Medion P66096 Bedienungsanleitung
Duschradio mit bluetooth-funktion
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für P66096:
- Bedienungsanleitung (38 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (216 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Duschradio mit Bluetooth
-Funktion
®
Shower radio with Bluetooth
function
®
Radio de douche avec fonction Bluetooth
®
Radio para duch con función Bluetooth
®
Radio doccia con funzione Bluetooth
®
Doucheradio met Bluetooth
-functie
®
MEDION
®
P66096 (MD 43881)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion P66096
Inhaltszusammenfassung für Medion P66096
- Seite 1 Duschradio mit Bluetooth -Funktion ® Shower radio with Bluetooth function ® Radio de douche avec fonction Bluetooth ® Radio para duch con función Bluetooth ® Radio doccia con funzione Bluetooth ® Doucheradio met Bluetooth -functie ® MEDION ® P66096 (MD 43881)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ......5 1.1. Zeichenerklärung ......6 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........8 2. EU-Konformitätsinformation .... 9 3. Informationen zu Markenzeichen .. 10 4. Sicherheitshinweise ......11 4.1. Nicht zugelassener Personenkreis ........11 4.2. Betriebssicherheit ......13 4.3. Stromversorgung ......15 4.4. - Seite 3 8.5. Mobiltelefon ........27 9. Wartung ..........29 10. Reinigung ......... 30 11. Störungen ......... 31 11.1. Kein Ton / verzerrter Ton ..... 31 11.2. Gerät lässt sich nicht einschalten ........31 12. Entsorgung ........32 13. Technische Daten ......38 14.
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
Informationen zu dieser Bedienungsan- leitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beach- ten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Zeichenerklärung
1.1. Zeichenerklärung Ist ein Textabschnitt mit einem der nachfolgenden Warnsymbole gekenn- zeichnet, muss die im Text beschrie- bene Gefahr vermieden werden, um den dort beschriebenen, möglichen Konsequenzen vorzubeugen. GEFAHR! Warnung vor unmit- telbarer Lebensgefahr! WARNUNG! Warnung vor mög- licher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verlet- zungen! - Seite 6 VORSICHT! Warnung vor mögli- chen mittleren und oder leichten Verlet- zungen! Weiterführende Informati- onen für den Gebrauch des Gerätes! Aufzählungspunkt / In- • formation über Ereignisse während der Bedienung Auszuführende Handlungs- anweisung...
-
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Badradio ist als Ausgabegerät für Audiosignale geeignet. Das Gerät ist für die Verwendung im Bad vorgesehen und gemäß der Schutzklasse IPX6 Spritzwasserge- schützt. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziel- len Gebrauch bestimmt. Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauchs die Haftung erlischt:... -
Seite 8: Eu-Konformitätsinformation
• Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingun- gen. EU-Konformitätsinfor- mation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass der Funkanlagentyp MD 43881 der Richtlinie 2014/53/EU (RE-Richtlinie), und der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konfor- mitätserklärung ist unter der fol- genden Internetadresse verfügbar:... -
Seite 9: Informationen Zu Markenzeichen
Informationen zu Markenzeichen Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von MEDION unter Lizenz verwendet. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 4.1. Nicht zugelassener Personenkreis Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringer- ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. - Seite 11 Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwar- tung dürfen nicht von Kin- dern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Das Gerät und das Zubehör sollen an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbe- wahrt werden.
-
Seite 12: Betriebssicherheit
GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher besteht Erstickungsgefahr! Halten Sie das Ver- packungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kin- dern fern. 4.2. Betriebssicherheit Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Geräte bedienen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erken- nen. - Seite 13 Batterien können bei Ver- schlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb das Gerät für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. Sollten Sie ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche bemerken oder wenn Rauch sichtbar wird, trennen Sie das Gerät sofort vom Strom- netz und schalten Sie es aus.
-
Seite 14: Stromversorgung
4.3. Stromversorgung Ihr Badradio ist mit einem wiederaufl adbaren integ- rierten Lithium-Polymer- Hochleistungsakku aus- gestattet, den Sie mit dem mitgelieferte USB-Kabel über den USB-Anschluss eines PCs aufl aden können. Der Akku ist fest eingebaut und kann nicht vom Be- nutzer selbst ausgetauscht werden. -
Seite 15: Niemals Selbst Reparieren
4.4. Niemals selbst repa- rieren WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei unsachgemäßer Reparatur besteht die Gefahr eines elektri- schen Schlags! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät zu öff nen oder selbst zu reparieren! Wenden Sie sich im Störungsfall an das Service Center oder eine andere geeigne- te Fachwerkstatt. -
Seite 16: Geräteübersicht
Geräteübersicht Lautsprecher Gespräche annehmen /ableh- Gerät aus-/einschalten Modus Wahltaste micro USB-Anschluss zum Auf- laden des internen Akkus Sendersuchlauf vorwärts / nächster Titel / Lautstärke erhöhen Wiedergabe starten / stoppen / pausieren... -
Seite 17: Lieferumfang
Mikrofon Sendersuchlauf rückwärts / vorheriger Titel / Lautstärke verringern Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Sie haben erhalten: • Duschradio •... -
Seite 18: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 7.1. Akku aufl aden Das Badradio wird über den integrierten 3,7 V / 1050mAh Lithium-Polymer Akku betrieben. Vor dem Gebrauch muss dieser Akku vollständig aufgeladen werden. Die normale Ladezeit des Akkus beträgt ca. 2,5 Stunden. Wenn der Ladestand des Akkus zu ge- ring ist, blinkt das Batteriesymbol schnell und der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus. -
Seite 19: Bedienung
Bedienung 8.1. Lautsprecher ein-/aus- schalten Schalten Sie den Lautsprecher ein, indem Sie die Taste für kurz gedrückt halten. Das Gerät ist in Betriebsbereit- schaft. Schalten Sie den Lautsprecher aus, indem Sie die Taste erneut kurz gedrückt halten. 8.2. -
Seite 20: Alarm Einstellen
Stellen Sie nun mit den Tasten die Minuten ein und be- stätigen Sie diese ebenfalls durch Druck auf die Taste Wird 10 Sekunden lang keine Taste betätigt, schaltet sich das Display automatisch aus. Das Duschradio bleibt weiterhin in Betrieb. 8.2.1. -
Seite 21: Gerät Über Bluetooth Verbinden
Stellen Sie nun mit den Tasten die Minuten ein und be- stätigen Sie diese ebenfalls durch Druck auf die Taste Stellen Sie nun mit den Tasten die Lautstärke ein und be- stätigen Sie diese ebenfalls durch Druck auf die Taste 8.3. -
Seite 22: Bluetoothfähiges Ausgabegerät
Es kann immer nur ein Bluetooth-Gerät mit dem Lautsprecher gekoppelt werden. Eine gleichzeitige Verbindung mit einem Telefon und einer Audio-Ausgabe- quelle ist nicht möglich. 8.3.1. Bluetoothfähiges Ausgabegerät Um ein bluetoothfähiges Audio-Ausga- begerät anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Taste M wiederholt, bis das Symbol im Display blinkt. -
Seite 23: Wiedergabe
Schalten Sie an Ihrem Audio-Aus- gabegerät die Bluetooth-Funktion ein und aktivieren Sie den Suchmo- dus, um beide Geräte zu koppeln. Informationen über die Bluetooth-Funktion Ihres Audio-Ausgabegeräts entnehmen Sie ggf. der dazugehörigen Bedienungs- anleitung. Der Gerätename MD 43881 wird im Display des Ausgabegerätes angezeigt, sobald das Signal gefunden wurde. -
Seite 24: Radio Einstellen
Halten Sie die Taste gedrückt, um den vorherigen Titel abzuspie- len. Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu verringern. 8.4. Radio einstellen Drücken Sie die Taste M wiederholt, bis FM und die aktuelle Frequenz im Display leuchtet. -
Seite 25: Gespeicherten Sender Aufrufen/Löschen
Das Duschradio speichert automatisch alle empfangenen Sender nacheinan- der ab. Drücken Sie die Taste während des Sendersuchlaufes erneut, um den Sendersuchlauf zu stoppen. 8.4.2. Gespeicherten Sender aufrufen/löschen Halten Sie die Taste oder gedrückt, um sich den Speicher- platz und die Frequenz des aktuell gewählten Senders anzeigen zu lassen. -
Seite 26: Mobiltelefon
8.5. Mobiltelefon Um ein bluetoothfähiges Mobiltelefon anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Taste M wiederholt, bis das Symbol im Display blinkt. Das Gerät befi ndet sich im Such- Modus. Während der Suche blinkt das Symbol im Display. ... - Seite 27 Die Kopplung beider Geräte ist ab- geschlossen, wenn das Symbol im Display dauerhaft leuchtet. Wenn Sie über Ihr Mobiltelefon Musik abspielen (d. h. Ihr Mobiltelefon als Audio-Ausgabegerät benutzen), wird bei einem eingehenden Anruf die Musik-Wiedergabe gestoppt. Drücken Sie die Taste , um ein Gespräch über den Bluetooth- Lautsprecher anzunehmen.
-
Seite 28: Wartung
Trocknen Sie das Gerät nach dem Duschen ab, damit kein Wasser das Mikrofon „verstop- fen“ und die Aufnahmequali- tät des Mikrofons mindern kann. Wartung WARNUNG! Explosionsgefahr! Laden Sie den Akku nie- mals unbeaufsichtigt. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät zu öff nen oder selbst zu reparieren! ... -
Seite 29: Reinigung
Wenden Sie sich an Ihren Kunden- dienst wenn ... • Flüssigkeit ins Innere des Gerätes gedrungen ist. • das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. • das Gerät gestürzt oder das Gehäu- se beschädigt ist. 10. Reinigung Verwenden Sie zum Reinigen keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmi- ge Reinigungsmittel. -
Seite 30: Störungen
11. Störungen 11.1. Kein Ton / verzerrter Ist das Audiogerät eingeschaltet, die Wiedergabe gestartet und mindestens eine mittlere Lautstärke eingestellt? Erhöhen Sie ggf. die Lautstärke. Ist die Lautstärke des Lautsprechers zu hoch eingestellt? Vermindern Sie ggf. die Lautstärke. 11.2. -
Seite 31: Entsorgung
12. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpa- ckungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT (nur für Deutsch- land) Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Elektro- bzw. - Seite 32 terien und Altakkumulato- ren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Ab- gabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen und einer separa- ten Sammlung zuzuführen. Vertreiber mit einer Verkaufs- fl äche für Elektro- und Elekt- ronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie...
- Seite 33 rätes an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen und auf Verlangen des Endnutzers unabhängig vom Kauf eines neuen Elektro- oder Elek- tronikgerätes bis zu drei Altgeräte pro Geräteart, die in...
- Seite 34 Elektro- und Elektronikgeräte des Vertreibers als Verkaufs- fl äche sowie alle Lager- und Verkaufsfl ächen des Vertrei- bers als Gesamtverkaufsfl ä- che. Zudem ist bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmit- teln bei Abgabe des neuen Elektro- bzw. Elektronikge- rätes durch Auslieferung bei einem privaten Haushalt die unentgeltliche Abholung des Altgerätes bei diesem Ort der...
- Seite 35 stehen in Ihrer Nähe kosten- freie Erfassungsstellen sowie ggf. weitere Annahmestellen für die Wiederverwendung der Altgeräte zur Verfügung. Die Adressen können Sie von Ihrer Kommunalverwaltung erhalten. Verfügt das Altgerät über Datenspeicher, sollten vor der Rückgabe alle Daten extern gesichert und von dem Altgerät dauerhaft und unwi- derrufl ich gelöscht werden.
- Seite 36 ten Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoff e der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Um- welt vermieden. Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem...
-
Seite 37: Technische Daten
13. Technische Daten Lautsprecher- 3 W RMS leistung Temperatur 10°C – 45°C im Betrieb Lagertempe -20°C – +45°C ratur Anschlüsse Micro-USB Frequenz 87.5 MHz - 108.0 MHz Bluetooth Version: 5.0 Sendeleistung: 3,6 dBm max. Frequenzbereich: 2402-2480 MHz Akku-Typ Lithium Polymer 3,7 V / 1050 mAh / 3,89Wh... -
Seite 38: Serviceinformationen
Wege zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten: • In unserer Service Community tref- fen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie fi nden unsere Service Commu- nity unter http://community.medion.com. - Seite 39 • Gerne können Sie auch unser Kon- taktformular unter www.medion. com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. Öff nungs- Heimelektronik zeiten Mo. - Fr.: 07:00 - 20:00 0201 22099-222 Sa. / So.:...
- Seite 40 Diese und viele wei- tere Bedienungsanlei- tungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medionservice.com zum Download zur Ver- fügung. Sie können auch den nebenstehenden QR- Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
-
Seite 41: Impressum
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenan- schrift ist.