Thrustmaster T-GT II Handbuch

Für PlayStation ® 5-Konsolen und PlayStation ® 4-Konsolen


Um die korrekte Funktion Ihres T-GT II-Rennlenkers mit Spielen zu gewährleisten, müssen Sie möglicherweise die automatischen Updates des Spiels installieren (verfügbar, wenn Ihre Konsole mit dem Internet verbunden ist).

TECHNISCHE MERKMALE

TECHNISCHE MERKMALE - Teil 1

  1. T-GT II Basis
  2. T-GT II Lenker
  3. 2 sequentielle Schaltwippen (hoch & runter)
  4. Richtungstasten
  5. 4 Drehschalter mit Push-Funktion
  6. 2 Mini-Sticks
  7. SHARE/CREATE (TEILEN/ERSTELLEN) Taste
  8. OPTIONS (OPTIONEN) Taste
  9. PS (PS-Taste) Taste
  10. MODE (MODUS) Taste + rot/grüne Anzeigeleuchte
  11. Integrierter USB-Schiebeschalter: OTHER / GT
  12. Großes Gewindeloch (für Befestigungssystem und Befestigungsschraube)
  13. Befestigungssystem
  14. Befestigungsschraube aus Metall

TECHNISCHE MERKMALE - Teil 2

  1. Thrustmaster Quick Release
  2. T-DFB-Effektsystem (nur kompatibel mit PS5™-Konsolen und PS4™-Konsolen im GT-Modus)
  3. Anschluss für T-TURBO Netzteil
  4. Anschluss für abnehmbares USB-Kabel
  5. Anschluss für Pedalset
  6. Anschluss für TH8A-Schaltung (Schaltung separat erhältlich)
  7. T-TURBO Netzteil
  8. Netzteilkabel
  9. Abnehmbares USB-Kabel

ANSCHLUSS DES LENKERS AN EINE STECKDOSE:
BITTE SORGFÄLTIG LESEN!

Warnung Schließen Sie das T-TURBO Netzteil niemals an eine Steckdose mit einer anderen Spannung an! Die Spannung des T-TURBO Netzteils ist auf dem Etikett über dem Buchsenstecker für das Netzkabel angegeben.

Warnung Schließen Sie niemals ein anderes Netzteil als das T-TURBO Netzteil an die T-GT II-Basis an, auch wenn der Stecker kompatibel ist! Schließen Sie zum Beispiel niemals das Netzteil des T500 RS Lenkers an die T-GT II-Basis an.


Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.


Elektrischer Schlag

* Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen Ort auf und setzen Sie es weder Staub noch Sonnenlicht aus.

* Verdrehen oder ziehen Sie nicht an den Anschlüssen und Kabeln.

* Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Produkt oder seinen Anschlüssen.

* Schließen Sie das Produkt nicht kurz.

* Zerlegen Sie das Produkt niemals; werfen Sie es nicht ins Feuer und setzen Sie es keinen hohen Temperaturen aus.

* Verwenden Sie kein anderes Netzteilkabel als das, das mit Ihrem Rennlenkrad geliefert wurde.

* Verwenden Sie das Netzteilkabel nicht, wenn das Kabel oder seine Anschlüsse beschädigt, gespalten oder gebrochen sind.

* Stellen Sie sicher, dass das Netzteilkabel richtig in einer Steckdose steckt und korrekt mit dem Anschluss an der Rückseite der Lenkerbasis verbunden ist.

* Öffnen Sie den Rennlenker nicht: Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile darin. Alle Reparaturen müssen vom Hersteller, seinem autorisierten Vertreter oder einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.

* Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifizierte Befestigungssysteme/Zubehör.

* Wenn der Rennlenker ungewöhnlich funktioniert (wenn er ungewöhnliche Geräusche, Hitze oder Gerüche abgibt), stellen Sie die Verwendung sofort ein, ziehen Sie das Netzteilkabel aus der Steckdose und trennen Sie die anderen Kabel.

* Wenn Sie den Rennlenker längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie das Netzteilkabel aus der Steckdose.

* Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

Informationen für 220V Netzteil

Veröffentlichte Information Wert Einheit
Name oder Marke des Herstellers, Handelsregisternummer und Adresse

GUILLEMOT CORPORATION S.A.
414 196 758 Rennes
Place du Granier
BP 97143

35571 Chantepie Cedex France

Modellkennung Turbo Power 220V
Eingangsspannung 220 - 240 V
Eingangs-Wechselstromfrequenz 50 / 60 Hz
Ausgangsspannung 24,0 V AC
Ausgangsstrom 4,0 A
Ausgangsleistung 96,0 W
Durchschnittlicher Wirkungsgrad im Betrieb 90,9 %
Wirkungsgrad bei geringer Last (10%) 86,8 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,01 W

Warnung Lüftungsschlitze
Achten Sie darauf, keine der Lüftungsschlitze an der Basis des Rennlenkers zu blockieren. Für eine optimale Belüftung stellen Sie bitte Folgendes sicher:

* Positionieren Sie die Lenkerbasis mindestens 10 cm von Wandoberflächen entfernt.

* Platzieren Sie die Basis nicht in engen Räumen.

* Decken Sie die Basis nicht ab.

* Lassen Sie sich keinen Staub auf den Lüftungsschlitzen ansammeln.

Warnung
Verwenden Sie das Pedalset aus Sicherheitsgründen niemals barfuß oder nur mit Socken an den Füßen. THRUSTMASTER® ÜBERNIMMT KEINERLEI VERANTWORTUNG IM FALLE VON VERLETZUNGEN, DIE DURCH DIE VERWENDUNG DES PEDALSETS OHNE SCHUHE ENTSTEHEN.


Verletzungen durch Force Feedback und wiederholte Bewegungen
Das Spielen mit einem Force Feedback Rennlenkrad kann Muskel- oder Gelenkschmerzen verursachen. Um Probleme zu vermeiden:

* Vermeiden Sie lange Spielzeiten.

* Machen Sie nach jeder Spielstunde 10 bis 15 Minuten Pause.

* Wenn Sie Müdigkeit oder Schmerzen in Händen, Handgelenken, Armen, Füßen oder Beinen verspüren, hören Sie auf zu spielen und ruhen Sie sich einige Stunden aus, bevor Sie wieder anfangen zu spielen.

* Wenn die Symptome oder Schmerzen beim erneuten Spielen anhalten, hören Sie auf zu spielen und konsultieren Sie Ihren Arzt.

* Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

* Lassen Sie während des Spiels immer beide Hände korrekt auf dem Lenkrad liegen, ohne es vollständig loszulassen.

* Legen Sie während des Spiels niemals Ihre Hände oder Finger unter die Pedale oder in die Nähe des Pedalsets.

* Legen Sie während der Kalibrierung und des Spiels niemals Ihre Hand oder Ihren Arm durch die Öffnungen des Rennlenkers.

* Stellen Sie sicher, dass die Basis des Rennlenkers gemäß den Anweisungen dieses Handbuchs ordnungsgemäß befestigt ist.


Produkt darf nur von Benutzern ab 16 Jahren gehandhabt werden

SCHWERES PRODUKT

Achten Sie darauf, das Produkt nicht auf sich selbst oder andere fallen zu lassen!


Einklemmgefahr beim Pedalset während des Spielens
* Bewahren Sie das Pedalset außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
* Legen Sie während des Spiels niemals Ihre Finger auf oder in die Nähe der Seiten der Pedale.
* Legen Sie während des Spiels niemals Ihre Finger auf oder in die Nähe der hinteren Basis des Pedals.
* Legen Sie während des Spiels niemals Ihre Finger auf oder in die Nähe der vorderen Basis des Pedals.


Einklemmgefahr beim Pedalset, wenn nicht gespielt wird
* Bewahren Sie das Pedalset an einem sicheren Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE IHRES RENNLENKERS

Die in der Basis Ihres Rennlenkers enthaltene Firmware kann auf eine neuere Version mit Produktverbesserungen aktualisiert werden.

Um die aktuell von Ihrem Rennlenker verwendete Firmware-Version anzuzeigen und diese bei Bedarf zu aktualisieren: Besuchen Sie auf dem PC https://support.thrustmaster.com. Klicken Sie auf Racing Wheels (Rennlenkräder) / T-GT II, wählen Sie dann Firmware (Firmware) und folgen Sie den Anweisungen zur Beschreibung des Download- und Installationsvorgangs.


Am PC muss der USB-Schiebeschalter (11) an der Basis des Rennlenkers immer auf die Position "OTHER" eingestellt sein.

ANBRINGEN DES LENKRADS AN SEINER BASIS

Richten Sie die Anschlüsse mithilfe der Pfeile aus:
Anschluss der Basis (1): Pfeil zeigt nach oben
Anschluss des Lenkrads (2): Pfeil zeigt nach oben

Sobald die Anschlüsse korrekt positioniert sind, drehen Sie einfach den Ring des Thrustmaster Quick Release (15)-Mechanismus gegen den Uhrzeigersinn, während Sie das Lenkrad (2) in Position halten.

Ziehen Sie den Ring dann so fest wie möglich an: Halten Sie dazu den Ring in Position und drehen Sie das Lenkrad im Uhrzeigersinn.

ANBRINGEN DES LENKRADS AN SEINER BASIS

Nachdem Sie das Lenkrad installiert haben, drehen Sie es um 180° (wenn Sie dem Lenkrad zugewandt sind, sollte das GT-Logo auf dem Kopf stehen), um Zugang zur kleinen Befestigungsschraube zu erhalten, die sich am Ring des Thrustmaster Quick Release (15)-Mechanismus befindet. Verwenden Sie einen großen Kreuzschlitzschraubendreher, um die kleine Befestigungsschraube festzuziehen (wenden Sie keine übermäßige Kraft an), indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.

Warnung
Achten Sie bei der Verwendung eines Kreuzschlitzschraubendrehers darauf, KEINE übermäßige Kraft anzuwenden, wenn Sie die kleine Befestigungsschraube festziehen!

Hören Sie auf, die Schraube zu drehen, sobald Sie einen Widerstand spüren.

ANBRINGEN DES LENKRADS

Anbringen der Lenkradbasis an einem Cockpit
ANBRINGEN DES LENKRADS - Schritt 1

  1. 2 M6-Innensechskant-/Kreuzschlitzschrauben
  2. 2 Unterlegscheiben
  3. 2 Befestigungsscheiben (eine Seite Metall, die andere Seite strukturiertes Gummi)
    ANBRINGEN DES LENKRADS - Schritt 2
  1. Positionieren Sie die Unterlegscheiben (25) auf den Metallseiten der Befestigungsscheiben (26) und setzen Sie die M6-Innensechskant-/Kreuzschlitzschrauben (24) ein.
  2. Legen Sie die Lenkradbasis auf die Cockpit-Ablage.
  3. Schrauben Sie das Cockpit-Montageset mithilfe eines 10 mm Gabelschlüssels oder eines Kreuzschlitzschraubendrehers in die Cockpit-Ablage und in die 2 kleinen Gewinde, die sich an der Unterseite des Lenkrads befinden.
ACHTUNG:
  • Entfernen Sie nicht die Schaumstoffpolster an der Unterseite der Lenkradbasis! Die Schaumstoffpolster verstärken die Effekte des T-DFB-Systems, wenn das Lenkrad befestigt ist.
  • Die strukturierte Gummiseite der Befestigungsscheiben (26) muss unbedingt zur Cockpit-Ablage hin positioniert werden = positionieren Sie niemals die Metallseite zur Cockpit-Ablage hin.

Anbringen des Lenkrads an einem Tisch oder Schreibtisch

  1. Legen Sie das Lenkrad auf einen Tisch oder eine andere horizontale, flache und stabile Oberfläche.
  2. Führen Sie die Befestigungsschraube (14) in das Befestigungssystem (13) ein und ziehen Sie das Gerät dann durch Drehen der Schraube gegen den Uhrzeigersinn fest, sodass sie in das große Gewindeloch (12) unter dem Lenkrad greift, bis das Lenkrad perfekt stabil ist.

