Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOTRONIC 100 KC2B
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOTRONIC 100 KC2B
- Seite 1 VIESMANN Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Heizungsanlage mit Regelung Vitotronic 100, Typ KC2B oder KC4B für angehobenen Betrieb VITOTRONIC 100 Bitte aufbewahren! 5581 665 1/2011...
- Seite 2 Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Unsachgemäß durchgeführte Gefahr Arbeiten an der Heizungsanlage Dieses Zeichen warnt vor Perso- können zu lebensbedrohenden nenschäden. Unfällen führen.
-
Seite 3: Für Ihre Sicherheit
Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit (Fortsetzung) Verhalten bei Abgasgeruch Bedingungen an den Heizungsraum Gefahr Achtung Abgase können zu lebensbedro- Unzulässige Umgebungsbedin- henden Vergiftungen führen. gungen können Schäden an der ■ Heizungsanlage abschalten. Heizungsanlage verursachen ■ Aufstellort belüften. und einen sicheren Betrieb ■... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zuerst informieren Erstinbetriebnahme....................Ihre Anlage ist voreingestellt................Fachbegriffe......................Tipps zum Energiesparen..................Über die Bedienung Bedienelemente....................Wie Sie bedienen....................10 Symbole....................... 10 Ein- und Ausschalten Heizungsanlage einschalten................11 ■ Bedienelemente bei geöffneter Abdeckklappe..........11 Heizungsanlage ausschalten................13 ■ Mit Frostschutzüberwachung................13 ■... - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Räume zu warm....................26 Kein warmes Wasser................... 27 Warmwasser zu heiß.................... 28 „ã“ blinkt im Display ................... 28 „ë“ blinkt im Display ................... 29 Instandhaltung....................30 Stichwortverzeichnis..................34...
-
Seite 6: Zuerst Informieren Erstinbetriebnahme
Zuerst informieren Erstinbetriebnahme Die Erstinbetriebnahme und Anpassung Als Betreiber einer neuen Feuerungsan- der Regelung an die örtlichen und bauli- lage sind Sie verpflichtet, diese umge- chen Gegebenheiten sowie die Einwei- hend dem für Ihre Liegenschaft zustän- sung in die Bedienung müssen von digen Bezirksschornsteinfegermeister Ihrem Heizungsfachbetrieb vorgenom- zu melden. -
Seite 7: Tipps Zum Energiesparen
Zuerst informieren Tipps zum Energiesparen Nutzen Sie die Einstellmöglichkeiten der Regelung und des Raumtemperatur- Regelgeräts: ■ Überheizen Sie Ihre Räume nicht, jedes Grad Raumtemperatur weniger spart bis zu 6% Heizkosten. Stellen Sie Ihre Raumtemperatur nicht höher als 20 °C (siehe Seite 15). ■... -
Seite 8: Über Die Bedienung Bedienelemente
Über die Bedienung Bedienelemente Die Einstellungen für Ihre Heizungsan- Bedienungsanleitung Raumtem- lage können Sie zentral an der Bedien- peratur-Regelgerät einheit der Regelung vornehmen. Falls in Ihren Räumen ein Raumtempe- ratur-Regelgerät installiert ist, können Sie die Einstellungen auch am Raum- temperatur-Regelgerät vornehmen. Regelung öffnen Je nach Regelungstyp kann die Regelung unterschiedlich aussehen. - Seite 9 Über die Bedienung Bedienelemente (Fortsetzung) Vitotronic 200, Typ KC4B A Abdeckklappe B Kurzbedienungsanleitung an der Innenseite der Abdeckklappe Bedieneinheit °C Sie gelangen einen Schritt im Menü OK Sie bestätigen Ihre Auswahl oder zurück Einstellung Cursor-Tasten Ohne Funktion Sie blättern im Menü oder stellen Sie rufen das Menü...
-
Seite 10: Wie Sie Bedienen
Über die Bedienung Wie Sie bedienen Grundanzeige Drücken Sie . Sie gelangen in das Menü für Einstellungen und Abfragen. °C Symbole Die Symbole erscheinen nicht ständig, Anzeigen sondern abhängig von der Anlagenaus- Temperatur führung und vom Betriebszustand. Blin- Frostschutzüberwachung kende Werte im Display weisen darauf Raumbeheizung hin, dass Änderungen vorgenommen Heizkreispumpe läuft... -
Seite 11: Ein- Und Ausschalten
Ein- und Ausschalten Heizungsanlage einschalten Bedienelemente bei geöffneter Abdeckklappe Vitotronic 200, Typ KC2B °C 21°C 14°C A Störungsanzeige (rot) D Temperaturregler B Betriebsanzeige (grün) E Entriegelungstaste C TÜV-Taster F Netzschalter (nur für Servicezwecke) G Abdeckklappe... - Seite 12 Ein- und Ausschalten Heizungsanlage einschalten (Fortsetzung) Vitotronic 200, Typ KC4B °C 21°C 14°C A Störungsanzeige (rot) C Netzschalter B Betriebsanzeige (grün) D Entriegelungstaste Informieren Sie sich bei Ihrem Heizungs- 3. Öffnen Sie die Absperrventile der fachbetrieb über folgendes: Ölleitungen (an Tank und Filter) bzw. ■...
-
Seite 13: Heizungsanlage Ausschalten
Ein- und Ausschalten Heizungsanlage ausschalten Mit Frostschutzüberwachung Wählen Sie das Betriebsprogramm „ “ Betriebsprogramm „ “ beenden für Frostschutzüberwachung (Abschalt- betrieb). Wählen Sie ein anderes Betriebspro- gramm. Drücken Sie folgende Tasten: Drücken Sie folgende Tasten: für Einstellungen, „ “ blinkt. für Einstellungen, „... - Seite 14 Ein- und Ausschalten Heizungsanlage ausschalten (Fortsetzung) 3. Schalten Sie die Heizungsanlage spannungsfrei; z.B. an der separaten Sicherung oder einem Hauptschalter. 4. Bei zu erwartenden Außentempera- turen unter 3 °C ergreifen Sie bitte geeignete Maßnahmen zum Frost- schutz der Heizungsanlage. Setzen Sie sich ggf.
-
Seite 15: Raumbeheizung
Raumbeheizung Erforderliche Einstellungen für die Raumbeheizung Falls Sie Raumbeheizung wünschen, ■ Haben Sie das richtige Betriebspro- überprüfen Sie folgende Punkte: gramm eingestellt? ■ Haben Sie die gewünschte Raumtem- Einstellung siehe Seite 15 peratur eingestellt? Bedienungsanleitung Raum- Bedienungsanleitung Raum- temperatur-Regelgerät temperatur-Regelgerät ■... -
Seite 16: Raumbeheizung Ausschalten
Raumbeheizung Betriebsprogramm einstellen (Raumbeheizung) (Fortsetzung) 2. OK zur Bestätigung, „ “ 4. / bis „ “ blinkt. blinkt. 5. OK zur Bestätigung, die Räume 3. OK zur Bestätigung. werden beheizt, das Trinkwas- ser wird erwärmt. Raumbeheizung ausschalten Sie möchten keine Räume beheizen 5. -
Seite 17: Warmwasserbereitung
Warmwasserbereitung Erforderliche Einstellungen (Warmwasserbereitung) Falls Sie Warmwasserbereitung wün- ■ Haben Sie das richtige Betriebspro- schen, überprüfen Sie folgende Punkte: gramm eingestellt? ■ Haben Sie die gewünschte Warm- Einstellung siehe Seite 17. wassertemperatur eingestellt? Einstellung siehe folgendes Kapitel. Warmwassertemperatur einstellen Werkseitige Einstellung: 50 °C 3. -
Seite 18: Warmwasserbereitung Ausschalten
Warmwasserbereitung Warmwasserbereitung ausschalten Sie möchten kein Trinkwasser erwär- 2. OK zur Bestätigung, „ “ men, aber die Räume beheizen. blinkt. Drücken Sie folgende Tasten: 3. OK zur Bestätigung, „ “ blinkt. für Einstellungen, das aktuell bis „ “ blinkt. eingestellte Betriebsprogramm blinkt. -
Seite 19: Weitere Einstellungen
Weitere Einstellungen Temperatureinheit (°C/°F) einstellen Werkseitige Einstellung: °C 3. OK zur Bestätigung, „ “ blinkt. Drücken Sie folgende Tasten: 4. / für gewünschte Temperaturein- heit („°C“ oder „°F“). für Einstellungen, „ “ blinkt. 5. OK zur Bestätigung, die neue Tem- peratureinheit ist gespeichert. -
Seite 20: Abfragen
Abfragen Informationen abfragen Je nach angeschlossenen Komponen- 6. OK zur Bestätigung, der Wert ist ten und vorgenommenen Einstellungen zurückgesetzt. können Sie momentane Temperaturen und Betriebszustände abfragen. Beispiel: Im Display sehen Sie die Information Drücken Sie folgende Tasten: „3“ für die Anzeige der Kesselwasser- temperatur. - Seite 21 Brennstoff-Verbrauch in l Nur bei Betrieb mit Ölbrenner. Mit „D“ kann die Anzahl der Bren- nerstarts auf „0“ zurück setzen. 0 0 1 4 1 7 Betriebsstunden Solar- Anzeige nur, falls Viessmann Solar- kreispumpe regelungsmodul vorhanden. Mit „D“ können Sie die Betriebs- stunden auf „0“ zurück setzen.
-
Seite 22: Wartungsmeldung Abfragen
Abfragen Wartungsmeldung abfragen Ihr Heizungsfachbetrieb kann ein War- ■ Wartungsanzeige mit einem Intervall tungsintervall oder einen Abgastempe- nach Betriebsstunden des Brenners: ratur-Grenzwert für eine Wartungsmel- dung einstellen (siehe folgende Bei- Beispiel: spiele). Wartungsintervall 2500 Betriebsstun- Falls an Ihrer Heizungsanlage eine War- den: tung ansteht, blinkt im Display das Sym- bol „... -
Seite 23: Störungsmeldung Abfragen
Abfragen Wartungsmeldung abfragen (Fortsetzung) Benachrichtigen Sie Ihren Heizungs- Quittierte Wartungsmeldung aufrufen fachbetrieb und quittieren Sie die War- tungsmeldung mit OK. Drücken Sie ca. 4 s lang die Taste OK. Hinweis Falls die Wartung erst zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt werden kann, erscheint die Wartungsmeldung nach 7 Tagen erneut. -
Seite 24: Schornsteinfeger-Prüfbetrieb
Schornsteinfeger-Prüfbetrieb Schornsteinfeger-Prüfbetrieb Der Schornsteinfeger-Prüfbetrieb darf nur von Ihrem Schornsteinfeger bei der jährlichen Prüfung aktiviert werden. Drücken Sie folgende Tasten: für Einstellungen, „ “ blinkt. für „ “. 3. OK zur Bestätigung, „OFF“ blinkt. für „ON“. 5. OK zur Bestätigung. Hinweis Der Schornsteinfeger-Prüfbetrieb endet automatisch nach 30 min. -
Seite 25: Was Ist Zu Tun? Räume Zu Kalt
Was ist zu tun? Räume zu kalt Ursache Behebung Die Heizungsanlage ist ausgeschaltet. ■ Schalten Sie den Netzschalter „ “ ein (siehe Abbildung Seite 11). ■ Schalten Sie den Hauptschalter, falls vorhanden (außerhalb des Heizrau- mes) ein. ■ Schalten Sie die Sicherung in der Stromkreisverteilung (Haussicherung) ein. -
Seite 26: Räume Zu Warm
Was ist zu tun? Räume zu kalt (Fortsetzung) Ursache Behebung Brennerfehlstart Entstörknopf Brenner drücken. Falls kein Symbol „ “ wird im Display angezeigt Entstörknopf vorhanden ist, schalten Sie und die rote Störlampe am Brenner den Netzschalter (siehe Abbildungen ab leuchtet. Seite 11) aus und wieder ein. -
Seite 27: Kein Warmes Wasser
Was ist zu tun? Kein warmes Wasser Ursache Behebung Die Heizungsanlage ist ausgeschaltet. ■ Schalten Sie den Netzschalter „ “ (siehe Seite 11) ein. ■ Schalten Sie den Hauptschalter, falls vorhanden (außerhalb des Heizrau- mes) ein. ■ Schalten Sie die Sicherung in der Stromkreisverteilung (Haussicherung) einschalten. -
Seite 28: Warmwasser Zu Heiß
Was ist zu tun? Kein warmes Wasser (Fortsetzung) Ursache Behebung Brennerfehlstart Entstörknopf Brenner drücken. Falls kein Symbol „ “ wird im Display angezeigt Entstörknopf vorhanden ist, schalten Sie und die rote Störlampe am Brenner den Netzschalter (siehe Abbildungen ab leuchtet. Seite 11) aus und wieder ein. -
Seite 29: Ë" Blinkt Im Display
Was ist zu tun? „ë“ blinkt im Display Ursache Behebung Ein von Ihrem Heizungsfachbetrieb ein- Benachrichtigen Sie Ihren Heizungsfach- gestellter Wartungszeitpunkt ist erreicht. betrieb und quittieren Sie die Wartungs- meldung mit OK (siehe Seite 22). -
Seite 30: Instandhaltung
Instandhaltung Instandhaltung Reinigung Die Geräte können Sie mit einem han- Die Bedienfront können Sie mit einem delsüblichen Haushaltsreiniger (kein Microfasertuch reinigen. Scheuermittel) reinigen. Inspektion und Wartung Die Inspektion und Wartung einer Hei- Die Innenreinigung des Warmwasser- zungsanlage sind durch die Energieein- Speichers einschließlich der Trinkwas- sparverordnung und die Normen seranschlüsse darf nur von einem aner-... - Seite 31 Instandhaltung Instandhaltung (Fortsetzung) Trinkwasserfilter (falls vorhanden) Aus hygienischen Gründen wie folgt vor- gehen: ■ Bei nicht rückspülbaren Filtern alle 6 Monate den Filtereinsatz erneuern (Sichtkontrolle alle 2 Monate). ■ Bei rückspülbaren Filtern alle 2 Monate rückspülen.
- Seite 32 Begriffserklärungen Angehobener Betrieb Hinweis Ein Betriebsprogramm zur Raumbehei- Im angehobenen Betrieb wird das Heiz- zung ohne Warmwasserbereitung steht wasser konstant auf die eingestellte nicht zur Wahl. Wenn Räume beheizt Kesselwassertemperatur aufgeheizt. werden sollen, wird in der Regel auch warmes Wasser benötigt (Winterbe- Betriebsprogramm trieb).
-
Seite 33: Solltemperatur
Begriffserklärungen (Fortsetzung) Raumluftunabhängiger Betrieb Die Verbrennungsluft wird von außer- halb des Gebäudes angesaugt. Sicherheitsventil Sicherheitseinrichtung, die von Ihrem Heizungsfachbetrieb in die Kaltwasser- leitung eingebaut werden muss. Das Sicherheitsventil öffnet automatisch, damit der Druck im Warmwasser-Spei- cher nicht zu hoch wird. Solltemperatur Vorgegebene Temperatur, die erreicht werden soll;... -
Seite 34: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abfrage Einschalten ■ Betriebszustände......20 ■ Abschaltbetrieb......13, 16 ■ Informationen........20 ■ Frostschutzüberwachung....13 ■ Störungsmeldung......23 ■ Heizungsanlage......11 ■ Temperaturen.........20 ■ Sommerbetrieb.......16 ■ Wartungsmeldung......22 Einstellungen Abschaltbetrieb 13, 16, 18, 32 ■ für Raumbeheizung......15 ■ Symbol..........10 ■ für Warmwasserbereitung....17 Angehobener Betrieb......32 Energie sparen Ausschalten ■... - Seite 35 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Raumluftabhängiger Betrieb....32 Inbetriebnahme......6, 12 Raumluftunabhängiger Betrieb..33 Information Raumtemperatur ■ Symbol..........10 ■ einstellen........15 Informationen ■ mit Raumtemperatur-Regelgerät..15 ■ abfragen.........20 Raumtemperatur-Regelgerät....8 Inspektion...........30 Reinigung...........30 Instandhaltung........30 Reinigungshinweise......30 Isttemperatur........32 Reset Ist-Temperatur abfragen....20 ■ Symbol..........10 Kalte Räume........25 Schornsteinfeger-Prüfbetrieb Kein warmes Wasser......27 ■ Symbol..........10 Kesselwassertemperatur Sicherheitsventil.........33 ■...
-
Seite 36: Ihr Ansprechpartner
Wartungsintervall Betriebsstunden ■ Symbol..........10 Ihr Ansprechpartner Für Rückfragen oder Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Ihrer Heizungsan- lage wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbetrieb. Heizungsfachbetriebe in Ihrer Nähe finden Sie z.B. unter www.viessmann.de im Internet. Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf...