Inhaltsverzeichnis
Werbung
Descrizione del prodotto
• Temp es. parall.
– Funzionamento in riscaldamento: al di sopra della temperatura
esterna di attivazione supporto termico la pompa di calore soddisfa
da sola la richiesta di calore. Al di sotto della temperatura esterna di
attivazione supporto termico si accende anche il generatore di
calore convenzionale, se la pompa di calore non è in grado di coprire
da sola la richiesta di calore per un periodo superiore a mezz'ora. Il
generatore di calore convenzionale si accende immediatamente
quando la pompa di calore, per via dei suoi limiti di impiego, non rie-
sce a raggiungere la temperatura di mandata richiesta.
– Funzionamento in ACS: la produzione di acqua calda sanitaria è
indipendente dalla temperatura esterna di attivazione supporto
termico. In questo caso la pompa di calore si occupa di caricare il
bollitore fino a quando raggiunge la sua temperatura di mandata
massima. Se ciò non è sufficiente per caricare completamente il
bollitore, si attiva il generatore di calore convenzionale per por-
tare a termine la carica.
y [%]
100
80
60
40
20
0
–10
Fig. 1
Temperatura esterna parallela
x
Temperatura esterna
y
Fabbisogno termico relativo
A
Temperatura esterna di attivazione supporto termico
B
Temperatura limite di riscaldamento
[1]
Fabbisogno termico
[2]
Circolatore riscaldamento
[3]
Generatore di calore convenzionale
• T. est. alternativa
– Funzionamento in ACS: al di sopra della temperatura esterna di
attivazione supporto termico come per Temp es. parall.; al di
sotto della temperatura esterna di attivazione supporto termico
solo mediante generatore di calore convenzionale.
– Funzionamento in riscaldamento: al di sopra della temperatura
esterna di attivazione supporto termico la pompa di calore soddi-
sfa da sola la richiesta di calore. Al di sotto della temperatura
esterna di attivazione supporto termico il generatore di calore
convenzionale copre da solo il fabbisogno termico.
y [%]
100
80
60
40
20
0
–10
Fig. 2
Temperatura esterna alternativa
x
Temperatura esterna
y
Fabbisogno termico relativo
A
Temperatura esterna di attivazione supporto termico
B
Temperatura limite di riscaldamento
[1]
Fabbisogno termico
[2]
Circolatore riscaldamento
[3]
Generatore di calore convenzionale
26
=
1
=
2
=
3
A
B
0
+10
+20
x [°C]
0010030874-001
=
1
=
2
=
3
A
B
0
+10
+20
x [°C]
0010030875-001
Indipendentemente dalla temperatura esterna di attivazione supporto
termico è possibile selezionare altre strategie di regolazione sull'unità
di servizio:
• Circolatore preferito
– Funzionamento in riscaldamento: quando la pompa di calore è
disponibile, essa copre da sola il fabbisogno termico per il riscalda-
mento. Il generatore di calore convenzionale si occupa del funziona-
mento in riscaldamento nei seguenti casi:
‒ la pompa di calore è bloccata per una disfunzione.
‒ La connessione CAN è interrotta.
‒ La temperatura esterna si trova al di fuori dell'intervallo di lavoro
della pompa di calore.
‒ La pompa di calore è spenta durante il funzionamento silenzioso.
– Funzionamento in ACS: come per Temp es. parall..
• Solo caldaia
Il generatore di calore convenzionale copre da solo il fabbisogno ter-
mico per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria. Se
il generatore di calore convenzionale è bloccato per una disfunzione,
la pompa di calore si occupa di fornire il calore per l'acqua calda sani-
taria e il riscaldamento entro i suoi limiti di impiego (funzionamento
in emergenza).
Oltre alle strategie di regolazione generali sono possibili le seguenti
impostazioni per il Comfort ACS:
• Eco
Nel funzionamento Eco è la pompa di calore ad occuparsi, se possibile,
dell'approvvigionamento di acqua calda sanitaria. Se è impostata la stra-
tegia generale di regolazione Solo caldaia o se la temperatura esterna è
inferiore alla temperatura esterna di attivazione supporto termico men-
tre è attiva una strategia di regolazione bivalente, il generatore di calore
convenzionale si assume il compito dell'approvvigionamento di acqua
calda sanitaria. Lo stesso vale nei seguenti casi:
‒ la pompa di calore è bloccata per una disfunzione.
‒ La connessione CAN è interrotta.
‒ La temperatura esterna si trova al di fuori dell'intervallo di lavoro della
pompa di calore.
‒ La pompa di calore è spenta durante il funzionamento silenzioso.
Poiché la pompa di calore non può fornire lo stesso livello di temperatura
del generatore di calore convenzionale, normalmente impiega più tempo
a riscaldare l'acqua calda sanitaria. Per garantire l'approvvigionamento
per mezzo della pompa di calore quando il generatore di calore conven-
zionale è disabilitato, la temperatura nominale dell'acqua calda sanitaria
scende a 40 °C.
• Comfort
Per assicurare il massimo Comfort, nel funzionamento Comfort
l'approvvigionamento di acqua calda sanitaria è affidato soltanto al
generatore di calore convenzionale. Quando è impostata la strategia
generale di regolazione Circolatore preferito, il funzionamento in
ACS è affidato alla pompa di calore. Lo stesso vale quando il genera-
tore di calore è bloccato per una disfunzione. Per garantire l'approv-
vigionamento di acqua calda sanitaria per mezzo della pompa di
calore nel funzionamento in emergenza, la temperatura nominale
dell'acqua calda sanitaria scende a 40 °C.
A seconda della strategia di regolazione impostata il modulo decide se la
richiesta di calore deve essere coperta dalla pompa di calore oppure dal
generatore di calore convenzionale o ancora da entrambi. A questo
scopo il sistema di regolazione EMS 2 disabilita il generatore di calore
convenzionale oppure lo abilita. Acqua calda sanitaria e riscaldamento
possono essere disabilitati indipendentemente l'una dall'altro.
Quando il modulo blocca il generatore di calore convenzionale, tale stato
viene segnalato sul display dell'unità di servizio dalla lettera maiuscola B.
La pompa di calore può restare in funzione.
Indipendentemente dalle impostazioni descritte, è anche possibile impo-
stare nel menu Generatore di calore il Comfort ACS su Alto o Eco. Questo
parametro non si riferisce alla selezione del Generatore di calore, bensì alla
differenza (isteresi) di commutazione impostata, che con Eco raddoppia.
MH 200 – 6721826270 (2020/08)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
