Bosch Advanced Shear 18V-10 Handbuch

Erklärung der Symbole

Symbole

Die folgenden Symbole sind wichtig für das Lesen und Verstehen der Originalanleitung. Bitte beachten Sie die Symbole und ihre Bedeutung. Die korrekte Interpretation der Symbole wird Ihnen helfen, das Produkt besser und sicherer zu verwenden.

Symbol	Bedeutung
	Tragen Sie beim Betrieb des Produkts stets Augenschutz und festes Schuhwerk.
	Verwenden Sie das Ladegerät nur in Innenräumen und bei trockenen Bedingungen.
	Bewegungsrichtung
	Reaktionsrichtung
	Schutzhandschuhe tragen
	Gewicht
	Einschalten
	Ausschalten
	Zulässige Handlung
	Verbotene Handlung
	Geräusch
	Zubehör/Ersatzteile

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die mit diesem Elektrowerkzeug geliefert werden. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in den Warnungen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (kabelgebundenes) Elektrowerkzeug oder batteriebetriebenes (kabelloses) Elektrowerkzeug.

Sicherheit am Arbeitsplatz

• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unaufgeräumte oder dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein.
• Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, wie z. B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Kinder und Unbeteiligte fern, während Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren.

Elektrische Sicherheit

• Elektrowerkzeugstecker müssen zur Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines Stromschlags.
• Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
• Setzen Sie Elektrowerkzeuge weder Regen noch Nässe aus. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines Stromschlags.
• Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Trennen des Elektrowerkzeugs vom Netz. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels reduziert das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs an einem feuchten Ort unvermeidlich ist, verwenden Sie eine über einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) geschützte Versorgung. Die Verwendung eines RCD reduziert das Risiko eines Stromschlags.

Persönliche Sicherheit

• Bleiben Sie aufmerksam, achten Sie auf das, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft vor, wenn Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen von Elektrowerkzeugen kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
• Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer einen Augenschutz. Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach den gegebenen Bedingungen verwendet, reduziert persönliche Verletzungen.
• Verhindern Sie unbeabsichtigtes Starten. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der Aus-Position ist, bevor Sie das Gerät an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen, es aufheben oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger am Schalter oder das Einschalten von Elektrowerkzeugen, bei denen der Schalter eingeschaltet ist, führt zu Unfällen.
• Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs befestigt bleibt, kann zu persönlichen Verletzungen führen.
• Greifen Sie nicht zu weit. Sorgen Sie jederzeit für einen sicheren Stand und Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen.
• Kleiden Sie sich richtig. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen erfasst werden.
• Wenn Vorrichtungen zum Anschluss von Staubabsaug- und -sammelanlagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung einer Staubabsaugung kann staubbedingte Gefahren reduzieren.
• Lassen Sie nicht zu, dass die Vertrautheit mit Werkzeugen, die Sie durch häufigen Gebrauch gewonnen haben, Sie nachlässig werden lässt und Sie die Sicherheitsprinzipien für Werkzeuge ignorieren. Eine unachtsame Handlung kann innerhalb eines Bruchteils einer Sekunde schwere Verletzungen verursachen.

Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen

• Erzwingen Sie nichts beim Elektrowerkzeug. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug erledigt die Arbeit besser und sicherer in der dafür vorgesehenen Leistung.
• Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn der Schalter es nicht ein- und ausschaltet. Jedes Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, falls abnehmbar, vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen reduzieren das Risiko eines versehentlichen Starts des Elektrowerkzeugs.
• Lagern Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern und erlauben Sie Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen nicht vertraut sind, nicht, das Elektrowerkzeug zu bedienen. Elektrowerkzeuge sind in den Händen ungeschulter Benutzer gefährlich.
• Warten Sie Elektrowerkzeuge und Zubehör. Überprüfen Sie auf Fehlausrichtung oder Blockieren beweglicher Teile, Bruch von Teilen und andere Zustände, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor der Verwendung reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
• Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten blockieren seltener und sind leichter zu kontrollieren.
• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, Zubehör und Einsatzwerkzeuge usw. gemäß diesen Anweisungen, unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Zwecke kann zu einer gefährlichen Situation führen.
• Halten Sie Griffe und Greifflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Greifflächen erlauben keine sichere Handhabung und Kontrolle des Werkzeugs in unerwarteten Situationen.

