Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch ICP-EZM2 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Touchscreen Monitoren
  5. Easy ICP-EZM2
  6. Handbuch
Bosch ICP-EZM2 Handbuch

Bosch ICP-EZM2 Handbuch

Einbruchmeldezentrale
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ICP-EZM2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Easy Series (ICP-EZM2)
Installationshandbuch
DE
Einbruchmeldezentrale

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch ICP-EZM2

Inhaltszusammenfassung für Bosch ICP-EZM2

  • Seite 1 Easy Series (ICP-EZM2) Installationshandbuch Einbruchmeldezentrale...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | Inhalt Parametrierung ............30 Aufruf der Parametrierung.........30 Inhalt Grundeinstellungen ..........31 4.2.1 Melder ............32 Schnellreferenz ............3 4.2.2 Konfiguration der Übertragungsziele ..33 Systemübersicht ............3 4.2.3 Meldungsziele ..........34 Bedienteil - Überblick ...........4 4.2.4 Ländercode...........35 Informationen zum allgemeinen Betrieb ...5 Expertenparametrierung ........37...

  • Seite 3: 1.0 Schnellreferenz

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 1.0 Schnellreferenz 1.0 Schnellreferenz Systemübersicht C =12V C =0V NC C NO 12 VDC An Meldergruppeneingang 1 können liniengespeiste Zweileiterbrandmelder oder Einbruchmelder, wie z.B. Bewegungsmelder, angeschlossen werden. Als Stromversorgung verwenden Sie das fest verdrahtete EZPS-Netzteil.

  • Seite 4: Bedienteil - Überblick

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 1.0 Schnellreferenz Bedienteil - Überblick Element Nr. Beschreibung Halten Sie [1] 2 Sekunden lang gedrückt, um einen Feueralarm auszulösen. Halten Sie [1] und [2] 2 Sekunden lang gedrückt, um einen Notfallalarm auszulösen. Halten Sie [2] 2 Sekunden lang gedrückt, um einen stillen Überfallalarm auszulösen.

  • Seite 5: Informationen Zum Allgemeinen Betrieb

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 1.0 Schnellreferenz Informationen zum allgemeinen Betrieb Element Beschreibung Telefon: Drücken Sie dreimal auf [#] und geben Sie einen Pincode ein. Wählen Sie die Nummer des Haustelefons und drücken Sie dreimal auf [*], Einwahl aus der Ferne: wenn der Anruf beantwortet wird.

  • Seite 6: Systemeinrichtung (Verdrahtete Und Funk-Version)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 1.0 Schnellreferenz Systemeinrichtung (Verdrahtete und Funk-Version) Fügen Sie nach der Installation und Konfiguration Funk-Handsender hinzu, wenn Sie Benutzer hinzufügen. So wird eine Easy Series-Einbruchzentrale mit Funk-Komponenten installiert: 1. Befolgen Sie alle Anweisungen im wLSN-Referenzhandbuch (Artikel-Nr.: F01U026481), um eine ausreichende Signalstärke für jeden Gerätestandort sicherzustellen.

  • Seite 7: Einrichter-Telefonmenü

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 1.0 Schnellreferenz Einrichter-Telefonmenü Datum und Uhrzeit einstellen Prüfung der externen Signalgeber Batterietest Vollständiger Systemtest Kommunikationstest Systemtestmenü Bedienteiltest Meldertest Meldungsziele ein- und ausschalten Systemwartung Systemtestmenü beenden Letzte Ereignisse Ereignisse nach Datum Ereignisprotokoll Letztes Alarmereignis Gerät ersetzen...

  • Seite 8: Benutzer-Telefonmenü

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 1.0 Schnellreferenz Benutzer-Telefonmenü System einschalten und drinnen bleiben System einschalten und die Räumlichkeiten verlassen Benutzerdefinierte Überwachung einschalten Um diese Option zu hören, muss die System ein- oder einschalten benutzerdefinierte Überwachung aktiviert sein. Diese Option ist nur für Nicht- Beenden UL-Systeme bestimmt.

  • Seite 9: 2.0 Installation

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation 2.0 Installation Nur befugtes Wartungspersonal darf dieses System installieren. Die Installationsverdrahtung im Gebäude muss mit einer leicht zugänglichen Trennvorrichtung versehen sein, da die Zentrale fest angeschlossen ist. Befolgen Sie bei der Handhabung der Zentralenbaugruppe die folgende Vorgehensweise, um statische Entladungen zu vermeiden.

  • Seite 10: Installation Der Zentralenbaugruppe (Schritt 2)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Installation der Zentralenbaugruppe (Schritt 2) 1. Positionieren Sie die Montageklammern an den Abstandsbolzen des Gehäuses. 2. Platzieren Sie die Oberkante der Zentralenbaugruppe zwischen den Halteschlitzen des Gehäuses. Setzen Sie dann die Zentralenbaugruppe auf die Montageklammern.

  • Seite 11: Installation Des Bedienteils (Schritt 3)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Installation des Bedienteils (Schritt 3) Vollständige Anweisungen zur Installation des Bedienteils sind im Installationsleitfaden für das EZ1-Bedienteil (Artikel-Nr.: F01U003737) enthalten. Diese Anleitung wird mit dem Bedienteil mitgeliefert. Befestigen Sie das Bedienteil nur auf einer nicht metallenen Oberfläche, um den ordnungsgemäßen Betrieb des HF-ID-Lesers sicherzustellen.
  • Seite 12 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation KAT 5-Kabelverbindungen 1 - Audiobus-Anschlüsse des Bedienteils 5 - Leiter ohne Streifen 2 - Datenbus-Anschlüsse des Bedienteils 6 - Leiter mit weißen Streifen 3 - KAT 5-Kabel 7 - Audiobus-Anschlüsse der Zentralenbaugruppe 4 - Blaue und blauweiß-gestreifte Leiter...

  • Seite 13: Dx2010-Installation (Schritt 4)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation DX2010-Installation (Schritt 4) Die Zentrale unterstützt bis zu drei DX2010-Eingangserweiterungen für Melder 9 bis 32. Siehe DX2010-Installationsanleitung (Artikel-Nr.: 49533) für weitere Informationen. 1. Befestigen Sie die DX2010- Eingangserweiterung im Gehäuse der Zentrale oder in einem anderen geeigneten Gehäuse.

  • Seite 14: Installation Des Funk-Hubs (Schritt 5)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Installation des Funk-Hubs (Schritt 5) Bevor Sie den Funk-Hub oder eine andere Funk-Komponente installieren, lesen Sie bitte Abschnitt 3.0 Meldererweiterung auf Seite 24, die ISW-BHB1-WX-Installationsanleitung (Artikel- Nr.: F01U500915), das wLSN-Referenzhandbuch (Artikel-Nr.: F01U026481) und die mit jeder Funk-Komponente mitgelieferte Installationsanleitung.

  • Seite 15: Verdrahtung Widerstandsüberwachter Meldergruppen (Schritt 6)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Verdrahtung widerstandsüberwachter Meldergruppen (Schritt 6) Trennen Sie den Netzstrom und die Batterie von der Anlage. Siehe Abschnitt 7.2 Strombegrenzte Anschlüsse auf Seite 59 für weitere Informationen. 2.6.1 Anschluss der Brandmelder Die widerstandsüberwachte Meldergrupe 1 unterstützt Zweileiter- und Vierleiterbrandmelder.

  • Seite 16: Anschluss Der Einbruchmelder An Die Spannungsversorgung

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation 2.6.2 Anschluss der Einbruchmelder an die Spannungsversorgung Siehe nachstehende Abbildungen zur Verdrahtung der widerstandsüberwachten Meldergruppen 1 bis 32 als verdrahtete oder Funk-Einbruchmelder. Die Spannungsversorgung des Melders erfolgt durch den weißen 12- VDC-Klemmenanschluss.

  • Seite 17: Verbindungen Für Parametrierbare Ausgänge (Schritt 7)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Verbindungen für parametrierbare Ausgänge (Schritt 7) Trennen Sie den Netzstrom und die Batterie von der Anlage. Siehe Abschnitt 7.2 Strombegrenzte Anschlüsse auf Seite 59 für weitere Informationen. 2.7.1 Verdrahtung des parametrierbaren Ausgangs 1...

  • Seite 18: Verdrahtung Der Parametrierbaren Ausgänge 2 Bis 4

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Klemme C potentialfrei 1 - Parametrierbarer Ausgang 1 (PO 1) 2 - Brücke für extern versorgter Signalgeber (keine Brücke), Klemme C ist potentialfrei 3 - Extern Signalgeber 4 - Externe Stromquelle 2.7.2 Verdrahtung der parametrierbaren Ausgänge 2 bis 4...

  • Seite 19: Anschluss Der Telefonleitung (Schritt 8)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation Anschluss der Telefonleitung (Schritt 8) Schließen Sie die eingehende Telefonleitung und das Haustelefon an die Zentralenbaugruppe an. Einsetzen des Sprachmoduls (Schritt 9) Für den Systembetrieb ist das Sprachmodul erforderlich. Das Sprachmodul darf nur im spannungslosen Zustand gesteckt werden.

  • Seite 20: Installation Der Netzteils (Schritt 11)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation 2.11 Installation der Netzteils (Schritt 11) Dieses System verwendet entweder ein fest verdrahtetes EZPS-Netzteil ODER ein Stecknetzteil. Beide Netzteile benötigen den Erdungsdraht des Gehäuses und eine Batterie zur Notstromversorgung. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen für das jeweilige Netzteil in Ihrer Installation.
  • Seite 21 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation 4. Schließen Sie die EZPS-Drähte an die Zentralenbaugruppe an. 5. Setzen Sie die Türscharniere am Gehäuse ein. 6. Drücken Sie den Anschluss des Erdungsdrahts des Gehäuses auf den nicht lackierten Teil des oberen Türscharniers.

  • Seite 22: 2.11.2 Stecknetzteil

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation 2.11.2 Stecknetzteil 1. Verbinden Sie einen Erdungsdraht vom Gehäuse mit einer guten Erdungsquelle. 2. Schließen Sie den Erdungsdraht des Gehäuses an. Siehe Schritte 5 bis 8 in Abschnitt 2.11.1 Fest verdrahtetes EZPS-Netzteil auf Seite 20 für Anweisungen.

  • Seite 23: Sichern Des Gehäuses (Schritt 12)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 2.0 Installation 2.12 Sichern des Gehäuses (Schritt 12) So wird die Gehäusetür gesichert: • Installieren Sie das Schloss der Gehäusetür oder • befestigen Sie die Tür mit Schrauben. Schrauben werden nicht mitgeliefert. ODER 2.13 Parametrierung der Zentrale (Schritt 13) Sie können die Zentrale nach Abschluss der Installation parametrieren.

  • Seite 24: 3.0 Meldererweiterung

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 3.0 Meldererweiterung 3.0 Meldererweiterung Umfassende Funk-Installations- und Konfigurationsinformationen sind in dem mit dem Funk-Hub mitgelieferten wLSN-Referenzhandbuch (Artikel-Nr.: F01U026481) und in der mit jeder Funk-Komponente mitgelieferten Installationsanleitung enthalten. Einrichtung des Funknetzes und Konfiguration der Funk-Komponenten Für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Funknetzes muss der nachfolgend abgebildete Prozess durchgeführt...

  • Seite 25: Konfiguration Der Funk-Komponenten

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 3.0 Meldererweiterung 3.1.3 Konfiguration der Funk-Komponenten Eingangs- und Ausgangsgeräte Der ISW-BMC1-S135X-Tür-/Fenster-Magnetkontakt und der ISW-BIN1-S135X-Erschütterungs- Kontaktmelder verfügen über einen Magnetschalter als Eingang. Wenn der Magnetschalter nicht verwendet wird, entfernen Sie den Magneten vom Gerät, bevor Sie den Meldertest starten.
  • Seite 26 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 3.0 Meldererweiterung Funk-Handsender Fügen Sie Funk-Handsender hinzu, nachdem alle anderen Funk-Komponenten (Eingänge und Ausgänge) erkannt, eingegliedert und konfiguriert wurden. 1. Nachdem die letzte Funk-Komponente konfiguriert und der Meldertest beendet wurde, drücken Sie mehrmals auf [#], bis Sie das Einrichtermenü verlassen und die Telefonparametrierung beenden.

  • Seite 27: Funkwartung

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 3.0 Meldererweiterung Funkwartung 3.2.1 Funk-Konfigurationsmenü Verwenden Sie das Funk-Konfigurationsmenü für Folgendes: • Hinzufügen neuer Funk-Komponenten zu einem vorhandenen Funksystem. • Hinzufügen von Funk-Komponenten, die bei der ersten Erkennung und Eingliederung des Funknetzes nicht erkannt und nicht eingegliedert wurden.

  • Seite 28: Zuordnung Der Melder 1 Bis 8 Als Funkmelder

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 3.0 Meldererweiterung 3.2.2 Zuordnung der Melder 1 bis 8 als Funkmelder Wenn Sie einen integrierten Melder (1 bis 8) als Funkmelder zuordnen möchten, deaktivieren Sie den Melder in der Parametrierung, bevor Sie den Erkennungs- und Eingliederungsprozess starten.

  • Seite 29: Funksystemmeldungen

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 3.0 Meldererweiterung Funksystemmeldungen Die nachfolgende Tabelle enthält Beschreibungen der Systemmeldungen, die sich auf das Funknetz beziehen. Systemmeldung Beschreibung „Funk-Komponenten sind nicht konfiguriert.“ Der Meldertest wurde beendet, bevor alle Funkmelder geprüft wurden. „Zusatzgerät wird ignoriert.“...

  • Seite 30: Parametrierung

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.0 Parametrierung Aufruf der Parametrierung Wählen Sie eine der folgenden Methoden, um das Einrichtermenü aufzurufen: Methode Schritte Telefon Drücken Sie auf [#][#][#]. Warten Sie auf die Eingabeaufforderung, um einen Pincode einzugeben. Geben Sie den Installationspincode ein.

  • Seite 31: Grundeinstellungen

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Grundeinstellungen Die Grundeinstellungen bestehen aus einem Sprachmenü mit den wesentlichen Parametrierfunktionen. Im Allgemeinen reichen die in diesem Parametrierabschnitt beschriebenen Maßnahmen für ein fertig parametriertes System. Systemwartung Benutzermenü Melderbeschreibung aufzeichnen Melder Melderart einstellen...

  • Seite 32: Melder

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.2.1 Melder Sie müssen zuerst die Schritte in Abschnitt 1.4 Systemeinrichtung auf Seite 6 durchführen, bevor Sie einen Funkmelder parametrieren können. Geben Sie eine Meldernummer von 1 bis 32 ein. Melder Nehmen Sie die Melderbeschreibung auf Wenn sich z.

  • Seite 33: Konfiguration Der Übertragungsziele

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.2.2 Konfiguration der Übertragungsziele Übertragungsziele Kunden-ID Zieladresse Erstes Zweites Erstes Zweites Primärziel Primärziel Ersatzziel Ersatzziel Format Format Format Format Telefonnummer Telefonnummer Telefonnummer Telefonnummer [#] Beenden [#] Beenden [#] Beenden [#] Beenden Ziel 1...

  • Seite 34: Meldungsziele

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.2.3 Meldungsziele Sie müssen zuerst die Schritte in Abschnitt 1.4 Systemeinrichtung auf Seite 6 durchführen, bevor Sie einen Funkausgang parametrieren können. Zu den Meldungszielgeräten zählen akustische und optische Signalgeber oder Zutrittssignale. Meldungs- Geben Sie eine Meldungszielnummer von 1 bis 8 ein.

  • Seite 35: Ländercode

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.2.4 Ländercode Wählen Sie den entsprechenden Ländercode für Ihre Vorinstallation. Mit diesem Code wird die Zentrale auf die länderspezifischen Vorgaben eingestellt. Länder Code Länder Code Länder Code Länder Code Afghanistan Chile Gabon Kambodscha Ägypten...
  • Seite 36 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Länder Code Länder Code Länder Code Länder Code Namibia Ruanda Tadschikistan Uganda Nauru Rumänien Taiwan Ukraine Nepal Russische Tansania Ungarn Föderation Neuseeland Thailand Uruguay Nevis Togo Usbekistan Nicaragua Tonga Länder Code Niederlande...

  • Seite 37: Expertenparametrierung

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Expertenparametrierung Benutzen Sie die Expertenparametrierung nur dann, wenn Sie besondere Programmierungsanforderungen haben. Zur Erfüllung spezifischer behördlicher Auflagen siehe Abschnitt 7.7 Behördliche Genehmigungen und Auflagen auf Seite 69 für erforderliche Parametrieränderungen. Mit der Expertenparametrierung können Sie auf alle Parametrierkategorien zugreifen, um eine vollständige Systemkonfiguration durchzuführen:...

  • Seite 38: Firmware-Version

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.3.1 Firmware-Version Leistungs- Gewünschtes Leistungsmerkmal Beschreibung merkmal Nr. Firmware-Version für Zentrale System gibt die installierte Firmware-Version an. Dieses gewünschte Leistungsmerkmal ist schreibgeschützt. Firmware-Version für Bedienteil 1 System gibt die installierte Firmware-Version für das ausgewählte Bedienteil an.
  • Seite 39 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungs- Beschreibung (Bereich) Eingabe Leistungsmerkmal merkmal Nr. Umgehung des 0 = Umgehung deaktiviert Installations- 1 = Umgehung aktiviert pincodes aktiviert Zur Umgehung der Aufforderung zur Eingabe des Installationspincodes werden die beiden Lötaugen ca. 5 Sek. überbrückt (siehe unten).
  • Seite 40 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungs- Beschreibung (Bereich) Eingabe Leistungsmerkmal merkmal Nr. Anzahl Melder- 1 = Eine erlaubte Auslösung vom Melder bei der Scharfschaltung, bevor der Umgehungen Melder umgangen wird. 2 = Zwei erlaubte Auslösungen vom Melder bei scharf geschaltetem System, bevor der Melder umgangen wird.
  • Seite 41 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungs- Beschreibung (Bereich) Eingabe Leistungsmerkmal merkmal Nr. Prüfprotokoll - Geben Sie die Stunde ein, zu der die Zentrale das Prüfprotokoll sendet (0 Stunde bis 23). Prüfprotokoll - Minute 144 Geben Sie die Minute ein, zu der die Zentrale das Prüfprotokoll sendet (0 bis 59).

