Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
SilverCrest Anleitungen
Bolzensetzgeräte
SNPS 1.5 A1
SilverCrest SNPS 1.5 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für SilverCrest SNPS 1.5 A1. Wir haben
6
SilverCrest SNPS 1.5 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SNPS 1.5 A1 Bedienungsanleitung (117 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 2.07 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
1 Übersicht
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
3 Sicherheitshinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
6
GEFAHR für Kinder
7
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
7
GEFAHR durch Batterien
7
WARNUNG vor Verletzungen
8
WARNUNG vor Sachschäden
8
4 Lieferumfang
9
5 Inbetriebnahme
9
Auspacken
9
Stromversorgung
9
6 Bedienen
10
Aufsätze
10
Aufsetzen
10
Ein-/Ausschalten
11
Vor der Nagelpflege
11
Nagelkanten Feilen (Aufsatz 1)
11
Nageloberflächen Glätten (Aufsatz 2)
11
Nageloberflächen Polieren (Aufsatz 3)
12
7 Reinigen und Pflege des Gerätes
12
8 Aufbewahren
13
9 Problemlösungen
13
10 Technische Daten
14
11 Entsorgen
14
Verpackung
14
12 Aufsätze Bestellen
15
Bestellung Online
15
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service-Center
18
English
20
1 Overview
20
2 Intended Purpose
21
3 Safety Instructions
22
Instructions for Safe Operation
22
DANGER for Children
23
DANGER from Batteries
23
4 Items Supplied
24
5 How to Use
25
Unpacking
25
Power Supply
25
6 Operation
26
Attachments
26
Switching on and off
27
Prior to the Nail Care Process
27
Filing the Nail Edges (Attachment 1)
27
Smoothing the Nail Surfaces (Attachment 2)
27
Polishing the Nail Surfaces (Attachment 3)
28
7 Cleaning and Maintenance of the Device
28
8 Storage
29
9 Troubleshooting
29
10 Technical Specifications
30
11 Disposal
30
Packaging
30
12 How to Order Additional Attachments
31
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
32
Warranty Conditions
32
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
32
Warranty Coverage
32
Handling in Case of a Warranty Claim
33
Service Centre
34
Français
36
1 Aperçu de L'appareil
36
2 Utilisation Conforme
37
3 Consignes de Sécurité
38
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
38
DANGER pour les Enfants
39
4 Éléments Livrés
40
5 Mise en Service
41
Déballage de L'appareil
41
Alimentation
41
6 Utilisation
42
Embouts
42
Mise en Marche/Arrêt
43
Avant la Manucure
43
Limer les Bords des Ongles (Embout 1)
43
Lisser les Surfaces des Ongles (Embout 2)
43
Polir les Surfaces des Ongles (Embout 3)
44
7 Nettoyage et Entretien de L'appareil
44
8 Rangement
45
9 Dépannage
45
10 Caractéristiques Techniques
46
11 Mise au Rebut
46
12 Commander des Embouts
47
Commande en Ligne
47
13 Garantie de HOYER Handel Gmbh
48
Etendue de la Garantie
50
Centre de Service
51
Dutch
54
1 Overzicht
54
2 Correct Gebruik
55
3 Veiligheidsinstructies
56
GEVAAR Voor Kinderen
57
GEVAAR Door Batterijen
57
4 Levering
58
5 Ingebruikname
59
Uitpakken
59
Stroomvoorziening
59
6 Bedienen
60
Opzetstukken
60
In-/Uitschakelen
61
Alvorens de Nagels te Verzorgen
61
Nagelranden Vijlen (Opzetstuk 1)
61
Nageloppervlakken Gladmaken (Opzetstuk 2)
61
Nageloppervlakken Polijsten (Opzetstuk 3)
62
7 Reiniging en Onderhoud Van Het Apparaat
62
8 Opbergen
63
9 Problemen Oplossen
63
10 Technische Gegevens
64
11 Weggooien
64
12 Opzetstukken Bestellen
65
13 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
66
Garantievoorwaarden
66
Omvang Van de Garantie
66
Afhandeling in Geval Van Garantie
67
Servicecenters
68
Čeština
70
1 P Ehled
70
2 Použití K Ur Enému Ú Elu
71
3 Bezpe Nostní Pokyny
72
4 Rozsah Dodávky
74
5 Uvedení Do Provozu
75
Vybalení
75
Napájení ElektrickýM Proudem
75
6 Obsluha
76
Nástavce
76
Zapnutí/Vypnutí
77
P Ed Pé Í O Nehty
77
Pilování Okraj Neht (Nástavec 1)
77
Broušení Povrchu Neht (Nástavec 2)
77
Lešt Ní Povrchu Neht (Nástavec 3)
78
7 Išt Ní P Ístroje a Pé E O N J
78
8 Uschování
78
9 Ešení ProbléM
79
10 Technické Parametry
79
11 Likvidace
80
12 Objednání Nástavc
81
Objednávka Online
81
13 Záruka Spole Nosti HOYER Handel Gmbh
82
Podmínky Záruky
82
Rozsah Záruky
82
Español
86
1 Vista General
86
2 Uso Adecuado
87
3 Indicaciones de Seguridad
88
4 Volumen de Suministro
90
5 Puesta en Servicio
91
Desembalaje
91
Suministro de Corriente Eléctrica
91
6 Uso
92
Accesorios
92
Encendido y Apagado
93
Antes de Realizar la Manicura
93
Limar Los Bordes de las Uñas (Accesorio 1)
93
Alisar la Superficie de las Uñas (Accesorio 2)
93
Pulir la Superficie de las Uñas (Accesorio 3)
94
7 Limpieza y Mantenimiento del Aparato92
94
8 Conservación
95
9 Solución de Problemas
95
10 Datos Técnicos
96
11 Eliminación
96
12 Solicitar Accesorios
97
13 Garantía de HOYER Handel Gmbh
98
Condiciones de Garantía
98
Cobertura de la Garantía
98
Tramitación de la Garantía
99
Servicio Técnico
100
Português
102
1 Vista Geral
102
2 Utilização Correta
103
3 Indicações de Segurança
104
4 Material Contido Nesta Embalagem
107
5 Colocação Em Funcionamento
107
Desembalagem
107
Alimentação de Corrente
107
6 Utilização
108
Acessórios
108
Ligar/Desligar
109
Antes de Tratar das Unhas
109
Limar os Bordos das Unhas (Pente Acessório 1)
109
Alisar a Superfície das Unhas (Pente Acessório 2)
109
Polir a Superfície das Unhas (Pente Acessório 3)
110
7 Limpeza E Conservação Do Aparelho
110
8 Arrumação
111
9 Solução de Problemas
111
10 Dados Técnicos
112
11 Eliminar
112
12 Encomendar Acessórios
113
Encomenda On-Line
113
13 Garantia da HOYER Handel Gmbh
114
Condições de Garantia
114
Âmbito da Garantia
114
Accionamento da Garantia
115
Centro de Assistência Técnica
116
Werbung
SilverCrest SNPS 1.5 A1 Bedienungsanleitung (101 Seiten)
Elektronisches Nagelpflege
Marke:
SilverCrest
| Kategorie:
Bolzensetzgeräte
| Dateigröße: 1.81 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
1 Overview
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Intended Purpose
5
3 Safety Instructions
6
Instructions for Safe Operation
6
DANGER for Children
7
DANGER from Batteries
7
4 Items Supplied
8
5 How to Use
9
Unpacking
9
Power Supply
9
6 Operation
10
Attachments
10
Switching on and off
11
Prior to the Nail Care Process
11
Filing the Nail Edges (Attachment 1)
11
Smoothing the Nail Surfaces (Attachment 2)
11
Polishing the Nail Surfaces (Attachment 3)
12
7 Cleaning and Maintenance of the Device
12
8 Storage
13
9 Troubleshooting
13
10 Technical Specifications
14
11 Disposal
14
Packaging
14
12 How to Order Additional Attachments
15
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
16
Warranty Conditions
16
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
16
Warranty Coverage
16
Handling in Case of a Warranty Claim
17
Service Centre
18
Suomi
20
1 Yleiskatsaus
20
2 Määräystenmukainen Käyttö
21
3 Turvaohjeita
22
4 Toimituksen Sisältö
24
5 Käyttöönotto
25
Pakkauksen Purkaminen
25
Virtaliitäntä
25
6 Käyttö
26
Työstöpäät
26
Päälle/Pois Päältä-Kytkentä
27
Ennen Kynsienhoitoa
27
Kynsien Reunojen Viilaus (Työstöpää 1)
27
Kynsien Pintojen Tasoitus (Työstöpää 2)
27
Kynsien Pintojen Kiillotus (Työstöpää 3)
28
7 Laitteen Puhdistus Ja Hoito
28
8 Säilytys
28
9 Häiriötapauksissa
29
10 Tekniset Tiedot
29
11 Osien Hävittäminen
30
12 Työstöpäiden Tilaus
31
13 Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh
32
Svenska
36
1 Översikt
36
2 Avsedd Användning
37
3 Säkerhetsanvisningar
38
Anvisningar För Säker Användning
38
4 Leveransomfattning
40
5 Innan Första Användningen
41
Packa Upp
41
Strömförsörjning
41
6 Användning
42
Tillbehör
42
Sätta På/Stänga Av
43
Innan Nagelvården
43
Fila Nagelkanter (Tillbehör 1)
43
Putsa Nagelytorna (Tillbehör 2)
43
Polera Nagelytorna (Tillbehör 3)
44
7 Rengöring Och Skötsel Av Apparaten
44
8 Förvaring
44
9 Problemlösningar
45
10 Tekniska Data
45
11 Avfallshantering
46
12 Beställa Tillbehör
47
13 Garanti Från HOYER Handel Gmbh
48
Garantins Omfattning
48
Service-Center
49
Polski
52
1 Schemat Urz Dzenia
52
Spis Tre CI
52
2 U Ytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
53
3 Zalecenia Dotycz Ce Bezpiecze Stwa
54
4 Zawarto Zestawu
56
5 Uruchomienie
57
Rozpakowanie
57
Zasilanie
57
6 Obs Uga
58
Nasadki
58
W Czanie/Wy Czanie
59
Przed Rozpocz Ciem Piel Gnacji Paznokci
59
Pi Owanie Kraw Dzi Paznokci (Nasadka 1)
59
Wyg Adzanie Powierzchni Paznokci (Nasadka 2)
59
Polerowanie Powierzchni Paznokci (Nasadka 3)
60
7 Czyszczenie I Konserwacja Urz Dzenia
60
8 Przechowywanie
61
9 Rozwi Zywanie Problemów
61
10 Dane Techniczne
62
11 Utylizacja
62
12 Zamawianie Nasadek
63
Zamawianie Online
63
13 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
64
Warunki Gwarancyjne
64
Zakres Gwarancji
65
Centrum Serwisowe
66
Lietuvių
68
1 Apžvalga
68
2 Naudojimas Pagal Paskirt
69
3 Saugos Nurodymai
70
4 Komplektas
72
5 Naudojimo Pradžia
73
Išpakavimas
73
Maitinimas
73
6 Naudojimas
74
Antgaliai
74
Jungimas Ir Išjungimas
74
Prieš Tvarkant Nagus
75
Nag Krašt Dildymas (1 Antgalis)
75
Nag Paviršiaus Lyginimas (2 Antgalis)
75
Nag Paviršiaus Poliravimas (3 Antgalis)
75
7 Prietaiso Valymas Ir PriežI Ra
76
8 Laikymas
76
9 Problem Sprendimas
77
10 Techniniai Duomenys
77
11 Šalinimas
78
12 Antgali Užsakymas
79
Užsakymas Internetu
79
13 HOYER Handel Gmbh Garantija
80
Garantijos Apimtis
80
Deutsch
84
1 Übersicht
84
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
85
3 Sicherheitshinweise
86
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
86
GEFAHR für Kinder
87
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
87
GEFAHR durch Batterien
87
WARNUNG vor Verletzungen
88
WARNUNG vor Sachschäden
88
4 Lieferumfang
89
5 Inbetriebnahme
89
Auspacken
89
Stromversorgung
89
6 Bedienen
90
Aufsätze
90
Aufsetzen
90
Ein-/Ausschalten
91
Vor der Nagelpflege
91
Nagelkanten Feilen (Aufsatz 1)
91
Nageloberflächen Glätten (Aufsatz 2)
91
Nageloberflächen Polieren (Aufsatz 3)
92
7 Reinigen und Pflege des Gerätes
92
8 Aufbewahren
93
9 Problemlösungen
93
10 Technische Daten
94
11 Entsorgen
94
Verpackung
94
12 Aufsätze Bestellen
95
Bestellung Online
95
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
96
Garantiebedingungen
96
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
96
Abwicklung IM Garantiefall
97
Silvercrest SNPS 1.5 A1 Bedienungsanleitung (97 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.76 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
1 Overview
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Intended Purpose
5
3 Safety Instructions
6
Instructions for Safe Operation
6
DANGER for Children
7
DANGER from Batteries
7
4 Items Supplied
8
5 How to Use
9
Unpacking
9
Power Supply
9
6 Operation
10
Attachments
10
Switching on and off
11
Prior to the Nail Care Process
11
Filing the Nail Edges (Attachment 1)
11
Smoothing the Nail Surfaces (Attachment 2)
11
Polishing the Nail Surfaces (Attachment 3)
12
7 Cleaning and Maintenance of the Device
12
8 Storage
13
9 Troubleshooting
13
10 Technical Specifications
14
11 Disposal
14
Packaging
14
12 How to Order Additional Attachments
15
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
16
Warranty Conditions
16
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
16
Warranty Coverage
16
Handling in Case of a Warranty Claim
17
Service Centre
18
Magyar
20
1 Áttekintés
20
Köszönjük Bizalmát
21
2 Rendeltetésszer Használat
21
3 Biztonsági Utasítások
22
4 A Csomag Tartalma
24
5 Üzembe Vétel
25
Kicsomagolás
25
Áramellátás
25
6 Kezelés
26
Fejek
26
Be-/Kikapcsolás
27
Körömreszelés el Tt
27
A Körömszélek Reszelése (1-Es Fej)
27
A Körömfelület Simítása (2-Es Fej)
27
A Körömfelületek Fényezése (3-As Fej)
28
7 A Készülék Tisztítása És Ápolása
28
8 Tárolás
28
9 Hibaelhárítás
29
1000 M Szaki Adatok
29
11 Eltávolítás
30
12 Fejek Rendelése
31
Online Rendelés
31
13 Garancia
32
Slovenščina
36
1 Pregled
36
Najlepša Hvala Za Vaše Zaupanje
37
2 Predvidena Uporaba
37
3 Varnostni Napotki
38
Navodila Za Varno Uporabo
38
4 Obseg Dobave
40
5 Za Etek Uporabe
41
Razpakiranje
41
Napajanje
41
6 Upravljanje
42
Nastavki
42
Vklop/Izklop
43
Pred Nego Nohtov
43
Piljenje Robov Nohtov (Nastavek 1)
43
Glajenje Površine Nohtov (Nastavek 2)
43
Loš Enje Površine Nohta (Nastavek 3)
44
7 Iš Enje in Nega Naprave
44
8 Shranjevanje
44
9 Odpravljanje Težav
45
10 Tehni ni Podatki
45
11 Odstranjevanje Med Odpadke
46
12 Naro Anje Nastavkov
47
13 Garancija
48
Servisni Center
48
Garancijski List
48
Čeština
50
1 P Ehled
50
2 Použití K Ur Enému Ú Elu
51
3 Bezpe Nostní Pokyny
52
4 Rozsah Dodávky
54
5 Uvedení Do Provozu
55
Vybalení
55
Napájení ElektrickýM Proudem
55
6 Obsluha
56
Nástavce
56
Zapnutí/Vypnutí
57
P Ed Pé Í O Nehty
57
Pilování Okraj Neht (Nástavec 1)
57
Broušení Povrchu Neht (Nástavec 2)
57
Lešt Ní Povrchu Neht (Nástavec 3)
58
7 Išt Ní P Ístroje a Pé E O N J
58
8 Uschování
58
9 Ešení ProbléM
59
10 Technické Parametry
59
11 Likvidace
60
12 Objednání Nástavc
61
Objednávka Online
61
13 Záruka Spole Nosti HOYER Handel Gmbh
62
Podmínky Záruky
62
Rozsah Záruky
62
Slovenčina
66
1 Preh Ad
66
2 Použitie Pod a Ur Enia
67
3 Bezpe Nostné Pokyny
68
4 Rozsah Dodávky
70
5 Uvedenie Do Prevádzky
71
Odstránenie Obalu
71
Napájanie
71
6 Obsluha
72
Nástavce
72
Zapnutie/Vypnutie
73
Pred Starostlivos ou O Nechty
73
Pilovanie Hrán Nechtov (Nástavec 1)
73
Vyhladzovanie Povrchu Nechtov (Nástavec 2)
73
Leštenie Povrchu Nechtov (Nástavec 3)
74
7 Istenie Prístroja a Starostlivos O
74
8 Skladovanie
75
9 Riešenia Problémov
75
10 Technické Údaje
76
11 Likvidácia
76
12 Objednávka Nástavcov
77
13 Záruka Spolo Nosti HOYER Handel Gmbh
78
Záru Né Podmienky
78
Servisné Stredisko
79
Deutsch
82
1 Übersicht
82
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
83
3 Sicherheitshinweise
84
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
84
GEFAHR für Kinder
85
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
85
GEFAHR durch Batterien
85
WARNUNG vor Verletzungen
86
WARNUNG vor Sachschäden
86
4 Lieferumfang
87
5 Inbetriebnahme
87
Auspacken
87
Stromversorgung
87
6 Bedienen
88
Aufsätze
88
Aufsetzen
88
Ein-/Ausschalten
89
Vor der Nagelpflege
89
Nagelkanten Feilen (Aufsatz 1)
89
Nageloberflächen Glätten (Aufsatz 2)
89
Nageloberflächen Polieren (Aufsatz 3)
90
7 Reinigen und Pflege des Gerätes
90
8 Aufbewahren
91
9 Problemlösungen
91
10 Technische Daten
92
11 Entsorgen
92
Verpackung
92
12 Aufsätze Bestellen
93
Bestellung Online
93
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
94
Garantiebedingungen
94
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
94
Abwicklung IM Garantiefall
95
Service-Center
96
Werbung
Silvercrest SNPS 1.5 A1 Bedienungsanleitung (85 Seiten)
NAGELPFLEGESET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Bolzensetzgeräte
| Dateigröße: 1.52 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
1 Vista General
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Uso Adecuado
5
3 Indicaciones de Seguridad
6
4 Volumen de Suministro
8
5 Puesta en Servicio
9
Desembalaje
9
Suministro de Corriente Eléctrica
9
6 Uso
10
Accesorios
10
Encendido y Apagado
11
Antes de Realizar la Manicura
11
Limar Los Bordes de las Uñas (Accesorio 1)
11
Alisar la Superficie de las Uñas (Accesorio 2)
11
Pulir la Superficie de las Uñas (Accesorio 3)
12
7 Limpieza y Mantenimiento del Aparato10
12
8 Conservación
13
9 Solución de Problemas
13
10 Datos Técnicos
14
11 Eliminación
14
12 Solicitar Accesorios
15
13 Garantía de HOYER Handel Gmbh
16
Condiciones de Garantía
16
Cobertura de la Garantía
16
Tramitación de la Garantía
17
Servicio Técnico
18
Italiano
20
1 Panoramica
20
2 Uso Conforme
21
3 Istruzioni Per la Sicurezza
22
PERICOLO Per I Bambini
23
4 Materiale in Dotazione
24
5 Messa in Funzione
25
Disimballaggio
25
Alimentazione Elettrica
25
6 Uso
26
Accessori
26
Accensione E Spegnimento
27
Prima Della Cura Delle Unghie
27
Limatura Dei Bordi Delle Unghie (Accessorio 1)
27
Levigatura Delle Superfici Delle Unghie (Accessorio 2)
27
Lucidatura Delle Superfici Delle Unghie (Accessorio 3)
28
7 Pulizia E Piccola Manutenzione Dell'appa- Recchio
28
8 Conservazione
29
9 Risoluzione Dei Problemi
29
10 Dati Tecnici
30
11 Smaltimento
30
12 Ordinazione DI Accessori