Verwendung und Pflege von Akku-Werkzeugen

• Laden Sie den Akku nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für einen Akkutyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akkutyp Brandgefahr verursachen.
• Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkupacks. Die Verwendung anderer Akkupacks kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
• Wenn der Akku nicht in Gebrauch ist, halten Sie ihn fern von anderen Metallobjekten wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Verbindung von einem Pol zum anderen herstellen könnten. Ein Kurzschluss der Akkupole kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen.
• Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten; vermeiden Sie Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser spülen. Wenn Flüssigkeit in die Augen gelangt, zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen.
• Verwenden Sie keinen beschädigten oder modifizierten Akku oder Werkzeug. Beschädigte oder modifizierte Akkus können unvorhersehbares Verhalten zeigen, was zu Brand, Explosion oder Verletzungsgefahr führen kann.
• Setzen Sie einen Akku oder ein Werkzeug keinem Feuer oder übermäßiger Temperatur aus. Einwirkung von Feuer oder Temperaturen über 130°C kann eine Explosion verursachen.
• Beachten Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie den Akku oder das Werkzeug nicht außerhalb des in den Anweisungen angegebenen Temperaturbereichs. Unsachgemäßes Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann den Akku beschädigen und das Brandrisiko erhöhen.

Wartung

• Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einer qualifizierten Fachkraft nur mit identischen Ersatzteilen reparieren. Dadurch wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.
• Warten Sie niemals beschädigte Akkupacks. Die Wartung von Akkupacks sollte nur vom Hersteller oder autorisierten Serviceanbietern durchgeführt werden.

Sicherheitshinweise für Heckenscheren

• Verwenden Sie die Heckenschere nicht bei schlechten Wetterbedingungen, insbesondere wenn die Gefahr eines Blitzschlags besteht. Dies verringert das Risiko eines Blitzschlags.
• Halten Sie alle Netzkabel und -leitungen vom Schneidbereich fern. Netzkabel oder -leitungen können in Hecken oder Büschen verborgen sein und versehentlich von der Klinge durchtrennt werden.
• Tragen Sie Gehörschutz. Angemessene Schutzausrüstung verringert das Risiko eines Gehörverlusts.
• Halten Sie die Heckenschere nur an isolierten Griffflächen, da die Klinge verdeckte Leitungen berühren könnte. Klingen, die eine „stromführende“ Leitung berühren, können freiliegende Metallteile der Heckenschere „stromführend“ machen und dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.
• Halten Sie alle Körperteile von der Klinge fern. Entfernen Sie kein Schnittgut und halten Sie kein zu schneidendes Material fest, während die Klingen sich bewegen. Klingen bewegen sich nach dem Ausschalten des Schalters weiter. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen der Heckenschere kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
• Beim Beseitigen von Materialstau oder der Wartung der Heckenschere stellen Sie sicher, dass alle Netzschalter ausgeschaltet und der Akku entfernt oder getrennt ist. Unerwartetes Einschalten der Heckenschere beim Beseitigen von Materialstau oder bei der Wartung kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
• Tragen Sie die Heckenschere am Griff, wenn die Klinge stillsteht, und achten Sie darauf, keinen Netzschalter zu betätigen. Das richtige Tragen der Heckenschere verringert das Risiko eines unbeabsichtigten Starts und daraus resultierender persönlicher Verletzungen durch die Klingen.
• Verwenden Sie beim Transport oder der Lagerung der Heckenschere immer den Klingenschutz. Der richtige Umgang mit der Heckenschere verringert das Risiko persönlicher Verletzungen durch die Klingen.
• Stellen Sie beim Bedienen der Heckenschere stets einen sicheren Stand und Gleichgewicht sicher.
• Die Heckenschere ist für die Verwendung durch den Benutzer auf Bodenhöhe und nicht auf Leitern oder anderen instabilen Stützen vorgesehen.

Sicherheitshinweise für Grasscheren

• Verwenden Sie die Grasschere nicht bei schlechten Wetterbedingungen, insbesondere wenn die Gefahr eines Blitzschlags besteht. Dies verringert das Risiko eines Blitzschlags.
• Halten Sie alle Netzkabel und -leitungen vom Schneidbereich fern. Netzkabel oder -leitungen können verborgen sein und versehentlich von der Klinge durchtrennt werden.
• Halten Sie die Grasschere nur an isolierten Griffflächen, da die Klinge verdeckte Leitungen berühren könnte. Klingen, die eine „stromführende“ Leitung berühren, können freiliegende Metallteile der Grasschere „stromführend“ machen und dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.
• Halten Sie alle Körperteile von der Klinge fern. Entfernen Sie kein Schnittgut und halten Sie kein zu schneidendes Material fest, während die Klingen sich bewegen. Klingen bewegen sich nach dem Ausschalten des Schalters weiter. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen der Grasschere kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
• Beim Beseitigen von Materialstau oder der Wartung der Grasschere stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet und der Akku entfernt oder getrennt ist. Unerwartetes Einschalten der Grasschere beim Beseitigen von Materialstau oder bei der Wartung kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
• Tragen Sie die Grasschere am Griff, wenn die Klinge stillsteht, und achten Sie darauf, den Netzschalter nicht zu betätigen. Das richtige Tragen der Grasschere verringert das Risiko eines unbeabsichtigten Starts und daraus resultierender persönlicher Verletzungen durch die Klingen.
• Verwenden Sie beim Transport oder der Lagerung der Grasschere immer den Klingenschutz. Der richtige Umgang mit der Grasschere verringert das Risiko persönlicher Verletzungen durch die Klingen.

Zusätzliche Warnhinweise

• Dieses Werkzeug enthält Magnete – halten Sie es fern von Implantaten und anderen medizinischen Geräten, z. B. Herzschrittmachern oder Insulinpumpen, magnetischen Speichermedien und magnetisch empfindlichen Geräten. Der Magnet erzeugt ein Feld, das die Funktion der Geräte beeinträchtigen oder zu irreversiblem Datenverlust führen kann.

Empfehlungen für den optimalen Umgang mit dem Akkupack

• Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht Kurzschlussgefahr.
  
  Schützen Sie den Akku vor Hitze (z. B. vor andauernder, intensiver Sonneneinstrahlung), Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. Es besteht Explosionsgefahr.
• Wenn die Maschine nicht benutzt wird, entfernen Sie den Akku von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Pole verursachen könnten. Ein Kurzschluss der Akkupole kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen.
• Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des Akkupacks können Dämpfe austreten. Lüften Sie den Bereich und suchen Sie bei Beschwerden ärztliche Hilfe auf. Die Dämpfe können die Atemwege reizen.
• Verwenden Sie den Akku nur mit Produkten des Herstellers. Nur so schützen Sie den Akku vor gefährlicher Überlastung.
• Der Akku kann durch spitze Gegenstände wie Nägel oder Schraubendreher oder durch extern einwirkende Kraft beschädigt werden. Ein interner Kurzschluss kann auftreten, wodurch der Akku brennen, rauchen, explodieren oder überhitzen kann.
• Schließen Sie den Akku nicht kurz. Es besteht Explosionsgefahr.
• Reinigen Sie gelegentlich die Lüftungsschlitze des Akkus mit einer weichen, sauberen und trockenen Bürste.
• Laden Sie die Maschine nur mit dem mitgelieferten Akkuladegerät.

Produktbeschreibung und Spezifikationen

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Bitte beachten Sie die Abbildungen am Anfang dieser Bedienungsanleitung.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gartengerät ist zum leichten Trimmen von Sträuchern und Rasenkanten bestimmt.

Produktmerkmale

1. Einschaltsperre für Ein-/Ausschalter
2. LED für Einschaltsperre
3. Gräserscherenmesser
4. Entriegelungstaste für Messeraufsatz
5. Ein-/Ausschalter
6. Strauchscherenmesser
7. Handgriff (isolierte Greiffläche)
8. Akku
9. Ladegerät^a) (länderspezifisch)
10. Akku-Entriegelungstaste
11. Akkuschacht
    1. Dieses Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang.

Technische Daten

1. Je nach verwendetem Akku
2. Eingeschränkte Leistung bei Temperaturen < 0°C

Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Diese Angaben können bei abweichenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen variieren.

Geräusch-/Vibrationsinformationen

Gräserschere
Gemessene Schallwerte ermittelt nach EN IEC 62841-4-5:2021+A11:2021.
Der typische A-bewertete Schalldruckpegel des Produkts liegt unter 70 dB(A).
Schwingungsgesamtwerte a_h (Vektorsumme drei Achsen) und Unsicherheit K ermittelt nach EN IEC 62841-4-5:2021+11:2021:
a_h < 2.5 m/s², K = 1.5 m/s².

Strauchschere
Geräuschemissionswerte ermittelt nach EN 62841-4-2:2019+A1:2022+A11:2022.
Der typische A-bewertete Schalldruckpegel des Produkts liegt unter 70 dB(A).
Schwingungsgesamtwerte a_h (Vektorsumme drei Achsen) und Unsicherheit K ermittelt nach EN 62841-4-2:2019+A1:2022+A11:2022:
a_h < 2.5 m/s², K = 1.5 m/s²,
Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und die angegebenen Geräuschemissionswerte wurden gemäß einem standardisierten Prüfverfahren gemessen und können zum Vergleich eines Geräts mit einem anderen verwendet werden.
Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und die angegebenen Geräuschemissionswerte können auch für eine vorläufige Expositionsabschätzung verwendet werden.
Die Vibrations- und Geräuschemissionen während des tatsächlichen Gebrauchs der Maschine können von dem deklarierten Gesamtwert abweichen, abhängig von der Art und Weise, wie die Maschine verwendet wird; und der Notwendigkeit, Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners zu identifizieren, die auf einer Schätzung der Exposition unter den tatsächlichen Einsatzbedingungen basieren (unter Berücksichtigung aller Teile des Betriebszyklus, wie z. B. der Zeiten, in denen die Maschine ausgeschaltet ist und wenn sie im Leerlauf läuft, zusätzlich zur Auslösezeit).

Inbetriebnahme

• Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Produkt reinigen oder warten, Werkzeugeinstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder das Produkt lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen verringern das Risiko eines versehentlichen Starts des Produkts.

Messeraufsatz montieren/demontieren

Verwenden Sie beim Wechseln der Messeraufsätze (3)/(6) immer eine Messerschutzhülle.
Drücken Sie die Entriegelungstaste (4) für den Messeraufsatz und ziehen Sie den Messeraufsatz (3)/(6) nach unten ab.
Montieren Sie den gewünschten Messeraufsatz (3)/(6) wieder.

Akku-Ladezustandsanzeige

Die Akku-Ladezustandsanzeige zeigt die verbleibende Akkukapazität oder eine Überlastung an, wenn das Elektrowerkzeug eingeschaltet ist.

Bedienung

• Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Produkt reinigen oder warten, Werkzeugeinstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder das Produkt lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen verringern das Risiko eines versehentlichen Starts des Produkts.
• Verwenden Sie kein beschädigtes Messer (z.B. Risse etc.). Ersetzen Sie ein beschädigtes Messer sofort.

Ein- und Ausschalten

Drücken und halten Sie die Einschaltsperre (1) und betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (5).
Lassen Sie die Einschaltsperre (1) los.
Beim Betätigen des Ein-/Ausschalters (5) leuchtet die LED dauerhaft grün.

Sträucher schneiden

(nur Strauchschere)

• Stellen Sie sicher, dass das Produkt ausgeschaltet ist, wenn Sie Schnittgut entfernen oder Wartungsarbeiten durchführen. Ein unbeabsichtigtes Einschalten kann zu schweren Verletzungen führen.

Kontrollieren Sie vor dem Schneiden die Hecke/den Strauch auf Fremdkörper, z. B. Drahtzäune.
Schneiden Sie Äste bis max. in der Dicke. Bewegen Sie beim Schneiden das Produkt gleichmäßig entlang der Schnittlinie, so dass die Äste direkt in die Schneidemesser geführt werden. Die doppelte Schneide des Messers ermöglicht das Schneiden in beide Richtungen oder mit einer Hin- und Herbewegung.
Montieren Sie nach Gebrauch den Messerschutz.

Empfohlene Schnittzeiten

Schneiden Sie Laubhecken im Juni und Oktober.
Schneiden Sie immergrüne Hecken im April und August.
Schneiden Sie Koniferen und andere schnell wachsende Sträucher ab Mai etwa alle sechs Wochen.

Kanten schneiden

(nur Gräserschere)
Führen Sie das Produkt entlang der Rasenkante. Verhindern Sie, dass das Messer mit gepflasterten Wegen, Steinen oder Gartenmauern in Berührung kommt, da dies die Lebensdauer des Messers erheblich verkürzt.
Montieren Sie nach Gebrauch den Messerschutz.

Wartung und Service

Wartung, Reinigung und Lagerung

• Entfernen Sie den Akku vor allen Arbeiten am Gartengerät selbst (z. B. Wartung, Werkzeugwechsel etc.) sowie bei Transport und Lagerung aus dem Gartengerät. Es besteht Verletzungsgefahr bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters.
• Halten Sie das Produkt für ein sicheres und ordnungsgemäßes Arbeiten immer sauber.

Legen Sie keine anderen Gegenstände auf das Gartengerät.
Um einen sicheren und effizienten Betrieb zu gewährleisten, halten Sie das Produkt und die Lüftungsschlitze stets sauber.
Sprühen Sie das Produkt niemals mit Wasser ab.
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser ein.
Lagern Sie das Produkt an einem sicheren, trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern.
Legen Sie keine anderen Gegenstände auf das Produkt.
Halten Sie alle Muttern, Bolzen und Schrauben fest, um ein sicheres Arbeiten mit dem Produkt zu gewährleisten.
Überprüfen Sie das Produkt und ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile zur Sicherheit.
Stellen Sie sicher, dass eingebaute Ersatzteile von Bosch zugelassen sind.

Akku-Wartung
Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um eine optimale Nutzung des Akkus zu gewährleisten:

• Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser.
• Lagern Sie das Gerät und den Akku nur in einem Temperaturbereich zwischen –20°C und 50°C. Lassen Sie den Akku beispielsweise im Sommer nicht im Auto liegen.
• Der Akku darf nicht im Produkt, sondern separat gelagert werden.
• Lassen Sie den Akku nicht im Produkt in direkter Sonneneinstrahlung.
• Die ideale Lagertemperatur für den Akku beträgt 5°C.
• Reinigen Sie die Lüftungsschlitze des Akkus gelegentlich mit einer weichen, sauberen und trockenen Bürste.

Eine deutlich verkürzte Arbeitsdauer nach dem Laden deutet darauf hin, dass der Akku verbraucht ist und ersetzt werden muss.

Transport

Die empfohlenen Lithium-Ionen-Akkus unterliegen den Bestimmungen des Gefahrgutrechts. Der Nutzer kann die Akkus ohne weitere Auflagen auf der Straße transportieren.
Werden die Akkus durch Dritte versandt (z.B. Lufttransport oder Spedition), sind besondere Anforderungen an Verpackung und Kennzeichnung (z.B. ADR-Vorschriften) zu beachten. Bei der Vorbereitung des Versandes muss ein Gefahrgutexperte hinzugezogen werden.
Versenden Sie Akkupacks nur bei unbeschädigtem Gehäuse. Offene Kontakte abkleben oder maskieren und den Akku so verpacken, dass er sich in der Verpackung nicht bewegen kann. Beachten Sie auch die Möglichkeit detaillierterer nationaler Vorschriften.

Kundendienst und Anwendungsberatung

Unser Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Wartung und Reparatur Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie unter: www.bosch-pt.com
Das Bosch Anwendungsteam hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör.
Bitte geben Sie bei allen Korrespondenzen und Ersatzteilbestellungen immer die 10‑stellige Artikelnummer an, die auf dem Typenschild des Produkts angegeben ist.

Großbritannien
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham Uxbridge
UB 9 5HJ
Unter www.bosch-pt.co.uk können Sie Ersatzteile bestellen oder die Abholung eines wartungs- oder reparaturbedürftigen Produkts veranlassen.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-Mail: boschservicecentre@bosch.com
Weitere Serviceadressen finden Sie unter: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
DEUTSCHLAND
www.bosch-pt.com

Referenzen

• Startseite | Bosch Power Tools
• Startseite | Bosch Power Tools
• Service weltweit

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bosch Advanced Shear 18V-10 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen