Seite 1
Form No. 3414-230 Rev C Schaummarkierer Sprühfahrzeug Multi Pro ® WM 1750, 5800 ab Seriennummer 400000000 Modellnr. 41249—Seriennr. 317000001 und höher Bedienungsanleitung Sicherheit Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienposition. Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind für den Bediener gut sichtbar und befinden...
Dieser Schaummarkierer benötigt eine speziell für die Maschine konzipierte Befestigungshalterung. Erwerben Sie vor der Installation des Schaummarkierers das richtige Schaummarkierer-Finishingkit für Ihre Maschine von einem autorisierten Toro Vertragshändler. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, aktivieren die Feststellbremse und stellen die Sprühpumpe ab.
Entfernen Sie an jedem Ende des geschnittenen Sprühfahrzeuge WM Multi Pro (cont'd.) Schlauchs 7 cm bis 10 cm des schwarzen Mantels, um den blauen, durchsichtigen Schlauch freizulegen. Schläuche für Schaum- Nicht zutreffend Nicht zutreffend Hinweis: Verwenden Sie für Maschinen der dichtensteuerung Serie Multi Pro 5000 nur einen Abschnitt des Loopbackschlauch...
g206581 Bild 2 g206580 Bild 1 1. Anschlussstück 4. Anschlussstück am (deckelmontiertes Behälterdeckel 1. Behälterdeckel 4. Blauer Filterschlauch (im Regelventil) Behälter) 2. Blaue Druckmutter 5. Weiße Druckmutter 2. Anschlussstück am 5. Dichtung 3. Blauer Schlauch 6. Weißer Schlauch Behälterdeckel (Anschluss (Loopbackschlauch von (Loopbackschlauch von mit dem blauen...
Seite 5
Nehmen Sie die blaue Druckmutter vom Anschlussstück an der Seite des Kompressors (Bild Montieren Sie den blauen Schlauch und die blaue Druckmutter im Anschlussstück an der Seite des Kompressors und ziehen Sie die blaue Druckmutter mit der Hand an (Bild Anschließen des Loopback- schlauchs und der Schaumdich- tenschläuche am Behälter und am...
Seite 6
g411623 Bild 5 1. Druckmutter (weiß, 4. Blauer Schlauch, Kompressor- Schaumdichtenschläuche, Anschlussstück) 4,9 m 2. Durchsichtiger Schlauch, 5. Druckmutter (blau, Schaumdichtenschläuche, Kompressor- 4,9 m Anschlussstück) 3. Durchsichtiger Schlauch (92 cm) Nehmen Sie die weiße Druckmutter (Bild 5) ab und montieren sie am durchsichtigen Schlauch (92 cm).
Verlegen der Schläuche für die Verlegen Sie den Schlauch entlang des vorhandenen Kabelbaums durch die Schaumdichtensteuerung Bedienfeldöffnung (Bild Sprühfahrzeuge der Serie Multi Pro 5800 Hinweis: Die Bedienfeldöffnung befindet sich unter der Ventilbefestigung. Verlegen Sie die Schaumdichtenschläuche (4,9 m) zum Behälter und der Kompres- sorhalterung (befindet sich unter dem Chemikalienbehälter und hinter dem Kraftstoff- tank), entlang des Rahmenkanals der Maschine...
Montieren der Schaumdichten- schläuche und des Schaumregel- ventils Sprühfahrzeuge der Serie Multi Pro 5000 Lösen und entfernen Sie die Druckmuttern vom Ventilgehäuse (Bild 10). Hinweis: Bewahren Sie die Druckmuttern auf und legen sie zur Seite. g206499 Bild 11 Multi Pro 5800, bis Modelljahr 2015 g206568 Bild 10 1.
Montieren des Schaummarkierer- Finishingkits und der Halterung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Schaummarkierer-Finishingkit (separat erhältlich) Weitere Informationen finden Sie in den Installationsanweisungen, die dem Schaummarkierer-Finishingkit beiliegen. g197029 Bild 13 Abbildung zeigt Serie Multi Pro 5000 1. Schaumschlauch am 2. Kabelbinder rechten Ausleger Verlegen der Schaum- Fluchten Sie das Schlauchende mit dem...
Seite 10
g007655 Bild 15 1. Kabelbinder g197028 Bild 17 Sprühfahrzeug Multi Pro 5800 Wiederholen Sie die Schritte für den linken Ausleger; verlegen Sie den Schlauch 1. Kabelbinder 2. Schlauch jedoch entlang der Vorderseite der oberen Haltestange. Wichtig: Die Schaumschläuche werden gequetscht, wenn die Ausleger in der Überkreuzstellung für den Transport sind, wenn Sie sie an der falschen Seite befestigen.
Hinweis: Befestigen Sie beide Halterungsklemmen an der Hinterseite des oberen Auslegerschlauchs. Einbauen der Schaumdüsen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Druckmutter (Blau) Druckmutter (Weiß) Halterungen Distanzstücke Maschinenschrauben Befestigungsstange Schaumdüsen Montieren der Druckmuttern Befestigen Sie die blaue Druckmutter am blauen Schlauch (Flüssigkeit) (Bild 19).
Seite 12
g007666 Bild 20 1. Oberer Auslegerschlauch 3. Distanzstück (achten Sie 5. Klemmschraube 7. Stellschraube auf die Ausrichtung) 2. Untere Hälfte der 4. Untere Hälfte der 6. Distanzstückmutter 8. Befestigungsstange Halterungsklemme Halterungsklemme Befestigen Sie die zweite Halterung 7 cm bis 10 cm nach innen von der ersten Halterung. Setzen Sie eine Stellschraube in das obere Loch in jedem Distanzstück.
Einbauen der Schaumdüsen Finden Sie die Schaumdüsen in den losen Teilen. Befestigen Sie eine Düse an der Befestigungsstange, wie in Bild 21 abgebildet. Befestigen der Auslegerschläuche am Kompressor Keine Teile werden benötigt Verfahren Verlegen Sie die Schaumschläuche für den rechten Ausleger, wie in Bild 22 abgebildet.
Betrieb Stecken Sie den durchsichtigen Schlauch in das Luft-Anschlussstück an der Seite der Kompressorplatte (Bild 22). Verwenden der Stecken Sie den blauen Schlauch in das Flüssigkeit-Anschlussstück an der Seite der Bedienelemente Kompressorplatte (Bild 22). Rechter Auslegerschalter: Mit diesem Schalter Verlegen Sie die Schaumschläuche für den aktivieren Sie den Kompressor und generieren einen linken Ausleger, wie in Bild 22...
Wartung Wichtig: Extreme PH-Werte (Härte oder Weichheit) des Wassers wirken sich auf die benötige Schaumkonzentratmenge aus. Überwintern Setzen Sie den Deckel auf den Behälter und ziehen ihn mit der Hand fest. Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene Fläche, Öffnen Sie das Einstellventil für die aktivieren Sie die Feststellbremse, stoppen Sie Schaumdichte bei der ersten Verwendung um die Pumpe und stellen Sie den Motor ab.
Einlagerung Stellen Sie das Sprühfahrzeug auf eine ebene Fläche, aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen die Pumpe und den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel ab. Lassen Sie den Druck vom Behälter ab, indem Sie den Behälterfüllstutzen öffnen, setzen Sie den Behälterfüllstutzen ein und ziehen ihn mit der Hand an.
Seite 20
Speicherung Ihrer persönlichen Daten Toro wird Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie es für die oben genannten Zwecke relevant ist und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Für weitere Informationen über die geltenden Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte an legal@toro.com.