Transport; Rangement; Service - ALDI crane Bedienungsanleitung

Transport

ATTENTION!
Risque d'endommagement!
Un nettoyage non conforme du tram-
poline peut causer des dommages
sur la surface.
− N'utilisez aucun produit de net-
toyage agressif, aucune brosse
métallique ou en nylon, ainsi
qu'aucun ustensile de nettoyage
tranchant ou métallique tel qu'un
couteau, une spatule dure ou un
objet similaire.
1. Essuyez toutes les pièces du trampoline avec un
chiffon légèrement humide.
2. Laissez-les sécher ensuite complètement.
3. Pour éviter l'usure, suivez les consignes de sécurité
ainsi que les consignes au chapitre «Utilisation».
4. Vérifiez avant chaque utilisation le trampoline pour
pièces usées, surchargées ou manquant.
5. Vérifiez en particulier
• des piqûres, trous, fissures, coutures défaites et
toute sorte d'usure de la toile de saut,
• une toile de saut affaissée,
• des pièces du cadre pliées ou cassées, comme par
ex. des pieds,
• des ressorts cassés, manquant ou endommagés,
• une protection de cadre endommagée, manquant
ou insuffisamment fixée,
• des pièces qui dépassent (surtout des pièces cou-
pantes) sur le cadre,
• des vis et écrous serrés,
• l'assise correcte des ressorts (Si un ressort est en-
dommagé, commandez un ressort correct chez le
fabricant. N'utilisez pas le trampoline jusque-là.),
• la bonne assise de caches de vis,
• l'utilisation de nouveaux écrous autobloquants en
cas de nouvelle installation du trampoline,
• les pièces d'usure suivantes:
• toile de saut,
• filet de sécurité et
• protection de cadre.
Vérifiez ces pièces régulièrement pour dommages et
usure.
• Modifications sur le trampoline. Celles-ci ne doivent
pas être effectuées sans les consignes du fabricant.
6. Le filet de sécurité est à remplacer après 3 ans, la
toile de saut après 5 ans et la protection de cadre
après 2 ans d'utilisation.
La résistance se réfère à l'utilisation prévue dans
la zone d'Europe centrale et en cas de démontage
pour l'hiver.
Dès qu'une usure est visible sur le trampoline, il faut
immédiatement remplacer les pièces, et le trampo-
line ne doit plus être utilisé jusqu'au remplacement
de la pièce endommagée.
7. Protégez le trampoline à l'aide d'un film de pro-
tection (non compris dans le contenu de livraison)
d'humidité et de rayons UV, pour augmenter la du-
rée de vie du trampoline.
Transport
Lorsque vous devez transporter le trampoline, vous
avez besoin de deux personnes.
1. Soulevez le trampoline pour le transport légèrement
du sol, et tenez-le à l'horizontale du sol.
2. Si vous avez des trajets de transport plus importants,
démontez le trampoline avant de le transporter.

Rangement

Pour le rangement, le trampoline doit être sec.
− Rangez le trampoline toujours à un endroit sec.
− Protégez le trampoline des rayons directs du soleil.
Utilisez pour ceci éventuellement un film de protec-
tion.
− Rangez le trampoline hors de portée des enfants,
bien fermé et à une température de stockage entre
+ 5 °C et + 20 °C (température ambiante).
− Ne transportez ou bougez pas le trampoline à des
températures négatives.

Service

En cas de questions ou difficultés avec le trampoline,
contactez le fabricant à l'aide de l'adresse de service
indiquée sur la carte de garantie. Un envoi de retour
du trampoline n'est pas possible pour des raisons de
poids.
CH
27