Geberit HS10 Instandhaltungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Geberit HS10
Inhaltszusammenfassung für Geberit HS10
- Seite 1 MAINTENANCE MANUAL INSTANDHALTUNGSANLEITUNG MANUEL DʼENTRETIEN ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE...
- Seite 2 Deutsch ......................... English........................... Français......................... Italiano........................... Nederlands........................Magyar........................... Slovenščina ........................Hrvatski ......................... Srpski ..........................102 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01)
-
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Trinkwasserinstallationen bestimmt. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Geberit übernimmt keine Haftung für die Folgen aus nicht bestimmungsgemässer Verwendung. Die Geberit HS10 Hygienespülung ist für die direkte Ansteuerung des Magnetventils durch ein Gebäudeautomationssystem bestimmt. Ein 24-V-DC-Signal öffnet das Magnetventil. Das Magnetventil enthält ab Werk einen Mengenregler, der den Durchfluss konstant auf 10 l/min hält. -
Seite 4: Übersicht Über Die Warnstufen Und Symbole In Dieser Anleitung
Übersicht über die Warnstufen und Symbole in dieser Anleitung Warnstufen und Symbole VORSICHT Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. ACHTUNG Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. Weist auf eine wichtige Information hin. -
Seite 5: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Aufbau Abbildung 1: Geberit HS10 Hygienespülung Geberit HS10 Hygienespülung mit 1 oder 2 Wasseranschlüssen Kugelhahn Kontermutter Kupplungsstück Magnetventileinheit 24 V DC mit Rückflussverhinderer, Durchflussbegrenzer und Filtersieb Rückstausensor Gehäuse, ohne Steuerelektronik Anschlussrohr Dämmung 4 Distanzhalter 4 Befestigungswinkel Bauschutz mit Bauschutzdeckel Abdeckplatte mit Befestigungsrahmen 9007210275380491 ©... -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme pro Magnetventil 9,1 W Schutzart IP45 Fliessdruck 0,5–10 bar Betriebstemperatur 0–70 °C Spülleistung pro Magnetventil 10 l/min Schaltausgang des Rückstausensors ≤ 50 V DC / ≤ 500 mA DC / Öffner (NC) 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01) -
Seite 7: Wartung
Wartung Regelmässige Wartungsarbeiten Filtersieb reinigen und ersetzen Die Geberit Hygienespülung ist wartungsarm. Abdeckplatte demontieren. Empfehlung: Nachfolgend beschriebene Wartungsarbeiten einmal jährlich durchführen. Abdeckplatte reinigen ACHTUNG Oberflächenschäden durch aggressive und scheuernde Reinigungsmittel ▶ Keine chlor- oder säurehaltigen, schleifenden oder ätzenden Reinigungsmittel verwenden. - Seite 8 Kugelhahn schliessen und Sicherungsbügel Kupplungsstück vom Magnetventil lösen. herausziehen. Magnetventil demontieren. Filtersieb demontieren. Filtersieb reinigen und auf Beschädigungen prüfen. Die Maschen des Filtersiebs dürfen nicht verstopft oder beschädigt sein. 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01)
- Seite 9 Gereinigtes Filtersieb montieren oder Magnetventil montieren. Filtersieb ersetzen (Art.-Nr. 243.066.00.1). Magnetventil sichern und Kugelhahn öffnen. Kupplungsstück auf Magnetventil montieren. Gehäuse einsetzen. Sicherungslasche kontrollieren. 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01)
-
Seite 10: Rückstausensor Prüfen Und Reinigen
Rückstausensor prüfen und Gehäuse einrasten. reinigen Abdeckplatte demontieren. Abdeckplatte montieren. Gehäuse demontieren. VORSICHT Verbrennungsgefahr durch heisse Oberflächen Die Spule des Magnetventils kann sich bei Spülauslösungen stark erhitzen. ▶ Magnetventil vor dem Berühren abkühlen lassen. 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01) - Seite 11 Schwimmer des Rückstausensors mit einem Gehäuse einrasten. Finger anheben. Abdeckplatte montieren. Prüfen, ob der Rückstau durch die Gebäudeleittechnik erkannt wird. Bei Bedarf Rückstausensor reinigen. Dazu Rückstausensor mit Distanzhalter entnehmen und nach dem Reinigen wieder einsetzen. Gehäuse einsetzen. 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01)
-
Seite 12: Magnetventil Ersetzen Oder Durchfluss Auf 4 L/Min Begrenzen
Magnetventil ersetzen oder Kugelhahn schliessen und Sicherungsbügel Durchfluss auf 4 l/min begrenzen herausziehen. Die Geberit HS10 Hygienespülung wird ab Werk mit einem Magnetventil ausgeliefert, das einen Durchflussbegrenzer von 10 l/min enthält. Falls der Durchfluss auf 4 l/min begrenzt werden soll, muss das Magnetventil ersetzt werden. Magnetventile mit einem Durchfluss von 4 l/min sind als Ersatzteil... - Seite 13 Sicherungslasche kontrollieren. Kupplungsstück vom Magnetventil lösen. Magnetventil mit 10 l/min entsorgen. Magnetventil montieren. Kupplungsstück auf neues Magnetventil mit 4 l/min montieren. Magnetventil sichern und Kugelhahn öffnen. 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01)
- Seite 14 Gehäuse einsetzen. Gehäuse einrasten. Abdeckplatte montieren. 9007210275380491 © 05-2023 971.553.00.0(01)
-
Seite 15: Entsorgung Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten
Restmüll entsorgt werden dürfen, sondern einer getrennten Entsorgung zuzuführen sind. Endnutzer sind gesetzlich verpflichtet, Altgeräte zur fachgerechten Entsorgung an öffentliche Entsorgungsträger, an Vertreiber oder an Geberit zurückzugeben. Zahlreiche Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind zur unentgeltlichen Rücknahme von Elektro- und Elektronik-Altgeräten verpflichtet. Für eine Rückgabe an Geberit ist mit der zuständigen Vertriebs- oder Servicegesellschaft Kontakt aufzunehmen.