Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

CS 401 P13 & P9
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Norton Clipper CS 401 P13

  • Seite 1 CS 401 P13 & P9 BETRIEBSANLEITUNG Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE...
  • Seite 3 SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD. J. F. KENNEDY L-4930 BASCHARAGE Erklärt hiermit, dass folgende Produkt: CS 401 P9 70184647624 « Fugenschneider » : Code : CS 401 P13 70184647623 Den Bestimmungen entsprechen:  "RICHTLINIE MASCHINEN" 2006/42/CE  "ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT RICHTLINIE" 2004/108/CE ...
  • Seite 4 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE...
  • Seite 5 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE CS 401 P13 & P9 BETRIEBSANLEITUNG UND ERSATZTEILELISTE INHALTSVERZEICHNIS 1 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Symbole 1.2 Typenschild 1.3 Sicherheitshinweise 2 MASCHINENBESCHREIBUNG 2.1 Kurzbeschreibung 2.2 Baugruppen 2.3 Technische Daten 2.4 Erklärung über die vibrationnsemissionen 2.5 Erklärung über die Emissionen von Laerm 3 MONTAGE UND ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME 3.1 Montage des Führungsgriffes...
  • Seite 6 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Der CS45 ist ausschließlich zum Trocken - und Nass-Schneiden von Asphalt und Beton mit NORTON - Diamantsägeblättern hauptsächlich vor Ort, auf der Baustelle, bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung entgegen den Hinweisen des Herstellers gilt als nicht bestimmungsgemäß.
  • Seite 7 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE Das Drehen der Kurbel in der angezeigten Das Drehen der Kurbel in der angezeigten Richtung erniedrigt dem Sägeblatt Richtung erhöht dem Sägeblatt Die Maschine nie mit frei drehendem Blatt Drehrichtung des Sägeblattes bewegen Not-Aus 1.2 Typenschild Das Typenschild enthält folgende wichtige Daten: Jahr der Gewicht Model der Machine...
  • Seite 8 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 1.3 Sicherheitshinweise Vor Beginn des Schneidbetriebs  Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn an der Einsatzstelle mit der Arbeitsumgebung vertraut. Zur Arbeitsumgebung gehören z. B. die Hindernisse im Arbeits- und Verkehrsbereich, die Tragfähigkeit des Bodens, notwendige Absicherung der Baustelle zum öffentlichen Verkehrsbereich und Möglichkeiten der Hilfe bei Unfällen.
  • Seite 9 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 2 MASCHINENBESCHREIBUNG Alle Änderungen an der Maschine, die ihre ursprünglichen Eigenschaften verändern, dürfen nur von Saint - Gobain Abrasives S.A. durchgeführt werden, damit die Maschine den gültigen Sicherheitsnormen entspricht. Saint - Gobain Abrasives S.A. behält sich das Recht vor, Änderungen an der Maschine vorzunehmen.
  • Seite 10 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 2.2 Baugruppen Aus verwindungssteifem geschweißtem Stahl hergestellt, ist der CS 401 sowohl stabil beim Schneiden als auch einfach zu transportieren. Der Blattschutz (1) gibt dem Benutzer und seiner Umgebung optimale Sicherheit während des Schneidens. Dieser ist fest am Gestell befestigt. Er kann leicht für den Blattwechsel geöffnet werden. Eine leicht zugängliche Kurbel (2) ermöglicht das Heben und Senken der Motorkonsole.
  • Seite 11 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE Der Riemenschutz (5) besteht aus zwei Teilen. Das hintere Teil ist an der Konsole mittels Mutter und geschweißten Bolzen befestigt. Das äußere Teil ist mittels 3 Bolzen befestigt. Der Honda GX390 Motor und der GX270(6) kann im Notfall durch eine Not-Aus Taste (7) ausgeschaltet werden.
  • Seite 12 2.4 Erklärung über die vibrationnsemissionen Der Vibrationsemission erklärter Wert folgend EN 12096. Maschine Gemessener Emissionswert K-Unsicherheit Benutztes Werkzeug Modell/Code von Vibrationen m/s2 m/s2 Modell/Code 4x4 explorer + CS 401 P13 4.13 0.18 Ø450x25.4 70184647623 CS 401 P9 4x4 explorer + 3.75 0.42 Ø400x25.4 70184647624 ...
  • Seite 13 Schalleistungspegel K-Unsicherheit Modell/Code (Schalldruckpegel (Schalleistungspegel EN ISO 11201 NF EN ISO 3744 EN ISO 11201) NF EN ISO 3744) CS 401 P13 86 dB(A) 2.5 dB(A) 100 dB(A) 4 dB(A) 70184647623 CS 401 P9 85 dB(A) 2.5 dB(A) 100 dB(A)
