Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

INSTALLATION
Raumklima-Außengerät
» CUR 25 Premium4
» CUR 35 Premium4
» CUR 50 Premium4
» CUR 2-53 Premium4
» CUR 3-54 Premium4
» CUR 4-72 Premium4

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON CUR 25 Premium4

  • Seite 1 INSTALLATION Raumklima-Außengerät » CUR 25 Premium4 » CUR 35 Premium4 » CUR 50 Premium4 » CUR 2-53 Premium4 » CUR 3-54 Premium4 » CUR 4-72 Premium4...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT | BESONDERE HINWEISE BESONDERE HINWEISE BESONDERE HINWEISE INSTALLATION Allgemeine Hinweise ����������������������������������������3 - Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie Sicherheitshinweise ��������������������������������������������� 3 von Personen mit verringerten physischen, sen- Andere Markierungen in dieser Dokumentation ���������� 3 sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man- Hinweise am Gerät ����������������������������������������������...
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise

    INSTALLATION Allgemeine Hinweise INSTALLATION Andere Markierungen in dieser Dokumentation Hinweis Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. Allgemeine Hinweise f Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch. Diese Anleitung richtet sich an den Fachhandwerker. Dieses Dokument beschreibt Singlesplit-Außengeräte und Mul- Symbol Bedeutung tisplit-Außengeräte.
  • Seite 4: Sicherheit

    Gebrauch gehört auch das Beachten die- können. ser Anleitung sowie der Anleitungen für eingesetztes Zubehör. Die Außengeräte von STIEBEL ELTRON dürfen Sie nur in Kombi- WARNUNG Brand nation mit Innengeräten von STIEBEL ELTRON betreiben. Erlaubt Wiederverwendbare mechanische Steckverbinder und sind nur die zulässigen Gerätekombinationen (siehe Kapitel „Tech-...
  • Seite 5: Vorschriften, Normen Und Bestimmungen

    INSTALLATION Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung WARNUNG Verletzung Benutzen Sie bei Reinigungsarbeiten am Gerät niemals Ein Split-Raumklimasystem besteht aus einem Außengerät und ungeeignete Aufstiegshilfen, z. B. Hocker, Stühle, Tische. einem oder mehreren Innengeräten (Wand-Raumklimageräte Es besteht Absturzgefahr. oder Kassetten-Raumklimageräte für den Einbau in die Decke). Diese Anleitung beschreibt das Außengerät.
  • Seite 6: Multisplit-Außengeräte

    INSTALLATION Gerätebeschreibung Multisplit-Außengeräte 3.3.4 CUR 4-72 Premium4 Anzahl Bezeichnung 3.2.1 Schematischer Geräteaufbau CUR 2-53 Premium4 / Außengerät CUR 3-54 Premium4 / CUR 4-72 Premium4 Kondensatablaufbogen Aufschraubstutzen 10 mm auf 12 mm Aufschraubstutzen 12 mm auf 10 mm Abflusskappe Notwendiges Zubehör Befestigungsmaterial, Kältemittelleitungen, Kondensatablauf- leitung, elektrische Leitungen, usw. sind nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 7: Vorbereitungen

    INSTALLATION Vorbereitungen Vorbereitungen f Wählen Sie den Montageort möglichst so, dass das Außenge- rät weder Regen und Schnee noch direkter Sonneneinstrah- Für eine einfache und schnelle Montage empfehlen wir, die Mon- lung ausgesetzt ist. tage mit zwei Personen durchzuführen. f Montieren Sie das Außengerät so, dass es nach Möglichkeit nicht zu starkem direktem Wind ausgesetzt wird, aber den- Transport noch gut belüftet ist.
  • Seite 8: Montage

    INSTALLATION Montage 4.2.1 Mindestabstände Gerät Mindestens erforderliche freie Bodenflä- che mit werkseitiger Füllmenge (in m Halten Sie die Mindestabstände um das Außengerät ein, um die CUR 25 Premium4 Installation bzw. spätere Wartung durchführen zu können. Bei CUR 35 Premium4 Wartungsarbeiten müssen Sie Zugang zu den Kältemittelanschlüs- CUR 50 Premium4 sen und zum Elektroschaltkasten haben. CUR 2-53 Premium4 CUR 3-54 Premium4 CUR 4-72 Premium4...
  • Seite 9: Möglichkeit Zur Wiederverwendung Bestehender Kältemittelleitungen