31
13 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
32
Condizioni Della Garanzia
32
Entità Della Garanzia
32
Centri Assistenza
34
Português
36
1 Vista Geral
36
2 Utilização Correta
37
3 Indicações de Segurança
38
4 Material Contido Nesta Embalagem
41
5 Colocação Em Funcionamento
41
Desembalagem
41
Alimentação de Corrente
41
6 Utilização
42
Acessórios
42
Ligar/Desligar
43
Antes de Tratar das Unhas
43
Limar os Bordos das Unhas (Pente Acessório 1)
43
Alisar a Superfície das Unhas (Pente Acessório 2)
43
Polir a Superfície das Unhas (Pente Acessório 3)
44
7 Limpeza E Conservação Do Aparelho
44
8 Arrumação
45
9 Solução de Problemas
45
10 Dados Técnicos
46
11 Eliminar
46
12 Encomendar Acessórios
47
Encomenda On-Line
47
13 Garantia da HOYER Handel Gmbh
48
Condições de Garantia
48
Âmbito da Garantia
48
Accionamento da Garantia
49
Centro de Assistência Técnica
50
English
52
1 Overview
52
2 Intended Purpose
53
3 Safety Instructions
54
Instructions for Safe Operation
54
DANGER for Children
55
DANGER from Batteries
55
4 Items Supplied
56
5 How to Use
57
Unpacking
57
Power Supply
57
6 Operation
58
Attachments
58
Switching on and off
59
Prior to the Nail Care Process
59
Filing the Nail Edges (Attachment 1)
59
Smoothing the Nail Surfaces (Attachment 2)
59
Polishing the Nail Surfaces (Attachment 3)
60
7 Cleaning and Maintenance of the Device
60
8 Storage
61
9 Troubleshooting
61
10 Technical Specifications
62
11 Disposal
62
Packaging
62
12 How to Order Additional Attachments
63
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
64
Warranty Conditions
64
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
64
Warranty Coverage
64
Handling in Case of a Warranty Claim
65
Service Centre
66
Deutsch
68
1 Übersicht
68
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
69
3 Sicherheitshinweise
70
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
70
GEFAHR für Kinder
71
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
71
GEFAHR durch Batterien
71
WARNUNG vor Verletzungen
72
WARNUNG vor Sachschäden
72
4 Lieferumfang
73
5 Inbetriebnahme
73
Auspacken
73
Stromversorgung
73
6 Bedienen
74
Aufsätze
74
Aufsetzen
74
Ein-/Ausschalten
75
Vor der Nagelpflege
75
Nagelkanten Feilen (Aufsatz 1)
75
Nageloberflächen Glätten (Aufsatz 2)
75
Nageloberflächen Polieren (Aufsatz 3)
76
7 Reinigen und Pflege des Gerätes
76
8 Aufbewahren
77
9 Problemlösungen
77
10 Technische Daten
78
11 Entsorgen
78
Verpackung
78
12 Aufsätze Bestellen
79
Bestellung Online
79
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
80
Garantiebedingungen
80
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
80
Abwicklung IM Garantiefall
81
Service-Center
82
Silvercrest SNPS 1.5 A1 Bedienungsanleitung (101 Seiten)
NAGELPFLEGESET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.93 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
1 Overview
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Intended Purpose
5
3 Safety Instructions
6
Instructions for Safe Operation
6
DANGER for Children
7
DANGER from Batteries
7
4 Items Supplied
8
5 How to Use
9
Unpacking
9
Power Supply
9
6 Operation
10
Attachments
10
Switching on and off
11
Prior to the Nail Care Process