  • Seite 42: Kommunikations-Leistungsmerkmale

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.3.3 Kommunikations-Leistungsmerkmale Konfigurieren Sie die folgenden gewünschten Leistungsmerkmale, um die Protokollerstellung zu aktivieren: • Kunden-ID (Gewünschtes Leistungsmerkmal Nr. 100 der Expertenparametrierung) • Erste Primärzieladresse (Gewünschtes Leistungsmerkmal Nr. 206 der Expertenparametrierung) • Erste Ersatzzieladresse (Gewünschtes Leistungsmerkmal Nr. 207 der Expertenparametrierung) - optional •...
  • Seite 43 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungs- Beschreibung (Bereich) Eingabe Leistungsmerkmal merkmal Nr. Anklopfen deaktiviert Geben Sie eine 3- stellige Zeichenfolge ein. Wählen Sie diese, bevor Sie die Telefonnummer des Gebäudes anrufen. * = [*][*]; # = [*][#] Das Wählen einer Anklopfen-Sequenz mit einer...

  • Seite 44: Gewünschte Leistungsmerkmale Für Berichts-Routing

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.3.4 Gewünschte Leistungsmerkmale für Berichts-Routing Melderberichts- und Wiederherstellungs-Routing Leistungs- Gewünschtes Leistungsmerkmal Beschreibung Eingabe merkmal Nr. Geben Sie einen Wert im Gewünschten Leistungsmerkmal Nr. 301 der Expertenparametrierung ein, um alle der Melderprotokolle und Wiederherstellung...
  • Seite 45 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Berichtsrouting bei scharf und unscharf geschaltetem System Leistungs- Gewünschtes Leistungsmerkmal Beschreibung Eingabe merkmal Nr. Geben Sie einen Wert im Gewünschten Leistungsmerkmal Nr. 302 der Protokolle bei System scharf und Expertenparametrierung ein, um alle der folgenden...
  • Seite 46 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Systemprotokoll- und Wiederherstellungs-Routing (Fortsetzung) Leistungsmer Gewünschtes Leistungsmerkmal Beschreibung Eingabe kmal Nr. Erfolgreiche Parametrierung Zur Änderung eines bestimmten Berichts geben Sie einen Wert in die gewünschte Niedriger Batteriestand Leistungsmerkmal-Nr. dieses Berichts ein. Niedriger Batteriestand...

  • Seite 47: Gewünschte Melderleistungsmerkmale

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.3.5 Gewünschte Melderleistungsmerkmale Siehe Tabellen für Meldergruppeneingänge auf Seite 48 für Nummern der gewünschten Leistungsmerkmale der Expertenparametrierung, Standardwerte und Parametriereingabezellen. Gewünschtes Beschreibung (Bereich) Leistungsmerkmal Melderart Siehe Abschnitt 4.2.1 Melder auf Seite 32 für Melderartbeschreibungen.
  • Seite 48 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Tabellen für Meldergruppeneingänge Gewünschtes Leistungsmerkmal Gewünschtes Leistungsmerkmal Eingabe Eingabe (Nummer) (Nummer) Melderart (9011) Melderart (9051) Stromkreisart (9012) Stromkreisart (9052) Teil der benutzerdefinierten Teil der benutzerdefinierten Überwachung (9013) Überwachung (9053) Meldergruppenabhängigkeit aktiviert Meldergruppenabhängigkeit aktiviert...
  • Seite 49 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungsmerkmal Gewünschtes Leistungsmerkmal Eingabe Eingabe (Nummer) (Nummer) Melderart (9091) Melderart (9131) Stromkreisart (9092) Stromkreisart (9132) Teil der benutzerdefinierten Teil der benutzerdefinierten Überwachung (9093) Überwachung (9133) Meldergruppenabhängigkeit aktiviert Meldergruppenabhängigkeit aktiviert (9094) (9134)
  • Seite 50 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungsmerkmal Gewünschtes Leistungsmerkmal Eingabe Eingabe (Nummer) (Nummer) Melderart (9171) Melderart (9211) Stromkreisart (9172) Stromkreisart (9212) Teil der benutzerdefinierten Teil der benutzerdefinierten Überwachung (9173) Überwachung (9213) Meldergruppenabhängigkeit aktiviert Meldergruppenabhängigkeit aktiviert (9174) (9214)
  • Seite 51 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Gewünschtes Leistungsmerkmal Gewünschtes Leistungsmerkmal Eingabe Eingabe (Nummer) (Nummer) Melderart (9251) Melderart (9291) Stromkreisart (9252) Stromkreisart (9292) Teil der benutzerdefinierten Teil der benutzerdefinierten Überwachung (9253) Überwachung (9293) Meldergruppenabhängigkeit aktiviert Meldergruppenabhängigkeit aktiviert (9254) (9294)

  • Seite 52: Meldungsziel-Leistungsmerkmale

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.3.6 Meldungsziel-Leistungsmerkmale Verwenden Sie die Meldungsziele 5 bis 8 nur für Funk-Ausgangsgeräte. Gewünschtes Leistungs- Beschreibung Eingabe Leistungsmerkmal merkmal Nr. Feuerausgangszielrythmus 0 = Zeitcode 3-Rhythmus 1 = Impulsrhythmus (2 Sek. ein, 2 Sek. aus) Siehe Abschnitt 4.2.3 Meldungsziele auf Seite 34 für...

  • Seite 53: Leistungsmerkmale Für Bedienteile

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung 4.3.7 Leistungsmerkmale für Bedienteile Gewünschte Sprachkonfigurations-Leistungsmerkmale Gewünschtes Leistungs- Beschreibung (Bereich) Eingabe Leistungsmerkmal merkmal Nr. Mindestwiederholzeitr Geben Sie ein, wie lange das Bedienteil zwischen Ankündigungen aum für von Alarmnachrichten wartet, bevor die Nachricht wiederholt wird, Alarmnachricht selbst wenn der Näherungssensor des Bedienteils eine...

  • Seite 54: Benutzerleistungsmerkmale

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung Individuelle Leistungsmerkmale für Bedienteile Diese gewünschten Leistungsmerkmale werden für jedes Bedienteil, das an die Zentrale angeschlossen ist, einzeln eingestellt. Gewünschtes Leistungsmerkmal Nr. Beschreibung Eingabe Leistungsmerkmal Helligkeit der Bedienteil 1: 811 5 = Hellste Anzeige (1 bis 5)

  • Seite 55: Parametrierschlüssel

    4. Wenn die √ LED grün blinkt, war die Datenübertragung erfolgreich. Wenn die √ LED rot blinkt, war die Datenübertragung nicht erfolgreich. Bosch empfiehlt, die Parametrierdaten nach der Parametrierung der Zentrale auf dem ICP-EZPK- Parametrierschlüssel zu speichern. Bosch Security Systems, Inc. | 8/06 | F01U025199B...

  • Seite 56: Rps (Fern-Parametriersoftware)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 4.0 Parametrierung RPS (Fern-Parametriersoftware) Zwei Methoden stehen zur Verfügung, um eine Sitzung mit der RPS zu starten: Der Einrichter wählt das RPS an oder das RPS wählt die Zentrale an. Wählen Sie die Methode, die den Systemanforderungen zur Fern-Parametrierung am besten entspricht.

  • Seite 57: 5.0 Systemtest

    √ LED blinkt grün = Test war erfolgreich √ LED blinkt rot = Test war nicht erfolgreich 6.0 Wartung Bosch empfiehlt, das System regelmäßig zu testen und nach allen geltenden Vorschriften oder Gesetzen zu überprüfen. Bosch Security Systems, Inc. | 8/06 | F01U025199B...

  • Seite 58: Referenzmaterialien

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Referenzmaterialien Verdrahtung des Gehäuses Bosch Security Systems, Inc. | 8/06 | F01U025199B...

  • Seite 59: Strombegrenzte Anschlüsse

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Strombegrenzte Anschlüsse Die gesamten Anschlüsse mit Ausnahme des Netzstroms und der Notstrombatterie sind strombegrenzt. Zwischen Netzstrom- und Notstrombatteriedrähten und anderen Drähten muss ein Abstand von wenigstens 6,4 mm eingehalten werden. Sie sind am Gehäuse zu befestigen, um eine Verschiebung auszuschließen.

  • Seite 60: Berechnung Für Die Notstrombatterie

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Berechnung für die Notstrombatterie Verwenden Sie die folgende Formel zum Berechnen der Kapazität der Batterie zur Notstromversorgung für 24 Stunden Notstrom und vier Minuten Alarmstrom: (Gesamt B _____ x 24 Std.) + (Gesamt C _____ x 0,067 Std.) + 10 % Reserve = Insgesamt erforderliche Batterie Ah Wenn die Summe in Spalte C 1,4 A überschreitet, muss eine externe Stromquelle verwendet werden.

  • Seite 61: Codes Im Ereignisbericht

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Codes im Ereignisbericht Ereignis SIA-Bericht Kontakt-ID-Bericht Einbruchalarm BA Einbruchalarm 1 130 Einbruch Einbruchalarm bestätigt BV Einbruchalarm bestätigt 1 139 Einbruch Einbruchalarm unbestätigt BG Einbruchereignis unbestätigt 1 130 Einbruch Einbruchalarm 24-Stunden BA Einbruchalarm...
  • Seite 62 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Ereignis SIA-Bericht Kontakt-ID-Bericht Niedriger Batteriestand YT Systembatteriefehler 1 302 Niedriger Ladestand der Systembatterie Niedriger Batteriestand YR Systembatterie 3 302 Niedriger Ladestand der Wiederherstellung Wiederherstellung Systembatterie Kommunikationsprüfung RX Manueller Test 1 601 Bericht über manuellen Auslösungstest...

  • Seite 63: Zustandsanzeigen

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Zustandsanzeigen Anzeige Farbe Beschreibung Es liegt kein Alarm bzw. keine Störung vor. Grüner Kreis Sie können das System scharf schalten. Es liegt/liegen ein/mehrere Systemfehler vor. Sie können das System trotzdem scharf schalten.
  • Seite 64 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Anzeige Farbe Beschreibung Ausgangsverzögerung läuft. Blinkendes rotes Kreissegmente werden einzeln eingeschaltet, um den Status der Symbol Ausgangsverzögerung visuell anzuzeigen. System ist scharf geschaltet (Intern Scharf oder benutzerdefinierte Überwachung) Eingangsverzögerung läuft. Kreissegmente werden einzeln ausgeschaltet, um den visuellen Blinkendes Symbol Status der Eingangsverzögerung visuell anzuzeigen.

  • Seite 65: Häufig Gestellte Fragen (Faq)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Häufig gestellte Fragen (FAQ) 7.6.1 Fragen zur Parametrierung Kann ich die Zentrale parametrieren, wenn keine Telefonleitung an die Zentrale angeschlossen ist? Ja. Gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie ein Telefon an die Telefonpfosten an der Zentralenbaugruppe an.

  • Seite 66: Fragen Zum Systembetrieb

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Ich möchte die benutzerdefinierte Überwachung verwenden. Wie wird sie eingeschaltet? Gehen Sie wie folgt vor: Starten Sie eine Telefonparametrierung. Anweisungen dazu sind in Abschnitt 1.3 Informationen zum allgemeinen Betrieb auf Seite 5 enthalten.
  • Seite 67 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Wie lösche ich einen Benutzer? Nur der Hauptbenutzer kann einen Benutzer löschen. Vom Bedienteil aus: Halten Sie [3] gedrückt. Halten Sie den Hauptbenutzercodierschlüssel an das Bedienteil oder geben Sie den Hauptbenutzerpincode ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

  • Seite 68: Fragen Zum Bedienteil

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Warum wird der akustische Signalgeber während eines Notrufalarms aktiviert? Der Überfallalarm ist für einen akustischen Alarm parametriert. Ändern Sie in der Expertenparametrierung das Gewünschte Leistungsmerkmal Nr. 890 der Expertenparametrierung von 1 (akustischer Alarm) auf 2 (stiller Alarm).

  • Seite 69: Behördliche Genehmigungen Und Auflagen.69

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Behördliche Genehmigungen und Auflagen 7.7.1 Zertifizierungen und Zulassungen Compliance mit spezifischen Standards, z. B. SIA CP-01 und DD243, reduziert Fehlalarme und ist an vielen Standorten erforderlich. Die Easy Series-Einbruchmeldezentrale ist für Compliance mit den folgenden Zertifizierungen, Zulassungen und Standards konzipiert: •...

  • Seite 70: Industry Canada

    Registriernummer und REN (Ringer Equivalency Number - Anzahl gleichwertiger Klingelzeichen). Auf Anfrage ist diese Information der Telefongesellschaft zur Verfügung zu stellen. Die Einbruchzentrale der Easy-Serie von Bosch Security Systems ist für den Anschluss an das öffentliche Telefonnetz mit einer RJ38X- oder RJ31X-Buchse registriert.

  • Seite 71: Meldergruppenabhängigkeit

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Schnellreferenz Die folgende Tabelle enthält parametrierbare Funktionen, Standardeinstellungen für den Versand und empfohlene Parametrierungen, die den ANSI/SIA CP-01-Standard (Reduktion von Fehlalarmen) erfüllen. Mit der Systemtesttaste können alle Melder, alle Meldungsziele, die Zentrale und der Telefonanschluss geprüft werden.

  • Seite 72: Underwriters Laboratories (Ul)

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien 7.7.6 Underwriters Laboratories (UL) Feuerwarnsystem für Haushalte • Installieren Sie mindestens einen von UL zugelassenen Vierleiterbrandmelder mit einem Nennspannungsbereich von 11,2 VDC bis 12,3 VDC. Die maximale Brandmelderlast ist 50 mA. •...

  • Seite 73: En50131-1

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Gewerblicher Einbruchalarm, Klasse-B-Bedienteil, geschützte Räume Siehe Gewerblicher Einbruchalarm, Klasse A örtlich, Handel für Installationsanforderungen (S. 72). Gewerblicher Einbruchalarm, Klasse-C-Bedienteil Siehe Gewerblicher Einbruchalarm, Klasse A örtlich, Handel für Installationsanforderungen. Zutrittssignal und Zutrittssignalgehäuse sind nicht erforderlich.

  • Seite 74: Pd6662- Und Dd243-Anforderungen

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien 7.7.8 PD6662- und DD243-Anforderungen Zur Erfüllung von PD6662 und DD243 müssen Sie allen EN50131-3-Anforderungen sowie den folgenden Anforderungen entsprechen: Wartung Ein qualifizierter Techniker muss das System mindestens zweimal jährlich prüfen. Netzteil •...

  • Seite 75: Technische Daten

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Technische Daten Gehäuse Abmessungen (H x B x T): 37 cm x 31,8 cm x 8,5 cm Konstruktionsmaterial: Kalt gewalzter Stahl, Zinkversiegelung, 0,36 mm dick (20 Ga.) Umgebungsbedingungen 93 % bei 32° C ± 2° C...
  • Seite 76 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Telefonleitung Telefonleitungsstörspannung: Ein Störzustand tritt ein, wenn die Telefonleitungsspannung zwischen 1,10 V und 4,75 V liegt. Spannungsversorgung der Zentrale Netzstromeingangsspannung: Ein UL-gelisteter 18-V-, Klasse-2-Transformator (22 V AC, VA 50/60 Hz) oder das ICP-EZPS-Netzteil (nicht von UL untersucht) verwenden.

  • Seite 77: Kompatible Optionenn

    Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | 7.0 Referenzmaterialien Funk-Hub (ISW-BHB1-WX) Drahtstärke: 0,14 mm (18 AWG) bis 1,5 mm (24 AWG) Stromversorgung/Spannung: 12 VDC nominal, 7 bis 14 VDC Drahtlänge: 100 m Compliance: EN50131-1-Sicherheitsklasse 2 Typ C, Umweltklasse II Kompatible Optionenn...
  • Seite 78 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | Index Index Einrichter Installationspincode ............54 Abgestufte Meldung..............41 Menüstruktur ............... 6, 7, 30 Aktive Störungen ansagen ............ 41 Erkennung des Wähltons ............42 Anklopfen deaktiviert............... 43 Erzwungene Scharfschaltung aktiviert ........39 Anzahl Melder-Umgehungen..........40 EZPS ...................20 Ausgänge...
  • Seite 79 Easy Series (ICP-EZM2) | Installationshandbuch | Index Laufzeit des Feueralarmsignals ........38 Maximum der zugelassenen ausgelösten Melder ..39 Sabotage Melder in Abhängigkeit............39 Berechtigung für Gerätesabotage ........40 Melderart................32 Gehäusesabotageüberwachung aktiviert ......38 Melderberichte und Wiederherstellungen ....44 Meldung einer Meldersabotage ........40 Melderbeschreibung ............
  • Seite 80 Bosch Security Systems, Inc. www.boschsecuritysystems.com © 2006 Bosch Security Systems, Inc. F01U025199B...

Inhaltsverzeichnis