  • Seite 14 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 3 MONTAGE UND ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME Bevor Sie den CS 401 einsetzen können, müssen einige Teile montiert werden. 3.1 Montage des Führungsgriffes Fixieren Sie den Führungsgriff mit der Feststellschraube. 3.2 Werkzeugmontage Benutzen sie ausschließlich NORTON – Diamantsägeblätter mit einem Blattdurchmesser bis 450mm für die P13 und 400mm für die P9.
  • Seite 15 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 3.4 Starten der Maschine Vergewissern Sie sich, dass das Diamantblatt den Boden nicht berührt Schieben Sie den Chokehebel auf die CLOSE -Stellung (Geschlossen). Drehen Sie den Kraftstoffhahn auf ON. VORSICHT: Benutzen Sie den Choke nicht, wenn der Motor warm oder wenn die Lufttemperatur hoch ist.
  • Seite 16 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 4 TRANSPORT UND LAGERN Einige Maßnahmen müssen Sie treffen, damit die CS 401 sicher transportiert wird. 4.1 Transportsicherung Vor dem Transport oder Verfahren der Maschine:  Demontieren Sie das Sägeblatt.  Leeren Sie den Wassertank.  Senken Sie den Führungsgriff und fixieren Sie den Griff mit den Feststellschrauben. ...
  • Seite 17 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 5 AUFSTELLEN UND BETRIEB DER MASCHINE 5.1 Aufstellen Bevor Sie schneiden, ist folgendes zu berücksichtigen:  Entfernen Sie vom Einsatzort alles, was den Arbeitsvorgang behindern könnte.  Achten Sie auf ausreichende Beleuchtung des Einsatzortes.  Wenn notwendig, setzen Sie der Wasserleitung so, dass er nicht beschädigt werden kann! ...
  • Seite 18 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 6 WARTUNG 6.1 Wartung der Maschine Sorgen Sie für eine regelmäßige Wartung um die Lebensdauer und Verfügbarkeit der Maschine zu erhöhen. Folgen Sie dafür diesem Wartungsplan: regelmäßige Wartung jedem angegebenen Intervall durchführen  Optische Kontrolle (Zustand,Dichtigkeit) Gesamte Maschine Säubern Flansche und Blattaufnahme Säubern...
  • Seite 19 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE Fetten und Ölen Die CLIPPER - Maschine ist mit wartungsfreien Lagern ausgerüstet. Die Maschine braucht deshalb nicht abgeschmiert zu werden. Fetten Sie jedoch regelmäßig die Gewindespindel. Reinigen der Maschine Die Lebensdauer Ihrer Maschine ist von ihrer Pflege abhängig. Säubern Sie die Maschine am Ende eines jeden Arbeitstages, damit Sie diese Maschine so lang wie möglich benutzen können.
  • Seite 20 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE Luftfilter Der CS 401 hat einen Zyklontyp Filter mit Doppeleinsatz Spannen Sie das Blatt aus der Maschine CS401 P13 heraus und nehmen Sie den Wassertank von der Maschine ab. Fahren Sie die Motorkonsole nach unten. Um den Filter zu warten : ...
  • Seite 21 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE Zyklonfilter  Wenn sich Schmutz im Zylklongehäuse ansammelt, drehen drei Flachkopf-Spezialschrauben heraus.  Wischen Sie die Bauteile ab, oder waschen Sie diese mit Wasser ab. Trocknen Sie anschließend die Bauteile gründlich ab und bauen Sie diese sorgfältig zusammen.
  • Seite 22 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE  Messen Elektrodenabstand einer Fühlerlehre. Stellen Elektrodenabstand erforderlichenfalls durch Biegen der Seitenelektrode ein.  Stellen Sie sicher, dass sich die Dichtungsscheibe in gutem Zustand befindet; die Zündkerze erforderlichenfalls auswechseln.  Drehen Sie die Zündkerze von Hand fest um die Dichtung anzulegen, dann ziehen Sie mit einem Zündkerzenschlüssel nach (eine weitere ½...
  • Seite 23 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 7 STÖRUNG - URSACHEN UND BESEITIGUNG 7.1 Verhalten bei Störungen Bei Betriebsstörungen, schalten Sie die Maschine aus. Lassen Sie nur ausgebildete Personen die Arbeiten, die nicht in dem vorigen Teil beschrieben sind, durchführen. 7.2 Anleitung zur Fehlersuche Störung Mögliche Ursache Abhilfe...
  • Seite 24 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE 7.3 Ersatzteilbestellung Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind immer die folgenden Informationen anzugeben:  Seriennummer (bestehend aus einem Buchstaben und sechs Ziffern)  Ersatzteil Nr.  Genaue Bezeichnung  Stückzahl  Genaue postalische Anschrift  Gewünschte Versandart. Wird keine Versandart vorgeschrieben, so wird die für uns wirtschaftlichste Art, welche nicht unbedingt die schnellste ist, gewählt.
  • Seite 25 VERS.2015.07.21 CS 401_MAN_DE Ersatzteile, Bohrkronen und technische Beratung können Sie auch bei lokalen Vertragshändlern erhalten.

Diese Anleitung auch für:

Cs 401 p9