Klein Tools ET920 Handbuch

ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN

Der Klein Tools ET920 ist ein digitales USB-Messgerät für sowohl USB-A (Typ A) als auch USB-C (Typ C) Anschlüsse. Es misst und zeigt die Spannung, den Strom, die Kapazität, die Energie und den Widerstand des USB-Ports gleichzeitig genau und zuverlässig an. Es kann mit jedem USB-A- und den meisten USB-C-Anschlüssen funktionieren, die Strom liefern können. Es benötigt keine Batterien, da es den Strom von der Stromquelle bezieht.

  • Messbereich:
    • Spannung: 3 bis 20V DC, Genauigkeit +/- 1% (+/- 2 Bytes)
    • Strom: 0,05 bis 3A (Typ A), 0,05 bis 5A (Typ C), Genauigkeit +/- 1% (+/- 2 Bytes)
    • Gelieferte Ladung: 99.999mAh MAX*
    • Gelieferte Energie: 999Wh MAX*
    • Widerstand: 400 MAX
    • Verstrichene Zeit: Bis zu 999 Stunden, 59 Min, 59 Sek*
      * Basierend auf dem Display-Layout
  • Betriebs- und Lagerhöhe: Bis zu 2000 m (6562 ft.)
  • Betriebs- und Lagertemperatur: -10° bis 50°C (14° bis 122°F)
  • Relative Luftfeuchtigkeit: <95% nicht kondensierend
  • Abmessungen:
    • Messgerät: 75 × 50 × 15 mm (2.95" × 1.96" × 0.6")
    • Kabel: Ca. 100 mm (4")
  • Gewicht: 49 g (1.7 oz.)
  • Verschmutzungsgrad: 2
  • Sturzsicherung: 2 m (6.6 ft.)
  • Schutzart: IP20
  • Kompatibilität: Kompatibel mit Qualcomm Quick Charge®
  • Normen:
    Entspricht UL STD. 61010-1, 61010-2-030.

    Zertifiziert nach CSA STD. C22.2 Nr. 61010-1, 61010-2-030.

Technische Daten können sich ändern.

FUNKTIONSTASTEN

  1. Stromeingang (USB-A)
  2. Stromeingang (USB-C)
  3. Lastausgang (USB-A)
  4. Lastausgang (USB-C)
  5. Modus-Taste
  6. LCD-Anzeige

MODUS-TASTE 5 (Bildschirmwechsel/Datenspeicherung/Speicher zurücksetzen)

Die Modus-Taste dient drei Zwecken:

  1. Zwischen Bildschirmen wechseln (ABB. 2):
    Durch einmaliges Drücken und Loslassen auf dem Standardbildschirm wechseln Sie zum Speicherbildschirm.
  2. Daten-/Speicherspeicherung:
    Um einen Messwert während einer Live-Überwachung aufzuzeichnen, halten Sie die Modus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie die Taste los, nachdem der Speicherort (z.B. M:1A) kurz auf dem Bildschirm blinkt. Der nächste Satz von Messwerten wird am nächsten verfügbaren Speicherort gespeichert, bis alle 10 Speicherplätze belegt sind.
    Warnung HINWEIS: Nachdem alle 10 Speicherplätze belegt sind, überschreiben nachfolgende Messwerte die ursprünglich 10 gespeicherten Messwerte, beginnend mit M:1. Der Speicherort spiegelt den verwendeten Anschlusstyp wider, als die Daten gespeichert wurden (d.h. "M:1A" bei USB-A, "M:1C" bei USB-C).
    Warnung HINWEIS: Wenn Sie sich auf dem Speicherbildschirm befinden und die Modus-Taste nicht innerhalb von 3 Sekunden gedrückt wird, kehrt das Display zum Standardbildschirm zurück.
  3. Speicherabruf/Zurücksetzen des Speichers:
    Im Speicherbildschirm wechselt wiederholtes Drücken durch alle 10 Speicherplätze, beginnend mit M:1A oder M:1C. Sie müssen alle 10 Speicherplätze durchscrollen, um den Bildschirm zu verlassen.
    Warnung HINWEIS: Wenn keine Daten im Speicher gespeichert wurden, hat das Drücken der Modus-Taste keine Funktion. Der ET920 zeigt nur Speicherorte an, die gespeicherte Daten enthalten. Um alle Daten im Speicher zurückzusetzen oder zu löschen, halten Sie die Modus-Taste im Speicherbildschirm 5 Sekunden lang gedrückt, bis die Buchstaben CLR in der oberen rechten Ecke blinken (ABB. 2). Alle Daten in allen 10 Speicherplätzen werden gelöscht.

FUNKTIONSTASTEN
ABB. 2

  1. DC-Spannung
  2. DC-Strom
  3. Kapazität/Gelieferte Ladung (mAh)
  4. Gelieferte Energie (Wh)
  5. Widerstand ( Ω )
  6. Verstrichene Zeit (Stunde: Min: Sek)
  7. Speicherort (M:1, M:2, usw.)
  8. Speicher löschen/zurücksetzen ("CLR")
  9. Verwendeter Anschlusstyp (USB-A oder USB-C)

Warnung HINWEIS: Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN


Um einen sicheren Betrieb und Service des Messgeräts zu gewährleisten, befolgen Sie diese Anweisungen. Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

  • Dieses Messgerät zeigt KEINEN Strom unter 50 mA an, selbst wenn es diesen durchlässt.
    Warnung HINWEIS: Das Display zeigt null Strom an.
  • NICHT mit Anschlüssen verwenden, die außerhalb der Nennspannung und des Nennstroms betrieben werden.
  • Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Funktion des Messgeräts, indem Sie eine bekannte Spannung oder einen bekannten Strom messen.
  • NIEMALS an einem Stromkreis mit einer Spannung oder einem Strom verwenden, der die für dieses Gerät angegebenen Höchstwerte überschreitet. Seien Sie vorsichtig beim Arbeiten mit Spannungen über 25 V AC Effektivwert oder 60 V DC. Solche Spannungen stellen eine Stromschlaggefahr dar. Spannungen über 24 V DC beschädigen das Produkt. Das Display zeigt in diesem Zustand 'OVERLOAD' an und der Ausgangsanschluss wird deaktiviert.
  • NICHT während Gewittern oder bei nassem Wetter verwenden.
  • NICHT verwenden, wenn das Messgerät beschädigt zu sein scheint.
  • Seien Sie vorsichtig beim Arbeiten mit Spannungen über 25 V AC Effektivwert oder 60 V DC. Solche Spannungen stellen eine Stromschlaggefahr dar.
    Warnung HINWEIS: Eine Spannung über 24 V DC beschädigt das Produkt.
  • Beachten Sie immer die örtlichen und nationalen Sicherheitsvorschriften. Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung, um Stromschläge und Lichtbogenverletzungen zu vermeiden, wo gefährliche spannungsführende Leiter freiliegen.

  • Versuchen Sie NICHT, dieses Messgerät zu reparieren. Es gibt keine zu wartenden Teile.
  • Verändern Sie dieses Messgerät in keiner Weise.
  • NICHT extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit aussetzen.
  • Dieses Messgerät kann einen Quellanschluss NICHT überwachen, wenn eine der folgenden Bedingungen eintritt:
    • Der USB-Anschluss oder -Stecker ist nicht richtig angeschlossen.
    • Das Quellgerät schaltet sich ab. Einige tragbare Powerbanks haben Auto-Abschalt- oder Standby-Modi, um Strom zu sparen, wenn keine Last von einem nachgeschalteten Gerät erkannt wird.

SYMBOLE AUF DEM MESSGERÄT

Warnung Wichtige Informationen: Es ist wichtig, dass Benutzer dieses Messgeräts alle Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Sicherheitsinformationen und Anweisungen in diesem Handbuch lesen, verstehen und befolgen, bevor sie dieses Messgerät in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

Stromschlaggefahr Warnung — Gefahr eines Stromschlags


Dieses Produkt wurde von Intertek unabhängig getestet und erfüllt die geltenden veröffentlichten Normen.

: Entspricht den Richtlinien des Europäischen Wirtschaftsraums

- Konformitätsbewertung für das Vereinigte Königreich

Information Anweisungen vor Gebrauch lesen

: USB

BEDIENUNGSANLEITUNG

ÜBERWACHUNGSMODUS

Warnung HINWEIS: Der USB-A-Eingang darf nur mit dem USB-A-Ausgang verwendet werden. Der USB-C-Eingang darf nur mit dem USB-C-Ausgang verwendet werden. Dieses Produkt funktioniert nicht als USB-C-zu-USB-A-Adapter.

Warnung HINWEIS: USB-A- und USB-C-Seiten KÖNNEN NICHT gleichzeitig verwendet werden. Das zuerst angeschlossene Gerät, ob USB-A oder USB-C, ist die überwachte Quelle.

Warnung HINWEIS: Der Eingangsstecker muss mit einem mit Strom versorgten USB-Gerät verbunden werden, bevor das nachgeschaltete Gerät an den Ausgangsport angeschlossen wird. "Nachgeschaltetes Gerät" bezieht sich auf jedes Gerät, das in der Lage ist, Strom über USB zu beziehen.

  1. Verbinden Sie einen der Eingangsanschlüsse des ET920 (USB-A oder USB-C) mit der zu überwachenden USB-Stromquelle (ABB. 3).
    • Der LCD-Bildschirm schaltet sich mit dem Klein Tools Logo ein und wechselt schnell zum Standardbildschirm (ABB. 2).
      Warnung HINWEIS: Bei USB-C muss ein nachgeschaltetes Gerät angeschlossen sein, um den ET920 einzuschalten.
    • Wenn der Quellanschluss Strom hat, sollte er nur eine Live-Spannungsanzeige innerhalb des Betriebsbereichs, 3-20V DC, anzeigen.
      Warnung HINWEIS: Die meisten USB-Anschlüsse liefern ~5V DC.
  2. Verbinden Sie das zu ladende Gerät mit dem Ausgangsanschluss des ET920 (ABB. 3). Das Display zeigt die tatsächlichen Messwerte an (ABB. 2).
    Warnung HINWEIS: "mAh" wird nur zurückgesetzt, wenn die Quelle getrennt wird.

REINIGUNG

Stellen Sie sicher, dass das Messgerät sowohl vom Eingangs- als auch vom Ausgangsanschluss getrennt ist. Verwenden Sie ein sauberes, trockenes, weiches und fusselfreies Tuch, um das gesamte Gerät abzuwischen.

  • KEINE scheuernden Reiniger oder Lösungsmittel verwenden.

LAGERUNG

Nicht hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit aussetzen. Nach einer Lagerung unter extremen Bedingungen, die die im Abschnitt Allgemeine Spezifikationen genannten Grenzen überschreiten, lassen Sie das Messgerät vor der Verwendung in den normalen Betriebszustand zurückkehren.

KUNDENDIENST

1-800-553-4676

customerservice@kleintools.com

www.kleintools.com

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Klein Tools ET920 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis