Español; Normas Generales De Seguridad - Makita PLM4110 Bedienungsanleitung

ESPAÑOL
1. Mango superior
2. Mango de control de detención
3. Palanca de velocidad del motor
4. Mango del motor de arranque
5. Guía de la cuerda
ADVERTENCIA
Por su propia seguridad, lea este manual antes de
intentar usar la nueva unidad. Si no sigue las
instrucciones puede sufrir graves lesiones personales.
Dedique unos momentos a familiarizarse con la cortadora
de pasto antes de cada uso.
1. SÍMBOLOS MARCADOS EN EL
PRODUCTO
Lea el manual del operario.
Mantenga alejadas a las personas
circundantes.
Preste más atención a las manos y los pies
del operario para evitar lesiones.
El combustible es inflamable, manténgalo
alejado del fuego. No añada combustible con
la máquina en funcionamiento.
Humos tóxicos; no la utilice en un espacio
cerrado.
Cuando corte, utilice gafas y tapones para los
oídos para protegerse.
Durante las reparaciones, retire la bujía y
realice las reparaciones de acuerdo con el
manual de operaciones.
Explicación de los dibujos
6. Saco para el pasto
7. Palanca de ajuste de altura
8. Cubierta
9. Bujía
10. Tapa de combustible
2. NORMAS GENERALES DE
herramientas a gasolina, siempre deben tomarse
precauciones de seguridad para reducir el riesgo de
lesiones personales graves y/o daños en la unidad.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto
y guárdelas para futuras consultas.
Formación
• Lea las instrucciones atentamente. Familiarícese con
• Nunca deje que los niños o personas que no estén
• Nunca corte pasto mientras haya cerca personas,
• Tenga en cuenta que el operario o el usuario es
Preparativos
• Mientras corte pasto, utilice calzado robusto y
• Inspeccione minuciosamente dónde se va a usar el
• ADVERTENCIA- La gasolina es muy inflamable.
11. Tapa de aceite
12. Acoplamiento del cable
13. Pomo de bloqueo
14. Velocidad rápida
15. Velocidad lenta
Precaución: Motor caliente.
Suelte el mango del interruptor para
detener el motor.
SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Cuando se utilicen
los controles y el uso correcto del equipo.
familiarizadas con estas instrucciones utilicen la
cortadora de pasto. Las normas locales pueden
restringir la edad del operario.
especialmente niños, o animales.
responsable de los accidentes o situaciones de peligro
que se produzcan para otras personas o su propiedad.
pantalones largos. No utilice el equipo cuando esté
descalzo o calce sandalias abiertas.
equipo y retire todos los objetos que puedan salir
despedidos de la máquina.
- almacene el combustible en contenedores
diseñados específicamente para ese propósito;
- reposte únicamente en exteriores y no fume durante
el repostaje;
- añada combustible antes de poner en marcha el
motor. Nunca retire la tapa del depósito de
combustible ni añada gasolina mientras el motor
esté funcionando o cuando el motor esté caliente;
- si se derrama gasolina, no intente poner en marcha
el motor, aleje la máquina del área del derrame y no
47