Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

de Betriebsanleitung
fr
Notice d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
VKK SWE 226/4 – VKK SWE 656/4
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant VKK SWE 656/4

  • Seite 1 Betriebsanleitung Notice d’emploi Istruzioni per l'uso nl Gebruiksaanwijzing VKK SWE 226/4 – VKK SWE 656/4 Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Seite 2 Betriebsanleitung ..........1 Notice d’emploi ..........15 Istruzioni per l'uso ..........30 Gebruiksaanwijzing .......... 44...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Betriebsanleitung Inhalt Sicherheit ............. 2 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise ......2 Hinweise zur Dokumentation......5 Mitgeltende Unterlagen beachten......5 Unterlagen aufbewahren ........5 Gültigkeit der Anleitung.......... 5 Produktbeschreibung.......... 5 Aufbau des Produkts ..........5 Frontklappe öffnen..........
  • Seite 4: Sicherheit

    1 Sicherheit Sicherheit verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Pro- dukt spielen. Reinigung und Benutzer-War- Handlungsbezogene Warnhinweise tung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. Klassifizierung der handlungsbezogenen Warnhinweise Eine andere Verwendung als die in der vor- Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind liegenden Anleitung beschriebene oder eine wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- Verwendung, die über die hier beschriebene...
  • Seite 5 Sicherheit 1 – am gesamten Kondensatablaufsystem ▶ Schließen Sie die Gaszähler-Absperrein- – am Sicherheitsventil richtung oder die Hauptabsperreinrichtung. ▶ Wenn möglich, schließen Sie den Gas- – an den Ablaufleitungen absperrhahn am Produkt. – an baulichen Gegebenheiten, die Ein- ▶ Warnen Sie die Hausbewohner durch Ru- fluss auf die Betriebssicherheit des Pro- fen oder Klopfen.
  • Seite 6: Risiko Eines Gebäudeschadens Durch Austretendes Wasser

    1 Sicherheit 1.3.11 Risiko eines Gebäudeschadens durch austretendes Wasser Austretendes Wasser kann zu Schäden der Bausubstanz führen. ▶ Bei eventuellen Undichtigkeiten im Lei- tungsbereich schließen Sie sofort die War- tungshähne. ▶ Lassen Sie Undichtigkeiten durch Ihren Fachhandwerksbetrieb beheben. Betriebsanleitung 0020258613_00...
  • Seite 7: Hinweise Zur Dokumentation

    Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Produkt - Artikelnummer VKK SWE 226/4 0010007511 VKK SWE 286/4 0010007515 VKK SWE 366/4 0010007519 VKK SWE 476/4 0010007523 VKK SWE 656/4 0010007527 Produktbeschreibung Taste − Display Aufbau des Produkts Taste i Taste Entstörung Regler (Zubehör) Drehknopf Heizungsvor-...
  • Seite 8: Digitales Informations- Und Analysesystem (Dia)

    3 Produktbeschreibung 3.3.1 Digitales Informations- und Analysesystem Symbol Bedeutung Erläuterung (DIA) – Warmwasserbereitung Symbol dauerhaft sichtbar: Ladebetrieb des Warmwasser- speichers ist von Regler und Kessel- steuerung freigege- – Symbol blinkt: Warmwasserspei- cher wird beheizt Heizungspumpe in Be- trieb Magnetventil wird ange- Gaszufuhr zum Brenner steuert ist geöffnet...
  • Seite 9: Ce-Kennzeichnung

    Betrieb 4 CE-Kennzeichnung mations- und Analyse-Systems. Unmittelbar nach dem Einschalten erscheint im Display Funktions- menü . Das Funktionsmenü erlaubt dem Fach- handwerker die Funktionskontrolle einzelner Akto-   ren durchzuführen. Nach ca. 5 Sekunden Wartezeit oder Drücken der Taste − schaltet das Produkt in Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Pro- den Normalbetrieb.
  • Seite 10: Speichertemperatur Einstellen

    4 Betrieb ▶ Speichertemperatur einstellen Stellen Sie den Drehknopf Heizungsvorlauftemperatur (2) auf Rechtsanschlag. Bedingungen: Regler angeschlossen ◁ Die Heizungsvorlauftemperatur wird automatisch durch das Regelgerät eingestellt. Hinweis Damit das Regelgerät Temperaturen bis zur maximalen Heizungsvorlauftemperatur ein- stellen kann, sollte der Drehknopf Heizungs- vorlauftemperatur immer auf Rechtsanschlag gestellt sein.
  • Seite 11: Funktionen Ausschalten

    Pflege und Wartung 5 4.6.3 Speicherbetrieb ausschalten (ohne Stellung Bedeutung Temperatur Regelgerät) 15 ℃ Linksanschlag Minimale Spei- ▶ chertemperatur = Drehen Sie den Drehknopf Speichertemperatur auf Frostschutz Linksanschlag. ≈ 50 ℃ Mitte Mittlere Speicher- ◁ Der Speicherbetrieb wird ausgeschaltet. temperatur ◁...
  • Seite 12: Richtigen Fülldruck Der Heizungsanlage Sicherstellen

    5 Pflege und Wartung Richtigen Fülldruck der Heizungsanlage 5.3.2 Heizungsanlage befüllen sicherstellen Vorsicht! 5.3.1 Anlagendruck kontrollieren Risiko von Sachschäden durch stark kalk- haltiges, stark korrosives oder mit Chemi- kalien versetztes Heizwasser! Ungeeignetes Leitungswasser schädigt Dich- tungen und Membranen, verstopft wasser- durchströmte Bauteile im Produkt und in der Heizungsanlage und führt zu Geräuschen.
  • Seite 13: Störungsbehebung

    Störungsbehebung 6 – Eintauchtiefe: ≈ 80 mm Nehmen Sie Messungen im Luftweg an der Messöff- nung Verbrennungsluft (2) vor. – Eintauchtiefe: ≈ 10 mm Schalten Sie die Schornsteinfegerfunktion aus, indem Sie gleichzeitig die Tasten − und + des DIA-Systems drücken. Schrauben Sie die Verschlusskappe auf den Messstut- zen Abgas (1).
  • Seite 14: Außerbetriebnahme

    7 Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme 7.1.1 Heizungsanlage entleeren Eine andere Möglichkeit des Frostschutzes für sehr lange Produkt vorübergehend außer Betrieb Abschaltzeiten besteht darin, die Heizungsanlage und das nehmen Produkt vollständig zu entleeren. ▶ Wenden Sie sich dazu an einen Fachhandwerker. Vorsicht! Risiko von Sachschäden durch Frost Produkt endgültig außer Betrieb nehmen Frostschutz- und Überwachungseinrichtun- ▶...
  • Seite 15: Anhang

    Anhang Anhang Statuscodes Hinweis Da die Codetabelle für verschiedene Produkte genutzt wird, sind einige Codes beim jeweiligen Produkt möglicher- weise nicht sichtbar. Statuscode Bedeutung S.00 Heizung kein Wärme- Heizung hat keinen Wärmebedarf. Der Brenner ist aus. bedarf S.01 Heizbetrieb Gebläsean- Der Gebläseanlauf für den Heizbetrieb ist aktiviert.
  • Seite 16 Anhang Störung mögliche Ursache Maßnahme Kein warmes Wasser, Heizung Störung beim Zündvorgang. Im Prüfen Sie, ob der Gasabsperrhahn geöffnet ist. bleibt kalt Display erscheint F.28 „Keine Wenn der Gasabsperrhahn geschlossen ist, öffnen Zündung im Anlauf“ oder F.29 Sie den Gasabsperrhahn unter Absprache mit einem „Flamme erlischt während des Fachhandwerksbetrieb.

Inhaltsverzeichnis