Seite 1
Mod. 1092 DS1092-210C MONITOR LCD A LED 1092/421H 21.5” LED LCD 1092/421H 21.5” MONITOR MONITEUR LCD LED 1092/421H 21.5” 1092/421H 21.5” LED LCD MONITOR MONITOR LED LCD 1092/421H 21.5” Sch./Typ/Ref./Ref. 1092/421H MANUALE D’USO INSTRUCTIONS MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO...
INDICE – TABLET OF CONTENTS – TABLE DES MATIERES INHALTSVERZEICHNIS - ÍNDICE Informazioni generali ..........................4 Descrizione prodotto e tipo di impiego ..................4 1.1.1 Caratteristiche generali ........................4 Apertura della confezione ......................4 ...
Seite 3
2.2.1 Picture ..............................21 2.2.2 Audio ..............................22 2.2.3 OSD ..............................23 2.2.4 Fonctions ............................24 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ......................24 DEUTSCH Allgemeine Informationen ........................25 Produktbeschreibung und Art der Nutzung ................25 ...
Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit damit Sie bei Bedarf die Informationen nachschlagen können. 1.1 PRODUKTBESCHREIBUNG UND ART DER NUTZUNG Der LCD Farbmonitor 1092/421H eine sehr robuste Bauweise. Er ist für den Dauerbetrieb ausgelegt und kann in CCTV- Anlagen ohne Überlastungsrisiken eingesetzt werden.
Putzlappen um Verformungen, Zerstörung oder Kratzer im Lack zu verhindern. 1.3.5 VERTRAULICHKEIT UND COPYRIGHT Der 1092/421H LCD Monitor ist ein Gerät für CCTV-Systeme. Bildaufnahmen unterliegen den geltenden gesetzlichen Bestimmungen in Ihrem Land. Bildaufnahmen von durch Copyright geschützten Objekten sind verboten. ...
2. STEUERUNG UND EINSTELLUNGEN DIREKTE STEUERUNG STROMVERSORGUNG Das mitgelieferte Versorgungskabel am entsprechenden Steckverbinder anschließen. EIN/AUS SCHALTER Wird verwendet zum Ein- und Ausschalten des Monitors. Die blaue LED leuchtet wenn der Monitor eingeschaltet ist, während für den Standby- Modus die LED rot leuchtet. WICHTIGER HINWEIS ...
OSD CCTV MENÜ STEUERUNGEN Betätigen der Menütaste [4] um in das OSD-Menü inklusiv der Untermenüs mit deren Funktionen zu gelangen. Einsatz der Bedientasten Auswahl des Videoeingangs Um die möglichen Videoeingänge anzuzeigen, die Taste [1] betätigen. Um in den einzelnen Optionen zu wechseln, die Tasten [2-3] betätigen. ...
FARBTON Wir nur im NTSC System genutzt. FARBE Diese Einstellung wird zur Änderung der Farbwerte verwendet. Drücken Sie die Tasten “ 2” oder “3” um die gewünschte Einstellung auszuwählen. SCHÄRFE Diese Einstellung wird zur Einstellung der Schärfe des Bildes verwendet. Drücken Sie die Tasten “2” oder “3” um die Werte zu erhöhen oder zu verringern.
3.3.3 EINSTELLUNGEN Bei Auswahl des Symbols , öffnet sich folgende Darstellung: SCHLAFTIMER Gestattet die Einstellung einer automatischen Ausschaltzeit für den Monitor mit den Optionen: ”NO – 15M – 30M – 45M – 60M”. Betätigen der Taste “2” und “3” um die Werte des Parameters zu ändern. AUTO SLEEP (AUTOMATISCHE ABSCHALT.) Gestattet das Ein- oder Ausschalten der Funktion.
3.3.4 FUNKTIONEN Bei Auswahl des Symbols , öffnet sich folgende Darstellung: BNC/HDMI NOISE REDUCTION (RAUSCHREDUZIERUNG) Gestattet die Freigabe/Sperrung der Rauschreduzierung mit drei Werten: HIGH - LOW - MID Betätigen der Taste “2” und “3” um die Werte des Parameters zu ändern. Gestattet die automatische Einstellung der Bildhelligkeit.