Velleman EVM892 Bedienungsanleitung Seite 67

Por razões de segurança, estão proíbidas quaisquer modificações não
autorizadas. Os danos causados por modificações não autorizadas, não
estão cobertos pela garantia.
4. Categorias de sobretensão/instalação
Os multímetros são classificados segundo o risco e a gravidade das sobretensões
transitórias que possam surgir nas pontas de teste. Uma sobretensão transitória é
um aumento curto da tensão induzido pelo sistema, p.ex. queda de um raio de
alta tensão.
As categorias segundo o EN 61010-1 são:
Um DMM de categoria CAT I destina-se a medir circuitos electrónicos
CAT I protegidos não ligados directamente à rede eléctrica, p.ex. Ligações de
circuitos electrónicos, sinais de controlo, etc.
Um DMM de categoria CAT II destina-se a fazer medições num ambiente
CAT I, aparelhos monofásicos ligados à rede eléctrica com um conector e
circuitos num ambiente doméstico normal, desde que o circuito esteja a
CAT II
uma distância mínima de 10m de um ambiente CAT III ou 20m de um
ambiente CAT IV.
Exemplo: alimentação de aparelhos electrodomésticos e ferramentas
portáteis, etc.
Um DMM de categoria CAT III é apropriado não só para medição num
ambiente CAT I e CAT II, como também para a medição de uma aparelho
CAT III mono- ou polifásico (fixo) a uma distância mínima de 10m de um
ambiente CAT IV, e para medições numa caixa de distribuição (curto-
circuitos, circuitos de iluminação, forno eléctrico).
Um DMM de categoria CAT IV destina-se tanto a medições num ambiente
CAT I, CAT II e CAT III, como como a medições numa entrada de energia
de nível primário.
CAT IV
Observação: Qualquer medição feita num aparelho, cujos cabos estejam
no exterior (tanto abaixo como acima do solo), necessita de um DMM de
categoria CAT IV.
Advertência:
Este multímetro foi concebido segundo a norma EN 61010-1, categoria de
instalação CAT II 600V, o que implica restrições de uso referentes à tensão e aos
picos de tensão que podem aparecer no ambiente de utilização.
Este multímetro está apto para medições até 600V:
• circuitos electrónicos protegidos que não estejam ligados directamente à rede
eléctrica, p.ex. sinais de controlo, circuitos após um transformador de
separação,...;
• circuitos ligados directamente à rede eléctrica
medição de aparelhos monofásicos ligados à rede eléctrica por um
o
conector;
medição de aparelhos monofásicos ligados à rede eléctrica e circuitos
o
num ambiente doméstico normal, desde que o circuito esteja a uma
distância mínima de 10m de um ambiente CAT III ou 20m de um
ambiente CAT IV. Exemplo: alimentação de aparelhos domésticos e
ferramentas portáteis.
29.04.2010
EVM892
67
©Velleman nv