Gude GE 235 TC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GE 235 TC:
- Originalbetriebsanleitung (79 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
02
English
12
Français
21
Dansk
30
Türkçe
39
Čeština
48
Slovenčina
57
Nederlands
66
Italiano
75
Norsk
84
Svenska
93
Magyar
102
Hrvatski
111
Slovenščina
120
Româneşte
129
Български
138
Bosanski
147
Srpski
156
© Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
GE 235 TC
20005
#
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude GE 235 TC
Inhaltszusammenfassung für Gude GE 235 TC
- Seite 1 GE 235 TC Deutsch English Français Dansk Türkçe Čeština Slovenčina Nederlands Italiano Norsk Svenska Magyar Hrvatski Slovenščina Româneşte Български Bosanski Srpski 20005 © Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany...
-
Seite 2: Gewährleistung
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Wir sind bestrebt unsere Produkte laufend zu verbessern. Daher können sich technische Daten und Abbildungen ändern! A.V. 1 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. ©... -
Seite 3: Verhalten Im Notfall
ACHTUNG! • Immer Schutzhandschuhe tragen. • Geeignete Kleider anziehen; Kunststoffkleidung ist zu vermeiden. • Solide Schutzschuhe tragen. • Vergewissern Sie sich, dass die Schweißräume immer gut durchlüftet werden, sodass die Bildung von schädlichem Rauch und Giftgasen vermieden wird. • Nicht in feuchten Räumen ohne zweckmäßige Vorsichtsmaßnahmen gegen elektrische Entladungen schweißen. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Vor Gebrauch Bedienungsanleitung lesen Umweltschutz: Schadhafte und/oder zu entsorgende Verpackungsmaterial elektrische oder Abfall nicht in die aus Pappe kann an elektronische Geräte Umwelt sondern den dafür vorgesehen müssen an den dafür fachgerecht entsorgen. Recycling-Stellen vorgesehen Recycling- abgegeben werden. Stellen abgegeben werden. -
Seite 5: Anforderungen An Den Bediener
Thermische Restgefahren Gefährdung Beschreibung Schutzmaßnahme(n) Restgefahr • Das Berühren des • Werkstück nicht bzw. nur mit Verbrennungen, Frostbeulen geschweißten Werkstückes Schweißschutzhandschuhen kann zu schweren berühren. • Schweißschutzkleidung Verbrennungen führen. • Beim Schweißen kommt es tragen. zu Schweißspritzern die sowohl den Schweißer als auch die Kleidung schädigen können. -
Seite 6: Technische Daten
Schulung Das Gerät darf nur von unterwiesenen Personen bedient werden. Diese Bedienungsanleitung ist jedem Benutzer zur Verfügung zu stellen. Technische Daten GE 235 TC Nennspannung: 230 V/400 V Frequenz: 50 Hz 16 A Absicherung: Max. Schweißstrom: 210 A Regelbereich: 50 – 190 A Elektroden-Ø:... - Seite 7 Abb. 3 Baugruppe 4 Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 3 Abb. 1 – Pos. 9 Abb. 1 – Pos. 10 Abb. 1 – Pos. 12 Abb. 5 Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme • Prüfen Sie, dass der Stromanschluss ausreichend abgesichert ist (16 A, träge) •...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung
Bedienung Kontrolllampe „Thermoschutz“ Kontrolllampe „Stand by“ Schweißstufenstellrad Masseanschluss Anschluss für Elektrodenhalter Spannungswahlschalter Abb. 7 Für die Umschaltung von 230 V auf 400 V, folgende Vorgänge ausführen: Die Maschine vom Netz abschalten, indem man den Stecker von der Steckdose abtrennt. Den Schalter auf „0“ stellen. Die Arretierungsschraube herausdrehen und auf der 400 V-Seite montieren. - Seite 9 ein Schweißschutzschild, Schweißhandschuhe und entsprechende Schutzkleidung. Berühren Sie das Stück leicht streifend mit der Elektrode. Richtig Falsch (ca. 1 bis 1,5 Mal den Durchmesser der (zu langer Bogen) Elektrode) Die genaue Länge des Flammbogens ist ausschlaggebend, da die Stromstärke und die Spannung sich ändern.
-
Seite 10: Sicherheitshinweise Für Die Inspektion Und Wartung
Inspektion und Wartung Sicherheitshinweise für die Inspektion und Wartung Nur ein regelmäßig gewartetes und gut gepflegtes Gerät kann ein zufriedenstellendes Hilfsmittel sein. Wartungs- und Pflegemängel können zu unvorhersehbaren Unfällen und Verletzungen führen. Inspektions- und Wartungsplan Zeitintervall Beschreibung Evtl. weitere Details •... -
Seite 11: Eg-Konformitätserklärung
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Machine desciption: Artikel-Nr.: - 20005 Article-No.: Einschlägige EG-Richtlinien:... - Seite 20 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Machine desciption: Artikel-Nr.: - 20005 Article-No.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
-
Seite 29: Déclaration De Conformité De La Ce
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Cette déclaration perd sa validité après une modification de l’appareil sans notre approbation préalable. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Désignation de l’appareil Artikel-Nr.: - 20005 N° de fabrication Einschlägige EG-Richtlinien:... -
Seite 38: Eu-Overensstemmelseserklæring
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. I tilfælde af, at denne maskine ændres eller modificeres på en måde ikke accepteret af os, mister denne erklæring sin gyldighed. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Maskinens betegnelse: Artikel-Nr.: - 20005 Produkt Nr.: Einschlägige EG-Richtlinien:... - Seite 74 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bij een niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Beschrijving van het apparaat: Artikel-Nr.: - 20005 Artikel nr.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
- Seite 83 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In caso della modifica del prodotto con noi non consultata o da noi non approvata, questa dichiarazione si ritiene invalida. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Descrizione/denominazione: Artikel-Nr.: - 20005 Articolo numero: Einschlägige EG-Richtlinien:...
- Seite 92 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Dersom denne maskinen endres uten samråd med oss mister denne erklæringen sin gyldighet Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Maskinbetegnelse: Artikel-Nr.: - 20005 Artikel nr.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
-
Seite 101: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. I det fall det blir någon ändring på maskinen som inte godkänts av oss slutar denna försäkran att gälla. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Beskrivning av produkter: Artikel-Nr.: - 20005 Produktnr: Einschlägige EG-Richtlinien:... - Seite 110 EG-Konformitätserklärung ES Hasonlóssági nyilatkozat Hiermit erklären wir, Güde GmbH & Co. KG Ezennel kijelentjük, Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany Dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.
- Seite 119 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. U slučaju izvršenja izmjene kod uređaja koja s nama nije konsultirana gubi ova izjava svoju valjanost. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Oznaka uređaja: Artikel-Nr.: - 20005 Br. proizvoda: Einschlägige EG-Richtlinien:...
- Seite 128 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. V primeru spremembe naprave, o kateri se niste posvetovali z nami, ta izjava izgubi svojo veljavnost. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Označitev naprav: Artikel-Nr.: - 20005 Izdelek št.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
- Seite 146 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Machine desciption: Artikel-Nr.: - 20005 Article-No.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
-
Seite 155: Izjava O Skladnosti Es
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Ako dođe do izmjene uređaja bez naše suglasnosti, ova Izjava postaje nevažećom. Bezeichnung der Geräte: - GE 235 TC Oznaka uređaja: Artikel-Nr.: - 20005 Proizvodni broj: Einschlägige EG-Richtlinien:... -
Seite 164: Eg-Izjava O Usklađenosti
ES. Ako dođe do izmene uređaja bez naše saglasnosti, ova Izjava postaje nevažećom. Oznaka uređaja: - GE 235 TC Proizvodni broj: - 2000 - EG-smjernica EU 98/37/EG...