Singer MX60 Handbuch

Grundlagen der Maschine

Hauptteile der Maschine

1. Fadenspannungswähler
2. Fadenhebel
3. Fadenabschneider
4. Nähfuß
5. Stichplatte
6. Abnehmbarer Anschiebetisch/ Zubehörfach
7. Stichwahlrad
8. Spulstopp
9. Rückwärtstransporthebel

Auspacken

• Stellen Sie den Karton auf eine stabile, ebene Fläche. Nehmen Sie Ihre Maschine aus dem Karton und entfernen Sie die äußere Verpackung.
• Entfernen Sie alle anderen Verpackungsmaterialien und die Plastiktüte.

1. Fadenführung
2. Spulstift
3. Garnrollenstift
4. Handrad
5. Netz- und Lichtschalter
6. Netzsteckdose
7. Spulenfadenführung
8. Tragegriff
9. Frontplatte
10. Nähfußheber
11. Fußanlasser
12. Netzkabel

Anschluss der Maschine an die Stromversorgung

Schließen Sie die Maschine wie abgebildet an eine Stromquelle an.

Dieses Gerät ist mit einem polarisierten Stecker ausgestattet, der mit einer entsprechenden polarisierten Steckdose verwendet werden muss.

Achtung:
Ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn die Maschine nicht benutzt wird.

Fußanlasser
Der Fußanlasser regelt die Nähgeschwindigkeit.

Achtung:
Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, wenn Sie unsicher sind, wie die Maschine an die Stromquelle anzuschließen ist.

Nählicht
Drücken Sie den Hauptschalter (A) auf " l " für Strom und Licht.

Für Geräte mit polarisiertem Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, ist dieser Stecker so konzipiert, dass er nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose passt. Wenn er nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um die richtige Steckdose installieren zu lassen. Verändern Sie den Stecker in keiner Weise.

1. Polarisierter Anschlussstecker
2. Leiter, der geerdet werden soll

Zweistufiger Nähfußheber

Beim Nähen mehrerer Lagen oder dicker Stoffe kann der Nähfuß für eine einfache Positionierung des Werkstücks in eine höhere Position gebracht werden. (A)

Achtung:
Ihre SINGER^® Maschine ist so eingestellt, dass sie bei normaler Raumtemperatur das beste Stichbild liefert. Extreme heiße und kalte Temperaturen können das Nähergebnis beeinflussen.

Zubehör

Standardzubehör

1. Universal-Nähfuß
2. Reißverschlussfuß
3. Knopflochfuß
4. Stopfplatte
5. L-Schraubendreher
6. Nahttrenner/ Bürste
7. Garnrollenstift-Filz (2x)
8. Nadelset (3x)
9. SINGER^® Klasse 15 Spulen (4x)

Optionales Zubehör:
Informationen zu weiteren Nähfüßen, Aufsätzen und Zubehör, das für Ihre Maschine erhältlich sein könnte, finden Sie unter www.singer.com.

Einfädeln der Maschine

Spulen der Unterfadenspule

• Platzieren Sie den Faden und den Garnrollenfilz (a) auf dem Garnrollenstift.
  
• Ziehen Sie den Faden von der Garnrolle durch die obere Fadenführung.
  
• Wickeln Sie den Faden im Uhrzeigersinn um die Spannungsscheiben des Spulwicklers.
  
• Fädeln Sie die Spule wie abgebildet ein und platzieren Sie sie auf der Spindel.
  
• Schieben Sie die Spulenspindel nach rechts.
  
• Halten Sie das Fadenende fest.
  
• Betätigen Sie das Fußanlasserpedal.
  
• Lassen Sie das Pedal nach einigen Umdrehungen los. Lassen Sie den Faden los und schneiden Sie ihn so nah wie möglich an der Garnrolle ab. Drücken Sie das Pedal erneut. Sobald die Spule voll ist, dreht sie sich langsam. Lassen Sie das Pedal los und schneiden Sie den Faden ab.
  
• Schieben Sie die Spulenspindel nach links und entfernen Sie sie.
  

Bitte beachten Sie:
Wenn sich die Spulwickelspindel in der Position "bobbin winding" (Spulenwickeln) befindet, näht die Maschine nicht und das Handrad dreht sich nicht. Um mit dem Nähen zu beginnen, schieben Sie die Spulwickelspindel nach links ("sewing position" (Nähposition)).

Einsetzen der Unterfadenspule

Beim Einsetzen oder Entfernen der Spule muss die Nadel vollständig angehoben sein.

• Öffnen Sie die aufklappbare Abdeckung.
  
• Ziehen Sie die Lasche des Spulenkapsel (a) und entfernen Sie die Spulenkapsel.
  
• Halten Sie die Spulenkapsel mit einer Hand. Setzen Sie die Spule so ein, dass der Faden im Uhrzeigersinn (Pfeil) läuft.
  
• Ziehen Sie den Faden durch den Schlitz und unter den Finger. Lassen Sie ein 6 Zoll langes Fadenende herausragen.
  
• Halten Sie die Spulenkapsel am aufklappbaren Verschluss.
  
• Setzen Sie sie in den Greifer ein.
  

Achtung:
Schalten Sie den Netzschalter auf Aus ("O" (Aus)), bevor Sie die Spule einsetzen oder entfernen.

Einfädeln des Oberfadens

Dies ist ein einfacher Vorgang, aber es ist wichtig, ihn korrekt auszuführen, da andernfalls mehrere Nähprobleme auftreten könnten.

• Heben Sie die Nadel in ihre höchste Position, indem Sie das Handrad zu sich hin (gegen den Uhrzeigersinn) drehen, sodass die Markierung auf dem Handrad direkt nach oben zeigt. Heben Sie den Nähfuß an, um die Spannungsscheiben zu lösen.
  
• Platzieren Sie den Faden und den Garnrollenfilz (a) auf dem Garnrollenstift.
  
  Hinweis: Aus Sicherheitsgründen wird dringend empfohlen, vor dem Einfädeln den Strom auszuschalten.
• Ziehen Sie den Faden von der Garnrolle durch die obere Fadenführung.
  
• Führen Sie den Faden wie abgebildet um die Fadenführung.
  
• Fädeln Sie das Fadenspannungsmodul ein, indem Sie den Faden den rechten Kanal hinunter und den linken Kanal hinauf führen. (5) Während dieses Vorgangs ist es hilfreich, den Faden zwischen der Garnrolle und der Fadenführung zu halten.
  
• Am oberen Ende dieser Bewegung führen Sie den Faden von rechts nach links durch das geschlitzte Öhr des Fadenhebel und dann wieder nach unten.
  
• Führen Sie nun den Faden hinter der dünnen Draht-Nadelklemmenführung (7) hindurch und dann nach unten zur Nadel, die von vorne nach hinten eingefädelt werden sollte.
  
• Ziehen Sie etwa 6-8 Zoll Faden nach hinten über das Nadelöhr hinaus. Schneiden Sie den Faden mit dem eingebauten Fadenabschneider auf Länge zu.
  

Hochholen des Unterfadens

Halten Sie den Oberfaden mit der linken Hand.

Drehen Sie das Handrad zu sich hin (gegen den Uhrzeigersinn), um die Nadel zu senken und dann anzuheben.
Hinweis:
Wenn es schwierig ist, den Unterfaden hochzuholen, überprüfen Sie, ob der Faden nicht von der aufklappbaren Abdeckung oder dem abnehmbaren Anschiebetisch eingeklemmt ist.
Ziehen Sie vorsichtig am Oberfaden, um den Unterfaden durch das Stichplattenloch nach oben zu holen.

Legen Sie beide Fäden nach hinten unter den Nähfuß.

Fadenspannung

Oberfadenspannung
Grundeinstellung der Fadenspannung: "4" (4).
Um die Spannung zu erhöhen, drehen Sie das Rad auf die nächsthöhere Zahl.
Um die Spannung zu reduzieren, drehen Sie das Rad auf die nächstniedrigere Zahl.

1. Normale Fadenspannung für Geradstichnähen.
   
2. Fadenspannung zu locker für Geradstichnähen. Drehen Sie das Rad auf eine höhere Zahl.
   
3. Fadenspannung zu straff für Geradstichnähen. Drehen Sie das Rad auf eine niedrigere Zahl.
   
4. Normale Fadenspannung für Zickzack- und Zierstichnähen. Die korrekte Fadenspannung liegt vor, wenn eine geringe Menge des Oberfadens auf der Unterseite des Stoffes erscheint.
   

Unterfadenspannung
Die Spulenspannung wurde werkseitig korrekt eingestellt, sodass Sie diese nicht anpassen müssen.

