Sicherheitswarnungen Für Betonverdichter - Makita VR001C Betriebsanleitung

7. Der Begriff „Batterie" wird in dieser Anleitung als
„Akku" bezeichnet.
8. Behandeln und warten Sie dieses Produkt
sachgemäß, um einen sicheren Betrieb zu
gewährleisten.
9. Wenn Sie dieses Produkt an eine andere Person
verleihen, stellen Sie sicher, dass Sie ihr die
Anleitungen zur Verfügung stellen und ihr den
sicheren und angemessenen Gebrauch des
Produkts ausführlich erklären.
10. Die Angaben in diesem Dokument können aufgrund
von Modifikationen ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Sicherheitswarnungen für Betonverdichter
1. Tragen Sie einen Schutzhelm, vibrationshemmende
Handschuhe, Sicherheitsschuhe, Gehörschutz,
Gesichtsschutz (Schutzbrille und Maske) und einen
Sicherheitsgurt, bevor Sie den Verdichter benutzen.
2. Tragen Sie bei der Arbeit lange Ärmel und lange
Hosen, und beschränken Sie den Kontakt mit der
Haut auf ein Minimum, um Hautschäden durch auf
der Haut haftenden Flugbeton zu vermeiden.
3. Wenn Sie den Verdichter in Fußnähe oder an
Stellen einsetzen, die nicht sehr tief sind, können
Betonspritzer entstehen. Tragen Sie einen
Gesichtsschutz (Schutzbrille und Mundschutz), um
Ihre Augen und Ihren Mund zu schützen. Bitte tragen
Sie einen Gehörschutz, wenn Sie an lauten Orten
arbeiten.
4. Stellen Sie sicher, dass ein Trittbrett platziert
ist, wenn Sie auf einer Fläche mit schlechter
Trittsicherheit arbeiten, z. B. auf Bewehrungsstäben.
5. Da dieses Produkt einen langen Schlauch hat,
besteht Verletzungsgefahr durch Stolpern oder
einen Fehltritt, wenn sich der Schlauch während der
Arbeit oder beim Transport an Bewehrungsstäben
verfängt oder die Bewegung durch Ablegen von
Gegenständen auf dem Schlauch eingeschränkt
wird. Wenn das Produkt bei unterbrochener Arbeit
in einem Bereich abgestellt wird, in dem Personen
vorbeigehen, kann es außerdem den Fuß einer
Person einklemmen und zu einem Sturz oder
einer Verletzung führen. Seien Sie vorsichtig beim
Umgang mit Schläuchen und Kabeln.
11. Dieses Produkt entspricht diesen EMV-Normen:
EN61000-6-2 / EN61000-6-4.
Dieses Produkt entspricht nicht diesen EMV-Normen:
EN61000-6-3 / EN55014-1.
12. Wenn Sie dieses Produkt in der Nähe anderer
elektronischer Geräte verwenden, kann es
Funkstörungen verursachen.
In diesem Fall müssen die Benutzer dieses Produkts
möglicherweise geeignete Maßnahmen ergreifen.
6. Langfristiger Gebrauch des Verdichters oder
Betrieb des Verdichters in unnatürlicher Haltung
kann den Körper belasten. Achten Sie darauf,
dass Sie angemessene Pausen einlegen, um
Ermüdung oder Verletzungen zu vermeiden.
Wenn Sie während der Anwendung des Produkts
Schmerzen oder Taubheitsgefühle in den Händen,
Armen, Schultern oder im Rücken verspüren, stellen
Sie die Anwendung sofort ein, und lassen Sie sich
entsprechend behandeln.
7. Der Unternehmer, der diesen Betonverdichter
einsetzt, muss die Arbeitszeiten regeln und sich
bemühen, gesundheitliche Beeinträchtigungen der
Arbeitnehmer durch Vibrationen zu vermeiden.
Einzelheiten über die Vibrationsstärke des
V e r d i c h t e r s f i n d e n S i e i m A b s c h n i t t
„SCHWINGUNGSGESAMTWERT".
Beachten Sie die einschlägigen gesetzlichen
Bestimmungen und Richtlinien des Landes, in dem
der Verdichter verwendet wird.
8. Wenn Sie die Arbeit vorübergehend unterbrechen,
lagern Sie das Produkt an einem sicheren Ort.
Wenn es in einem Gang steht, kann es Ihren Fuß
einklemmen und Sie zu Fall bringen oder verletzen.
Sollten Unregelmäßigkeiten oder Fehlfunktionen
auftreten, schalten Sie sofort alle Stromversorgungen
aus, stellen Sie die Verwendung ein, und nehmen
Sie die rückentragbare Akku-Bank ab. Wenden
Sie sich für Inspektionen und Reparaturen an ein
autorisiertes Makita-Servicecenter in Ihrer Nähe.
34 DEUTSCH