11
Filing the Nail Edges (Attachment 1)
11
Smoothing the Nail Surfaces (Attachment 2)
11
Polishing the Nail Surfaces (Attachment 3)
12
7 Cleaning and Maintenance of the Device
12
8 Storage
13
9 Troubleshooting
13
10 Technical Specifications
14
11 Disposal
14
Packaging
14
12 How to Order Additional Attachments
15
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
16
Warranty Conditions
16
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
16
Warranty Coverage
16
Handling in Case of a Warranty Claim
17
Service Centre
18
Hrvatski
20
1 Pregled
20
Zahvaljujemo Vam Na Povjerenju
21
2 Predvi Ena Uporaba
21
3 Sigurnosne Upute
22
Upute Za Siguran Rad
22
4 Opseg Isporuke
24
5 Po Etak Korištenja
25
Raspakiravanje
25
Opskrba Elektri Nom Energijom
25
6 Rukovanje
26
Nastavci
26
Uklju Ivanje/Isklju Ivanje
27
Prije Njege Noktiju
27
Turpijanje Rubova Noktiju (Nastavak 1)
27
Ravnanje Površina Noktiju (Nastavak 2)
27
Poliranje Površine Noktiju (Nastavak 3)
28
7 Iš Enje I Održavanje Ure Aja
28
8 Uvanje
29
9 Rješenja Problema
29
10 Tehni Ki Podaci
29
11 Uklanjanje Otpada
30
12 Naru Ivanje Nastavaka
31
13 Jamstvo Tvrtke HOYER Handel Gmbh
32
Jamstveni Uvjeti
32
Opseg Jamstva
32
Română
36
1 Privire de Ansamblu
36
2 Utilizare Corespunz Toare
37
3 Instruc Iuni de Siguran
38
4 Con Inutul Livr Rii
40
5 Punerea În Func Iune
41
Despachetarea
41
Alimentare Cu Energie Electric
41
6 Utilizarea
42
Accesorii
42
Pornire/Oprire
43
Înainte de a Face Tratamentul Unghiilor
43
Pilirea Unghiilor (Accesoriul 1)
43
Netezirea Unghiilor (Accesoriul 2)
43
Lustruirea Unghiilor (Accesoriul 3)
44
7 Cur Area I Între Inerea Aparatului
44
8 Depozitarea
45
9 Solu Ionarea Problemelor
45
10 Date Tehnice
45
11 Eliminarea
46
12 Comandare Accesorii
47
13 Garantat de HOYER Handel Gmbh
48
Deutsch
84
1 Übersicht
84
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
85
3 Sicherheitshinweise
86
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
86
GEFAHR für Kinder
87
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
87
GEFAHR durch Batterien
87
WARNUNG vor Verletzungen
88
WARNUNG vor Sachschäden
88
4 Lieferumfang
89
5 Inbetriebnahme
89
Auspacken
89
Stromversorgung
89
6 Bedienen
90
Aufsätze
90
Aufsetzen
90
Ein-/Ausschalten
91
Vor der Nagelpflege
91
Nagelkanten Feilen (Aufsatz 1)
91
Nageloberflächen Glätten (Aufsatz 2)
91
Nageloberflächen Polieren (Aufsatz 3)
92
7 Reinigen und Pflege des Gerätes
92
8 Aufbewahren
93
9 Problemlösungen
93
10 Technische Daten
94
11 Entsorgen
94
Verpackung
94
12 Aufsätze Bestellen
95
Bestellung Online
95
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
96
Garantiebedingungen
96
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
96
Abwicklung IM Garantiefall
97
Service-Center
98
Silvercrest SNPS 1.5 A1 Bedienungsanleitung (69 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
1 Übersicht
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
3 Sicherheitshinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
6
GEFAHR für Kinder
7
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
7
GEFAHR durch Batterien
7
WARNUNG vor Verletzungen
8
WARNUNG vor Sachschäden
8
4 Lieferumfang
9
5 Inbetriebnahme
9
Auspacken
9
Stromversorgung
9
