Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RME 339.0 C
2 - 22
Gebrauchsanleitung
22 - 40
Instruction Manual
40 - 61
Notice d'emploi
61 - 81
Manual de instrucciones
81 - 99
Uputa za uporabu
100 - 118
Skötselanvisning
118 - 138
Istruzioni d'uso
138 - 156
Betjeningsvejledning
156 - 175
Bruksanvisning
175 - 194
Návod k použití
194 - 214
Használati utasítás
215 - 235
Instruções de serviço
235 - 254
Návod na obsluhu
254 - 274
Handleiding
274 - 297
Инструкция по эксплуатации
297 - 316
Lietošanas instrukcija
316 - 338
Інструкція з експлуатації
338 - 360
Қолдану нұсқаулығы
360 - 382
οδηγίες χρήσης
382 - 402
Instrukcja użytkowania
402 - 420
Kasutusjuhend
420 - 439
Eksploatavimo instrukcija
439 - 460
Ръководство за употреба
460 - 480
Instrucţiuni de utilizare
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Stihl RME 339.0 C
Inhaltszusammenfassung für Stihl RME 339.0 C
- Seite 1 RME 339.0 C 2 - 22 Gebrauchsanleitung 402 - 420 Kasutusjuhend 22 - 40 Instruction Manual 420 - 439 Eksploatavimo instrukcija 40 - 61 Notice d’emploi 439 - 460 Ръководство за употреба 61 - 81 Manual de instrucciones 460 - 480 Instrucţiuni de utilizare...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
► Die genannten Maßnahmen können Liebe Kundin, lieber Kunde, schwere Verletzungen oder Tod vermeiden. es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere HINWEIS Produkte in Spitzenqualität entsprechend der ■ Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu Bedürfnisse unserer Kunden. -
Seite 3: Übersicht
3 Übersicht deutsch Übersicht 9 Sperrknopf Der Sperrknopf schaltet zusammen mit dem Rasenmäher Schaltbügel das Messer ein und aus. 10 Netzstecker Der Netzstecker verbindet den Rasenmäher mit der Verlängerungsleitung. 11 Öffnung Die Öffnung dient zur Zugentlastung der Kabelverbindung. 12 Hebel Der Hebel dient zum Einstellen der Schnitt‐... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwen‐ bevor er das erste Mal mit dem Rasen‐ mäher arbeitet. dung – Der Benutzer ist nicht durch Alkohol, Der Rasenmäher STIHL RME 339.0 C dient zum Medikamente oder Drogen beeinträch‐ Mähen von Gras. tigt. WARNUNG ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. -
Seite 5: Arbeitsbereich Und Umgebung
Handel erhältlich. – Die Bedienungselemente funktionieren und ► Schutzhandschuhe tragen. sind unverändert. – Das Messer ist richtig angebaut. Arbeitsbereich und Umgebung – Original STIHL Zubehör für diesen Rasenmä‐ 4.5.1 Rasenmäher her ist angebaut. – Das Zubehör ist richtig angebaut. WARNUNG WARNUNG ■... -
Seite 6: Elektrisch Anschließen
► Falls der Rückschliff überschritten ist: Mes‐ während der Arbeit elektrische Bauteile über‐ ser ersetzen. lastet werden. Die elektrischen Bauteile kön‐ ► Messer von einem STIHL Fachhändler aus‐ nen sich erwärmen und einen Brand auslösen. wuchten lassen. Personen können schwer verletzt oder getötet ►... - Seite 7 Benutzer vom Blitz getroffen werden. Der Kupplung der Verlängerungsleitung vom Benutzer kann schwer verletzt oder getötet Netzstecker des Rasenmähers ziehen und werden. einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Falls es gewittert: Nicht arbeiten. ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch den Rasenmäher entstehen. ► Schutzhandschuhe tragen.
-
Seite 8: Reinigen, Warten Und Reparieren
Kindern aufbewahren. ► Falls der Rasenmäher gewartet oder repa‐ ■ Die elektrischen Kontakte an dem Rasenmä‐ riert werden muss: Einen STIHL Fachhänd‐ her und metallische Bauteile können durch ler aufsuchen. Feuchtigkeit korrodieren. Der Rasenmäher ► Messer so warten, wie es in dieser kann beschädigt werden. -
Seite 9: Rasenmäher Einsatzbereit Machen
► Schraube (5) fest anziehen. ► Schnitthöhe einstellen, 10.2. ► Bedienungselemente prüfen, ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden können: Rasenmäher nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Rasenmäher zusammen‐ bauen Lenker anbauen ► Rasenmäher ausschalten. ► Kupplung der Verlängerungsleitung vom Netz‐... -
Seite 10: Lenker Aufklappen Und Zusammenklappen
deutsch 6 Rasenmäher zusammenbauen Lenker aufklappen und zusam‐ ► Grasfangkorb-Oberteil (1) nach unten drü‐ menklappen cken. Das Grasfang-Oberteil rastet hörbar ein. 6.2.1 Lenker einstellen 6.3.2 Verlängerungsleitungen ► Rasenmäher ausschalten. ► Kupplung der Verlängerungsleitung vom Netz‐ Wenn eine Verlängerungsleitung verwendet wird, stecker des Rasenmähers ziehen. -
Seite 11: Rasenmäher Elektrisch Anschließen
Rasenmäher elektrisch ► Warten, bis sich das Messer nicht mehr dreht. ► Falls sich das Messer weiter dreht: Kupplung anschließen der Verlängerungsleitung vom Netzstecker des Rasenmähers ziehen und einen STIHL Rasenmäher elektrisch Fachhändler aufsuchen. anschließen Der Rasenmäher ist defekt. Rasenmäher prüfen Bedienungselemente prüfen... -
Seite 12: Mit Dem Rasenmäher Arbeiten
► Falls der Schärfwinkel (c) nicht eingehalten ist: die gewünschte Position stellen. Messer schärfen, 18.2. Die aktuelle Schnitthöhe kann an der Schnitt‐ ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL höhenanzeige (2) mit Hilfe der Markierung (3) Fachhändler aufsuchen. abgelesen werden. 10 Mit dem Rasenmäher ►... -
Seite 13: Grasfangkorb Entleeren
Stillstand gekommen sind. ► Rasenmäher prüfen. ► Falls Reparaturen erforderlich sind: Einen ► Verschlusslasche (1) öffnen. STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Grasfangkorboberteil (2) am Griff (3) aufklap‐ ► Falls der Rasenmäher anfängt, stark zu vibrie‐ pen und halten. ren: ►... -
Seite 14: Aufbewahren
► Kupplung der Verlängerungsleitung vom Netz‐ Das Wartungsintervall ist abhängig von den stecker des Rasenmähers ziehen. Umgebungsbedingungen und den Arbeitsbedin‐ ► Rasenmäher auf eine ebene Fläche stellen. gungen. STIHL empfiehlt folgendes Wartungsin‐ ► Grasfangkorb aushängen. tervall: ► Schnitthöhe in höchste Stellung bringen. Jährlich 10.2... -
Seite 15: Messer Abbauen Und Anbauen
15.3 Messer schärfen und auswuch‐ Es erfordert viel Übung das Messer richtig zu schärfen und auszuwuchten. STIHL empfiehlt, das Messer von einem STIHL Fachhändler schärfen und auswuchten zu las‐ sen. Die aktuellen Adressen der Fachhändler sind bei ► Messer (1) mit einem Holzstück (2) blockieren. -
Seite 16: Störungen Beheben
deutsch 17 Störungen beheben 17 Störungen beheben 17.1 Störungen des Rasenmähers beheben Störung Ursache Abhilfe Der Rasenmäher Der Stecker oder die Kupplung der ► Stecker oder Kupplung der Verlän‐ läuft beim Einschal‐ Verlängerungsleitung sind nicht einge‐ gerungsleitung einstecken, ten nicht an. steckt. -
Seite 17: Technische Daten
0,9 dB(A). Der K-Wert für den Vibrations‐ STIHL Ersatzteile und original STIHL wert beträgt 0,6 m/s². Zubehör. – Schalldruckpegel L gemessen nach STIHL empfiehlt, original STIHL Ersatzteile und EN IEC 62841-4-3: 79 dB(A) original STIHL Zubehör zu verwenden. 0478-121-9926-A... -
Seite 18: Entsorgen
STIHL hinsichtlich Zuverlässigkeit, 90431 Nürnberg, DE Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ Zur Ermittlung des gemessenen und des garan‐ bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann tierten Schallleistungspegels wurde nach Richtli‐ für deren Einsatz auch nicht einstehen. nie 2000/14/EG, Anhang VIII verfahren. -
Seite 19: Stihl Importeure
Betreiben Sie den Rasenmäher nicht bei rischen Schlages sind, mit Ausnahme von Punkt Regen oder Nässe. Dies kann das Risiko c), für STIHL Akku-Produkte nicht anwendbar. eines elektrischen Schlages erhöhen. d) Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung nicht. Verwenden Sie die Anschlussleitung niemals zum Tragen, Ziehen oder um den Stecker des Rasenmähers herauszuziehen. -
Seite 20: Sicherheit Von Personen
deutsch 23 Allgemeine und produktspezifische Sicherheitshinweise Anschlussleitungen erhöhen das Risiko unerwarteten Situationen besser kontrollie‐ eines elektrischen Schlages. ren. e) Wenn Sie mit einem Rasenmäher im Freien Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungs‐ keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten leitungen, die auch für den Außenbereich Sie Haare und Kleidung fern von sich bewe‐... -
Seite 21: Sicherheitshinweise Für Netzbetriebene Rasenmäher
23 Allgemeine und produktspezifische Sicherheitshinweise deutsch beschädigte Teile vor dem Einsatz des nutzt ist. Wird die Netzleitung während des Rasenmähers reparieren. Viele Unfälle Betriebs beschädigt oder abgenutzt, schalten haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Sie den Rasenmäher aus und berühren Sie Rasenmähern. - Seite 484 *04781219926A* 0478-121-9926-A...