 13. Luftfilter 14. Anschluss für permanente Drainage 15. Drainageschlauch 16. Schlauch 17. Wandbefestigungssatz: 18. Fensterbefestigungssatz: a) Wandadapter, b) Adaptermundstück Fensteradapter, b) Anschlussschlauch / Fensteradapter c) Fensterdichtung 19. Fernbedienung BEDIENPANEL 1. ON-OFF-Taste Mit dieser Taste können Sie das Gerät an- oder ausschalten. 2.
DO324A 5. MODE-Taste Mit dieser Taste können Sie die gewünschte Gebrauchseinstellung wählen. Bei jedem Druck auf diese Taste wird die Gebrauchseinstellung verändern: AUTO, COOL, DRY und FAN. Das entsprechende Kontrolllämpchen auf dem Panel wird aufleuchten. 6. TIMER-Taste Mit dieser Taste können Sie die Zeit einstellen, wann das Gerät sich an- oder ausstel- len soll.
Seite 49
DO324A an und lassen Sie das Wasser ablaufen. Sollte die gleiche Error-Meldung auf dem Dis- play erscheinen nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Reparaturservice auf. 1. „COOL“-Funktion BEDIENUNGSANLEITUNG Drücken Sie auf die „MODE“-Taste bis das „COOL“-Kontrolllämpchen leuchtet. Stellen Sie mit den Pfeil-Tasten die gewünschte Raumtemperatur ein. Stellen Sie anschließend mit der „FAN“-Taste die gewünschte Ventilator-Geschwindigkeit ein.
6. „SLEEP“- Funktion DO324A Wenn Sie diese Funktion wählen wird die eingestellte Temperatur innerhalb von 30 min. um 1 °C steigen. Nach weiteren 30 min. wird die Temperatur no- chmals um 1 °C steigen. Die dann erreichte Temperatur wird anschließend für die nächsten 7 Std.
DO324A Benutzen Sie die Fensterdichtungen, um eventuelle Öffnungen am Fenster abzudichten. HINWEIS: Achten Sie darauf, dass der Luftablassschlauch bei der Montage nicht zu stark gebogen wird und dass sich im Umkreis von 50 cm von der Luftabfuhr keine Hindernisse befinden. MONTAGE DER WAND-LUFTABFUHR Der Luftablassschlauch muss während der „COOL“- oder „AUTO“-Funktion angeschlossen werden.
Seite 52
DO324A dann noch stets auf dem Display erscheinen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler. HINWEIS: Verschließen Sie immer erst wieder die Drainage-Öffnung, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. REINIGUNG UND PFLEGE Wichtig: Ziehen Sie immer erst den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.
DO324A Schimmel bilden. Schalten Sie das Gerät danach ab und ziehen Sie den Stecker aus der Steck- dose. Entfernen Sie anschließend die Batterien aus der Fernbedienung. Reinigen Sie die Filter und setzen Sie diese wieder ins Gerät ein. Verstauen Sie das Gerät in einem trockenen, dunklen Raum. MÖGLICHE PROBLEME UND PROBLEMLÖSUNGEN Das Gerät springt nicht an, wenn man auf den An-/Ausschalter drückt >>...
DO324A Klimaanlage, oder nehmen Sie Kontakt mit dem Fachhändler auf. - Benutzen Sie keine alten Batterien zusammen mit neuen in der Fernbedi- enung. Vermeiden Sie ebenfalls Batterien von verschiedenen Herstellern zu benutzen. - Sollten Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen (mehr als 2 Monate) entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung.
DO324A 6. ‘‘SHORTCUT’’-Taste Die Shortcut Taste ist eine Memory Taste. Halten Sie die Taste länger gedrückt und speichern Sie somit die von Ihnen zuletzt als für Sie optimal eingestellten Funktionen auf diese Taste. Sie können diese Funktionen jetzt durch kurzen Druck auf die Taste wiederherstellen.
Seite 56
DO324A Drücken Sie auf die ON-/OFF-Taste, um die Klimaanlage anzuschalten. HINWEIS: Bei der „FAN“-Funktion wird die Temperatur nicht auf dem Display wie- dergegeben. Die Zimmertemperatur kann somit nicht kontrolliert werden. „DRY“- Funktion Achten Sie darauf, dass der Stecker in der Steckdose steckt. Drücken Sie auf die „MODE“-Taste der Fernbedienung und wählen Sie „DRY“.
Seite 57
DO324A - Drücken Sie nu auf die „TIMER OFF“- Taste - Drücken Sie nochmals auf die „TIMER OFF“-Taste, bis dass Sie die gewünschte Abschaltzeit erreichet haben. -Warten Sie, bis dass auf der Fernbedienung die eingestellte Temperatur erscheint. „SLEEP“-Funktion Wenn Sie diese Funktion wählen wird die eingestellte Temperatur innerhalb von 30 min.