Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

CM 601
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Norton Clipper CM 601

  • Seite 1 CM 601 BETRIEBSANLEITUNG Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE...
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Der Unterzeichnete Hersteller: SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD J. F. KENNEDY L- 4930 BASCHARAGE Erklärt hiermit, dass folgende Produkt: CM 601 5-55-3 400V 70184607577 Betonglättmaschine: Code : Den Bestimmungen entsprechen:  "RICHTLINIE MASCHINEN" 2006/42/CE  "NIEDESPANNUNGSRICHTLINIE" 2014/35/CE ...
  • Seite 4 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE CM 601 BETRIEBSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE .................6 1.1 Symbole ..........................6 1.2 Typenschild..........................7 1.3 Sicherheitshinweise......................7 2 MASCHINENBESCHREIBUNG ....................9 2.1 Kurzbeschreibung .......................9 2.2 Verwendungszweck ......................9 2.3 Baugruppen .........................9 2.4 Technische Daten ......................11 2.5 Erklärung über die Vibrationsemissionen.................12 2.6 Erklärung über die Emissionen von Laerm...............13...
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 1. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Die CM 601 ist ausschließlich zum Sägen von abrasiven Baumaterialien mit NORTON- Diamantsägeblättern hauptsächlich vor Ort, auf der Baustelle, bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung entgegen den Hinweisen des Herstellers gilt als nicht bestimmungsgemäß.
  • Seite 7: Typenschild

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 1.2 Typenschild Das Typenschild enthält folgende wichtige Daten: Jahr der Model der Machine Max. Blattdurchmesser und Bohrung Machine Code Gewicht Produktion Diameter asgat Geschwindigkeit der Type der Machine Serienummer Leistung Sicherheitsnormen Drehrichtung des Sägeblattes 1.3 Sicherheitshinweise Vor Beginn des Schneidbetriebs Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn an der Einsatzstelle mit der Arbeitsumgebung vertraut.
  • Seite 8  Halten Sie elektrische Verbindungen frei von Wasser und Wassernebel.  Erden Sie die CM 601 richtig. Lassen Sie im Zweifelsfall Ihr Stromnetz von einem zugelassenen Elektrofachmann untersuchen.  Schalten Sie die Hauptstromversorgung aus, falls die Maschine ohne sichtbaren Grund stoppt.
  • Seite 9: Maschinenbeschreibung

    2.1 Kurzbeschreibung Die CM 601 ist eine leistungsstarke, robuste Trennmaschine für den Dauereinsatz auf der Baustelle oder im Betrieb. In Verbindung mit NORTON Diamantsägeblättern stellt die CM 601 ein Höchstmaß an Qualität und Leistung auf dem Gebiet der Steintrennmaschinen dar.
  • Seite 10 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE Grundgestell (1) Verwindungssteife Rohrrahmen-Schweißkonstruktion. Großer Wasserinhalt der Wanne. Die Standsicherheit wird durch einen breit aufliegenden Basisrahmen gesichert. Zwei Haltebügel (7) für den Transport per Gabelstapler befinden sich unterhalb der Wasserwanne. Schneidkopf (2) Geschweißte Stahlkonstruktion. Auf der Konsole sind Antriebsmotor (10), Blattschutz (3), sowie Keilriemenschutz (4) angeordnet.
  • Seite 11: Technische Daten

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 2.4 Technische Daten Motor 400V 3 Phasen Motorschutzart IP54 Max. Blattdurchmesser Blattaufnahmen 25,4mm Drehzahl der Schneidwelle 1900 min-1 Schnittiefe max. (mm) (ohne Umdrehen des Materials) 245mm Mitnehmerflansch 108mm Dauerschalldruckpegel 81 dB (A) Schalleistungspegel 97 dB (A) Schnittlänge...
  • Seite 12: Erklärung Über Die Vibrationsemissionen

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 2.5 Erklärung über die Vibrationsemissionen Der Vibrationsemission erklärter Wert folgend EN 12096. Maschine Gemessener Emissionswert K-Unsicherheit Benutztes Werkzeug Modell/Code von Vibrationen m/s2 m/s2 Modell/Code 70184607577 - Clipper ZDH500 CM 601 5-55-3 <2.5 diamond blade 400V ...
  • Seite 13: Erklärung Über Die Emissionen Von Laerm

    (Schalldruckpegel (Schalleistungspegel EN ISO 11201 NF EN ISO 3744 EN ISO 11201) NF EN ISO 3744) 70184607577 - CM 601 5- 81 dB(A) 2.5 dB(A) 97 dB(A) 4 dB(A) 55-3 400V  Werte, die nach dem Verfahren bestimmt sind, das in der Norm EN 12418 beschrieben wurde.
  • Seite 14: Montage Und Erstmalige Inbetriebnahme

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 3 MONTAGE UND ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME Die Maschine wird einsatzbereit ausgeliefert. Bevor Sie die Maschine zum ersten Mal benutzen, sind folgende Schritte zu unternehmen. 3.1 Werkzeugmontage Benutzen sie ausschließlich NORTON-Diamantsägeblätter. Alle eingesetzten Werkzeuge müssen hinsichtlich ihrer zulässigen...
  • Seite 15: Wasserkühlung

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE Maschine mit 115V-Motoren Um die Maschine zu starten, drehen Sie den Knopf auf 1. Um die Maschine auszuschalten, drehen Sie den Knopf auf 0. Maschine mit 400V-Motoren Schalten Sie den Stern-Dreieck-Schalter erst auf 0. Schalten Sie dann den ON-OFF Schalter auf ON.
  • Seite 16: Transport Und Lagern

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 4 TRANSPORT UND LAGERN 4.1 Transportsicherung Demontieren Sie das Diamantblatt und den Rolltisch und leeren Sie die Wasserwanne vor dem Transport, Verfahren oder Versetzen der Maschine. 4.2 Transportvorgang Wenn die Maschine mittels einem Gabelstapler transportiert sein soll, benutzen Sie ausschließlich die Transportösen unter die Wasserwanne, da andere Teile der Maschine hierfür nic ht geeignet...
  • Seite 17: Aufstellen Und Betrieb Der Maschine

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 5 AUFSTELLEN UND BETRIEB DER MASCHINE In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Hinweise zum Aufstellen und Betrieb der Maschine . 5.1 Aufstellen Um die Maschine sicher zu betreiben, sollen Sie folgendes beachten. 5.1.1 Angaben zum Einsatzort ...
  • Seite 18: Wichtige Hinweise Zum Schneiden

    Rückbewegung soll nicht geschnitten werden. 5.2.3 Wichtige Hinweise zum Schneiden  Sie können mit der CM 601 Maschine Materialteile, die bis 40 kg wiegen und die max. 600x500x390mm groß sind, schneiden.  Prüfen Sie vor Arbeitsbeginn die Werkzeuge auf festen Sitz und einwandfreien Zustand.
  • Seite 19: Wartung, Pflege, Inspektionen

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 6 WARTUNG, PFLEGE, INSPEKTIONEN Sorgen Sie für eine regelmäßige Wartung um die Lebensdauer und Verfügbarkeit der Maschine zu erhöhen. Folgen Sie dafür diesem Wartungsplan: Gesamte Maschine Optische Kontrolle (Zustand, dicht) Säubern Flansche und Blattaufnahme Säubern...
  • Seite 20 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE Kontrolle und Wechseln der Keilriemen Zur Kontrolle der Keilriemenspannung:  nehmen Sie den Riemenschutz nach Lösen der vier Schrauben ab,  Lockern Sie die vier Motorbefestigungsschrauben,  Verschieben Sie den Elektromotor mittels der beiden Spannschrauben nach Lösen der Kontermutter bis die Spannung erreicht ist.
  • Seite 21: Störung - Ursachen Und Beseitigung

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE 7 STÖRUNG - URSACHEN UND BESEITIGUNG 7.1 Verhalten bei Störungen Schalten Sie die Maschine bei Betriebsstörungen aus und trennen Sie diese vom Stromnetz. Arbeiten an der Elektrik der Maschine dürfen nur von einem Elektrofachmann vorgenommen werden.
  • Seite 22: Schaltplan

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE Schaltplan 400V-Motor CM 601 4kW : 5.3 A CM 601 3 kW : 4.1 A...
  • Seite 23: Ersatzteilbestellung

    VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE Ersatzteilbestellung Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind immer die folgenden Informationen anzugeben:  Seriennummer (bestehend aus sieben Ziffern)  Ersatzteil Nr.  Genaue Bezeichnung  Stückzahl  Genaue postalische Anschrift  Bitte gewünschte Versandart genau angeben.
  • Seite 24: Ersatzteile

    Bereich der Norton Clipper Internetseite unter folgender Adresse: https://spareparts.nortonabrasives.com Für einen besonders schnellen Zugang können Sie zusätzlich der auf der Maschine vorhandenen QR-Code mit Ihrem Smartphone scannen: Dieser elektronische Katalog bietet Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten für verschiedene Norton Clipper Maschinen. Wählen Sie dort Ihr entsprechendes Produkt aus.
  • Seite 25 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE...
  • Seite 26 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE...
  • Seite 27 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE...
  • Seite 28 VERS. 19.07.2018 CM 601 ME_MAN_DE Ersatzteile, Sägeblätter und technische Beratung können Sie auch bei unseren Niederlassungen erhalten.

Inhaltsverzeichnis