Black & Decker GL310 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 18

FRANÇAIS
Vérifi cation et réparations
♦
Avant l'utilisation, vérifi ez si l'appareil est en bon
état ou si aucune pièce ne manque. Recherchez
des pièces cassées et d'autres anomalies sus-
ceptibles de nuire au bon fonctionnement de
l'appareil.
♦
N'utilisez pas l'appareil si une pièce est endom-
magée ou défectueuse.
♦
Faites réparer ou remplacer les pièces défec-
tueuses ou endommagées par un réparateur
agréé.
♦
Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des
pièces autres que celles citées dans ce manuel.
Utilisation d'une rallonge
La rallonge utilisée doit être conforme aux normes et
doit s'adapter exactement à la prise de cet appareil
(voir les caractéristiques techniques). La rallonge
doit être adaptée à une utilisation à l'extérieur et
signalée comme tel. Une rallonge Black & Decker
2
HO5VV-F de 1,5 mm
utilisée sans que les performances de l'appareil ne
soient limitées. Avant d'utiliser la rallonge, assurez-
vous qu'elle est en bon état et récente. Remplacez la
rallonge si elle est en mauvais état. Si vous utilisez
un dévidoir, le câble doit être complètement déroulé.
Consignes de sécurité supplémentaires
pour le taille-bordures
Attention! Les éléments de coupe continuent de
tourner juste après la mise hors tension du moteur.
♦
Familiarisez-vous avec les commandes et la
manière appropriée d'utiliser l'appareil.
♦
Avant l'utilisation, vérifi ez l'état du fi l électrique
et de la rallonge (dommages, usures et vieillis-
sement). Si un câble est endommagé pendant
l'utilisation, débranchez immédiatement l'appa-
reil. NE TOUCHEZ SURTOUT PAS LE CÂBLE
AVANT DE L'AVOIR DÉBRANCHÉ.
♦
N'utilisez pas l'appareil si les câbles sont en-
dommagés ou défectueux.
♦
Portez des chaussures épaisses pour protéger
vos pieds.
♦
Portez un pantalon pour protéger vos jambes.
♦
Avant de commencer, retirez les bâtons,
cailloux, câbles et autres corps étrangers de la
zone à couper.
♦
N'utilisez l'appareil que verticalement avec le fi l
de coupe au niveau du sol. Ne démarrez jamais
l'appareil dans une autre position.
♦
Déplacez-vous lentement pendant l'utilisation de
l'appareil. N'oubliez pas que l'herbe fraîchement
coupée est glissante.
♦
Ne travaillez pas sur des pentes trop raides. Ne
travaillez jamais de haut en bas.
18
allant jusqu'à 30 m peut être
♦
Ne traversez jamais des passages recouvert de
gravier quand l'appareil fonctionne.
♦
Ne touchez jamais le fi l de coupe quand l'appa-
reil fonctionne.
♦
Ne posez pas l'appareil avant l'arrêt complet du
fi l de coupe.
♦
N'utilisez que le type de fi l de coupe approprié.
N'utilisez jamais un fi l de coupe en métal ou un
fi l de pêche.
♦
Prenez les précautions nécessaires pour ne pas
toucher la lame.
♦
Prenez les précautions nécessaires pour que
le câble secteur soit éloigné du fi l de coupe.
Vérifi ez toujours la position du câble.
♦
Gardez toujours les pieds et les mains éloignés
du fi l de coupe particulièrement au démarrage
du moteur.
♦
Avant d'utiliser l'appareil et après un choc, re-
cherchez des signes d'usure ou de dommages
et réparez, le cas échéant.
♦
Ne faites jamais fonctionner l'appareil avec des
protections endommagées ou sans protection.
♦
Prenez les précautions nécessaires pour éviter
de vous blesser avec les dispositifs de réglage
du fi l. Une fois le nouveau fi l de coupe tiré, avant
de remettre l'appareil en marche, replacez-le en
position normale de fonctionnement.
♦
Aucun débris ne doit se trouver sur les aérations.
♦
N'utilisez pas le taille-bordures si les câbles sont
endommagés ou défectueux.
♦
Éloignez les rallonges des zones de coupe.
Étiquettes sur l'appareil
Les symboles d'avertissement suivants se trouvent
sur l'outil:
Lisez le manuel avant la mise en marche.
Portez toujours des lunettes de sécurité
pour utiliser cet appareil.
Portez toujours des protections auditives
appropriées pour utiliser cet appareil.
Débranchez toujours la prise du courant
avant de vérifier un câble endommagé.
N'utilisez pas votre taille-bordures si un
câble est endommagé.
Attention aux projections. Éloignez toute
personne des zones de découpe.
N'exposez pas l'appareil à la pluie ou à
l'humidité.