Seite 1
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Gerätes. Sie haben gut gewählt. Ihr Exquisit-Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet – wie andere Exquisit- Geräte auch, die zur vollen Zufriedenheit ihrer Besitzer in ganz Europa...
Sie nicht ausführlich genug beschrieben sind oder wenn Sie eine neue Bedienungsanleitung wünschen, kontaktieren Sie den Kundendienst Deutsch- land +49 (0)2944 9716-791 oder besuchen unsere Website www.ggv-exquisit.de. Der Hersteller arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bit- te haben Sie deshalb Verständnis dafür, dass wir uns Änderungen in Form, Ausstat-...
Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen sind unbedingt zu lesen und zu befolgen. Erklärung der Sicherheitshinweise WARNUNG bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führen kann! UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 3 / 24...
Stecker Verbindungen beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen. Vor sämtlichen Reinigungs- und Wartungsarbeiten Gerät aus- schalten und vollständig auskühlen lassen. Niemals einen Dampfreiniger zur Reinigung verwenden. Feuchtig- UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 4 / 24...
Seite 5
Gebrauch des Gerätes erklärt wurde. Ältere Kinder (ab 8 Jahre) können diese Geräte sicher benutzen, nachdem sie zuvor entsprechend beaufsichtigt wurden oder ihnen der entsprechende Gebrauch des Ge- rätes erklärt wurde. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 5 / 24...
Seite 6
Über einer Kohle- oder Holzfeuerstelle ist der Betrieb nicht erlaubt. Unbeaufsichtigtes Kochen auf Kochmulden mit Fett oder Öl kann ge- fährlich sein und zu Bränden führen. NIEMALS versuchen, ein Feuer UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 6 / 24...
Seite 7
Beim Reinigen ist die Wassertemperatur so zu wählen, dass keine Ver- brühungsgefahr entstehen kann! VORSICHT Das Gerät nur verpackt transportieren, um Personen und Sach- schäden zu vermeiden. Dunstabzugshaube nur mit eingesetzter Lampe betreiben. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 7 / 24...
Gerät in der Originalverpackung. Stellen Sie keine weiteren Gegenstände darauf 5 Geräteausstattung Lieferumfang Dunstabzugshaube Abluftstutzen (für Abluftbetrieb horizontal) Acrylfilter Bedienungsanleitung Energielabel -Im Lieferumfang nicht inbegriffen Abluftschlauch oder Universalschlauch (für Abluftbetrieb) Aktivkohlefilter, optional – beim Kundendienst bestellbar (für Umluftbetrieb) Zier-Kaminaufsatz, optional UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 8 / 24...
Energiequellen als Strom betrieben werden (z.B. Boiler, Gasherde usw.). Die Luft darf nicht durch einen Rauchfang ausgelassen werden, den man im Allgemeinen zum Abziehen von Rauch aus Geräten benutzt, UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 9 / 24...
Luftaustrittsöffnungen nicht verdeckt werden. Die Luftaustrittsöffnungen müssen so weit über den Umbauschrank hinausragen, dass die gereinigte Luft ungehindert in den Raum ausströmen kann. Hinweis: Die dazu notwendigen Aktivkohlefilter sind optional und können beim Kundendienst bestellt werden. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 10 / 24...
Seite 11
Fall ist ein horizontaler Abzug geeigneter, da es keine Installationsprobleme gibt. Bei Wahl dieser Abzugsrichtung den Deckel B entfernen. Hierzu einen Flachkopfschraubendreher unter ein Ende einführen und den kleinen Deckel auf der Geräterückseite herausheben. Da- UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 11 / 24...
Seite 12
(vertikal (A) oder horizontal (B)) eingestellt. Abb. 6: Umluft (kanallos) das Gerät ist auf Umluft, d.h. kanallosen Ab- zug (C) eingestellt. Hinweis Abzugslose Lüfter (Umluft) müssen immer ins Freie ausgelassen werden. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 12 / 24...
Die Abluft darf nicht in einen Rauch- oder Abgasschornstein eingelei- tet werden. Das Einleiten der Abluft in einen Schacht, der der Entlüf- tung von Aufstellungsräumen oder von Feuerstätten dient, ist nicht UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 13 / 24...
Seite 14
650mm Gasherde 700mm Maximalabstand 750mm Wenn die Dunstabzugshaube über einem Gasgerät einge- baut wird und die Montageanweisungen für die Gaskoch- mulde einen größeren Abstand vorschreiben, ist dieser Ab- stand zu berücksichtigen. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 14 / 24...
Seite 15
Nun die Schrauben festziehen und prüfen, dass die Installation zwi- schen Dunstabzugshaube und Schrank stabil ist. 3. Für eine sicherere Nutzung der Abzugshaube diese mit weiteren 4 Schrauben durch die Rundloch-Sicherheitsöffnungen am Schrank befestigen. Hinweis UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 15 / 24...
Die Dunstabzugshaube einschalten beim Kochen mit starker Hitze oder beim Braten in der Pfanne. 1. Für die Abzugswahl das Auswahlelement in die richtige Position drehen, siehe Abschnitt Installation - Abzugswahl. 2. Das Netzanschlusskabel fest einstecken. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 16 / 24...
Diese Anweisungen sind unbedingt zu beachten. Der Hersteller über- nimmt keine Haftung für irgendwelche Schäden am Motor oder aus Feuergründen, die aus einer unsachgemäße Wartung oder Nichtein- haltung der oben angeführten Sicherheitsvorschriften zurückzuführen sind. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 17 / 24...
Seite 18
Den neuen Aktivkohlefilter in die Stifte des Luftförderers einhaken und im Uhr- zeigersinn drehen. Die Schiene mit dem mitgelieferten Filter wieder einsetzen. Der Aktivkohlefilter ist optional und kann beim Kundendienst bestellt werden. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 18 / 24...
Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen ausschließlich nur von einem hierfür qualifizierten Fachmann ausgeführt werden. Eine falsch bzw. nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur bringt Gefahr für den Benutzer und führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs! UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 19 / 24...
die Fehlerbeschreibung 1 Version 2 Batch 3 Modell 4 EAN 5 Seriennummer Typenschild (Abbildung ähnlich) Filterkassette lösen, an der Seite links oder rechts befindet sich das Typenschild. UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 20 / 24...
11 Garantiebedingungen Allgemein Als Käufer eines Exquisit – Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garan- tie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist,...
Seite 22
Die Beratung durch unser Kundenberatungszentrum ist unentgeltlich. Im Servicefall oder bei Ersatzteilbestellungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst, EGS GmbH Kundentelefon für Deutschland: +49 (0)2944-9716791 GGV Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, August-Thyssen-Str. 8, D-41564 Kaarst-Holzbüttgen UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 22 / 24...
Maxmale Luftschallemission bei Normalbetrieb Luftschallemission auf Intensiv-/Schnelllaufstufe Leistungsaufnahme im Aus Zustand Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand ¹ ) A+++ (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz) ² ) A (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz) UBH08 Version E1.1 DE 10/2014 Seite 24 / 24...