Herunterladen Diese Seite drucken
Toro Multi-Pro WM Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Multi-Pro WM:

Werbung

Behälterreinigungsspülkit
Spritzgerät Multi-Pro WM
Modellnr. 41241—Seriennr. 314000001 und höher
Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition.
WARNUNG:
KALIFORNIEN
Warnung zu Proposition 65
Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder
Chemikalien, die laut den Behörden des
Staates Kalifornien krebserregend wirken,
Geburtsschäden oder andere Defekte des
Reproduktionssystems verursachen.
Bei Verwendung dieses Produkts sind Sie ggf.
Chemikalien ausgesetzt, die laut den Behörden
des Staates Kalifornien krebserregend wirken,
Geburtsschäden oder andere Defekte des
Reproduktionssystems verursachen.
Mit dem Kit werden Chemikalienrückstände von einem
Spritzgerätbehälter und den relevanten Schläuchen entfernt.
Er ist ein zweckgebundenes Anbaugerät für ein Spritzgerät
und sollte von geschulten Bedienern und Lohnarbeitern in
gewerblichen Anwendungen verwendet werden.
Dieses Produkt erfüllt alle relevanten europäischen Richtlinien;
weitere Details finden Sie in der produktspezifischen
Konformitätserklärung (DOC).
Lesen Sie diese Anleitung gründlich durch, um sich mit dem
Betrieb und der Wartung Ihres Produktes vertraut zu machen.
Die Informationen in dieser Anleitung können Ihnen und
Anderen dabei helfen, Verletzungen und Produktschäden
zu vermeiden. Obwohl Toro sichere Produkte konstruiert
und herstellt, sind Sie selbst für den korrekten und sicheren
Betrieb des Produktes verantwortlich.
Sie können Toro direkt unter www.Toro.com hinsichtlich
Produkt- und Zubehörinformationen, Standorten von
Vertragshändlern oder Registrierung des Produkts
kontaktieren.
Wenden Sie sich an Ihren Toro Vertragshändler oder
Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Toro
Originalersatzteile oder zusätzliche Informationen benötigen.
Halten Sie hierfür die Modell- und Seriennummern Ihres
Produkts griffbereit. Bild 1 zeigt die Position der Modell- und
Seriennummern an Ihrer Maschine.
© 2013—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.Toro.com.
1. Abdeckung
2. Pumpe
Modellnr.
Seriennr.
Sicherheit
Lesen Sie auch die Sicherheits- und Betriebsanleitungen in der
Bedienungsanleitung des Fahrzeugs.
Originaldokuments (DE)
Alle Rechte vorbehalten
Form No. 3379-586 Rev B
Bedienungsanleitung
Bild 1
3. Platte mit Modell- und
Seriennummer
*3379-586* B
Druck: USA

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Toro Multi-Pro WM

  • Seite 1 Sie können Toro direkt unter www.Toro.com hinsichtlich Produkt- und Zubehörinformationen, Standorten von Vertragshändlern oder Registrierung des Produkts kontaktieren. Wenden Sie sich an Ihren Toro Vertragshändler oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Toro Originalersatzteile oder zusätzliche Informationen benötigen. Halten Sie hierfür die Modell- und Seriennummern Ihres Produkts griffbereit.
  • Seite 2 Chemische Sicherheit • Lassen Sie sich vor der Verwendung oder der Handhabung der Chemikalien gründlich schulen. WARNUNG: • Verwenden Sie die für den Einsatz entsprechenden Chemikalien. Die im Sprühfahrzeug verwendeten Chemikalien • Halten Sie die Anweisungen des Herstellers zur sicheren sind gefährlich und können Sie, Unbeteiligte, Handhabung der Chemikalien ein.
  • Seite 3 Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Spüldüse Schott Anschlussstück Ansatzschraube Büchse Bauen Sie die Spüldüsen ein. Spülflügelrad Gezahntes 90° Anschlussstück Kunststoffbundmutter Befestigungshalterung Pumpe Bundmutter (3/8") Kleine Scheibe Bauen Sie die Pumpe ein. Bundmutter (1/4") Schraube (1/4" x 1") Gezahntes, gerades Anschlussstück Filter T-Anschlussstück Schlauch (15 cm) Schlauch (101,5 cm)
  • Seite 4 Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der Riemen am Behälter befestigt ist. Ziehen Sie die Befestigungen nicht zu fest. Einbauen des Spülbehälters Einbauen des Spülbehälters 1. Bauen Sie den Spülbehälter ein, wie in Bild 3 abgebildet. Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Hinweis: Wenn nicht genug Platz für den Teile: Spülbehälter vorhanden ist, lösen Sie die beiden Hauptbehälterriemen und schieben Sie den...
  • Seite 5 Wichtig: Rückstände im Behälter können anziehen, da das Gewicht der Flüssigkeit den Behälter noch mehr gegen den Rahmen drücken kann. das Spritzsystem beim Einsatz verstopfen und beschädigen. Einbauen der Spüldüsen 1. Montieren Sie die Düsen, wie in Bild 5 abgebildet. Einbauen der Spüldüsen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile:...
  • Seite 6 4. Schrauben Sie ein gezahntes 90° Anschlussstück in die Gewindeöffnungen in den Schottanschlussstücken der Spüldüsen (Bild 7). G022283 Bild 7 G022291 1. Gezahntes 90° 2. Düse Bild 8 Anschlussstück 1. Behälterriemen 3. Befestigungshalterung 2. Schlossschraube 4. Bundmutter 5. Die Schlauchzahnungen sollten zur Mitte an der rechten Seite der Maschine zeigen.
  • Seite 7 Einbauen der Schläuche und des Filters Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Filter T-Anschlussstück Schlauch (15 cm) Schlauch (101,5 cm) Schlauch (42 cm) G022293 Schlauch (61 cm) Bild 10 Schlauchklemme 1. Gezahntes 90° 3. Schlauch (61 cm) Anschlussstück Schlauchdichtung 2. Schlauchklemme 4.
  • Seite 8 G022295 Bild 11 G022297 Bild 12 1. T-Anschlussstück 5. Spülpumpenfilter 1. Gezahntes, gerades 4. Schlauchdichtung 2. Schlauchklemme 6. Schlauch (15 cm) Anschlussstück 3. Schlauch (42 cm) 7. Gezahntes, gerades 2. Schlauchklemme 5. Spülpumpenabdeckung Anschlussstück 3. Schlauch (101,5 cm) 4. Schlauchanschlussstück 8.
  • Seite 9 Betrieb Verwenden des Behälterreinigungsspülkits Einbauen des Armaturenbrett- schalters Die Verwendung des Behälterreinigungsspülkits ergibt eine verdünnte Lösung der Chemikalienrückstände. In vielen Situationen kann diese verdünnte Lösung auf die behandelten Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Flächen gesprüht werden. Sie sollten jedoch erst beim Teile: Hersteller der Chemikalien nachfragen, um sicherzustellen, dass sich ein Auftragen einer verdünnten Lösung auf die...
  • Seite 10 Spülen. Betriebsstunden. Tauschen Sie defekte Teile aus. • Sie können den Schalter auch für die gewünschte Originalersatzteile erhalten Sie vom offiziellen Toro Dauer nach unten drücken. Vertragshändler. 2. Wenn die Pumpe ca. 25 l Wasser in den Behälter gepumpt hat, können Sie optional den Überprüfen der...
  • Seite 11 Einlagerung Entleeren Sie die Pumpenzulaufleitung, die Auslaufleitung und die Filterleitung, wenn Sie das Gerät für 30 Tage oder länger einlagern.
  • Seite 12 Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro Distributor (Händler) wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händler zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Importeur der Produkte von Toro.

Diese Anleitung auch für:

41241