Anbringen des Lenkrads an einem Tisch oder Schreibtisch

  • Ziehen Sie die Schraube niemals alleine fest, ohne das Befestigungssystem eingesetzt zu haben (dies könnte das Lenkrad beschädigen).
  • Entfernen Sie nicht die Schaumstoffpolster an der Unterseite der Lenkradbasis! Die Schaumstoffpolster verstärken die Effekte des T-DFB-Systems, wenn das Lenkrad befestigt ist.
ANBRINGEN / ENTFERNEN RICHTUNG
Zum Festziehen:
Drehen Sie die Schraube
gegen den Uhrzeigersinn
Zum Festziehen - Schritt 1
Zum Festziehen - Schritt 2
Zum Lösen:
Drehen Sie die Schraube
im Uhrzeigersinn
Zum Lösen

EINRICHTEN DES LENKRADS FÜR PS5™-KONSOLEN UND PS4™-KONSOLEN

  1. Schließen Sie das Pedalset an seinen Anschluss (19) an, der sich an der Rückseite der Lenkradbasis befindet.
  2. Schließen Sie das T-TURBO-Netzteil (21) an seinen Anschluss (17) an.
  3. Schließen Sie das Netzkabel (22) an das T-TURBO-Netzteil an und stecken Sie das Kabel in eine Steckdose mit der gleichen Spannung.
  4. Stellen Sie den USB-Schiebeschalter (11) auf die Position „OTHER“ oder „GT“, je nachdem, welches PS5™-Spiel oder PS4™-Spiel Sie verwenden.
  5. Verbinden Sie das abnehmbare USB-Kabel (23) mit seinem Anschluss (18) und mit einem der USB-Ports der PS5™-Konsole oder PS4™-Konsole.
  6. Sobald Ihre PS5™-Konsole oder PS4™-Konsole eingeschaltet ist, kalibriert sich Ihr Lenkrad automatisch.
  7. Drücken Sie die PS-Taste (9) am Lenkrad und melden Sie sich bei Ihrem PlayStation™Network-Konto an, damit Ihr Lenkrad funktionsfähig ist.

Sie sind jetzt bereit zu spielen!

  • Vergessen Sie nicht, die PS-Taste (9) am Lenkrad zu drücken, damit Ihr Lenkrad funktionsfähig ist.
  • Der USB-Schiebeschalter (11) an der Lenkradbasis muss immer auf die richtige Position („OTHER“ oder „GT“) eingestellt sein, bevor das USB-Kabel des Lenkrads an Ihre Konsole angeschlossen wird. Um die Position des Schiebeschalters zu ändern: Trennen Sie das USB-Kabel, stellen Sie den Schalter dann auf die entsprechende Position, bevor Sie das USB-Kabel wieder an die Konsole anschließen.
  • Die Liste der mit dem T-GT II kompatiblen PlayStation®5-Spiele und PlayStation®4-Spiele (zusammen mit der erforderlichen Position für den USB-Schiebeschalter (11), je nach verwendetem Spiel) finden Sie hier: https://support.thrustmaster.com (im Abschnitt Racing Wheels/T-GT II). Diese Liste wird regelmäßig aktualisiert.

USB-SCHIEBESCHALTER (11) IN DER POSITION „OTHER“ FÜR PS5™-SPIELE UND PS4™-SPIELE AUSSER GT SPORT
Wenn der USB-Schiebeschalter (11) auf die Position „OTHER“ gestellt ist:
* Das Force-Feedback-System ist funktionsfähig, aber das T-DFB-Effektsystem (16) nicht.

USB-SCHIEBESCHALTER (11) IN DER POSITION „GT“ FÜR DAS SPIEL GT SPORT (UND ANDERE ZUKÜNFTIGE GT-SPIELE)
Wenn der USB-Schiebeschalter (11) auf die Position „GT“ gestellt ist:
* Das Force-Feedback-System und das T-DFB-Effektsystem (16) sind beide gleichzeitig funktionsfähig. In den Optionen des Spiels GT Sport kann die Leistungsstufe jedes Systems unabhängig voneinander angepasst werden.

EINRICHTEN DES LENKRADS FÜR PC*

*PC-Kompatibilität nicht von Sony Interactive Entertainment Europe und Sony Interactive Entertainment LLC unterstützt.

Weitere Informationen finden Sie unter https://support.thrustmaster.com.

AUTOMATISCHE KALIBRIERUNG VON LENKRAD UND PEDALSET

Das Lenkrad kalibriert sich automatisch selbst, wenn Sie es an eine Steckdose anschließen und den USB-Anschluss des Lenkrads mit der Konsole verbinden.

Während dieser Phase dreht sich das Lenkrad schnell nach links und rechts, deckt einen Winkel von 1080 Grad ab, bevor es in der Mitte anhält.


Berühren Sie das Lenkrad niemals während der Selbstkalibrierungsphase!
(Dies könnte zu einer unsachgemäßen Kalibrierung und/oder Personenschäden führen.)

AUTOMATISCHE KALIBRIERUNG DES PEDALSETS

Schließen Sie das Pedalset niemals an die Lenkradbasis an (oder trennen Sie es davon), wenn es mit der Konsole verbunden ist oder während des Spiels (dies könnte zu einer unsachgemäßen Kalibrierung führen).

Schließen Sie das Pedalset immer an, bevor Sie das Lenkrad an die Konsole anschließen.

Sobald die Kalibrierung des Lenkrads abgeschlossen und das Spiel gestartet wurde, werden die Pedale nach einigen Betätigungen automatisch kalibriert.


Betätigen Sie die Pedale niemals während der Selbstkalibrierungsphase des Lenkrads oder während ein Spiel geladen wird!
(Dies könnte zu einer unsachgemäßen Kalibrierung führen.)

Wenn Ihr Lenkrad und/oder Pedalset nicht richtig funktionieren oder falsch kalibriert zu sein scheinen:
Schalten Sie Ihre Konsole aus und trennen Sie das Lenkrad vollständig. Schließen Sie dann alle Kabel wieder an (einschließlich Netzkabel und Pedalset) und starten Sie Ihre Konsole und Ihr Spiel neu.

INTERNES KÜHLSYSTEM FÜR DIE LENKRADBASIS

Das interne Kühlsystem für die Lenkradbasis

  • beginnt zu arbeiten, wenn das Lenkrad eingeschaltet wird.
  • schaltet sich nach einigen Minuten Inaktivität ab, wenn die Innentemperatur auf ein niedriges Niveau abkühlt.
  • schaltet sich wieder ein, wenn Sie das Lenkrad verwenden.

MODUS-TASTE UND ANZEIGELEUCHTE

MODE-Taste für das Pedalset

Sie können das Gas- und Kupplungspedal elektronisch tauschen.

Drücken Sie dazu einfach die MODE-Taste (10) für 2 Sekunden.

Der interne Speicher des Rennlenkers speichert, ob die Pedale getauscht wurden oder nicht.

GAS- UND KUPPLUNGSPEDALE Farbe der MODE-Anzeigeleuchte (10)
NORMAL ROT
GETAUSCHT GRÜN

Weitere Informationen zur MODE-Taste
Um mehr über die MODE-Taste und die Anzeigeleuchte zu erfahren, besuchen Sie bitte https://support.thrustmaster.com. Click (Klicken Sie auf) Racing Wheels (Rennlenker)/T-GT II, and then select (und wählen Sie dann) Manual (Handbuch) oder FAQ (Häufig gestellte Fragen).

HILFEDATEIEN UND FAQs

Bitte besuchen Sie https://support.thrustmaster.com. Click (Klicken Sie auf) Racing Wheels (Rennlenker)/T-GT II, and then select (und wählen Sie dann) Manual (Handbuch) oder FAQ (Häufig gestellte Fragen).

T-GT II EDITION PEDAL SET

TECHNISCHE MERKMALE

TECHNISCHE MERKMALE - Teil 1

  1. Metallhalterung für konischen Anschlag (nicht standardmäßig installiert)
  2. Konischer Anschlag
  3. Befestigungsschraube für Metallhalterung
  4. 2,5 mm Allen key (enthalten)
  5. Einstellmutter für die Position des konischen Anschlags

TECHNISCHE MERKMALE - Teil 2

  1. Metallpedalarm
  2. Kunststoffkopfhalterung
  3. Metallpedalkopf


Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz auf.

Warnung
Aus Sicherheitsgründen niemals das Pedalset barfuß oder nur mit Socken an den Füßen verwenden.

THRUSTMASTER® LEHNT JEDE VERANTWORTUNG IM FALLE VON VERLETZUNGEN AB, DIE DURCH DIE VERWENDUNG DES PEDALSETS OHNE SCHUHE ENTSTEHEN.


Einklemmgefahr durch das Pedalset während Spielsitzungen

* Halten Sie das Pedalset außerhalb der Reichweite von Kindern.

* Platzieren Sie während Spielsitzungen niemals Ihre Finger oder Daumen auf oder in der Nähe der Seiten der Pedale.

* Platzieren Sie während Spielsitzungen niemals Ihre Finger oder Daumen auf oder in der Nähe der hinteren Basis der Pedale.

* Platzieren Sie während Spielsitzungen niemals Ihre Finger oder Daumen auf oder in der Nähe der vorderen Basis der Pedale.

AUTOMATISCHE KALIBRIERUNG DER PEDALE

  • Schließen Sie das Pedalset niemals an die oder trennen Sie es von der Basis des Lenkrads, wenn das Lenkrad an eine PS5™-Konsole oder PS4™-Konsole oder an einen PC angeschlossen ist oder während Spielsitzungen, um Kalibrierungsprobleme zu vermeiden.
  • Schließen Sie das Pedalset immer an das Lenkrad an, bevor Sie das Lenkrad an eine PS5™-Konsole oder PS4™-Konsole oder an einen PC anschließen.
  • Sobald das Lenkrad sich selbst kalibriert hat und das Spiel gestartet wurde, kalibrieren sich die Pedale automatisch, nachdem sie einige Male betätigt wurden.
  • Betätigen Sie die Pedale niemals, wenn sich das Lenkrad selbst kalibriert oder wenn Ihr Spiel startet, um Kalibrierungsprobleme zu vermeiden.
  • Wenn die Pedale nicht korrekt funktionieren oder falsch kalibriert zu sein scheinen, schalten Sie Ihr System aus, trennen Sie Ihr Lenkrad vollständig, schließen Sie dann alle Kabel (einschließlich des Netzkabels und des Pedalset-Kabels) wieder an, schalten Sie das System wieder ein und starten Sie Ihr Spiel neu.

BEFESTIGUNG DES PEDALSETS AN EINEM COCKPIT

  • Befestigen Sie das Pedalset mithilfe der kleinen Schraubgewinde an der Unterseite des Pedalsets.
  • Schrauben Sie zwei M6-Schrauben (nicht enthalten) in die Pedalauflageplatte des Cockpits und in die zwei kleinen Schraubgewinde an der Unterseite des Pedalsets.


Die Länge der beiden M6-Schrauben darf die Dicke der Pedalauflageplatte des Cockpits plus weitere 10 mm nicht überschreiten, um eine Beschädigung der internen Komponenten des Pedalsets zu vermeiden.

EINSTELLUNG DES PEDALSETS

Jedes der drei Pedale beinhaltet:

  • Einen Metallkopf(8) mit mehreren Perforationen (neun für das Gaspedal – zwei für die Bremse – sechs für die Kupplung).
  • Eine Kunststoffkopfhalterung(7) (zwischen Kopf und Arm platziert) mit vier Perforationen.
  • Einen Metallpedalarm(6) mit vier Perforationen.

EINSTELLUNG DES PEDALSETS

ACHTUNG: Um Kalibrierungsprobleme zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Sie das USB-Kabel Ihres Lenkrads immer von der PS5™-Konsole oder PS4™-Konsole trennen, bevor Sie Einstellungen an Ihrem Pedalset vornehmen.

Einstellung der HÖHE der 3 Pedale

  • Lösen Sie mit dem mitgelieferten 2,5 mm Allen key(4) die beiden Schrauben, die den Metallkopf (8) und dessen Halterung (7) fixieren.
  • Wählen Sie Ihre bevorzugte Höhenposition, setzen Sie dann die Schrauben wieder ein und ziehen Sie sie fest, sodass der Metallkopf(8) und dessen Halterung (7) fest sitzen.

Beispiele zur Veranschaulichung des Gaspedals:
Beispiele zur Veranschaulichung des Gaspedals

Einstellung des ABSTANDS des Gaspedals und des Kupplungspedals

  • Lösen Sie mit dem mitgelieferten 2,5 mm Allen key(4) die beiden Schrauben, die den Metallkopf (8) und dessen Halterung (7) fixieren.
  • Wählen Sie Ihre bevorzugte Position (links, mittig oder rechts), setzen Sie dann die Schrauben wieder ein und ziehen Sie sie fest, sodass der Metallkopf(8) und dessen Halterung (7) fest sitzen.

Beispiele zur Veranschaulichung des Kupplungspedals:
Beispiele zur Veranschaulichung des Kupplungspedals

Anzahl der möglichen Abstandspositionen pro Pedal:

  • Drei für das Gaspedal
  • Drei für das Kupplungspedal

Einstellung der NEIGUNG der 3 Pedale

  • Lösen Sie mit dem mitgelieferten 2,5 mm Allen key(4) die beiden Schrauben, die den Metallkopf (8) und dessen Halterung (7) fixieren.
  • Drehen Sie die Kunststoffkopfhalterung(7) um 180°, setzen Sie dann die Schrauben wieder ein und ziehen Sie sie fest, sodass der Metallkopf (8) und dessen Halterung (7) fest sitzen.

Beispiele zur Veranschaulichung des Gaspedals:
Einstellung der NEIGUNG der 3 Pedale - Gaspedal

Anzahl der möglichen Neigungspositionen pro Pedal:

  • Zwei für das Gaspedal
  • Zwei für das Bremspedal
  • Zwei für das Kupplungspedal

Installation des konischen Anschlags ("CONICAL RUBBER BRAKE" (Konischer Gummi-Bremse) Mod)
Diese Modifikation (oder "mod" (Modifikation)) ist nicht wesentlich und wird nicht standardmäßig installiert. Dies bedeutet, dass das Bremspedal auch ohne installierten Mod perfekt funktioniert.

Dieser Mod ermöglicht Ihnen ein anderes Gefühl und einen anderen Widerstand beim Bremsen. Es liegt an Ihnen, ob Sie ihn installieren möchten oder nicht, abhängig von Ihren eigenen Vorlieben.

  • Schrauben Sie den konischen Anschlag(2) auf seine Metallhalterung (1).
  • Schrauben Sie die Positionseinstellmutter(5) unten auf (auf das Schraubgewinde des konischen Anschlags).
    Installation des konischen Anschlags - Schritt 1
  • Positionieren Sie die Einheit an der Rückseite des Bremshebelarms.
    Installation des konischen Anschlags - Schritt 2
  • Befestigen Sie die Einheit mit dem mitgelieferten 2,5 mm Allen key (4), der Befestigungsschraube (3) und dem kleinen zentralen Schraubgewinde an der Unterseite des Pedalsets.
    Installation des konischen Anschlags - Schritt 3

Der "CONICAL RUBBER BRAKE" (Konischer Gummi-Bremse) Mod ist jetzt installiert!

Einstellung des BREMSWEGS und der WIDERSTANDSKRAFT des Bremspedals
Durch leichtes Lösen der Mutter (5) können Sie den Widerstand des Bremspedals weiter verstärken, indem Sie den konischen Anschlag (2) näher an die Rückseite des Pedalarms bewegen (falls erforderlich, verwenden Sie einen 14 mm Schlüssel oder eine Zange, um die Mutter wieder festzuziehen und die gewählte Position beizubehalten). Je näher der konische Anschlag an der Rückseite des Pedalarms positioniert ist, desto größer ist die Widerstandskraft.
Einstellung des BREMSWEGS und der WIDERSTANDSKRAFT

Information Hinweis: Wenn der konische Anschlag sehr nah an der Rückseite des Bremshebelarms positioniert ist, können Schwierigkeiten beim Erreichen des maximalen Kalibrierungswertes auftreten. Sollte dies der Fall sein:

* Drücken Sie langsam und sehr fest auf das Bremspedal, um den Maximalwert zu erreichen (falls erforderlich, stellen Sie sich sehr kurz – nur für eine Sekunde – auf das Pedal), und lassen Sie dann den Druck wieder los; oder

* Bewegen Sie den konischen Anschlag etwas weiter von der Rückseite des Bremshebelarms weg.

TECHNISCHER SUPPORT
https://support.thrustmaster.com
UK: 020 3147 4889
US: (866) 889-5036
Canada: 866-889-2181

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Thrustmaster T-GT II Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis