Lubluelu L20 Handbuch

Produktübersicht

Haupteinheit

Zwei-in-Eins-Wassertank und Wischmodul

Ladestation

Produktinstallation

Installation der Ladestation

1. Suchen Sie einen geeigneten Platz an der Wand, um die Ladestation aufzustellen und an die Stromversorgung anzuschließen;
   
2. Schritt 2: Bei der ersten Verwendung des Geräts halten Sie die Taste gedrückt, um es einzuschalten, und platzieren Sie dann die Haupteinheit manuell an der Ladestation zum Aufladen.
   

1. Bitte entfernen Sie vor Gebrauch die Antikollisionsschutzstreifen auf beiden Seiten der Haupteinheit, die Schutzfolie auf der vorderen Kollisionslinse und die Schutzfolie der Infrarotlinse;
2. Installieren Sie während des Ladevorgangs das Wischmodul nicht, um zu verhindern, dass feuchte Wischmopps undicht werden und den Boden beschädigen;
3. Bitte verstauen Sie das Netzkabel, da es sonst vom Roboter gezogen werden und die Ladestation verschieben oder ausschalten könnte;
4. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in einem Raum mit Säuglingen und Kleinkindern und halten Sie es von diesen fern;
5. Wenn die Haupteinheit an der Ladestation lädt, dürfen Kinder oder Haustiere sich der Haupteinheit nicht nähern oder mit ihr kollidieren, um Gefahren zu vermeiden;
6. Um die reibungslose Rückkehr der Haupteinheit zur Ladestation nach der Reinigung zu erleichtern, wird empfohlen, das Gerät von der Ladestation aus zu starten und die Ladestation während des Reinigungsvorgangs nicht zu bewegen;

Installation des Wischmoduls

1. Wischmopp anbringen
   Führen Sie den ausgewrungenen, feuchten Wischmopp in die Mopphalterung ein und befestigen Sie ihn am Klettverschluss;
   
2. Den Zwei-in-Eins-Wassertank mit Wasser füllen
   Öffnen Sie die Gummikappe des Einlasses des Zwei-in-Eins-Wassertanks, gießen Sie sauberes Wasser in den Tank und schließen Sie dann die Gummikappe;
   
3. Wischmodul installieren
   Installieren Sie das Wischmodul gemäß der im Diagramm gezeigten Richtung an der Unterseite des Zwei-in-Eins-Wassertanks;
   
4. Den Zwei-in-Eins-Wassertank installieren
   Installieren Sie den Zwei-in-Eins-Wassertank gemäß der im Diagramm gezeigten Richtung in der Haupteinheit, bis Sie ein "Klick"-Geräusch hören.
   

1. Gießen Sie kein heißes Wasser in den Zwei-in-Eins-Wassertank, um eine Verformung des Wassertanks zu vermeiden; spülen oder tränken Sie den Zwei-in-Eins-Wassertank nicht;
2. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Desinfektionsmittel, feste Reinigungsmittel oder andere Reinigungsprodukte, um Korrosion und Verstopfung des Zwei-in-Eins-Wassertanks zu vermeiden;
3. Aufgrund von Produktionstests kann eine geringe Menge Wasser im Zwei-in-Eins-Wassertank zurückbleiben, was ein normales Phänomen ist;
4. Wenn Sie den Boden wischen, richten Sie virtuelle Wände oder eine Sperrzone in Teppichbereichen ein; verwenden Sie die Wischfunktion nicht auf Teppichen;
5. Wenn das Gerät aufgeladen wird oder nicht in Gebrauch ist, entfernen Sie das Wischmodul, gießen Sie überschüssiges Wasser aus dem Wassertank und reinigen Sie den Wischmopp, um Schimmel oder Gerüche zu vermeiden;
6. Es wird empfohlen, den Wischmopp nach jedem Gebrauch zu reinigen, um die Wasserausgabegeschwindigkeit und den Reinigungseffekt zu gewährleisten. Bei Bedarf kann der Wischmopp durch einen neuen ersetzt werden;
7. Wenn die Haupteinheit auf einem Holzfußboden lädt, entfernen Sie das Wischmodul rechtzeitig, um zu verhindern, dass der Wischmopp undicht wird und den Boden beschädigt.

Installation und App-Verbindung

Schnelle Verbindung

1. Aktivieren Sie Bluetooth und stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit dem 2,4 GHz WLAN verbunden ist, das normalerweise nur den Namen des WLANs anzeigt. Bitte verbinden Sie Ihr Telefon nicht mit dem 5GHz WLAN.
   
2. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie: Suchen Sie im App Store/Google Play nach "smart life" (Smart Life) oder scannen Sie den QR-Code, um sie herunterzuladen.

3. Öffnen Sie die "smart life" (Smart Life) App, stimmen Sie der "User Agreement and Privacy Policy" (Nutzervereinbarung und Datenschutzrichtlinie) zu und registrieren Sie Ihr Konto.
   
4. Schalten Sie den Saugroboter ein, dann drücken Sie gleichzeitig die "" und die "" Taste für mindestens 3 Sekunden, bis die WLAN-Taste blinkt.
   
5. Gerät hinzufügen: Öffnen Sie die "smart life" (Smart Life) App und klicken Sie auf "Add Device" (Gerät hinzufügen), um Ihren Saugroboter hinzuzufügen.
   
6. Geräteerkennung: Erlauben Sie der "smart life" (Smart Life) App, die entsprechenden Berechtigungen zu erhalten, dann klicken Sie auf "Add" (Hinzufügen) (dies dauert normalerweise 8-10 Sekunden).
   
7. Geben Sie das WLAN-Passwort ein und klicken Sie auf "next" (Weiter).
   
8. Warten Sie auf die automatische Verbindung. Dies dauert 1-2 Minuten.
   
9. Klicken Sie auf "Done" (Fertig) und melden Sie sich auf der App-Bedienungsseite an.
   

Langsame Verbindung

1. Aktivieren Sie WLAN auf dem Telefon, um sich mit dem 2,4GHz Netzwerk zu verbinden.
   
2. App herunterladen: Suchen Sie im App Store nach "Smart Life" (Smart Life) oder scannen Sie den QR-Code.

3. Registrierung: Öffnen Sie die App und schließen Sie die Registrierung ab.
   
4. Melden Sie sich in der App an und klicken Sie auf "Add Device" (Gerät hinzufügen) / + Taste.
   
5. Wählen Sie "Small Home Appliances" (Kleine Haushaltsgeräte) — Robot Vacuum (Wi-Fi) (Saugroboter (WLAN)).
   
6. Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf "Next" (Weiter).
   
7. Drücken Sie beide Tasten "Power + Charge" (Ein/Aus + Aufladen) für 3 Sekunden, und die Anzeige beginnt zu blinken, was bedeutet, dass das Gerät die Netzwerkverteilung startet.
   
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Confirm the Indicator is Blinking" (Bestätigen, dass die Anzeige blinkt).
   
