Inhaltsverzeichnis - urmet MAX 1717/21 Benutzeranleitung

Le prestazioni descritte nel seguente libretto fanno riferimento alla versione firmware 2.1.0_49_VER_7_8_0_
R7 del Videocitofono IP 1717/21.
Interactive Links
Nel documento sono presenti
efficiente.
ITAlIANO
sOMMArIO
1 COMANDI GESTUALI (GESTURE)
1.1 Accensione display
1.2 Attivazione della fonia
1.3 Terminare la conversazione
1.4 Apertura porta pedonale
1.5 Apertura passo carraio
1.6 Chiamata al centralino
1.7 Autoinserzione
1.8 Palleggiamento video
1.9 Visualizzazione di eventuali telecamere aggiuntive delle postazioni di chiamata
1.10 Terminare un'autoinserzione
1.11 Chiudere la selezione dei comandi gestuali
2 ABILITAZIONE COMANDI GESTUALI
ENglIsh
.........................................................................................................................................13
FrANÇAIs
.........................................................................................................................................24
EspAÑOl
.........................................................................................................................................35
DEuTsCh
.........................................................................................................................................46
NEDErlANDs
..................................................................................................................................57
Le informazioni contenute in questo libretto sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la
società non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori od omissioni. La società si riserva
il diritto di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso miglioramenti o modifiche ai prodotti e
servizi descritti nel libretto.
(Nota: le App Android possono essere soggette a variazioni a seconda della versione di prodotto).
È inoltre possibile che questo libretto contenga riferimenti o informazioni di prodotti o servizi non
ancora commercializzati. Tali riferimenti o informazioni non significano in nessun modo che la società
intenda commercializzare tali prodotti o servizi.
Tutti i marchi citati nel documento appartengono ai rispettivi proprietari.
Tutti i diritti riservati. Si autorizza la riproduzione parziale o totale del presente documento al solo fine
dell'uso del Videocitofono IP 1717/21.
2
LINK INTERATTIVI
.......................................................................................................3
......................................................................................................................3
..................................................................................................................3
.........................................................................................................4
..............................................................................................................5
................................................................................................................6
.................................................................................................................7
.............................................................................................................................8
..................................................................................................................8
.....................................................................................................10
................................................................................................11
per rendere la consultazione più rapida ed
..............................................................................10
.......................9
DS1717-085