ABB Emax Installation Und Betriebsanleitung Seite 149

TI/L3 = Stromwandler auf Phase L3
Vaux = Hilfsstromversorgung (siehe Anm. F)
UI/L1 = Stromsensor (Rogowski-Spule) auf Phase L1
UI/L2 = Stromsensor (Rogowski-Spule) auf Phase L2
UI/L3 = Stromsensor (Rogowski-Spule) auf Phase L3
UI/N = Stromsensor (Rogowski-Spule) auf Neutralleiter
UI/0 = Stromsensor (Rogowski-Spule) auf dem Leiter für die Erdverbindung des Sternpunkts des MS/NS-Transformators (siehe Anm. G)
W1 = Serielle Schnittstelle zum Überwachungssystem (externer Bus): Schnittstelle EIA RS485 (siehe Anm. E)
W2 = Serielle Schnittstelle zum Zubehör der Schutzauslöser PR121/P, PR122/P und PR123/P (interner Bus)
X = Gleitkontaktstecker / -buchse für die Hilfsstromkreise des Leistungsschalters in ausfahrbarer Ausführung
X1...X7 = Steckverbinder für das elektrische Zubehör des Leistungsschalters
XF = Klemmleiste für die Positionskontakte des Leistungsschalters in ausfahrbarer Ausführung (am Unterteil des Leistungsschalters)
XK1 = Steckverbinder für die Stromwandler der Schutzauslöser PR121/P, PR122/P und PR123/P
XK2 - XK3 = Steckverbinder für die Hilfsstromkreise der Schutzauslöser PR121/P, PR122/P und PR123/P
X O = Steckverbinder für die Auslösespule YO1
XV = Klemmleiste für die Hilfsstromkreise des Leistungsschalters in fester Ausführung
YC = Einschaltauslöser
Y O = Arbeitsstromauslöser
YO1 = Auslösespule der Schutzauslöser (trip coil)
YO2 = Zweiter Arbeitsstromauslöser (siehe Anm. Q)
YR = Spule zum elektrischen Zurücksetzen des Leistungsschalters
YU = Unterspannungsauslöser (siehe die Anmerkungen B und Q)
Beschreibung der Abbildungen
Abb. 1 = Stromkreis des Getriebemotors zum Spannen der Einschaltfedern.
Abb. 2 = Stromkreis des Einschaltauslösers.
Abb. 4 = Arbeitsstromauslöser.
Abb. 6 = Unverzögerter Unterspannungsauslöser (siehe Anmerkungen B und Q).
Abb. 7 = Unterspannungsauslöser mit elektronischer Zeitverzögerung, außerhalb des Leistungsschalters (siehe Anmerkungen B und Q).
Abb. 8 = Zweiter Arbeitsstromauslöser (siehe Anm. Q)
Abb. 11 = Meldeschalter für die elektrische Anzeige "Einschaltfedern gespannt".
Abb. 12 = Meldeschalter für die elektrische Anzeige "Unterspannungsauslöser gespeist" (siehe Anmerkungen B und S).
Abb. 13 = Elektrische Ausgelöstmeldung. Das Einschalten des Leistungsschalters ist erst nach Betätigung des Rücksetz-Tasters möglich.
Abb. 14 = Elektrische Ausgelöstmeldung und Spule zum elektrischen Zurücksetzen. Das Einschalten des Leistungsschalters ist erst nach
Betätigung des Rücksetz-Tasters bzw. nach Speisung der Spule möglich.
Abb. 21 = Erster Hilfskontaktblock des Leistungsschalters
Abb. 22 = Zweiter Hilfskontaktblock des Leistungsschalters (nicht verfügbar mit den Schutzauslösern PR122/P und PR123/P) (Siehe Anm. V).
Abb. 23 = Dritter Satz zusätzlicher Hilfsschalter außerhalb des Leistungsschalters.
Abb. 31 = Erster Block Positionskontakte "Leistungsschalter in Betriebsstellung/Prüfstellung/Trennstellung".
Abb. 32 = Zweiter Block Positionskontakte "Leistungsschalter in Betriebsstellung/Prüfstellung/Trennstellung".
Abb. 41 = Hilfsstromkreise des Schutzauslösers PR121/P (siehe Anm. F).
Abb. 42 = Hilfsstromkreise des Schutzauslösers PR122/P und PR123/P (siehe Anm. F, M und V).
Abb. 43 = Stromkreise des Messmoduls PR120/V der Schutzauslöser PR122/P und PR123/P; Anschluss innerhalb des drei- oder vierpoligen
Leistungsschalters (optional für Schutzauslöser PR122/P); siehe Anm. U).
Abb. 44 = Stromkreise des Messmoduls PR120/V der Schutzauslöser PR122/P und PR123/P; Anschluss außerhalb des Leistungsschalters
(optional für Schutzauslöser PR122/P; siehe Anm. O und U).
Abb. 45 = Stromkreise des Dialogmoduls PR120/D-M der Schutzauslöser PR122/P und PR123/P (optional; siehe Anm. E).
Abb. 46 = Stromkreise des Anzeigemoduls PR120/K der Schutzauslöser PR122/P und PR123/P - Anschluss 1 (optional; siehe Anm. V).
Abb. 47 = Stromkreise des Anzeigemoduls PR120/K der Schutzauslöser PR122/P und PR123/P - Anschluss 2 (optional; siehe Anm. V).
Abb. 48 = Stromkreise des Messmoduls PR120/V der Schutzauslöser PR122/P und PR123/P, Anschluss innerhalb des dreipoligen
Leistungsschalters mit externem Neutralleiter (optional für Schutzauslöser PR122/P; siehe Anm. U).
Abb. 62 = Kontroll- und Überwachungseinheit SACE SOR (siehe Anm. R).
Unverträglichkeiten
Die in der nachstehenden Abbildung dargestellten Kombinationen von Stromkreisen können nicht gleichzeitig im selben Leistungsschalter
eingebaut werden:
6 - 7 - 8
13 - 14
22 - 46 - 47
43 - 44 - 48
Anmerkungen
A) Der Leistungsschalter wird nur mit dem in der Auftragsbestätigung von ABB SACE angegebenen Zubehör ausgestattet. Für die Bestellung
den Katalog des Schaltgeräts zu Rate ziehen.
B) Der Unterspannungsauslöser wird für eine vor dem Leistungsschalter abgenommene oder von einer unabhängigen Stromquelle kommende
Spannungsversorgung geliefert: Das Einschalten des Leistungsschalters ist nur bei gespeistem Auslöser zulässig (die Einschaltverriegelung
arbeitet mechanisch).
Wenn für den Einschaltauslöser und den Unterspannungsauslöser dieselbe Spannungsversorgung verwendet wird und die automatische
Einschaltung des Leistungsschalters bei Wiederkehr der Hilfsspannung gewünscht wird, muss eine Verzögerung von 30 ms zwischen dem
Zeitpunkt der Speisung des Unterspannungsauslösers und dem Schaltbefehl für den Einschaltauslöser sichergestellt werden. Dies kann durch
eine Schaltung außerhalb des Leistungsschalters realisiert werden, die einen Einschaltkontakt, den in Abbildung 12 angegebenen
Meldeschalter und ein Zeitrelais umfasst.
E) Für den Anschluss der seriellen Busleitung EIA RS485 ist folgende Dokumentation zu beachten: RH0298 für Kommunikation MODBUS.
F) Die Hilfsspannung Vaux erlaubt die Nutzung sämtlicher Funktionen der Schutzauslöser PR121/P, PR122/P und PR123/P.
Da eine gegen Erde isolierte Hilfsspannung Vaux erforderlich ist, müssen "galvanisch getrennte Umformer" verwendet werden, die der Norm
IEC 60950 (UL1950) oder den äquivalenten Normen IEC 60364-41 und CEI 64-8 entsprechen und einen Gleichtakt- oder Leckstrom gemäß
IEC 478/1 und CEI 22/3 von nicht mehr als 3,5 mA garantieren.
G) Mit den Schutzauslösern PR122/P und PR123/P ist der Erdschlussschutz durch einen Stromwandler auf dem Leiter der Erdverbindung des
Sternpunkts des MS/NS-Transformators realisierbar.
L2350
Überarb.
Gerät
Dok. Nr.
1SDH000460R0003
Maßstab
Emax
Seite Nr.
147/155