Prijevod Originalnih Uputa - Ryobi RRT18-0 Bedienungsanleitung

U razvoju ovog rotacijskog alata dati su maksimalni prioriteti
sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
Rotacijski alat smiju koristiti samo odrasle osobe koje su
pročitale i razumjele upute i upozorenja u ovom priručniku i
koje se mogu smatrati odgovornima za svoje postupke.
S pričvršćenim odgovarajućim priborom, proizvod je
dizajniran za rezanje, brušenje, glačanje, oblikovanje,
poliranje, laštenje, jetkanje i graviranje.
Proizvod je namijenjen samo krajnjim korisnicima.
Nemojte koristiti proizvod na bilo koji drugi način od onog
za koji je namijenjen. Korištenje električnog alata za radove
drugačije od njegove namjene može dovesti do opasne
situacije.
UPOZORENJE! Pažljivo pročitajte sva upozorenja,
upute i specifikacije priložene uz alat i pogledajte crteže.
Nepoštivanje svih uputa može dovesti do električnog udara,
požara i / ili teške ozljede.
Spremite sva upozorenja i upute za buduće korištenje.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA ROTACIJSKI
ALAT
Sigurnosna upozorenja
brušenja, glačanja, četkanja žicom, poliranja, rezbarenja
ili abrazivnog odsijecanja.
■
Ovaj električni alat namijenjen je da funkcionira kao
brusilica, alat za glačanje, rezbarenje ili odsijecanje.
Pažljivo pročitajte sva
specifikacije priložene uz alat i pogledajte crteže.
Nepoštivanje svih uputa može dovesti do električnog
udara, požara i / ili teške ozljede.
■
Ne koristite dodatke koji nisu namijenjeni ovom
alatu i koji nije preporučio proizvođač. Samo zato što
pribor može biti priključen na vaš električni alat, to ne
osigurava siguran rad.
■
Okretaja od pribora mora biti najmanje jednaka
maksimalnu brzinu označen na električni alat.
Dodatni pribor brusilice koji se pokreće brže od svoje
nazivne brzine može puknuti i može doći do odbacivanja
dijelova.
■
Vanjskog promjera i debljine vašeg pribora mora
biti unutar ocjenjivanja sposobnosti vašeg uređaja.
Priborom neprikladne veličine ne može se upravljati na
odgovarajući način.
■
Veličina rezne ploče, brusne ploče ili drugog
dodatnog pribora mora odgovarati osovini ili čahuri
električnog alata. Dodatni pribor koji ne odgovaraju
pričvrsnim elementima električnog alata se okreću izvan
balansa, previše vibriraju i mogu dovesti do gubitka
kontrole.
■
Vratila montiranih reznih ploča, brusnih ploča,
rezača ili drugog doidatnog pribora moraju biti u
potpunosti umetnuti u čahuru ili steznu glavu. Ako
je vratilo prekratko i/ili prevjes rezne ploče prevelik,
montirana rezna ploča postaje labava i biti izbačena pri
velikoj brzini.
■
Nemojte koristiti oštećeni pribor. Prije svake
uporabe, provjerite pribor kao što su abrazivne ploče
na krhotine i pukotine, brusne ploče na pukotine,
istrošenost, te žičane četke na labavost ili puknute
108

Prijevod originalnih uputa

uobičajena za postupke
upozorenja, upute
žice. Ako je AKU alat ili pribor pao, provjerite štetu ili
ugradite neoštećen pribor. Ako je potrebno, stavite
I masku protiv prašine, zaštitu od buke, rukavice I
zaštitnu ploču kako biste se zaštitili od izlijetanja
dijelova komada kojeg obrađujete (brusni dijelovi,
komadići drveta itd.). Ako je dodatak oštećen, tijekom
ove provjere će se slomiti.
■
Nosite osobnu zaštitnu opremu. Ovisno o primjeni,
koristiti lice štit, zaštitne naočale i zaštitne naočale.
Ako je potrebno, stavite I masku protiv prašine,
zaštitu od buke, rukavice I zaštitnu ploču kako
biste se zaštitili od izlijetanja dijelova komada kojeg
obrađujete (brusni dijelovi, komadići drveta itd.).
Zaštita očiju mora biti sposoban zaustavljanja letećih
krhotina generirani od strane različitih operacija. Maska
protiv prašine filtrirat će prašinu koja se stvara tijekom
rada. Duže izlaganje jakoj buci može dovesti do gubitka
sluha.
■
Držite nazočnima sigurnoj udaljenosti od područja
rada. Svatko tko bi stupio u radno područje, mora
nositi osobnu zaštitnu opremu. Krhotine izratka ili
slomljena mogu odletjeti i uzrokovati ozljede i izvan
neposrednog područja djelovanja.
■
Kad izvodite radove na mjestima gdje pribor za
rezanje može doći u kontakt sa skrivenim ožičenjem
ili svojim vlastitim kabelom, držite alat za izoliranu
površinu za hvatanje. Dodirivanje „žive" žice priborom
za rezanje može izložiti metalne dijelove alata električnoj
energiji i može dovesti do strujnog udara na operatera.
■
Alat uvijek čvrsto držite u rukama tijekom pokretanja.
Rekacija zakretnog momenta motora, prilikom ubrzanja
i
do pune brzine, može uzrokovati okretanje alata.
■
Kad god je to praktično, koristite metalne stege za
pridržavanje obratka. Tijekom korištenja nikada ne
držite mali izradak u jednoj ruci, a alat u drugoj.
Stezanje i učvršćivanje manjeg radnog komada oslobađa
vam ruke za bolju kontrolu alata. Okrugli materijali kao
što su primjerice tiple, okrugli štapovi ili cijevi imaju
tendenciju okretanja oko osi za vrijeme rezanja te mogu
uzrokovati savijanje nastavka ili odskakanja reznog
nastavka prema vama.
■
Kabel napajanja uvijek postavite tako da bude
udaljen od dijela alata koji se vrti. Ako izgubite nadzor
nad uređajem, kabel napajanja može bit presječen ili se
zaplesti i povući vašu šaku ili ruku prema rotirajućem
dijelu alata.
■
Nikad ne odlažite alat prije nego što se pokretni
dijelovi sasvim ne zaustave. Predenje alata mogu
zgrabite i povucite površinu uređaja izvan vaše kontrole.
■
Nakon promjene svrdla ili bilo kakvog podešavanja,
provjerite da su matica čahure, stezna glava ili bilo
koji drugi uređaj za podešavanje čvrsto pritegnuti.
Labave naprave za prilagodbu mogu se iznenada
pomaknuti i prouzročiti gubitak nadzora, labave
rotirajuće komponente će se silovito odbaciti.
■
Ne uključujte alat dok ga prevozite. Rotirajući dodatak
može se zaplesti u vašu odjeću i ozbiljno vas ozlijediti.
■
Redovno čistite ventilacijske otvore alata. Kroz
ventilacijske otvore u unutrašnjost kućišta motora
može dospjeti prašina što može uzrokovati pretjerano
nakupljanje metalnih komadića i uzrokovati strujni udar.
■
Ne koristite uređaj u blizini zapaljivih tvari. U slučaju
odskakivanja, alat se odbacuje u smjeru suprotnom od