9. Wählen Sie den AP-Modus.
   
10. Klicken Sie auf "Next" (Weiter).
    
11. Wählen Sie dann SMART LIFE XXX und kehren Sie zurück.
    
12. Warten Sie auf die Verbindung.
    
13. Klicken Sie auf "Done" (Fertig), um sich in der App anzumelden.
    

Ein-/Ausschalten und Reinigungsmodi

1. Ein-/Ausschalten
   Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige der Ein-/Aus-Taste leuchtet auf und das Hauptgerät wechselt in den Standby-Modus. Wenn das Hauptgerät stillsteht, halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um es auszuschalten, und die Anzeige erlischt.
   Wenn das Hauptgerät in Betrieb ist, pausiert das Drücken einer beliebigen Taste das Hauptgerät. Drücken Sie nach einer Pause die Ein-/Aus-Taste erneut, um die Reinigung fortzusetzen.
2. Zurück zum Aufladen
   Drücken Sie im Standby-Modus die Lade-Taste, und das Hauptgerät kehrt zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen. Wenn das Hauptgerät die Reinigung beendet hat, kehrt es automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen, und die Anzeige blinkt weiß. Wenn der Akku während der Reinigung schwach ist, kehrt es automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen.
3. Schnelle Kartenerstellung
   Wenn das Hauptgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, ist keine Karte in der App vorhanden. Stellen Sie das Hauptgerät in die Ladestation, wählen Sie in der App die schnelle Kartenerstellung aus, und das Hauptgerät erstellt eine Karte mit einer vollständigen Hausreinigung. Nachdem das Hauptgerät automatisch zur Ladestation zurückgekehrt ist, wird die Karte automatisch fertiggestellt und gespeichert.
4. Speicherkarte
   Nachdem das Hauptgerät eine schnelle Kartenerstellung oder Reinigung erfolgreich abgeschlossen und zur Ladestation zurückgekehrt ist, um sich aufzuladen, speichert und aktualisiert die App die Karte automatisch. Nachdem die Karte erfolgreich erstellt wurde, können Sie in der App Bereiche teilen, zusammenführen oder Raumnamen anpassen.
5. Gesamthausreinigung
   Starten Sie die Gesamthausreinigung über die App oder durch Drücken der Ein-/Aus-Taste. Das Hauptgerät führt zuerst eine vollständige Hausreinigung entlang eines festgelegten Pfades durch, dann eine Kantenreinigung und kehrt nach Beendigung der Reinigung automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen.
6. Kantenreinigung
   Wählen Sie in der App "Edge Cleaning" (Kantenreinigung), und das Hauptgerät erkennt automatisch den Reinigungsbereich und führt eine Kantenreinigung durch und kehrt nach Beendigung der Reinigung automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen.
7. Bereichsreinigung
   Nachdem die Bereichsreinigung in der App eingestellt wurde, reinigt das Hauptgerät gemäß dem geplanten Bereich und kehrt nach Beendigung der Reinigung automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen.
8. Festpunktreinigung
   Wählen Sie in der App die Festpunktreinigung, und legen Sie dann den Zielpunkt auf der Karte fest. Das Hauptgerät plant automatisch die Route zum Zielpunkt und reinigt einen 2 m großen quadratischen Bereich mit dem Zielpunkt als Zentrum. Das Hauptgerät kehrt nach Beendigung der Reinigung automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen.
9. Geplante Reinigung
   Nutzen Sie die App, um die Zeit der geplanten Reinigung festzulegen, und das Hauptgerät beginnt automatisch zur angegebenen Zeit mit der Reinigung und kehrt nach Beendigung der Reinigung automatisch zur Ladestation zurück.
   Wenn der "Do-Not-Disturb Mode" (Nicht-Stören-Modus) aktiviert ist, wird die geplante Reinigung während des Nicht-Stören-Zeitraums nicht ausgeführt.
10. Wasser nachfüllen oder Wischmopp während des Betriebs reinigen
    Wenn Sie während des Reinigungsvorgangs Wasser nachfüllen oder den Wischmopp reinigen müssen, pausieren Sie das Gerät durch Drücken der Ein-/Aus-Taste, entfernen Sie den 2-in-1-Wassertank und das Wischmodul, füllen Sie Wasser nach oder reinigen Sie den Wischmopp und installieren Sie dann den 2-in-1-Wassertank und das Wischmodul. Drücken Sie abschließend die Ein-/Aus-Taste, um die Arbeit fortzusetzen.
11. Schlafmodus
    Wenn das Hauptgerät nicht lädt und länger als 5 Minuten keine Bedienung erfolgt, wechselt es automatisch in den Schlafmodus. Bleibt es länger als 6 Stunden im Schlafmodus, schaltet es sich automatisch aus. Um das Hauptgerät aufzuwecken, drücken Sie eine beliebige Taste oder verwenden Sie die App.
12. Reinigung fortsetzen
    Wenn der Akku während des Reinigungsvorgangs schwach ist, kehrt das Hauptgerät automatisch zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen. Nach dem Aufladen kehrt das Hauptgerät automatisch an die Stelle zurück, an der es aufgehört hat, und setzt den Reinigungsvorgang fort. Wenn Sie die Reinigung manuell beenden, das Hauptgerät bewegen oder bedienen, während es lädt, wird die Fortsetzung der Reinigung abgebrochen.
13. Virtuelle Wand/Sperrbereich
    In der App können Sie virtuelle Wände oder Sperrbereiche einrichten, um zu verhindern, dass das Hauptgerät Bereiche betritt, die nicht gereinigt werden müssen.
    Bevor Sie die Funktion für virtuelle Wände/Sperrbereiche verwenden, müssen Sie die Karte in der App speichern. Das Bewegen des Hauptgeräts oder größere Veränderungen in der Umgebung können dazu führen, dass die ursprüngliche Karte ungültig wird und virtuelle Wände/Sperrbereiche verloren gehen.
14. Nicht-Stören-Modus
    Während des Nicht-Stören-Zeitraums führt das Hauptgerät keine fortgesetzte oder geplante Reinigung aus und gibt keine Sprachansagen aus. Der "Do-Not-Disturb Mode" (Nicht-Stören-Modus) ist standardmäßig von 23:00 bis 9:00 Uhr aktiviert. Sie können den Nicht-Stören-Modus aktivieren/deaktivieren oder den Zeitraum des Modus festlegen.
    Während des Nicht-Stören-Zeitraums erlischt die Anzeige, nachdem das Hauptgerät eine Minute lang geladen wurde.
15. WLAN zurücksetzen
    Wenn das Mobiltelefon nach dem Zurücksetzen des Passworts oder aus anderen Gründen keine Verbindung zum Hauptgerät herstellen kann, setzen Sie die WLAN-Verbindung zurück, indem Sie die Anweisungen im App-Download dieser Anleitung befolgen.
16. Werkseinstellungen zurücksetzen
    Halten Sie die Lade-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis Sie eine Aufforderung hören, halten Sie sie dann weitere 5 Sekunden lang gedrückt, um einen Werksreset durchzuführen. Das Hauptgerät muss erneut mit der App verbunden werden, und alle zugehörigen Einstellungen in der App werden gelöscht.
17. Firmware-Upgrade
    Die Firmware des Geräts kann über die App aktualisiert werden. Während des Upgrade-Vorgangs muss sich das Hauptgerät in der Ladestation befinden oder eine Akkuleistung von mehr als 30 % aufweisen. Es ist nicht erlaubt, während des Upgrade-Vorgangs mit der Reinigung zu beginnen.

1. Es wird empfohlen, das Hauptgerät vor Beginn der Reinigung in die Ladeposition der Ladestation zu stellen;
2. Bevor Sie das Produkt verwenden, räumen Sie Schreibtische, Stühle, Haushaltsgegenstände, Bodenobjekte usw. ordentlich auf und entfernen Sie Netzkabel und kleine Gegenstände, die auf dem Boden liegen, um zu vermeiden, dass das Produkt während der Reinigung blockiert wird.
3. Stellen Sie sich nicht vor das Gerät, während es in Betrieb ist, um zu vermeiden, dass das Gerät bei der Identifizierung des zu reinigenden Bereichs behindert wird;
4. Es wird empfohlen, das Hauptgerät nach Beendigung der Arbeit nicht auszuschalten, sondern im Ladezustand zu lassen, um eine bessere Leistung bei der nächsten Reinigung zu gewährleisten.

Beschreibung des Indikatorstatus

Statusbeschreibung der Hauptgeräteanzeige

Gerätezerlegung und -reinigung

Bitte führen Sie die folgenden Reinigungsschritte bei ausgeschaltetem Gerät durch!

Zerlegung und Reinigung der Walzenbürstenkomponenten

1. Walzenbürste zerlegen
   Drehen Sie das Hauptgerät um, heben Sie die Schnalle an und nehmen Sie die Walzenbürstenabdeckung ab, um dann die Walzenbürste herauszunehmen;
   
2. Walzenbürste reinigen
   Verwenden Sie eine Reinigungsbürste, um Haare und Fasern, die an der Walzenbürste haften, aufzunehmen und abzuschneiden, sie von der Walzenbürste zu trennen und den Oberflächenschmutz zu entfernen. Es wird empfohlen, die Walzenbürste alle 6-12 Monate zu ersetzen.
   

1. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Walzenbürste ersetzen;
2. Die Reinigungsbürste verfügt über scharfe Klingen, die dazu dienen, verwickelte, schwer zu reinigende Rückstände zu durchtrennen. Bewahren Sie die Reinigungsbürste außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Zerlegung und Reinigung der Seitenbürste

1. Seitenbürste zerlegen
   Drehen Sie das Hauptgerät um, lösen Sie die Schrauben mit einem Schraubendreher und nehmen Sie die Seitenbürste heraus;
   
2. Seitenbürste reinigen
   Verwenden Sie eine Reinigungsbürste, um Haare und Fasern, die an der Seitenbürste haften, aufzunehmen und abzuschneiden, sie von der Seitenbürste zu trennen und den Oberflächenschmutz zu entfernen. Es wird empfohlen, die Seitenbürste alle 3-6 Monate zu ersetzen.
   

1. Bitte ersetzen Sie die Seitenbürste durch eine Originalbürste, um Schäden am Hauptgerät aufgrund von Produktunterschieden zu vermeiden;
2. Seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie einen Schraubendreher zum Ersetzen der Seitenbürste verwenden, um Kratzer zu vermeiden.

Zerlegung und Reinigung des 2-in-1-Wassertanks und Filters

1. 2-in-1-Wassertank zerlegen
   Drücken Sie die Entriegelungstaste am 2-in-1-Wassertank, um den Wassertank herauszunehmen;
   
2. Müll aus dem 2-in-1-Wassertank entleeren
   Öffnen Sie den Deckel des Staubbehälters des 2-in-1-Wassertanks und entleeren Sie den Müll. Verwenden Sie eine Reinigungsbürste, um den Staubbehälter zu reinigen;
   
3. Filter zerlegen
   Nehmen Sie den Filterhalter heraus, entfernen Sie den Filter und reinigen Sie ihn mit einer Reinigungsbürste;
   
4. Filter reinigen
   Spülen Sie den Filter mit sauberem Wasser ab und lassen Sie ihn an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder verwenden, um Staubansammlungen zu vermeiden.
   
5. 2-in-1-Wassertank reinigen
   Spülen Sie den Staubbehälter des 2-in-1-Wassertanks mit sauberem Wasser ab und lassen Sie ihn 24 Stunden lang an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder verwenden, um Staubansammlungen zu vermeiden.
   

1. Spülen oder tauchen Sie den 2-in-1-Wassertank nicht, während Sie den Staubbehälter des 2-in-1-Wassertanks reinigen;
2. Es wird empfohlen, den Filter alle 3-6 Monate durch einen Originalfilter zu ersetzen, um die Sauberkeit zu gewährleisten.

Zerlegung und Reinigung des Wischmopps

1. Wischmopp entfernen
   Entfernen Sie das Wischmodul vom 2-in-1-Wassertank und nehmen Sie den Wischmopp vom Wischmopphalter ab,
   
2. Wischmopp reinigen
   Spülen Sie den Wischmopp mit sauberem Wasser ab und lassen Sie ihn an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder verwenden, um Staubansammlungen zu vermeiden.
   

1. Bitte ersetzen Sie den Wischmopp durch einen Originalmopp, um eine Beeinträchtigung der Reinigungsleistung aufgrund von Produktunterschieden zu vermeiden;
2. Es wird empfohlen, den Wischmopp alle 3-6 Monate durch einen Originalmopp zu ersetzen, um die Sauberkeit zu gewährleisten.

Reinigung der Komponenten

1. Sensoren im Hauptgerät reinigen
   Verwenden Sie ein weiches und sauberes Tuch, um den Laser-Distanzsensor, die Infrarotlinse, die Ladeelektrodenplatten und die Absturzsensoren des Hauptgeräts abzuwischen;
   
2. Omni-Rad reinigen
   Drehen Sie das Gerät um und verwenden Sie einen Schraubendreher, um das Omni-Rad zu entfernen und Haare und Schmutz vom Rad zu reinigen.
   

1. Verwenden Sie keine feuchten Tücher, Reinigungsmittel, Sprays oder andere chemische Produkte, um die Sensoren, Infrarot-Ladesensoren oder Ladeelektrodenplatten des Hauptgeräts zu reinigen;
2. Seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie einen Schraubendreher zum Ersetzen von Komponenten verwenden, um Kratzer zu vermeiden.

Fehlerbehebung

Tipp: Einige Anomalien können durch einen System-Reset behoben werden.

Häufig gestellte Fragen

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie die Anleitung vor Gebrauch.

Um Verletzungen von sich selbst und anderen sowie unnötige Sachschäden zu vermeiden, lesen Sie vor der Verwendung des Produkts sorgfältig die folgenden „Sicherheitshinweise“ und beachten Sie diese. Die Sicherheitshinweise sind in zwei Abschnitte unterteilt: „Warnung“ und „Vorsicht“. Die Abschnitte „Warnung“ und „Vorsicht“ enthalten wichtige Informationen zur sicheren Verwendung des Produkts und müssen befolgt werden.

Wichtige Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Tod oder schweren Verletzungen durch falsche Bedienung.

Wichtige Sicherheitshinweise zur Vermeidung geringfügiger Verletzungen oder Geräteschäden durch falsche Bedienung.

1. Verwenden Sie dieses Produkt nicht an nassen Orten wie Badezimmern oder in der Nähe von Wasserquellen;
2. Verwenden Sie es nicht zur Reinigung von Flüssigkeiten, Streichhölzern und nassem Müll;
3. Ziehen/stecken Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen und berühren Sie die Steckdose nicht mit nassen Händen;
4. Verwenden Sie keine beschädigten Netzstecker oder lockeren Steckdosen;
5. Verwenden Sie die Haupteinheit nicht zur Reinigung von brennbaren Flüssigkeiten wie Kerosin, Benzin, Gegenständen mit Funken, Tonerkartuschen, Toner und anderem brennbarem Staub; verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe der oben genannten Gegenstände oder in Umgebungen mit brennbaren und explosiven Gasen, um Brände zu vermeiden;
6. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Produkt nicht selbst, um Feuer, Verletzungen oder Schäden zu vermeiden, außer beim Austausch von Verbrauchsmaterialien gemäß der Anleitung;
7. Laden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien auf. Bitte verwenden Sie ein Netzteil mit Nennspannung anstelle eines Generators oder einer Gleichstromversorgung, um Brandgefahren und Stromschläge zu vermeiden;
8. Bitte verwenden Sie regelmäßig ein trockenes Tuch, um Staub am Stecker zu entfernen, um eine Brandgefahr durch schlechte Isolierung und andere Gründe zu vermeiden;
9. Bitte achten Sie darauf, den Stecker fest einzustecken, um Stromschläge, Kurzschlüsse und Brände zu vermeiden;
10. Bitte unterbrechen Sie bei einer Fehlfunktion sofort die Stromversorgung und stellen Sie die Verwendung des Geräts ein, um Rauch, Feuer oder Stromschläge zu vermeiden;
11. Wenn sich das Gerät verformt, abnormal überhitzt, einen Brandgeruch abgibt oder während des Ladevorgangs oder Gebrauchs ungewöhnliche Geräusche macht, trennen Sie sofort die Stromversorgung und ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose. Platzieren Sie es in einem offenen und nicht brennbaren Bereich, um die Sicherheit zu gewährleisten. Defekte Produkte müssen vom Hersteller oder dessen Wartungsspezialisten ersetzt und repariert werden, um Gefahren zu vermeiden;
12. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen, um Stromschläge und Verletzungen zu vermeiden;
13. Wenn die Hauptbürste während des Gebrauchs eine Fehlfunktion aufweist, schalten Sie bitte zuerst den Netzschalter aus und prüfen Sie sofort, ob die Hauptbürste mit Haaren oder anderen langen Fasern verwickelt ist, und reinigen Sie diese rechtzeitig;
14. Besprühen Sie das Produktgehäuse und den Stecker nicht mit Wasser und tauchen Sie sie nicht in Wasser;
15. Ziehen Sie den Stecker immer am isolierten Teil des Netzkabels und ziehen Sie nicht direkt am Netzkabel;
16. Der Akku ist eine versiegelte Einheit und stellt unter normalen Umständen keine Sicherheitsgefahr dar; wenn in extremen Fällen Flüssigkeit aus dem Akku austritt, kann dies Reizungen oder Verbrennungen verursachen. Wenn Sie versehentlich mit der Flüssigkeit in Kontakt kommen, befolgen Sie die folgenden Anweisungen:
    1. Hautkontakt – mit Seifenwasser abwaschen;
    2. Augenkontakt – sofort mindestens 15 Minuten lang mit Wasser spülen und ärztliche Hilfe suchen;
17. Dieses Gerät ist nicht für Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis geeignet. Bitte sorgen Sie während des Gebrauchs für Aufsicht;
18. Bitte halten Sie den Saug- und Wischroboter von elektromagnetischen Geräten in Krankenhäusern fern; weisen Sie Kinder an, nicht mit dem Gerät als Spielzeug zu spielen; das Gerät sollte nur mit dem mitgelieferten Originalzubehör verwendet werden;
19. Dieses Netzkabel ist nur für die Verwendung mit der vom Händler spezifizierten Saug- und Wischroboter-Kombination geeignet;
20. Überprüfen Sie vor dem Laden des Geräts, ob die Spezifikationen des Netzkabels mit der erforderlichen Versorgungsspannung übereinstimmen;
21. Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil verwendet werden;
22. Dieses Gerät enthält Batterien, die nur von Fachpersonal ausgetauscht werden dürfen;
23. Warnung: Die Ladestation ist nicht zum Aufladen von nicht wiederaufladbaren Batterien bestimmt;
24. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

1. Verwenden Sie dieses Gerät nicht im Freien, auf unebenen Flächen oder in gewerblichen oder industriellen Umgebungen;
2. Verwenden Sie das Produkt nicht in Umgebungen ohne Schutzgeländer (wie z. B. auf zweistöckigen Böden, offenen Balkonen, Möbeloberflächen);
3. Verwenden Sie es nicht in Umgebungen über 35 °C, unter 0 °C oder wo sich Flüssigkeiten oder klebrige Substanzen auf dem Boden befinden;
4. Blockieren Sie den Luftauslass nicht, um Verformungen, Fehlfunktionen oder Brände durch Überhitzung zu vermeiden;
5. Ziehen Sie das Gerät nicht, um Kratzer auf dem Boden zu vermeiden;
6. Schwingen Sie das Gerät nicht und lassen Sie kleine Kinder nicht damit spielen, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden;
7. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, stoßen Sie es nicht gegen andere Gegenstände und üben Sie keinen Druck darauf aus, um Brände oder Stromschläge durch Fehlfunktionen zu vermeiden;
8. Stellen Sie sicher, dass die Hauptbürste und der Filter installiert sind, bevor Sie das Gerät verwenden, um Schäden am Motor und Gerät zu vermeiden;
9. Überprüfen Sie vor dem Laden, ob das Netzkabel intakt ist;
10. Schalten Sie vor dem ersten Gebrauch der Saug- und Wischroboter-Kombination oder dem Austausch des vorgesehenen Filters die Hauptstromversorgung aus und stellen Sie sicher, dass der Filter ordnungsgemäß installiert ist;
11. Gebrauchte Akkupacks sollten ordnungsgemäß entsorgt werden. Entsorgen Sie sie nicht wahllos;
12. Ordnen Sie vor der Verwendung des Produkts Schreibtische, Stühle, Haushaltsgegenstände, Bodenobjekte usw. ordentlich an und entfernen Sie Netzkabel und kleine Gegenstände, die auf dem Boden liegen, um zu vermeiden, dass das Produkt während der Reinigung blockiert wird.
13. Halten Sie bei laufender Maschine Vorhänge und Tischdecken vom Boden fern und halten Sie den Teppich flach, um zu verhindern, dass das Produkt während des Betriebs blockiert wird und Ihre Wertsachen beschädigt werden;
14. Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch sicher, dass alle Zimmertüren geöffnet sind, damit das Gerät eine vollständige Heimkarte erstellen kann;
15. Stellen Sie sich während des Betriebs nicht vor das Gerät, um zu vermeiden, dass das Gerät den zu reinigenden Bereich nicht identifizieren kann;
16. Wenn der Saug- und Wischroboter längere Zeit nicht verwendet wird, sollte er vor dem Ausschalten vollständig aufgeladen werden. Es wird empfohlen, das Gerät mindestens einmal alle 3 Monate aufzuladen, um Akkuschäden zu vermeiden;
17. Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht unter extrem widrigen Bedingungen, wie z.B. extremen Temperaturen. Es wird empfohlen, es in einer Innenumgebung zu verwenden und an einem kühlen und trockenen Ort aufzubewahren.

Referenzen

• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Lubluelu L20 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen