Focusrite Clarett+ OctoPre - Audio-Interface Handbuch

ÜBERSICHT

Einleitung

Acht hochmoderne Clarett+ Mikrofonvorverstärker mit hohem Headroom, geringem Rauschen und geringer Verzerrung – ausgestattet mit der einzigartigen vollanalogen Air-Funktion – helfen Ihnen, hervorragend klare Aufnahmen mit präziser Deutlichkeit einzufangen. Die unabhängigen A/D- und D/A-Wandler mit extrem großem Dynamikbereich lassen Sie die Wahrheit hören und bringen Sie und Ihre Mitwirkenden näher als je zuvor an Ihre Musik heran.
Das Clarett+ OctoPre ist das Studio-Upgrade, das all Ihr Equipment verbindet und hochwertiges Multitracking einfach macht. In Verbindung mit Clarett+ 2Pre, Clarett+ 4Pre oder Clarett+ 8Pre – über ADAT verbunden – ist es der ideale Begleiter für jede Mehrkanal-Aufnahmesitzung.
Dieses Benutzerhandbuch bietet eine detaillierte Erklärung der Hardware, um Ihnen ein umfassendes Verständnis der Betriebsfunktionen des Produkts zu ermöglichen. Wir empfehlen Ihnen, sich die Zeit zu nehmen, das Handbuch zu lesen, damit Sie alle Möglichkeiten des Clarett+ OctoPre vollständig kennen.

Merkmale

Das Clarett+ OctoPre ist ein Achtkanal-Vorverstärker für Mikrofone, Line- und Instrumenteneingangssignale. Es werden sowohl analoge als auch digitale Ausgänge bereitgestellt: Die digitalen Ausgänge liegen im ADAT-Format an optischen TOSLINK-Anschlüssen vor, die mithilfe optischer Kabel problemlos an alle ADAT-fähigen Interfaces geleitet werden können. Das Clarett+ OctoPre kann acht Audiokanäle bei Abtastraten von 44,1, 48, 88,2 oder 96 kHz oder vier Kanäle bei 176,4 oder 192 kHz senden und empfangen.
Das Clarett+ OctoPre verfügt über acht hochmoderne, leistungsstarke Clarett+ Vorverstärker, um klarstes und druckvollstes Audio mit einem Vorverstärkerdesign aufzunehmen, das viel Headroom, geringe Verzerrung und niedriges Rauschen bietet.
Die neuen und verbesserten Hochleistungs-A/D- und D/A-Wandler liefern extrem rauscharmes Audio mit hohem Dynamikbereich, für Aufnahmen, die druckvoller denn je sind. Schaltbare Kanaleinschleifpunkte an jedem Kanal halten das Clarett+ OctoPre im Zentrum Ihres kreativen Prozesses, und sein Word-Clock-Eingang bietet Komfort und Zuverlässigkeit für Ihr System.
Die ADAT-Eingänge ermöglichen den Anschluss an einen ADAT-Ausgang eines Interfaces – wie z. B. des Clarett+ 8Pre – um die Anzahl der Ausgangskanäle Ihres Aufnahmesystems zu erhöhen.

Lieferumfang

Zusammen mit Ihrem Clarett+ OctoPre sollten Sie erhalten haben:

  • Netzkabel mit IEC-Stecker

Hardware-Merkmale

Vorderseite

Vorderseite

  1. EINGÄNGE 1 & 2 – Kombi-XLR-Eingangsbuchsen – zum Anschluss von Mikrofonen, Instrumenten (z. B. Gitarre) oder Line-Pegel-Signalen über XLR- oder 6,35-mm-Klinkenstecker, je nach Bedarf. Für Instrumente oder Line-Pegel-Signale können entweder TRS- (symmetrisch) oder TS- (unsymmetrisch) Klinkenstecker verwendet werden.
  2. INST 1 & INST 2 – zwei Schalter, um die Eingänge 1 und 2 in den "Instrumenten"-Modus zu versetzen. Wenn INST ausgewählt ist, werden der Verstärkungsbereich und die Eingangsimpedanz geändert (relativ zu LINE), und der Eingang wird unsymmetrisch. Dies optimiert ihn für den direkten Anschluss von Instrumenten über einen 2-poligen (TS) Klinkenstecker. Wenn INST ausgeschaltet ist, sind die Eingänge für den Anschluss von Line-Pegel-Signalen geeignet. Line-Pegel-Signale können entweder symmetrisch über eine 3-polige (TRS) Klinke oder unsymmetrisch über eine 2-polige (TS) Klinke angeschlossen werden. Jeder Schalter verfügt über eine rote LED zur Bestätigung der Auswahl.
  3. 48V – zwei Schalter, die die 48-V-Phantomspeisung an den XLR-Kontakten der Kombi-Anschlüsse für die Mikrofoneingänge 1-4 bzw. 5-8 aktivieren. (Beachten Sie, dass die Eingänge 3 bis 8 auf der Rückseite sind.) Jeder Schalter verfügt über eine rote LED, die anzeigt, wenn die Phantomspeisung aktiviert ist. Beachten Sie, dass nicht alle Mikrofone Phantomspeisung benötigen. Wenn Sie unsicher sind, ob Ihr Mikrofon diese zum Funktionieren benötigt, lesen Sie bitte die Mikrofon-Dokumentation.
  4. Gain 1 bis 8 – acht Drehregler: stellen Sie die Eingangsverstärkung für Signale an den Eingängen 1 bis 8 ein.
  5. O/L – jeder Eingangskanal verfügt über eine rote "Overload"-LED; diese leuchtet auf, wenn der Signalpegel +19,5 dBu erreicht. Passen Sie den Pegel immer so an, dass die LED nicht aufleuchtet: um Clipping zu vermeiden.
  6. INSERT/AIR – ein Schalter pro Kanal, der entweder den Einschleifpunkt auf der Rückseite für den Kanal oder die AIR-Funktion des Kanals aktiviert, abhängig von der Einstellung der INSERT- und AIR-Hauptschalter [8]. Jeder Schalter hat eine zugehörige LED, die grün leuchtet, wenn INSERT ausgewählt ist, oder gelb, wenn AIR ausgewählt ist.
  7. Meter – zehn 6-Segment-LED-Anzeigen, die a) die Signalpegel der acht analogen Eingangssignale (Meter 1 bis 8) und b) die Signalpegel an den MONITOR 1- und 2-Ausgängen (Meter L und R) anzeigen. Die Eingangs-Meter zeigen den Signalpegel nach der Eingangsstufe an. Die Ausgangs-Meter zeigen den Signalpegel vor dem Monitorpegelregler [10] an, was deren Anzeige daher nicht beeinflusst. Die LEDs leuchten bei -42 (grün, "Signal vorhanden"), -18 und -12 dBFS (grün), -6 und -3 dBFS (gelb) und 0 dBFS (rot). 0 dBFS bedeutet digitales Clipping und sollte immer vermieden werden.
  8. INSERT und AIR Funktionshauptschalter: zwei Schalter mit internen LEDs (INSERT = grün, AIR = gelb), die die Funktion der pro Kanal vorhandenen INSERT/AIR-Schalter [6] bestimmen.
  9. SAMPLE RATE – ein Schalter, der durch die sechs Abtastrateneinstellungen schaltet. Die aktuelle Rate wird durch eine grüne LED angezeigt. Das OctoPre speichert die verwendete Abtastrate, sodass diese nach dem Aus- und Einschalten erhalten bleibt.
  1. SYNC – ein Schalter, der durch drei verfügbare digitale Synchronisationsquellen (Internal, ADAT oder Word clock) schaltet, wobei die aktuelle Quelle durch eine der angrenzenden roten LEDs angezeigt wird. Das OctoPre speichert die verwendete Sync-Quelle, sodass diese nach dem Aus- und Einschalten erhalten bleibt.
  2. (Locked) – eine grüne LED, die die Taktsynchronisation bestätigt, entweder mit dem internen Takt des Clarett+ OctoPre oder mit einem externen digitalen Eingang.
  3. ADAT LINE – Wenn deaktiviert, speisen die Eingangskanäle 1 bis 8 sowohl den LINE OUTPUT-Anschluss (analog) als auch die ADAT-Ausgangsports (digital) auf der Rückseite. Wenn der ADATADAT Line ModusLINE-Modus aktiviert ist, werden die an den ADAT-Eingangsports anliegenden Signale an den LINE OUTPUT-Anschluss des OctoPre gesendet. Dadurch können Sie Ihrem System 8 analoge Ausgangskanäle hinzufügen. Die rote LED bestätigt, dass dieser Modus aktiviert ist. In diesem Modus bleiben die analogen Eingänge (Kanäle 1 bis 8) an die digitalen ADAT-Ausgänge geleitet. Der verwendete Modus wird im Speicher abgelegt, sodass er beim Ausschalten des Geräts erhalten bleibt.
  4. POWER – AC-Netzschalter und LED.
  5. Rackohren zur Montage des Clarett+ OctoPre in einem Standard-19-Zoll-Geräterack.

Rückseite

Rückseite

  1. MIC/LINE EINGÄNGE 3 bis 8 – Kombi-XLR-Eingangsbuchsen – zum Anschluss weiterer Mikrofone oder Line-Pegel-Signale über XLR- oder 6,35-mm-Klinkenstecker, je nach Bedarf. Für Line-Pegel-Signale können entweder 6,35-mm-TRS- (symmetrisch) oder TS- (unsymmetrisch) Klinkenstecker verwendet werden.
  2. INSERTS 1 & 2 – zwei 6,35-mm-TRS-Klinkenbuchsen, die einen Zugangspunkt für den Anschluss externer Bearbeitungsgeräte an die Kanäle 1 und 2 bieten. Die Inserts werden durch die
    INSERT/AIR-Schalter [6] und [8] auf der Vorderseite aktiviert und sind unsymmetrisch. Die Buchsen sind wie folgt verdrahtet:
    Klinkenkontakte Funktion
    Tip Send (Ausgang)
    Ring Return (Eingang)
    Sleeve Masse

    Beachten Sie, dass die O/L-LED [5] auf der Vorderseite den Signalpegel vor dem Insert-Send überwacht, damit kein übermäßiger Signalpegel an externe Geräte gesendet wird.

  3. INSERTS 3 bis 8 – 6 x 6,35-mm-TRS-Klinkenbuchsen, die die Einschleifpunkte für die Kanäle 3 bis 8 bereitstellen; diese sind elektrisch identisch mit [16].
  4. OPTICAL OUT – zwei TOSLINK-Anschlüsse, die die digitalen Ausgänge des Geräts bereitstellen. Die Verwendung der beiden Anschlüsse ist von der Abtastrate abhängig, wie folgt:
    Abtastrate AUSGANG 1 (rechter Port) AUSGANG 2 (linker Port)
    44.1/48 kHz Kanäle 1 bis 8 Kanäle 1 bis 8
    88.2/96 kHz Kanäle 1 bis 4 Kanäle 5 bis 8
    176.4/192 kHz Kanäle 1 und 2 Kanäle 3 und 4
  5. OPTICAL IN – zwei TOSLINK-Anschlüsse, die die digitalen Eingänge des Geräts bereitstellen, wenn es im ADATADAT Line ModusLINE-Modus verwendet wird. Beachten Sie, dass dies KEINE "digitalen" Eingänge für die Kanäle 1 bis 8 sind, und an diesen Ports angelegte Signale weder die AIR-Schaltung durchlaufen noch an den Inserts verfügbar sind. Die Verwendung der beiden Anschlüsse ist von der Abtastrate abhängig, wie unter [18].
  1. LINE AUSGÄNGE 1 bis 8 – acht symmetrische analoge Line-Ausgänge an einem 25-poligen D-Sub-Buchsenstecker. Dieser Anschluss ist immer aktiv und führt normalerweise die Ausgänge der Kanäle 1 bis 8, wodurch das Clarett+ OctoPre als eigenständiger 8-Kanal-Analog-Mikrofonvorverstärker verwendet werden kann. Im ADAT ADAT Line Modus LINE-Modus führt der Anschluss die an den OPTICAL IN-Ports [19] anliegenden Signale. Die Pinbelegung des Anschlusses folgt dem "Tascam"-Standard für 8-Kanal-Analog-Interfaces:
    Pin Funktion Pin Funktion
    1 Ausgang 8 'Hot' (+) 14 Ausgang 8 'Cold' (-)
    2 Ausgang 8 Masse 15 Ausgang 7 'Hot' (+)
    3 Ausgang 7 'Cold' (-) 16 Ausgang 7 Masse
    4 Ausgang 6 'Hot' (+) 17 Ausgang 6 'Cold' (-)
    5 Ausgang 6 Masse 18 Ausgang 5 'Hot' (+)
    6 Ausgang 5 'Cold' (-) 19 Ausgang 5 Masse
    7 Ausgang 4 'Hot' (+) 20 Ausgang 4 'Cold' (-)
    8 Ausgang 4 Masse 21 Ausgang 3 'Hot' (+)
    9 Ausgang 3 'Cold' (-) 22 Ausgang 3 Masse
    10 Ausgang 2 'Hot' (+) 23 Ausgang 2 'Cold' (-)
    11 Ausgang 2 Masse 24 Ausgang 1 'Hot' (+)
    12 Ausgang 1 'Cold' (-) 25 Ausgang 1 Masse
    13 n/c
  1. WORD CLOCK AUSGANG – ein BNC-Anschluss, der den Word Clock des Clarett+ OctoPre führt; dieser kann zur Synchronisation anderer digitaler Audiogeräte verwendet werden.
  2. WORD CLOCK EINGANG – ein BNC-Anschluss für den Anschluss eines externen Word-Clock-Signals; wählen Sie dies, indem Sie SYNC auf W/CLOCK stellen. Verwenden Sie diesen Eingang, wenn Sie eine Master-Referenzuhr haben, die die Synchronisation für alle digitalen Audiogeräte in Ihrem Studio bereitstellt.
  3. Netzanschluss – Standard-IEC-Buchse. Das Clarett+ OctoPre ist mit einem "Universal"-Netzteil ausgestattet und funktioniert mit jeder Wechselstromnetzspannung von 100 bis 240 V bei 50 oder 60 Hz.

ERSTE SCHRITTE

Registrierung Ihres Clarett+ OctoPre

Sollten Sie Probleme mit einem der folgenden Schritte haben, sehen Sie sich bitte unsere Videoanleitung hier an:
focusrite.com/get-started/ClarettPlus-OctoPre.

  1. Gehen Sie zu focusrite.com/register/.
    ERSTE SCHRITTE - Registrierung - Schritt 1
  2. Falls Sie noch kein Focusrite/Novation-Konto haben, wählen Sie CREATE AN ACCOUNT (Konto erstellen) und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  3. Falls Sie bereits ein Konto haben, melden Sie sich an und wählen Sie REGISTER A NEW PRODUCT (Neues Produkt registrieren):
    ERSTE SCHRITTE - Registrierung - Schritt 2
  4. Wählen Sie Ihr Clarett+-Gerät aus der Dropdown-Liste „Produkt“ und geben Sie die Seriennummer Ihres Geräts am unteren Ende der Seite ein. Die Seriennummer Ihres Clarett+ OctoPre finden Sie auf der Unterseite des Geräts. Klicken Sie dann auf Set Serial Number (Seriennummer festlegen).
  5. Folgen Sie den weiteren Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Registrierung Ihres Geräts abzuschließen.
  6. Nach Abschluss der Registrierung wird Ihr Produkt in Ihrem Konto unter der Registerkarte My Hardware (Meine Hardware) angezeigt.
  7. Ihre gesamte gebündelte Software finden Sie in Ihrem Konto unter der Registerkarte My Software (Meine Software).

VERWENDUNG DES CLARETT+ OCTOPRE

Kombinations-Eingänge

Alle acht analogen Eingänge verwenden „Combo-XLR“-Anschlüsse. Diese nehmen männliche XLR-Anschlüsse, TS (unsymmetrische) 6,35-mm-Klinkenstecker oder TRS (symmetrische) 6,35-mm-Klinkenstecker auf.
Wenn Sie einen XLR-Anschluss verwenden, konfiguriert der Vorverstärker automatisch Verstärkung und Impedanz, um Mikrofonsignale zu empfangen. Bei Verwendung eines 6,35-mm-Klinkensteckers akzeptiert der Vorverstärker symmetrische oder unsymmetrische Line-Pegel-Signale. Wenn Sie den INST-Modus (Kanäle 1 oder 2) aktivieren, ist der 6,35-mm-Eingang für ein unsymmetrisches Signal mit hoher Impedanz optimiert.

Line-Ausgänge

Sie können die Line-Ausgänge des Clarett+ OctoPre mit den analogen Line-Eingängen von externen Geräten (oder jedem anderen Gerät) verbinden, um es entweder als analogen 8-Kanal-Mikrofonvorverstärker oder als analoge „Breakout-Box“ (Aufteilereinheit) für ADAT-Signale im ADATLINE-Modus zu verwenden.
Die Ausgänge sind symmetrisch. Fertige DB25-auf-XLR- oder DB25-auf-Klinken-Breakout-Kabel sind bei professionellen Audio-Anbietern erhältlich.

Digitale Ausgänge

Verwenden Sie die OPTICAL OUT (Optischer Ausgang) ADAT-Port(s) [18], um den Clarett+ OctoPre über TOSLINK-Optikkabel mit den ADAT-Eingängen eines Audiogeräts zu verbinden.
Die Ports können acht Audiokanäle mit einer Abtastrate von 44,1 kHz oder 48 kHz über ein einziges Optikkabel senden. Bei diesen Abtastraten übertragen die beiden Ports dieselben acht Kanäle.
Bei Abtastraten von 88,2 kHz oder 96 kHz sendet jeder Port vier Kanäle. Der rechte Port überträgt die Kanäle 1 bis 4, der linke Port die Kanäle 5 bis 8; Sie benötigen zwei TOSLINK-Kabel, um alle acht Kanäle zu senden.
Bei Abtastraten von 176,4 kHz oder 192 kHz kann jeder Port zwei Kanäle übertragen. Der rechte Port überträgt die Kanäle 1 und 2, der linke Port die Kanäle 3 und 4. Der OctoPre ist bei diesen Abtastraten auf vier digitale Audiokanäle beschränkt; die Ausgänge der Kanäle 5 bis 8 sind über die ADAT-Ports nicht verfügbar.
Verwenden Sie den SAMPLE RATE (Abtastrate) Schalter [9], um die Abtastfrequenz auszuwählen. Es ist wichtig, dass die am Clarett+ OctoPre eingestellte Abtastrate mit der am empfangenden digitalen Gerät eingestellten Abtastrate übereinstimmt.

Digitale Synchronisation

Es stehen zwei Synchronisationsoptionen zur Verfügung:

Clarett+ OctoPre als Taktgeber

Verbinden Sie den OctoPre über die OPTICAL OUT (Optischer Ausgang) Port(s) mit dem empfangenden Gerät und stellen Sie sicher, dass das empfangende Gerät so eingestellt ist, dass es seinen Takt von seinem ADAT-Eingang bezieht (und die Abtastraten auf beiden Geräten übereinstimmen).
Am OctoPre sollte SYNC (Synchronisation) auf INTERNAL (Intern) eingestellt sein und die LED leuchtet auf.
Eine alternative Methode ist die Synchronisation des empfangenden Geräts mit dem WORD CLOCK OUT (Wordclock-Ausgang) des Clarett+ OctoPre über ein BNC-Kabel. Die Synchronisationsquelle des empfangenden Geräts muss auf seinen externen Wordclock-Eingang eingestellt werden.

Clarett+ OctoPre als Takt-Empfänger

Verbinden Sie den OctoPre über die OPTICAL OUT (Optischer Ausgang) Port(s) mit Ihrem Interface und verbinden Sie ein BNC-Kabel vom Wordclock-Taktgeber des Digitalsystems mit dem WORD CLOCK IN (Wordclock-Eingang) Anschluss des OctoPre (wobei auch hier sicherzustellen ist, dass die Abtastraten auf allen Geräten übereinstimmen).
Am OctoPre sollte SYNC (Synchronisation) auf W/CLOCK (Wordclock) eingestellt sein und die LED leuchtet auf.

Digitale Eingänge

Verwenden Sie die OPTICAL IN (Optischer Eingang) ADAT-Port(s) [19], wenn Sie digitales Audio (z. B. den Ausgang einer DAW) in analoges umwandeln müssen, indem Sie den ADATLINE-Modus des Clarett+ OctoPre verwenden.
Der rechte Port kann acht Audiokanäle mit einer Abtastrate von 44,1 kHz oder 48 kHz über ein einziges Optikkabel empfangen.
Bei Abtastraten von 88,2 kHz oder 96 kHz kann jeder Port vier Audiokanäle empfangen. Der rechte Port überträgt die Kanäle 1 bis 4, der linke Port die Kanäle 5 bis 8; Sie benötigen zwei TOSLINK-Kabel, um alle acht Kanäle zu empfangen.
Bei Abtastraten von 176.4 kHz oder 192 kHz kann jeder Port zwei Audiokanäle empfangen. Der rechte Port überträgt die Kanäle 1 und 2, der linke Port die Kanäle 3 und 4. Der OctoPre ist bei diesen Abtastraten auf vier digitale Audiokanäle beschränkt.
Verwenden Sie den SAMPLE RATE (Abtastrate) Schalter [9], um die gewünschte Frequenz auszuwählen. Es ist wichtig, dass die am Clarett+ OctoPre eingestellte Abtastrate mit der am sendenden digitalen Gerät eingestellten Abtastrate übereinstimmt.

AIR-Modus

Ein wichtiges Merkmal aller Modelle der Clarett+-Reihe ist das analoge Vorverstärker-Design. Die Schaltung umfasst eine AIR-Funktion, die auf jedem Kanal individuell wählbar ist. AIR verändert subtil den Frequenzgang des Vorverstärkers, um die Impedanz- und Resonanzcharakteristiken der klassischen transformatorbasierten ISA-Mikrofonvorverstärker von Focusrite zu modellieren. Bei Aufnahmen mit Mikrofonen werden Sie eine verbesserte Klarheit und Definition im mittleren Frequenzbereich bemerken, genau dort, wo sie für Gesang und viele akustische Instrumente am dringendsten benötigt wird.

Inserts

Jeder Vorverstärkerkanal verfügt über einen schaltbaren Insert-Punkt zum Anschluss externer Signalverarbeitungsgeräte wie Kompressoren oder Noise Gates. Der Insert umfasst einen Send- und einen Return-Weg: Ohne Klinkenstecker in der INSERT (Insert)-Buchse ist der Kanalsignalweg ununterbrochen. Der Insert-Send und -Return sind beide unsymmetrisch. Verwenden Sie einen TRS-Klinkenstecker, dessen Tip (Spitze) und Ring (Ring) mit zwei separaten Kabeln verdrahtet sind; solche Kabel (oft als „Y-Kabel“ bezeichnet) sind bei professionellen Audioanbietern erhältlich.
Der Insert-Punkt befindet sich nach der AIR-Schaltung (externe Geräte empfangen ein durch AIR modifiziertes Signal) und nach den GAIN (Verstärkung)-Reglern [4] auf der Vorderseite. Wenn Sie einen Insert-Punkt verwenden, versuchen Sie, die Ein- und Ausgangspegel des externen Prozessors so einzustellen, dass das Return-Signal ungefähr den gleichen Pegel wie das Send-Signal hat. Wenn der externe Prozessor zu viel Gain hat, besteht die Gefahr einer Übersteuerung innerhalb des OctoPre. Verwenden Sie daher die Kanalpegelanzeigen [7], um den Return-Signalpegel zu überprüfen.

Wenn kein Klinkenstecker in die INSERT (Insert)-Buchse eingesteckt ist, ist der Kanalweg ununterbrochen.

Mit einem TRS-Klinkenstecker in der INSERT (Insert)-Buchse: Tip ist Insert-Send Ring ist Insert-Return
Verwenden Sie die INSERT (Insert)/AIR (AIR)-Tasten [6] auf der Vorderseite, um den Insert-Punkt zu aktivieren. (Wählen Sie zuerst INSERT (Insert) mit dem Hauptschalter [8] aus.) Die Kanal-LED leuchtet grün auf, um die Auswahl zu bestätigen.

ADAT-zu-Line-Modus

Die Auswahl des ADATLINE-Modus ([12] auf der Vorderseite) weist die acht Quellen, die den analogen LINE OUTPUTS (Line-Ausgänge) D-Sub-Anschluss [20] speisen, neu zu. Im Normalbetrieb sind die Ausgangskanäle des Mikrofonvorverstärkers an diesem D-Sub-Anschluss verfügbar; im ADATLINE-Modus speisen die digitalen ADAT-Signale an den OPTICAL IN (Optischer Eingang) Port(s) den D-Sub-Anschluss nach der D/A-Wandlung.
ADAT-zu-Line-Modus
Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, den Clarett+ OctoPre zu verwenden, um einen 8-Kanal-ADAT-Ausgang (z. B. von einer DAW) mit einer Reihe analoger Eingänge zu verbinden. Sie können beispielsweise die Kanäle Ihrer DAW an externe Geräte senden, um sie als Teil Ihres Mischprozesses zu nutzen.
Wenn der ADATLINE-Modus aktiviert ist, sind die acht Clarett-Mikrofonvorverstärker weiterhin in Betrieb und ihre Ausgänge bleiben an den OPTICAL OUT (Optischer Ausgang) Ports verfügbar.

BEISPIEL-SETUPS

Clarett+ OctoPre mit Audio-Interface: OctoPre als Clock-Leader

OctoPre als Clock-Leader
Hier wird der **OPTICAL OUT** des Clarett+ OctoPre über ein einziges optisches Kabel mit dem **OPTICAL IN** eines Focusrite Clarett+ 8Pre Audio-Interfaces verbunden. Beide Geräte arbeiten mit einer Abtastrate von 44,1 kHz. Die Clock-Quelle des OctoPre ist auf INTERNAL eingestellt, und das 8Pre wird mit diesem synchronisiert, da dessen Clock-Quelle auf ADAT eingestellt ist (über Focusrite Control).
Dieses Setup würde es beispielsweise ermöglichen, bis zu 16 Mikrofon- oder Line-Quellen gleichzeitig in einer DAW aufzunehmen, und wäre ideal für die Aufnahme einer Live-Band.

Clarett+ OctoPre mit Audio-Interface: Audio-Interface als Clock-Leader

Audio-Interface als Clock-Leader
Hier wird der **OPTICAL OUT** des Clarett+ OctoPre über ein einziges optisches Kabel mit dem **OPTICAL IN** eines Focusrite Clarett+ 8Pre Audio-Interfaces verbunden. Beide Geräte arbeiten mit einer Abtastrate von 44,1 kHz. Die Clock-Quelle des OctoPre ist auf W/CLOCK eingestellt, und sein **WORD CLOCK IN** Eingang ist über ein BNC-Kabel mit dem **WORD CLOCK OUT** des Clarett+ 8Pre verbunden. Die Clock-Quelle des Clarett+ 8Pre ist auf INTERNAL eingestellt (über Focusrite Control), wodurch es zum Sync-Leader wird. Dies wäre auch für jedes andere Audio-Interface geeignet, das über einen ADAT-Eingang und einen Word Clock-Ausgang verfügt.

Clarett+ OctoPre mit Red 8Line – SMUX-II- und SMUX-IV-Modi

SMUX-II- und SMUX-IV-Modi
Dieses Beispiel zeigt ein ähnliches Setup wie Beispiel 2, verwendet jedoch ein Focusrite Red 8Line Audio-Interface, das mit einer Abtastrate von 96 kHz ("SMUX-II"-Modus) arbeitet. Beide Geräte müssen auf 96 kHz eingestellt sein; Sie benötigen zwei optische Kabel, die jeweils vier Audiokanäle übertragen. Die Red 8Line ist der Sync-Leader.
Dieses Setup ist auch bei einer Abtastrate von 192 kHz ("SMUX-IV"-Modus) anwendbar; jedes optische Kabel überträgt dann zwei Audiokanäle.
Das Setup in diesem Beispiel wäre auch für jedes andere 96/192 kHz-fähige Audio-Interface mit zwei ADAT-Eingängen und einem Word Clock-Ausgang geeignet.

Clarett+ OctoPre mit analogem Mischpult

Analoges Mischpult
Dieses Setup nutzt die Mikrofonvorverstärker und den AIR-Modus des Clarett+ OctoPre, um ein hochwertiges "Front-End" für ein analoges Mischpult bereitzustellen. Verwenden Sie einen 8-fach-Kabelbaum, um die LINE OUT-Buchse des OctoPre mit acht Line-Eingängen des Mischpults zu verbinden; hierfür ist ein 25-poliger D-Sub-Stecker an einem Ende und acht für die Line-Eingänge des Pults geeignete Stecker am anderen Ende erforderlich. (Vorgefertigte Kabelbäume sind bei professionellen Audio-Anbietern erhältlich).
Dieses Setup wäre auch geeignet, um das OctoPre als Eingangsstufe für jede Art von 8-kanaligem Analoggerät zu verwenden.
Da die **ADAT OUT**-Ports des Clarett+ OctoPre immer aktiv sind, können Sie die Performance auch gleichzeitig auf einer DAW (oder einem anderen Aufnahmegerät) mit einem ADAT-Interface aufnehmen.

Clarett+ OctoPre im ADAT-zu-Line-Modus

ADAT-zu-Line-Modus
Dieses Beispiel zeigt, wie eine größere Anzahl von DAW-Spuren für den Mixdown an ein analoges Mischpult angeschlossen wird. Die 8 analogen Ausgänge eines Red 8Line Interfaces sind mit den Kanälen 1 bis 8 des Pults verbunden. Verbinden Sie die **OPTICAL OUT**-Ports der Red 8Line mit den **OPTICAL IN**-Ports von zwei Clarett+ OctoPres und aktivieren Sie ADATLINE bei beiden. Ein Kabelbaum wie in Beispiel 4 wird verwendet, um die beiden OctoPres mit den Kanälen 9 bis 24 des Pults zu verbinden.
Die Red 8Line wäre in dieser Situation normalerweise der Sync-Leader, daher ist ihre Clock-Quelle auf Internal eingestellt. Die Clock-Quelle beider Clarett+ OctoPres ist auf ADAT eingestellt, sodass beide über die optischen ADAT-Verbindungen mit der Red 8Line synchronisiert werden.
Das Setup in diesem Beispiel würde es Ihnen ermöglichen, 16 DAW-Spuren an das Pult zu senden, wenn Sie nur ein Clarett+ OctoPre verwenden.
Die oben genannten Kanalzahlen sind bei einer Abtastrate von 44,1/48 kHz anwendbar, wobei ein Focusrite Red 8Line das primäre Interface ist.

Verwendung der Inserts des Clarett+ OctoPre zur Schlagzeugaufnahme

Verwendung der Inserts zur Schlagzeugaufnahme
Bei der Aufnahme von akustischem Schlagzeug können Sie Dynamik-Kontrolle auf verschiedene Weisen einsetzen, um den gewünschten Klang zu erzielen. Kompression wird oft zu Kick- und Snare-Drums hinzugefügt, um den Klang zu verdichten, während Noise Gates bei Toms effektiv sind, um das Übersprechen zwischen den Schlagzeugmikrofonen zu minimieren.
Verwenden Sie Kabelbäume mit einer TRS-Klinke an einem Ende, die an zwei XLRs, TRS-Klinken oder TS-Klinken verdrahtet sind, je nach den externen Prozessoren. Die "Spitze" (Tip) der TRS-Klinke am OctoPre-Ende sollte zum Eingang des Prozessors führen, der "Ring" zum Ausgang.

CLARETT+ OCTOPRE TECHNISCHE DATEN

Leistungsdaten

Abtastraten
Unterstützte Abtastraten 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz & 192 kHz
Mikrofoneingänge
Frequenzgang 20 Hz – 20 kHz, +/-<0.03 dB;
20 Hz – 35 kHz, +/-<0.15 dB
Dynamikbereich 118 dB bei minimaler Verstärkung
THD+N -110 dB @ -1 dBFS und 20 dB Verstärkung
Noise EIN -129 dBu
Maximaler Eingangspegel 18 dBu
Verstärkungsbereich 57 dB
Line-Eingänge
Frequenzgang 20 Hz – 20 kHz, +/-<0.05 dB;
20 Hz – 35 kHz, +/-<0.15 dB
Dynamikbereich 118 dB bei minimaler Verstärkung
THD+N -100 dB @ -1 dBFS und minimaler Verstärkung
Maximaler Eingangspegel 26 dBu
Verstärkungsbereich 57 dB
Instrumenteneingänge
Frequenzgang 20 Hz – 20 kHz, +/-<0.04 dB;
20 Hz – 35 kHz, +/-<0.15 dB
Dynamikbereich (Insert aus) 116 dB
THD+N -96.5 dB @ -1 dBFS und minimaler Verstärkung
Maximaler Eingangspegel 15 dBu
Verstärkungsbereich 57 dB
Line- und Monitorausgänge
Frequenzgang 20 Hz – 20 kHz, +/-<0.02 dB;
20 Hz – 35 kHz, +/-<0.02 dB
Dynamikbereich 124 dB
THD+N -106 dB
Maximaler Ausgangspegel (0 dBFS) 18 dBu

Physikalische und elektrische Eigenschaften

Analoge Eingänge 1 & 2
Anschlüsse "Combo XLR"-Buchsen an der Vorderseite; für Line-Verwendung ¼" TRS-Klinke, für Instrumenten-Verwendung ¼" TS-Klinke.
Mic/Line-Umschaltung Automatisch
Line/Instrument-Umschaltung über 2 x Schalter an der Vorderseite
Phantomspeisung +48V, schaltbar für Kan. 1-4, 5-8 in Gruppen
Analoge Eingänge 3 bis 8
Anschlüsse "Combo XLR"-Buchsen an der Rückseite; für Line-Verwendung ¼" TRS-Klinke.
Mic/Line-Umschaltung Automatisch
Phantomspeisung +48V, schaltbar für Kan. 1-4, 5-8 in Gruppen
Ausgänge
Analoge Ausgänge 8 x symmetrisch, auf der Rückseite 25-poliger D-Sub-Buchse
Andere E/A
ADAT E/A 4 x TOSLINK optische Anschlüsse:
8 Kanäle bei 44,1/48 kHz (beide Ports)
8 Kanäle bei 88,2/96 kHz (Kan. 1-4, 5-8)
4 Kanäle bei 176,2/192 kHz (Kan. 1 & 2, 3 & 4)
Word Clock-Ausgang 2,5V (korrekt terminiert); BNC-Anschluss
Word Clock-Eingang BNC-Anschluss
Gewicht und Abmessungen
B x T x H 482 mm (1U) x 44,5 mm x 286 mm
19.0" (1U) x 1.75" x 11.3"
Gewicht 4.15 kg (9.15 lbs)

FEHLERSUCHE

Für Hilfe beim Einstieg mit Ihrem Clarett+ besuchen Sie bitte:
focusrite.com/get-started
Wenn Sie Fragen haben oder jederzeit Hilfe mit Ihrem Clarett+ benötigen, besuchen Sie bitte unser Hilfe-Center.
Hier können Sie auch unser Support-Team kontaktieren:
support.focusrite.com

Focusrite, Clarett und OctoPre sind eingetragene Marken von Focusrite Audio Engineering Ltd. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
ADAT ist eine eingetragene Marke von inMusic Brands in den USA und anderen Ländern.
Das Tascam ist ein proprietäres Format, das von der TEAC Corporation entwickelt wurde.
2022 © Focusrite Audio Engineering Limited. Alle Rechte vorbehalten.
focusrite.com

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Focusrite Clarett+ OctoPre - Audio-Interface Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis