Seite 1
7:23 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Fliesenschneidmaschine Návod k obsluze Řezací stroj na obkladačky Navodila za uporabo Stroj za rezanje ploščic Návod na obsluhu Stroj na rezanie obkladačiek Upute za uporabu Stroj za rezanje keramičkih obloga PFSG Art.-Nr.: 43.011.35 I.-Nr.: 01014...
Seite 2
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 2 5 mm...
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 3 Das Geräusch am Arbeitsplatz kann 85 db (A) Schutzhandschuhe tragen überschreiten. In diesem Fall sind Schallschutz- maßnahmen für den Benutzer erforderlich. (Gehörschutz tragen!) Augenschutz tragen Gehörschutz tragen Leerlauf Schalldruckpegel LPA 64,4 dB(A) Schalleistungspegel LWA 77,4 dB(A)
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 4 6. Vor Inbetriebnahme bedienen und warten, müssen mit dieser vertraut und über mögliche Gefahren unterrichtet sein. Die Maschine muß standsicher aufgestellt Darüberhinaus sind die geltenden UVV-Vorschriften werden. genauestens zu beachten. Sonstige allgemeine Vor Inbetriebnahme müssen alle Abdeckungen Regeln in arbeitsmedizinischer und und Sicherheitsvorrichtungen ordnungsgemäß...
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 5 7.2. Einstellen des oberen Scheiben- 10. Ersatzteilbestellung schutzes (Abb. 3/6) Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Den Scheibenschutz auf etwa 5 mm oberhalb Angaben gemacht werden: der zu schneidenden Fliese einstellen. Scheiben- Typ des Gerätes schutz (3) anhand der in der Abb.
Seite 19
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 19 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 20 ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by byl náš výrobek vadný. Tato 2letá lhůta začíná přechodem rizika nebo převzetím přístroje zákazníkem. Předpokladem pro uplatňování...
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 21 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Seite 22
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 22...
Seite 23
D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.
Seite 24
Anleitung PFSG 180 SPK 4 08.07.2004 7:23 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.