Velleman DVM1500 Bedienungsanleitung Seite 73

As categorias segundo o EN 61010-1 são:
CAT I Um multímetro de categoria CAT I é indicado para medir circuitos
electrónicos protegidos não conectados directamente à rede
eléctrica, p.ex ligações de circuitos electrónicos, sinais de controlo...
CAT II Um multímetro de categoria CAT II é indicado para medições num
ambiente CAT I, aparelhos monofásicos ligados à rede eléctrica com
um conector e circuitos num ambiente doméstico normal, na
condição que o circuito esteja a uma distância mínima de 10 m de
um ambiente CAT III ou 20 m de um ambiente CAT IV. Exemplo:
alimentação de electrodomésticos e ferramentas portáteis, etc.
CAT III Um DMM de categoria CAT III não só é indicado para medições num
ambiente CAT I e CAT II, como também para a medição de um
aparelho mono- ou polifásico (fixo) a uma distância mínima de 10 m
de um ambiente CAT IV, e para a medição em ou de uma caixa de
distribuição (curto-circuitos, circuitos de iluminação, forno eléctrico).
CAT IV Um DMM de categoria CAT IV é indicado para medição num
ambiente CAT I, CAT II e CAT III, e também para medição numa
entrada de energia de nível primário.
Qualquer medição efectuada num aparelho, cujos cabos estão no
exterior (tanto subterrâneo como supraterrâneo), necessita de um
multímetro de categoria CAT IV.
Advertência: Este multímetro foi desenhado de acordo com a norma EN
61010-1, categoria de instalação CAT III 600V / CAT II 1000V. Isto implica
restrições de uso referentes à tensão e os picos de tensão podem surgir em
qualquer ambiente de medição. Consulte a tabela abaixo.
Este multímetro é indicado para medições até 1000 V:
circuitos electrónicos protegidos que não estão ligados directamente à rede
eléctrica, por ex. circuitos electrónicos, sinais de controlo, circuitos com
transformador de separação...
circuitos directamente ligados à rede eléctrica mas limitados a:
o medições de aparelhos monofásicos ligados à rede eléctrica por um
conector
o medições de aparelhos monofásicos ligados à rede eléctrica por um
conector e circuitos num ambiente doméstico normal, na condição de
que o circuito esteja a uma distância mínima de 10 m de um ambiente
CAT III ou 20 m de um ambiente CAT IV. Exemplos: aparelhos
domésticos, ferramentas portáteis, circuitos de luz que estejam a mais
de 10 m de uma placa de distribuição...
Este multímetro é indicado para medições até 600 V:
medições em/de placas de distribuição de baixa tensão (placas de
distribuição atrás de uma caixa de contador)
medições de um aparelho ou circuito mono ou polifásico excepto num
ambiente CAT IV (por ex. tomadas, circuitos de iluminação, ligações de
corrente, caixas de distribuição de baixa tensão e dijuntores).
Este aparelho NÃO é indicado para:
Tensões superiores a 1000 V
V. 03 – 04/11/2013
DVM1500
73 ©Velleman nv