    INSTALLATION Montage Möglichkeit zur Wiederverwendung bestehender Kältemittelleitungen Erfolgt die Installation des Gerätes als Ersatz für ein altes Gerät, welches das Kältemittel R22, R32 oder R407C verwendete, müssen unter bestimmten Bedingungen nur das Innen- und das Außenge- rät erneuert werden, nicht die Verbindungsleitungen. Eine umfangreiche Spülung oder gegebenenfalls kostenintensi- ve Baumaßnahmen für den Tausch der Kältemittelleitungen, wie z. B.
  • Seite 10: Kondensatablaufleitung

    INSTALLATION Montage Kondensatablaufleitung Gerät befestigen Sachschaden Isolieren Sie den Kondensatablauf so, dass er im Winter nicht einfrieren kann. Da das Außengerät im Freien steht, kann Feuchtigkeit in das Gerät dringen. Beim Betrieb in der Betriebsart „Heizen“ kann ein erhöhtes Maß an Kondensat entstehen. In diesem Fall müs- sen Sie mit dem mitgelieferten Kondensatablaufbogen einen Kondensatschlauch anschließen.
  • Seite 11: Kältemittelleitungen Für Multisplit-Außengeräte

    INSTALLATION Montage Leitungslängen für Singlesplit-Außengeräte Hinweis Beachten Sie die landesspezifischen Normen und Bestim- mungen bezüglich des Umgangs mit Kältemitteln. Die entsprechenden Arbeiten dürfen nur von einem dafür zugelassenen und sachkundigen Fachhandwerker durch- geführt werden. Kältemittelleitungen müssen für eine Wartung zugänglich sein. Verwenden Sie für die Kältemittelleitungen saubere, druckgeprüf- te Werkzeuge und Kältemittelleitungsbauteile, die speziell für das im Kapitel „Technische Daten /Datentabelle“...
  • Seite 12: Kältemittelleitungen Anschließen

    INSTALLATION Montage Leitungslängen CUR 3-54 Premium4 Hinweis Beim Anschluss der Kältemittelleitungen an Multis- plit-Außengeräte müssen Sie mit dem leistungsstärksten Innengerät am untersten Anschluss des Außengerätes beginnen. Maßgebend für die Wahl des notwendigen Rohrleitungsquer- schnitts der Kältemittelleitung zwischen Innen- und Außengerät ist die Anschlussdimension am Innengerät. Zum Lieferumfang einiger Außengeräte gehören Aufschraubstutzen als Adapter für die Anschlüsse am Außengerät.
  • Seite 13 INSTALLATION Montage 5.6.2 CUR 2-53 Premium4 Sachschaden Beachten Sie das Typenschild. Die angegebene Spannung Anschlussschema muss mit der Netzspannung übereinstimmen. Das Außengerät versorgt das angeschlossene Innengerät bzw. die angeschlossenen Innengeräte jeweils über eine witterungs- beständige Verbindungsleitung (Leiterquerschnitt 1,5 mm ) mit S1 S2 S3 S1 S2 S3 Spannung und über eine Steuerleitung mit den erforderlichen...
  • Seite 14 INSTALLATION Montage 5.6.3 CUR 3-54 Premium4 5.6.4 CUR 4-72 Premium4 Anschlussschema Anschlussschema S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3...
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    INSTALLATION Inbetriebnahme Kältemittelkreislauf evakuieren und befüllen 5.6.5 Elektrische Leitungen anschließen f Entfernen Sie die Abdeckung vom Elektroschaltkasten des Außengerätes. WARNUNG Brand Das Gerät enthält brennbares Kältemittel. f Schließen Sie die Anschlussleitung zur Spannungsversorgung Stellen Sie sicher, dass keine Zündquellen n der Nähe und die Steuerleitung zwischen Innengeräten und Außenge- sind, bevor Sie Absperrventile öffnen.
  • Seite 16: Probelauf Durchführen

    INSTALLATION Inbetriebnahme Probelauf durchführen Sachschaden f Führen Sie an jedem Innengerät einen Funktionstest Stellen Sie sicher, dass sich das Kältemittel in flüssigem durch (siehe Bedienungs- und Installationsanleitung des Aggregatzustand befindet. Falls sich das Kältemittel wäh- Innengerätes). rend des Befüllvorgangs in gasförmigem Zustand befin- det, kann sich die Zusammensetzung verändern und den Wenn die Funktionstests an den Innengeräten trotz einwandfreier Betrieb des Klimasystems beeinträchtigen.
  • Seite 17: Optionale Einstellungen Bei Multisplit-Geräten

    INSTALLATION Optionale Einstellungen bei Multisplit-Geräten Optionale Einstellungen bei Betriebsarten sperren Multisplit-Geräten 7.2.1 CUR 2-53 Premium4 WARNUNG Stromschlag Betriebsart Heizen sperren f Führen Sie alle Elektroinstallationsarbeiten nach Wenn das Gerät nur in den Betriebsarten Kühlen oder Entfeuchten Vorschrift aus. In Deutschland sind dies die Vor- arbeiten soll, sperren Sie die Betriebsart Heizen mit folgender schriften des VDE sowie der Elektroversorgungsun- Einstellung:...
  • Seite 18: Niedrigenergie-Standby-Modus Einschalten

    INSTALLATION Störungsbehebung Störungsbehebung CUR 3-54 Premium4 / CUR 4-72 Premium4 Verwenden Sie das Klimasystem in einem Störungsfall nicht wei- ter. Schalten Sie den Leistungsschalter oder die Sicherung aus. Können Sie die Ursache nicht beheben, rufen Sie unseren Kun- dendienst. Zur besseren und schnelleren Hilfe teilen Sie ihm die Nummer vom Typenschild mit (000000-0000-000000).
  • Seite 19: Technische Daten

    INSTALLATION Technische Daten 10. Technische Daten 10.1 Maße und Anschlüsse 10.1.1 CUR 25 Premium4 / CUR 35 Premium4 CUR 25 Premium4 CUR 35 Premium4 Durchführung elektr. Leitungen Kondensatablauf Lufteintritt Luftaustritt Kältemittel Sauggasleitung Durchmesser Kältemittel Flüssigkeitsleitung Durchmesser www.stiebel-eltron.com  CUR Premium4  | ...
  • Seite 20 INSTALLATION Technische Daten 10.1.2 CUR 50 Premium4 170,5 CUR 50 Premium4 Durchführung elektr. Leitungen Kondensatablauf Lufteintritt Luftaustritt Kältemittel Sauggasleitung Durchmesser Kältemittel Flüssigkeitsleitung Durchmesser 20  |  CUR Premium4  www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 21 INSTALLATION Technische Daten 10.1.3 CUR 2-53 Premium4 170,4 CUR 2-53 Premium4 Durchführung elektr. Leitungen Kondensatablauf Lufteintritt Luftaustritt Kältemittel Sauggasleitung Durchmesser Kältemittel Flüssigkeitsleitung Durchmesser www.stiebel-eltron.com  CUR Premium4  | ...
  • Seite 22 INSTALLATION Technische Daten 10.1.4 CUR 3-54 Premium4 CUR 3-54 Premium4 Durchführung elektr. Leitungen Kondensatablauf Lufteintritt Luftaustritt Kältemittel Sauggasleitung Durchmesser Kältemittel Flüssigkeitsleitung Durchmesser 22  |  CUR Premium4  www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 23 INSTALLATION Technische Daten 10.1.5 CUR 4-72 Premium4 CUR 4-72 Premium4 Durchführung elektr. Leitungen Kondensatablauf Lufteintritt Luftaustritt Kältemittel Flüssigkeitsleitung Durchmesser Kältemittel Sauggasleitung I Durchmesser Kältemittel Sauggasleitung II Durchmesser www.stiebel-eltron.com  CUR Premium4  | ...
  • Seite 24: 10.2 Kombinationsmöglichkeiten

    INSTALLATION Technische Daten 10.2 Kombinationsmöglichkeiten 10.2.1 Kompatibilitätstabelle Singlesplit-Außengeräte Wand-Raumklimageräte CUR 25 Premium4 ACW 25 Premium4 CUR 35 Premium4 ACW 35 Premium4 CUR 50 Premium4 ACW 50 Premium4 Multisplit-Außengeräte Kassetten-Raumklimageräte Wand-Raumklimageräte CUR 2-53 Premium4 ACK 25/35 Premium4 ACW 18/25/35/36/50 Premium4 CUR 3-54 Premium4 ACK 25/35/50 Premium4 ACW 18/25/35/36/50 Premium4 CUR 4-72 Premium4 ACK 25/35/50 Premium4 ACW 18/25/35/36/50 Premium4 10.2.2 Kombinationsmöglichkeiten CUR 2-53 Premium4 Kombinationsvariante Betriebsart...
  • Seite 25 INSTALLATION Technische Daten 10.2.3 Kombinationsmöglichkeiten CUR 3-54 Premium4 Kombinationsvariante Betriebsart Leistung (kW) CUR 3-54 Premium4 1.Innengerät 2.Innengerät 3.Innengerät Gesamt Kühlen/Heizen 1,80 / 3,30 1,8 (1,8 - 3,8) / 3,3 (2,0 - 4,5) Kühlen/Heizen 2,50 / 3,60 2,5 (1,8 - 3,8) / 3,6 (2,0 - 5,3) Kühlen/Heizen 3,50 / 4,00 3,5 (1,8 - 5,2) / 4,0 (2,0 - 5,3)
  • Seite 26 INSTALLATION Technische Daten 10.2.4 Kombinationsmöglichkeiten CUR 4-72 Premium4 Kombinationsvariante Betriebsart Leistung (kW) CUR 4-72 Premium4 1.Innengerät 2.Innengerät 3.Innengerät 4.Innengerät Gesamt Kühlen/Heizen 1,80 / 3,30 1,8 (1,8 - 3,8) / 3,3 (2,0 - 4,5) Kühlen/Heizen 2,50 / 3,60 2,5 (1,8 - 3,8) / 3,6 (2,0 - 5,3) Kühlen/Heizen 3,50 / 4,00 3,5 (1,8 - 5,2) / 4,0 (2,0 - 5,3)
  • Seite 27: 10.3 Datentabelle

    INSTALLATION Technische Daten 10.3 Datentabelle CUR 25 Premium4 CUR 35 Premium4 CUR 50 Premium4 203168 203169 203170 Kombinierbar mit ACW 25 Premium4 ACW 35 Premium4 ACW 50 Premium4 Anzahl Innengeräte pro Außengerät Betriebsart Kühlen/ Heizen Kühlen/ Heizen Kühlen/ Heizen Nennleistung im Kühlbetrieb (P 2,5 (0,9-3,4) 3,5 (1,1 – 3,8) 5,0 (1,4 –...
  • Seite 28 INSTALLATION Technische Daten CUR 2-53  CUR 3-54  CUR 4-72  Premium4 Premium4 Premium4 203204 203205 203206 Kombinierbar mit ACW 18 Premium4, ACW 18 Premium4, ACW 18 Premium4, ACW 25 Premium4, ACW 25 Premium4, ACW 25 Premium4, ACW 35 Premium4, ACW 35 Premium4, ACW 35 Premium4, ACW 36 Premium4, ACW 36 Premium4, ACW 36 Premium4,...
  • Seite 29: Kundendienst Und Garantie

    Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. oder schreiben Sie uns: Über die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hinausge- Stiebel Eltron GmbH & Co. KG hend kann der Endkunde nach dieser Garantie keine Ansprüche - Kundendienst - wegen mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die durch das Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden...
  • Seite 30: Umwelt Und Recycling

    UMWELT UND RECYCLING Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
  • Seite 31 NOTIZEN www.stiebel-eltron.com  CUR Premium4  | ...
  • Seite 32 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.

Inhaltsverzeichnis