Empfänger; Aufbau Des Handbuchs; Allgemeine Hinweise; Spezifische Warnungen Für R32 - Etherma systectherm FIRE+ICE Serie Installationshandbuch

Installateur
Erfahrene und qualifizierte Person für die Positionierung und den hyd-
raulischen, elektrischen usw. Anschluss des Geräts an das System: Sie
ist für die Handhabung und die korrekte Installation verantwortlich, wie
in diesem Handbuch und in den geltenden nationalen Vorschriften an-
gegeben.
Um Arbeiten am Kältekreislauf durchführen zu können, muss der Ins-
tallateur die Bestimmungen der Verordnung 303/2008/EG einhalten,
die in Übereinstimmung mit der Richtlinie 842/2006/EG die Anforde-
rungen an Unternehmen und Personal in Bezug auf ortsfeste Kälte-
und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen, die bestimmte fluorierte
Treibhausgase enthalten, festlegt (F-Gas-Lizenz).

114 Aufbau des Handbuchs

Das Handbuch ist in Abschnitte unterteilt, die jeweils einer oder mehre-
ren Zielgruppen gewidmet sind.
Allgemeines
Für alle Empfänger.
Sie enthält allgemeine Informationen und wichtige Warnhinweise, die
vor der Installation und Verwendung des Geräts bekannt sein sollten.
Präsentation des Produkts
Für alle Empfänger.
Sie enthält Informationen zur Identifizierung des Produkts, seiner Be-
standteile, des kompatiblen Zubehörs und des Verwendungszwecks.

12 Allgemeine Hinweise

Spezifische Warnhinweise sind in jedem Kapitel des Dokuments

enthalten und sollten vor der Inbetriebnahme gelesen werden.
Alle beteiligten Personen müssen sich bei Beginn aller Installati-

onsarbeiten des Geräts über die Arbeitsabläufe und die Gefahren,
die auftreten können, im Klaren sein.
Eine Installation, die außerhalb der in dieser Anleitung angegebe-

nen Warnhinweise erfolgt, und die Verwendung des Geräts außer-
halb der vorgeschriebenen Temperaturgrenzen führt zum Verfall
der Garantie.
Die Installation und Wartung von Klimaanlagen kann gefährlich

sein, da sich in diesen Geräten unter Druck stehendes Kältemittel-
gas und stromführende elektrische Komponenten befinden. Die
Installation und die nachfolgenden Wartungsphasen dürfen aus-
schließlich von autorisiertem und qualifiziertem Personal durch-
geführt werden.
Jegliche vertragliche oder außervertragliche Haftung für Schäden

an Personen, Tieren oder Sachen, die durch Installations-, Einstell-
und Wartungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch entstehen,
ist ausgeschlossen. Alle Verwendungen, die nicht ausdrücklich in
dieser Anleitung angegeben sind, sind nicht zulässig.
Die Installation der Geräte muss von einem qualifizierten Unter-

nehmen durchgeführt werden, das nach Abschluss der Arbeiten
dem Verantwortlichen der Anlage eine Konformitätserklärung ge-
mäß den geltenden Vorschriften und den Anweisungen in der mit
dem Gerät gelieferten Bedienungsanleitung ausstellt.
Die Erstinbetriebnahme und die Reparatur- oder Wartungsarbei-

ten müssen von der Technischen Kundendienststelle oder von
qualifiziertem Personal gemäß den Bestimmungen dieses Hand-
buchs durchgeführt werden.
Technischer Kundendienst
Fachkundige Person, die qualifiziert und direkt vom Werk autorisiert ist,
alle ordentlichen und außerordentlichen Wartungsarbeiten sowie alle
Einstellungen, Kontrollen, Reparaturen und den Austausch von Teilen
durchzuführen, die während der Lebensdauer des Geräts selbst erfor-
derlich sein können
Das Servicepersonal muss die Bestimmungen der Verordnung
303/2008/EG einhalten, die in Übereinstimmung mit der Richtlinie
842/2006/EG die Anforderungen an Unternehmen und Personal in Be-
zug auf ortsfeste Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen fest-
legt, die bestimmte fluorierte Treibhausgase enthalten (F-Gas-Lizenz).
Einbau
Ausschließlich Installateur.
Es enthält spezifische Anweisungen und alle Informationen, die für die
Positionierung, die Montage und den Anschluss des Geräts erforder-
lich sind.
Inbetriebnahme, Wartung, Fehler und Abhilfe
Sie sind ausschließlich an das Technische Servicezentrum zu richten.
Es enthält spezielle Warnhinweise und nützliche Informationen für die
Inbetriebnahme und routinemäßige Wartungsarbeiten.
Technische Informationen
Für alle Empfänger.
Enthält detaillierte technische Informationen über das Gerät.
Keine Veränderungen oder Manipulationen am Gerät vornehmen,

da dies zu gefährlichen Situationen führen kann.
Bei Installations- und/oder Wartungsarbeiten geeignete Unfall-

schutzkleidung und -ausrüstung verwenden. Der Hersteller lehnt
jede Verantwortung für die Nichtbeachtung der geltenden Sicher-
heits- und Unfallverhütungsvorschriften ab.
Bei Flüssigkeits- oder Ölaustritt den Hauptschalter der Anlage auf

„Aus" stellen. In diesem Fall so schnell wie möglich den autorisier-
ten Technischen Kundendienst oder fachlich qualifiziertes Personal
kontaktieren; nicht selbst am Gerät arbeiten.
Beim Austausch von Komponenten nur Original-Ersatzteile ver-

wenden.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an

seinen Modellen vorzunehmen, um sein Produkt zu verbessern,
ohne dass dadurch die in diesem Handbuch beschriebenen we-
sentlichen Merkmale beeinträchtigt werden. Das Unternehmen ist
nicht verpflichtet, derartige Änderungen an bereits hergestellten,
gelieferten oder im Bau befindlichen Maschinen vorzunehmen.
121 S pezifische Warnungen für R32
Dieses Dokument enthält nur einige der Warnhinweise, die

das Kältemittel R32 betreffen. Für weitergehende Informa-
tionen lesen Sie bitte das Sicherheitsdatenblatt, das Sie bei
Ihrem Händler erhalten.
Jedes Kapitel enthält spezifische Warnhinweise für die darin ent-

haltenen Vorgänge. Diese Warnhinweise sollten vor Beginn der
Aktivitäten gelesen werden.
DE
5