Bitte beachten Sie:

• Eine korrekte Spannungseinstellung ist wichtig für gutes Nähen.
• Es gibt keine einzelne Spannungseinstellung, die für alle Sticharten geeignet ist.
• Eine ausgewogene Spannung (identische Stiche sowohl oben als auch unten) Funktionen, Fäden oder Stoffe. ist in der Regel nur für Geradstich-Konstruktionsnähte wünschenswert.
• 90 % aller Näharbeiten liegen zwischen "3" (3) und "5" (5).
• Für Zickzack- und Zierstichfunktionen sollte die Fadenspannung im Allgemeinen geringer sein als für Geradstichnähte.
• Bei allen Ziernähten erzielen Sie stets einen schöneren Stich und weniger Stoffkräuseln, wenn der Oberfaden auf der Unterseite Ihres Stoffes erscheint.

Nähen

So wählen Sie Ihr Stichmuster

Um einen Stich auszuwählen, drehen Sie einfach das Stichmuster-Wahlrad. Das Stichmuster-Wahlrad kann in beide Richtungen gedreht werden.
Für den Geradstich wählen Sie das Stichmuster „“ mit dem Stichmuster-Wahlrad.
Für den Zickzackstich wählen Sie das Stichmuster „“ mit dem Stichmuster-Wahlrad.

1. Stichmuster-Wahlrad
2. Rückwärtsnähhebel

Geradstich nähen

Um mit dem Nähen zu beginnen, stellen Sie die Maschine auf Geradstich ein.

Legen Sie den Stoff unter den Nähfuß, sodass die Stoffkante mit der gewünschten Nahtführungslinie auf der Stichplatte ausgerichtet ist.

Senken Sie den Nähfußhebel und treten Sie dann auf den Fußanlasser, um mit dem Nähen zu beginnen.

Rückwärtsnähen

Um den Anfang und das Ende einer Naht zu sichern, drücken Sie den Rückwärtsnähhebel (A) nach unten. Nähen Sie einige Rückwärtsstiche. Lassen Sie den Hebel los, und die Maschine näht wieder vorwärts.

Arbeit entnehmen

Drehen Sie das Handrad zu sich hin (gegen den Uhrzeigersinn), um den Fadenhebel in seine höchste Position zu bringen, und die Nadel beginnt sich zu senken, heben Sie den Nähfuß an und entnehmen Sie die Arbeit hinter der Nadel und dem Nähfuß.

Faden abschneiden

Ziehen Sie die Fäden unter und hinter dem Nähfuß hervor. Führen Sie die Fäden seitlich an der Frontplatte vorbei in den Fadenabschneider (B). Ziehen Sie die Fäden nach unten, um sie abzuschneiden.

Blindsaum

Für Säume an Gardinen, Hosen, Röcken usw.
Blindsaum für dehnbare Stoffe.
Hinweis:
Blindnähen erfordert Übung. Machen Sie immer zuerst einen Nähversuch.

Blindsaum:

Schlagen Sie den Saum auf die gewünschte Breite um und bügeln Sie ihn. Falten Sie ihn zurück (wie in Abb. 1 gezeigt) auf die rechte Stoffseite, wobei der obere Rand des Saums etwa 7 mm (1/4") über die rechte Seite des gefalteten Stoffes hinausragt.
Beginnen Sie langsam auf der Falte zu nähen und stellen Sie sicher, dass die Nadel die gefaltete Oberkante leicht berührt, um ein oder zwei Stofffäden zu erfassen. (2)
Entfalten Sie den Stoff nach Beendigung des Säumens und bügeln Sie ihn.
Hinweis:
Um das Nähen von Blindnähten noch einfacher zu machen, verwenden Sie einen Blindsaumfuß, erhältlich bei Ihrem SINGER^® Fachhändler.

Knopflöcher

Vorbereiten

1. Nehmen Sie den Universalnähfuß ab und befestigen Sie den Knopflochfuß.
2. Messen Sie Durchmesser und Dicke des Knopfes und addieren Sie 0,3 cm (1/8") für die Riegel, um die korrekte Knopflochlänge zu erhalten; markieren Sie die Knopflochlänge auf dem Stoff (a).
3. Legen Sie den Stoff unter den Fuß, sodass die Markierung auf dem Knopflochfuß mit der Startmarkierung auf dem Stoff übereinstimmt. Senken Sie den Fuß, sodass die auf dem Stoff markierte Knopfloch-Mittellinie mit der Mitte des Knopflochfußes (b) übereinstimmt.

Hinweis:
Die Dichte variiert je nach Stoff.
Machen Sie immer einen Probelauf für ein Knopfloch auf dem Stoff, den Sie verwenden, um das Knopfloch zu nähen.
Folgen Sie der 4-Schritt-Sequenz und wechseln Sie mit dem Stichmuster-Wahlrad von einem Schritt zum nächsten. Achten Sie beim Wechseln zwischen den Schritten des Knopflochprozesses darauf, dass die Nadel angehoben ist, bevor Sie das Stichmuster-Wahlrad auf den nächsten Schritt drehen. Achten Sie darauf, in den Schritten 2 und 4 nicht zu viele Stiche zu nähen. Verwenden Sie einen Nahttrenner und schneiden Sie das Knopfloch von beiden Enden zur Mitte hin auf.
Tipps:

• Eine leichte Reduzierung der Oberfadenspannung führt zu besseren Ergebnissen.
• Verwenden Sie einen Stabilisator für feine oder dehnbare Stoffe.
• Es ist ratsam, für dehnbare oder Strickstoffe einen starken Faden oder eine Kordel zu verwenden. Der Zickzackstich sollte über den starken Faden oder die Kordel nähen. (A)

Knöpfe annähen

Befestigen Sie die Stopfplatte.

Positionieren Sie die Arbeit unter dem Nähfuß.
Platzieren Sie den Knopf an der gewünschten Position und senken Sie den Fuß.
Stellen Sie das Stichmuster-Wahlrad auf das zweite Zickzackmuster (wie abgebildet) ein, das dem Abstand zwischen den beiden Knopflöchern entsprechen sollte. Drehen Sie das Handrad zu sich hin, um zu prüfen, ob die Nadel in das rechte und linke Knopfloch geht, ohne den Knopf zu treffen. Nähen Sie den Knopf langsam mit etwa 10 Stichen an.

Führen Sie die Fadenenden auf die Rückseite der Arbeit und verknoten Sie sie dann manuell.

Wenn ein Stiel benötigt wird, legen Sie eine Stopfnadel auf den Knopf und nähen Sie.

Bei Knöpfen mit 4 Löchern nähen Sie zuerst durch die vorderen beiden Löcher, schieben die Arbeit vorwärts und nähen dann durch die hinteren beiden Löcher.

Reißverschlüsse und Paspeln

Stellen Sie die Maschine wie abgebildet ein.
Wechseln Sie zum Reißverschlussfuß.

Der Reißverschlussfuß kann rechts oder links angebracht werden, je nachdem, auf welcher Seite des Fußes Sie nähen möchten.

Um über den Reißverschluss-Schieber zu nähen, senken Sie die Nadel in den Stoff, heben den Nähfuß an und schieben den Reißverschluss-Schieber hinter den Nähfuß. Senken Sie den Fuß und nähen Sie weiter.
Es ist auch möglich, eine Kordel in einen Schrägstreifen einzunähen, um einen „welt“ (Keder) oder eine Paspel zu bilden.

Freihandstopfen, Stippeln

* Der Stopf-/Stickfuß ist ein optionales Zubehör, das nicht im Lieferumfang Ihrer Maschine enthalten ist.

Stopfen:
Befestigen Sie die Stopfplatte.

Entfernen Sie den Nähfußhalter.

Befestigen Sie den Stopf-/Stickfuß an der Nähfußstange.
Der Hebel (a) sollte sich hinter der Nadelklemmschraube (b) befinden. Drücken Sie den Stopf-/Stickfuß mit Ihrem Zeigefinger fest von hinten an und ziehen Sie die Schraube (c) fest. (3)
Zum Stopfen nähen Sie zuerst um den Rand des Lochs (um die Fäden zu sichern). (4)

Erste Reihe: Arbeiten Sie immer von links nach rechts. Drehen Sie die Arbeit um 90 Grad und nähen Sie über die vorhergehende Naht. Ein Stopfrahmen wird für einfacheres Nähen und bessere Ergebnisse empfohlen.
Hinweis: Freihandstopfen wird ohne das interne Transporteur-System der Nähmaschine durchgeführt. Die Bewegung des Stoffes wird vom Bediener gesteuert. Es ist notwendig, Nähgeschwindigkeit und Stoffbewegung zu koordinieren.

Stippeln:
Stellen Sie die Maschine auf Geradstich ein. Die Verwendung des optionalen Stopf-/Stickfußes hilft Ihnen beim Nähen, in einer mäanderförmigen Weise kleine geschwungene Linien zu erzeugen, um Stofflagen und Vlies miteinander zu verbinden.

Allgemeine Informationen

Anbringen des abnehmbaren Anschiebetisches

Halten Sie den abnehmbaren Anschiebetisch waagerecht und schieben Sie ihn in Pfeilrichtung.

Um den Anschiebetisch zu entfernen, ziehen Sie ihn nach links.

Die Innenseite des abnehmbaren Anschiebetisches kann als Zubehörbox genutzt werden.
Zum Öffnen klappen Sie die Abdeckung wie abgebildet nach unten.

Wechseln des Nähfußes

Entfernen des Nähfußes
Drücken Sie den Nähfuß (e), um ihn aus der Aussparung (c) zu lösen.

Anbringen des Nähfußes
Führen Sie den Stift (d) des Nähfußes (e) in die Aussparung (c) des Nähfußhalters ein.

Entfernen und Anbringen des Nähfußhalters
Heben Sie die Nähfußstange (a) mit dem Nähfußlüfter an.
Entfernen und bringen Sie den Nähfußhalter (b) wie abgebildet an.

Achtung:
Schalten Sie den Netzschalter auf Aus ("O"), wenn Sie eine der oben genannten Arbeiten ausführen!

Nadel-/Stoff-/Faden-Tabelle

ANLEITUNG ZUR NADEL-, STOFF- UND FADENAUSWAHL

Passen Sie die Nadelgröße an die Fadenstärke und das Stoffgewicht an.

NADEL-, STOFFAUSWAHL

Hinweis:

1. Für beste Nähergebnisse verwenden Sie immer echte SINGER^® Nadeln.
2. Ersetzen Sie die Nadel häufig (ungefähr nach jedem zweiten Kleidungsstück) und/oder beim ersten Fadenbruch oder ausgelassenen Stichen.

Stopfplatte

Für bestimmte Arbeiten (z.B. Stopfen oder Freihandsticken) muss die Stopfplatte verwendet werden.
Bringen Sie die Stopfplatte wie abgebildet an.

Für normales Nähen entfernen Sie die Stopfplatte.
Für Freihandnähen wird die Verwendung eines Stopf-/Stickfußes empfohlen, der als optionales Zubehör bei autorisierten SINGER^® Händlern erhältlich ist.

Wartung

Einsetzen der Nadel

Wechseln Sie die Nadel regelmäßig, insbesondere wenn sie Abnutzungserscheinungen zeigt und Probleme verursacht. Für beste Nähergebnisse verwenden Sie immer SINGER^® Marken-Nadeln.
Setzen Sie die Nadel wie abgebildet wie folgt ein:

1. Lösen Sie die Nadelklemmschraube und ziehen Sie sie nach dem Einsetzen der neuen Nadel wieder fest.
2. Die flache Seite des Schafts sollte nach hinten zeigen.
3. /D. Setzen Sie die Nadel so weit wie möglich nach oben ein.

Achtung:
Schalten Sie den Netzschalter auf Aus ("O"), bevor Sie die Nadel einsetzen oder entfernen.
Nadeln müssen in einwandfreiem Zustand sein.

Probleme können auftreten bei:

1. Verbogenen Nadeln
2. Beschädigten Spitzen
3. Stumpfen Nadeln

Wartung

Achtung:
Trennen Sie die Maschine von der Stromversorgung, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. Beim Reinigen der Maschine muss diese immer von der Stromversorgung getrennt sein.

Entfernen der Stichplatte:
Drehen Sie das Handrad, bis die Nadel vollständig angehoben ist. Öffnen Sie die aufklappbare Frontabdeckung und schrauben Sie die Stichplattenschrauben mit dem Schraubendreher ab.

Reinigen der Transportzähne:
Verwenden Sie die mitgelieferte Bürste, um den gesamten Bereich zu reinigen.

Reinigen und Schmieren des Greifers:

Entfernen Sie die Spulenkapsel. Klappen Sie die beiden Greiferhaltearme (3) nach außen. Entfernen Sie die Greiferbahn-Abdeckung (4) und den Greifer (5) und reinigen Sie sie mit einem weichen Tuch. Schmieren Sie an der Stelle (6) (1-2 Tropfen) mit Nähmaschinenöl. Drehen Sie das Handrad, bis die Greiferbahn (7) in der linken Position ist. Setzen Sie den Greifer (5) wieder ein. Setzen Sie die Greiferbahn-Abdeckung wieder ein und klappen Sie die beiden Greiferhaltearme zurück. Setzen Sie die Spulenkapsel und die Spule ein und ersetzen Sie die Stichplatte.

Stoffflusen und Fäden müssen regelmäßig entfernt werden.
Ihre Maschine sollte regelmäßig in einem unserer Servicezentren gewartet werden.

Fehlerbehebung

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, einschließlich der folgenden:
Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie diese Haushaltsnähmaschine benutzen. Bewahren Sie die Anweisungen an einem geeigneten Ort in der Nähe der Maschine auf. Stellen Sie sicher, dass Sie diese weitergeben, falls die Maschine an Dritte überlassen wird.

Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern:

• Eine Nähmaschine sollte niemals unbeaufsichtigt bleiben, wenn sie eingesteckt ist. Die Steckdose, an die die Maschine angeschlossen ist, sollte leicht zugänglich sein. Ziehen Sie diese Nähmaschine immer sofort nach Gebrauch und vor der Reinigung, dem Entfernen von Abdeckungen, dem Schmieren oder bei anderen im Handbuch genannten Wartungsarbeiten vom Stromnetz ab.

Um das Risiko von Verbrennungen, Brand, Stromschlag oder Verletzungen von Personen zu verringern:

• Nicht als Spielzeug verwenden lassen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn diese Nähmaschine von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird.
• Verwenden Sie diese Nähmaschine nur für ihren vorgesehenen Zweck, wie in diesem Handbuch beschrieben. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Zubehörteile, wie in diesem Handbuch enthalten.
• Betreiben Sie diese Nähmaschine niemals, wenn sie ein beschädigtes Kabel oder einen beschädigten Stecker hat, wenn sie nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn sie heruntergefallen oder beschädigt wurde oder in Wasser gefallen ist. Bringen Sie die Nähmaschine zur Untersuchung, Reparatur, elektrischen oder mechanischen Einstellung zum nächsten autorisierten Händler oder Servicezentrum.
• Betreiben Sie die Nähmaschine niemals mit blockierten Lüftungsöffnungen. Halten Sie die Lüftungsöffnungen der Nähmaschine und des Fußanlassers frei von Fussel-, Staub- und Stoffansammlungen.
• Halten Sie die Finger von allen beweglichen Teilen fern. Besondere Vorsicht ist im Bereich der Nähmaschinennadel geboten.
• Verwenden Sie immer die richtige Stichplatte. Eine falsche Platte kann zum Brechen der Nadel führen.
• Verwenden Sie keine verbogenen Nadeln.
• Ziehen oder schieben Sie den Stoff während des Nähens nicht. Dies kann die Nadel ablenken und zum Brechen bringen.
• Tragen Sie eine Schutzbrille.
• Schalten Sie die Nähmaschine aus ("0"), wenn Sie Einstellungen im Nadelbereich vornehmen, wie z. B. das Einfädeln der Nadel, das Wechseln der Nadel, das Spulen des Unterfadens oder das Wechseln des Nähfußes, etc.
• Lassen Sie niemals Gegenstände in Öffnungen fallen oder führen Sie diese ein.
• Nicht im Freien verwenden.
• Nicht dort betreiben, wo Aerosol- (Sprüh-) Produkte verwendet oder Sauerstoff verabreicht wird.
• Zum Trennen alle Bedienelemente auf die Aus-Position ("0") drehen, dann den Stecker aus der Steckdose ziehen.
• Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel ab. Zum Abziehen fassen Sie den Stecker, nicht das Kabel.
• Der Fußanlasser dient zur Bedienung der Maschine. Legen Sie niemals andere Gegenstände auf den Fußanlasser.
• Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn sie nass ist.
• Ist die LED-Lampe beschädigt oder defekt, muss sie vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Ist das mit dem Fußanlasser verbundene Kabel beschädigt, muss es vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Diese Nähmaschine ist doppelt isoliert. Verwenden Sie nur identische Ersatzteile. Beachten Sie die Anweisungen zur Wartung von doppelt isolierten Geräten.

Referenzen

• SINGER Näh- & Stickmaschinen | SINGER®

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Singer MX60 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen