Assistenza Tecnica - Makita VR001C Betriebsanleitung

18. Non utilizzare l'utensile elettrico qualora l'interruttore
non consenta di accenderlo e spegnerlo. Qualsiasi
utensile elettrico che non possa essere controllato
mediante l'interruttore è pericoloso e deve essere
riparato.
19. Prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire
gli accessori o riporre gli utensili elettrici, scollegare
la spina dalla fonte di alimentazione e/o rimuovere
la batteria dall'utensile elettrico. Tali misure di
sicurezza preventive riducono il rischio di avviare
accidentalmente l'utensile elettrico.
20. Conservare gli utensili elettrici inutilizzati fuori dalla
portata dei bambini, e non consentire a persone che
non abbiano familiarità con l'utensile elettrico o con il
presente manuale di utilizzare l'utensile elettrico. Gli
utensili elettrici sono pericolosi nelle mani di utenti
inesperti.
21. Sottoporre a manutenzione gli utensili elettrici.
Controllare l'eventuale presenza di disallineamenti
o inceppamenti delle parti mobili, rottura delle parti
e qualsiasi altra condizione che potrebbe influenzare
il funzionamento dell'utensile elettrico. Qualora
l'utensile elettrico sia danneggiato, farlo riparare
prima di utilizzarlo. Numerosi incidenti vengono
causati da utensili elettrici sottoposti a manutenzione
insufficiente.
22. Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti.
Gli utensili da taglio sottoposti a manutenzione
appropriata e con taglienti affilati hanno una
minore probabilità di incepparsi, e sono più facili da
controllare.
23. Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori, le punte
degli utensili, e così via, in conformità alle presenti
istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro
e del lavoro da eseguire. L'utilizzo dell'utensile
elettrico per operazioni diverse da quelle previste
può risultare in una situazione di pericolo.
AVVERTENZE DI SICUREZZA RELATIVE AL
1. Questo prodotto è un vibratore per il compattamento
del calcestruzzo. Non utilizzare il vibratore per altri
scopi di alcun genere.
2. Accertarsi di aver letto e compreso le presenti
istruzioni per l'uso con attenzione prima di utilizzare
il prodotto, in modo che quest'ultimo possa venire
utilizzato in modo sicuro ed efficiente. Un utilizzo
improprio della macchina potrebbe risultare in lesioni
personali o guasti della macchina. Conservare il
presente manuale come riferimento futuro.
3. Questo prodotto va utilizzato collegandolo al
gruppo di alimentazione portatile Makita "PDC01" o
"PDC1200". Inoltre, leggere le istruzioni per l'uso del
gruppo di alimentazione portatile e del caricabatterie.
4. Non utilizzare mai questo prodotto quando è collegato
a qualsiasi altra fonte di alimentazione. In caso
contrario, si potrebbe causare il danneggiamento
della scheda elettronica o far bruciare il motore.
Tale danneggiamento o la bruciatura del motore
potrebbero distruggere l'isolamento e causare
scosse elettriche.
Uso e manutenzione degli utensili a batteria
24. Ricaricare solo con il caricabatterie specificato dal
produttore. Un caricabatterie appropriato per un tipo
di batteria potrebbe creare un rischio di incendio, se
utilizzato con un'altra batteria.
25. Utilizzare gli utensili elettrici solo con le batterie
specificamente designate. L'uso di qualsiasi
altra batteria potrebbe creare un rischio di lesioni
personali e incendi.
26. Quando la batteria non è in uso, tenerla lontana
da altri oggetti metallici, quali graffette, monete,
chiavi, chiodi, viti o altri piccoli oggetti metallici,
che potrebbero fare contatto tra terminali diversi. Il
cortocircuito dei terminali della batteria può causare
ustioni o incendi.
27. In condizioni di uso improprio, la batteria potrebbe
emettere un liquido; evitare il contatto con tale
liquido. Qualora si verifichi un contatto accidentale
con il liquido, lavare abbondantemente con acqua.
Qualora il liquido entri in contatto con gli occhi,
richiedere anche assistenza medica. Il liquido
espulso dalla batteria può causare irritazioni o
ustioni.

Assistenza tecnica

28. Per l'assistenza tecnica relativa all'utensile elettrico,
rivolgersi a un riparatore qualificato che utilizzi solo
pezzi di ricambio identici. In tal modo, si garantisce
che la sicurezza dell'utensile elettrico venga
preservata.
29. Seguire le istruzioni per la lubrificazione e la
sostituzione degli accessori.
30. Mantenere i manici asciutti, puliti e privi di olio e
grasso.
PRODOTTO
5. Non usare batterie di alcun genere che siano diverse
dalla batteria dedicata specificata da Makita per
il gruppo di alimentazione portatile. Inoltre, non
utilizzare batterie che siano state modificate (incluse
batterie che siano state smontate e in cui le celle o
altre parti interne siano state sostituite).
6. Non caricare la batteria con alcunché di diverso dal
caricabatterie fornito in dotazione.
7. D'ora in avanti, nel presente manuale il termine
"cartuccia della batteria" verrà citato come "batteria".
8. Maneggiare e sottoporre a manutenzione in modo
appropriato questo prodotto, per assicurarne un
utilizzo sicuro.
9. Quando si intende prestare questo prodotto ad
altre persone, accertarsi di fornire loro i manuali
e spiegargli completamente l'utilizzo sicuro e
appropriato del prodotto.
10. Le caratteristiche tecniche nel presente documento
sono soggette a modifiche senza preavviso, a causa
di variazioni.
49 ITALIANO