6 Bedienen
10
Aufsätze
10
Aufsetzen
10
Ein-/Ausschalten
11
Vor der Nagelpflege
11
Nagelkanten Feilen (Aufsatz 1)
11
Nageloberflächen Glätten (Aufsatz 2)
11
Nageloberflächen Polieren (Aufsatz 3)
12
7 Reinigen und Pflege des Gerätes
12
8 Aufbewahren
13
9 Problemlösungen
13
10 Technische Daten
14
11 Entsorgen
14
Verpackung
14
12 Aufsätze Bestellen
15
Bestellung Online
15
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service-Center
18
Français
20
1 Aperçu de L'appareil
20
2 Utilisation Conforme
21
3 Consignes de Sécurité
22
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
22
DANGER pour les Enfants
23
4 Éléments Livrés
24
5 Mise en Service
25
Déballage de L'appareil
25
Alimentation
25
6 Utilisation
26
Embouts
26
Mise en Marche/Arrêt
27
Avant la Manucure
27
Limer les Bords des Ongles (Embout 1)
27
Lisser les Surfaces des Ongles (Embout 2)
27
Polir les Surfaces des Ongles (Embout 3)
28
7 Nettoyage et Entretien de L'appareil
28
8 Rangement
29
9 Dépannage
29
10 Caractéristiques Techniques
30
11 Mise au Rebut
30
12 Commander des Embouts
31
Commande en Ligne
31
13 Garantie de HOYER Handel Gmbh
32
Etendue de la Garantie
34
Centre de Service
35
Italiano
38
1 Panoramica
38
2 Uso Conforme
39
3 Istruzioni Per la Sicurezza
40
PERICOLO Per I Bambini
41
4 Materiale in Dotazione
42
5 Messa in Funzione
43
Disimballaggio
43
Alimentazione Elettrica
43
6 Uso
44
Accessori
44
Accensione E Spegnimento
45
Prima Della Cura Delle Unghie
45
Limatura Dei Bordi Delle Unghie (Accessorio 1)
45
Levigatura Delle Superfici Delle Unghie (Accessorio 2)
45
Lucidatura Delle Superfici Delle Unghie (Accessorio 3)
46
7 Pulizia E Piccola Manutenzione Dell'appa- Recchio
46
8 Conservazione
47
9 Risoluzione Dei Problemi
47
10 Dati Tecnici
48
11 Smaltimento
48
12 Ordinazione DI Accessori
49
13 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
50
Condizioni Della Garanzia
50
Entità Della Garanzia
50
Centri Assistenza
52
English
54
1 Overview
54
2 Intended Purpose
55
3 Safety Instructions
56
Instructions for Safe Operation
56
DANGER for Children
57
DANGER from Batteries
57
4 Items Supplied
58
5 How to Use
59
Unpacking
59
Power Supply
59
6 Operation
60
Attachments
60
Switching on and off
61
Prior to the Nail Care Process
61
Filing the Nail Edges (Attachment 1)
61
Smoothing the Nail Surfaces (Attachment 2)
61
Polishing the Nail Surfaces (Attachment 3)
62
7 Cleaning and Maintenance of the Device
62
8 Storage
63
9 Troubleshooting
63
10 Technical Specifications
64
11 Disposal
64
Packaging
64
12 How to Order Additional Attachments
65
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
66
Warranty Conditions
66
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
66
Warranty Coverage
66
Handling in Case of a Warranty Claim
67
Service Centre
68
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SNMD 33 B1
Silvercrest SNM 33 A1
Silvercrest SND 3600 A2
Silvercrest SNHT 1.5 A1
Silvercrest SNAW 1000 C1
Silvercrest SNAW 1000 A1
Silvercrest SNWD 1000 A1
Silvercrest SND 3600 A1
Silvercrest SND 3600 D3
Silvercrest SNM 700 A1
SilverCrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Wasserkocher
Weitere SilverCrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen