13. TECHNISCHE DATEN....................23 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und •...
Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (falls • vorhanden) dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden. Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen • Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden. 1.2 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und...
DEUTSCH • Verwenden Sie keine WARNUNG! Mehrfachsteckdosen oder Gefährliche Spannung. Verlängerungskabel. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus • Achten Sie darauf, Netzstecker und der Steckdose, wenn der Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls Wasserzulaufschlauch beschädigt ist. das Netzkabel des Geräts ersetzt Wenden Sie sich für den Austausch werden muss, lassen Sie diese Arbeit des Wasserzulaufschlauchs an den...
• Trennen Sie das Gerät von der • Entfernen Sie das Türschloss, um zu Stromversorgung. verhindern, dass sich Kinder oder • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und Haustiere in dem Gerät einschließen. entsorgen Sie es. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG Oberster Sprüharm Klarspülmittel-Dosierer...
DEUTSCH 4. BEDIENFELD Taste „Ein/Aus“ Taste OK Navigationstaste (nach oben) Navigationstaste (nach unten) Display Taste Option 4.1 Tastenbelegung ein langes Drücken (3 Sek.) die Zeitvorwahl, das Programm und die Navigationstasten (nach oben und Optionen gelöscht. Im Display wird unten) das voreingestellte Programm •...
Seite 8
Programm Verschmutzungs- Programmphasen Optionen grad Beladung • Alle • Vorspülen • Extra Hygiene AutoSense 45°-70° • Geschirr, Bes- • Hauptspülgang • Multitab teck, Töpfe und von 45 °C bis 70 Pfannen °C • Spülgänge • Trocknen • Unterschiedlich- • Vorspülen •...
Seite 9
DEUTSCH Programm Verschmutzungs- Programmphasen Optionen grad Beladung • Alle • Vorspülen Vorspülen 1) Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck. (Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute.) 2) Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben. Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und -menge, den Energieverbrauch und die Programmdauer ein.
5.2 Informationen für info.test@dishwasher-production.com Prüfinstitute Notieren Sie die Produktnummer (PNC), die Sie auf dem Typenschild finden. Möchten Sie Informationen zum Leistungstest erhalten, schicken Sie eine E-Mail an: 6. EINSTELLUNGEN 6.1 Übersicht der Einstellungen Zur Anzeige der Übersicht der Einstellungen, wählen Sie in der Optionsliste Einstellungen.
Seite 11
DEUTSCH Einstellungen Einstellmöglichkeiten Beschreibung Sprachen Übersicht der Sprachen. Zum Einstellen der bevor- zugten Sprache. Voreingestellte Sprache: English. Fußboden-Display Farbübersicht. Zum Einstellen der Farbe von TimeBeam. Werte zurücksetzen Zum Zurücksetzen aller Ein- stellungen auf die Werksein- stellungen. 6.2 So ändern Sie eine 7.
Verfügt das Programm über die Option Das Display bestätigt, dass das TimeSaver, müssen Sie Schnell oder Programm MyFavourite gespeichert Normal wählen. wurde. 10. Mit OK bestätigen. 7. OPTIONEN 7.1 Übersicht der Optionen Optionen Einstellmöglichkeiten Beschreibung Zeitvorwahl Von 1 bis 24 Stunden...
Seite 13
DEUTSCH 7.2 So stellen Sie eine Option Verwendung von Multi- Reinigungstabletten zu verbessern. Wenn Sie die Option Multitab Die Optionsübersicht zeigt nur die einschalten, gibt der Klarspülmittel- Optionen an, die mit dem ausgewählten Dosierer weiterhin Klarspülmittel zu. Sie Programm kombinierbar sind. Optionen, können jedoch die Zufuhr von die nicht mit dem Programm Klarspülmittel unterbinden, indem Sie...
Sie können AutoOpen in der • Am Programmende wir die Optionsübersicht ausschalten. In diesem Vorrichtung zurückgezogen, die Tür Fall wird der Energieverbrauch erhöht. kann jedoch ohne zu schließen offen gehalten oder zurückgezogen werden. ACHTUNG! Versuchen Sie nicht, die Gerätetür zu schließen, während sie von der...
Beim Befüllen des ACHTUNG! Salzbehälters können Verwenden Sie Wasser und Salz austreten. ausschließlich Klarspülmittel Korrosionsgefahr. Starten für Geschirrspüler. Sie ein Programm, nachdem 1. Öffnen Sie den Deckel (C). Sie den Salzbehälter befüllt 2. Füllen Sie den Dosierer (B) mit haben, um die Korrosion zu Klarspülmittel bis zur Marke „MAX“.
DEUTSCH 9.2 Einstellen und Starten 2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät einzuschalten. eines Programms • Wenn im Display die Meldung, dass Salz aufgefüllt werden muss, Funktion Auto Off angezeigt wird, füllen Sie den Salzbehälter. Mit dieser Funktion wird der •...
Sie können den Start eines Programms Optionen auf die Standardeinstellungen um 1 bis 24 Stunden verzögern. zurückgesetzt. 6. Mit OK bestätigen. 1. Öffnen Sie die Gerätetür. 7. Sie können weitere kombinierbare 2. Halten Sie Option ca. 3 Sekunden Optionen auswählen.
DEUTSCH verfügbar) oder wählen Sie ein (Pulver, Gel oder Tabs ohne Zusätze), Programm mit Vorspülgang. Klarspülmittel und Salz getrennt zu • Nutzen Sie die Körbe immer ganz aus. verwenden, um optimale Reinigungs- • Wenn Sie das Gerät beladen, achten und Trocknungsergebnisse zu Sie darauf, dass das Geschirr erzielen.
• Spülen Sie in diesem Gerät keine • Die Filter sind sauber und Gegenstände, die Wasser aufnehmen ordnungsgemäß eingesetzt. können (Schwämme, Geschirrtücher • Der Deckel des Salzbehälters ist fest usw.). geschlossen. • Schütten Sie größere • Die Sprüharme sind nicht verstopft.
DEUTSCH 7. Bauen Sie die Filter (B) und (C) wieder zusammen. 8. Setzen Sie den Filter (B) in den flachen Filter (A) ein. Drehen Sie ihn nach rechts, bis er einrastet. 2. Nehmen Sie den Filter (C) aus dem Filter (B). 3.
11.4 Reinigung des diese zu Fett- und Kalkablagerungen im Gerät führen. Um dieses zu Geräteinnenraums vermeiden, wird empfohlen, mindestens zweimal im Monat • Reinigen Sie das Gerät und die Programme mit langer Laufzeit zu Gummidichtung der Tür sorgfältig mit verwenden.
DEUTSCH Schalten Sie nach der Überprüfung das Wenden Sie sich an einen autorisierten Gerät aus und wieder ein. Tritt das Kundendienst, wenn Alarmmeldungen Problem erneut auf, wenden Sie sich an oder Probleme angezeigt werden, die einen autorisierten Kundendienst. nicht in der Tabelle angegeben sind. 12.1 Die Spül- und Trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend Problem...
Seite 24
Leistungsaufnahme Aus-Zustand (W) 0.10 1) Weitere Angaben finden Sie auf dem Typenschild. 2) Wenn Sie Heißwasser mit umweltfreundlichen, alternativen Energiequellen (z. B. Solaranlagen oder Windkraft) aufbereiten, können Sie durch den Anschluss des Geräts an die Heißwasserversorgung Ener- gie sparen.