Werbung
LUISTEREN NAAR UITZENDINGEN
LUISTEREN NAAR FM- OF AM-UITZENDINGEN
1. Schakel de spanningstoets (POWER) in (ON).
2. Druk op de gewenste golfbandkeuzetoets (BAND).
© Bij een AM-uitzending gaat de "AM" indikator branden.
* Bij 6en FM-uitzending gaat de "FM" indikator branden.
3. Druk de afstemtoets (TUNING) — (omlaag) of +
(omhoog) in. (3-SPEED ACCEL TUNING) (Versneld
afstemmen met 3 snelheden)
[Handbediende afstemstand]
Druk de afstemtoets (TUNING) — (omlaag) of + (omhoog) in. De
frekwentie springt één stap verder telkens de toets wordt ingedrukt.
Druk de toets zoveel als nodig in om op de gewenste zender af te
stemmen.
De stappen veranderen als volgt. FM: 0,05 MHz, AM (MW): 9 kHz, AM
(LW) 1 kHz.
[Automatische afstemstand]
Druk de afstemtoets (TUNING) — (omlaag) of + (omhoog) in tot de
frekwentie begint te veranderen en laat hem vervolgens los. De
tuner zoekt automatisch naar een omroepzender en stopt wanneer
hij er één vindt.
Druk de afstemtoets (TUNING) nogmaals in om een andere zender
te zoeken.
¢ Automatisch
afstemmen
is niet mogelijk op de langegolfband
(LW).
[Handmatig afstemmen aan hoge snelheid]
Houd
de afstemtoets
(TUNING)
—
(omlaag)
of +
(omhoog)
ingedrukt. De frekwentie verandert doorlopend en stopt wanneer de
toets wordt losgelaten.
4. Herhaal stap 3 om een andere zender op dezelfde
golfband te ontvangen. Herhaal stappen 2 en 3
om
een
zender
in
de
andere
golfband
te
ontvangen.
Bij ontvangst van FM-uitzendingen
¢ Als er vervorming optreedt omdat het radiosignaal te sterk is, moet
u de RF-verzwakkingstoets (RF ATT) indrukken, zodat de RF ATT-
indikator oplicht.
eAls er teveel storing is tijdens ontvangst van een FM-stereo-
uitzending, moet u de MPX automatische/mono-standtoets (MPX
MODE AUTO/MONO) indrukken zodat de MONO-indikator oplicht.
Wanneer u overschakelt op mono-ontvangst, krijgt u een zuivere
ontvangst.
Opmerkingen m.b.t. het automatisch afstemmen
* Vanwege de hoge gevoeligheid van dit toestel kan het gebeuren
dat
tijdens
het
afstemmen
wordt
gestopt
bij hele
zwakke
buitenlandse
zenders.
Hetzelfde kan gebeuren
bij opgehoopte
radioruis uitgezonden in de steden.
*Indien, tiidens ontvangst van
een
MW-uitzending,
regelmatig
wordt
gestopt
tijdens
het
voorkiezen
van
zenders
met
de
automatische afstemfunktie, is het alleen mogelijk om op krachtige
lokale zenders af te stemmen met de automatische afstemfunktie
door de richting van de raamantenne bij te stellen of de antenne
omlaag te vouwen.
Na het voorkiezen, de raamantenne terugzetten in de positie waar
deze in de beste richting stond.
© U kunt het best met de handafstemfunktie afstemmen op uiterst
zwakke zenders.
TUNED-indikator
Wanneer de afgestemd-indikator (TUNED) niet oplicht, is er geen
ontvangst mogelijk, ook al is de afstemfrekwentie juist. Dit komt
omdat de invoer via de antenne
te zwak
is. Kontroleer of de
antennekabel wel stevig is bevestigd. Is dat het geval, neem dan
kontakt op met uw dealer en laat een buitenantenne plaatsen.
62
<ARE1295>
Du/Sw
ATT LYSSNA PA RADIO
LYSSNING PA FM- ELLER AM-STATIONER
1. Satt str6mbrytaren (POWER) i ON-lage.
2. Tryck in 6nskad BAND-valjare.
¢F6ér AM-sandningar lyser "AM".
¢ For FM-sandningar lyser "FM".
3. Tryck in TUNING-knappen — (ned) eller + (upp).
(3-SPEED
ACCEL
TUNING)
(Stationsinstallning
med 3-dubbel hastighet)
{Manuell stationsinstallning]
Tryck in TUNING-knappen
— (ned) eller + (upp) och sl4pp upp
knappen snabbt. Frekvensen dndras ett steg for varje tryckning pa
knappen. Tryck in knappen sé manga ganger som erfordras fr att
stalla in 6nskad station.
Frekvensstegen andras pa féljande satt. FM: 0,05 MHz, AM (MW):
9 kHz, AM (LW): 1 kHz.
{[Automatisk stationsinstallning]
Tryck in TUNING-knappen
— (ned) eller + (upp) tills frekvensen
bérjar
adndras.
Slépp
darefter
upp
knappen.
Tunern
bérjar
automatiskt sdka efter en station och avsdkningen avslutas nar en
station hittas.
Tryck en gang till om du vill stalla in en annan station.
¢ Automatisk Stationsinstalining ar ej mdjlig pa langvagsbandet
(LV).
[Manuell stationsinstallning med hég hastighet]
Hail TUNING-knappen — (ned) eller + (upp) intryckt.
Frekvensen
andras
kontinuerligt och
avsékningen
avbryts
nar
knappen slapps upp.
4. Upprepa steg 3 fér att lyssna pa en annan station
pa samma radioband. Upprepa steg 2 och 3 for att
lyssna pa en station pa ett annat radioband.
Vid mottagning av FM-sandningar
¢ Om radiosignalen ar fér kraftig s4 att Ijudférvrangningar uppstar,
skall du trycka in RF ATT-knappen sa att RF ATT-indikatorn tands.
*Om
stérningarna
ar fér kraftiga under mottagning
av ett FM
stereoprogram,
skall du trycka
in MPX
MODE
AUTO/MONO-
knappen s@ att MONO-indikatorn tands. Omkoppling till monoljud
ger en battre ljudkvalitet.
Observera om autoinstdallning
¢ Pa grund av apparatens héga kanslighet kan det handa att den
stannar aven fér mycket svaga utlandska stationer. Detsamma kan
intraffa pa grund av radiostérningar som alstras i stader.
©Om
du inprogrammerar
MW-stationer med autoinstallning
och
frekvensandringen ofta avbryts, gar det att inprogrammera endast
kraftiga narliggande
stationer genom
att 4ndra
ramantennens
inriktning eller vika ned antennen.
Efter inprogrammeringen
skall ramantennen
Aterfoéras till sitt
féregdende lage, dar mottagningen blir bast.
® Mycket svaga stationer skall inprogrammeras manuellt.
TUNED-indikatorn
Nar TUNED-indikatorn ar slackt, ar mottagning inte mdjlig 4ven om
frekvensen
ar
korrekt.
Detta
beror
pa
att .signalen
vid
antenningangen
4r fér svag.
Kontrollera
att antennkabeln
ar
ordentiligt fast. Om den ar det, kontakta din férsaljare och be att fa en
utomhusantenn installerad.
Werbung
