Silvercrest SDM 1500 D4 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SDM 1500 D4. Wir haben 6 Silvercrest SDM 1500 D4 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung (126 Seiten)

DAMPFMOPP UND HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Liste der Verwendeten Piktogramme
  9
- Dampfmopp und Handdampfreiniger
  10
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Liste der Teile
  10
- Technische Daten
  10
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  10
- Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts
  10
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
  11
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  11
- Bedienung
  13
- Reinigung und Lagerung
  14
- Erstverwendung
  14
- Montage
  14
- Griff Auf-/Zusammenklappen
  14
- Dampffuß Aufsetzen
  14
- Hand-Dampfgerät
  14
- Bedienung
  15
- Empfohlene Anwendung
  15
- Wassertank Befüllen
  15
- Ein-/Ausschalten
  15
- Dampfstärke Einstellen
  16
- Sicherheitsabschaltung der Pumpe
  16
- Reinigung und Wartung
  16
- Lagerung
  16
- Entsorgung
  17
- Garantie
  17
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Service
  18
English

19
- List of Pictograms Used
  20
- General Safety Instructions
  21
- Intended Use
  21
- Introduction
  21
- Parts List
  21
- Scope of Delivery
  21
- Technical Data
  21
- Children and Persons with Disabilities
  22
- Cleaning and Storage
  24
- First Use
  24
- Assembly
  25
- Attaching the Steam Foot
  25
- Unfolding/Folding the Handle
  25
- Using as a Handheld Steamer
  25
- Adjusting the Steam Power
  26
- Cleaning and Maintenance
  26
- Filling the Water Tank
  26
- Operation
  26
- Pump Safety Shutdown
  26
- Turning On/Off
  26
- Disposal
  27
- Storage
  27
- Service
  28
- Warranty
  28
- Warranty Claim Procedure
  28
Français

29
- Liste des Pictogrammes Utilisés
  30
- Contenu de L'emballage
  31
- Introduction
  31
- Liste des Éléments
  31
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  31
- Données Techniques
  32
- Instructions de Sécurité Générales
  32
- Sécurité Électrique
  33
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  33
- Dépliage/Pliage de la Poignée
  35
- Montage
  35
- Nettoyage et Rangement
  35
- Première Utilisation
  35
- Appareil à Vapeur Portatif
  36
- Application Recommandée
  36
- Positionner le Pied pour la Vapeur
  36
- Allumer/Éteindre
  37
- Coupure de Sécurité de la Pompe
  37
- Fonctionnement
  37
- Remplissage du Réservoir D'eau
  37
- Réglage de la Puissance de la Vapeur
  37
- Nettoyage et Entretien
  38
- Rangement
  38
- Garantie
  39
- Mise au Rebut
  39
- Faire Valoir Sa Garantie
  40
- Service Après-Vente
  40
Dutch

41
- Lijst Met Gebruikte Pictogrammen
  42
- Algemene Veiligheidsinstructies
  43
- Beoogd Gebruik
  43
- Eerste Gebruik
  43
- Inleiding
  43
- Leveringsomvang
  43
- Technische Gegevens
  43
- Kinderen en Personen Met Beperkingen
  44
- Gevaar Voor Brandwonden
  46
- Eerste Gebruik
  47
- Greep Open- en Dichtklappen
  47
- Handstoomapparaat
  47
- Montage
  47
- Schoonmaken en Opbergen
  47
- Stoomvoet Aanbrengen
  47
- Bediening
  48
- In/Uit-Schakelen
  48
- Watertank Vullen
  48
- Schoonmaken en Onderhoud
  49
- Stoomdruk Instellen
  49
- Veiligheidsuitschakeling Van de Pomp
  49
- Afvoer
  50
- Opbergen
  50
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  51
- Garantie
  51
- Service
  51
Polski

52
- Lista Używanych Piktogramów
  53
- Dane Techniczne
  54
- Pierwsze Użycie
  54
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  54
- Wstęp
  54
- Zakres Dostawy
  54
- Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  55
- Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń
  56
- Montaż
  58
- Pierwsze Użycie
  58
- Podłączanie Stopy Parowej
  58
- Rozkładanie I Składanie Uchwytu
  58
- Ręczne Odkurzanie Parą
  58
- Napełnianie Zbiornika Wodą
  59
- Obsługa
  59
- Włączanie I Wyłączanie
  59
- Czyszczenie I Konserwacja
  60
- Regulator Mocy Pary
  60
- Wyłącznik Bezpieczeństwa Pompy
  60
- Gwarancja
  61
- Przechowywanie
  61
- Utylizacja
  61
- Serwis
  62
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  62
Čeština

63
- Seznam Použitých Piktogramů
  64
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  65
- První Použití
  65
- Rozsah Dodávky
  65
- Technické Údaje
  65
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  65
- Úvod
  65
- Použití V Souladu S UrčeníM
  66
- Elektrická Bezpečnost
  67
- ČIštění a Skladování
  68
- Montáž
  69
- Nasazení Parního Podstavce
  69
- První Použití
  69
- Rozložení/Složení Rukojeti
  69
- Ruční Parní Přístroj
  69
- Naplnění Nádržky Na Vodu
  70
- Obsluha
  70
- Zapnutí/Vypnutí Napájení
  70
- Bezpečnostní Vypnutí Čerpadla
  71
- Nastavte Intenzitu Páry
  71
- ČIštění a Údržba
  71
- Skladování
  72
- Zlikvidování
  72
- Záruka
  72
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  73
- Servis
  73
Slovenčina

74
- Zoznam Použitých Piktogramov
  75
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  76
- Prvé Použitie
  76
- Rozsah Dodávky
  76
- Technické Údaje
  76
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  76
- Úvod
  76
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  77
- Čistenie a Skladovanie
  79
- Inštalácia Naparovacej Nohy
  80
- Montáž
  80
- Prvé Použitie
  80
- Ručný Naparovač
  80
- Vyklopenie a Sklopenie Rukoväte
  80
- Naplnenie Nádrže Na Vodu
  81
- Obsluha
  81
- Bezpečnostné Vypnutie Čerpadla
  82
- Nastavenie Intenzity Pary
  82
- Zapnutie/Vypnutie
  82
- Čistenie a Údržba
  82
- Likvidácia
  83
- Skladovanie
  83
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  84
- Servis
  84
- Záruka
  84
Español

85
- Lista de Pictogramas Utilizados
  86
- Datos Técnicos
  87
- Introducción
  87
- Lista de Partes
  87
- Uso Previsto
  87
- Volumen de Suministro
  87
- Medidas Generales de Seguridad
  88
- Antes de Usar
  89
- Colocar el Pie de Vapor
  91
- Limpieza y Almacenamiento
  91
- Montaje
  91
- Plegar/Desplegar el Mango
  91
- Primer Uso
  91
- Vaporizador de Mano
  91
- Funcionamiento
  92
- Llenado del Depósito de Agua
  92
- Ajustar la Potencia del Vapor
  93
- Desconexión de Seguridad de la Bomba
  93
- Encendido/Apagado
  93
- Limpieza y Mantenimiento
  93
- Almacenamiento
  94
- Eliminación
  94
- Garantía
  94
- Asistencia
  95
- Tramitación de la Garantía
  95

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

DAMPFMOPP UND HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Liste der Verwendeten Piktogramme
  9
- Dampfmopp und Handdampfreiniger
  10
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Liste der Teile
  10
- Technische Daten
  11
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  11
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
  11
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  12
- Hartholzböden
  12
- Bedienung
  14
- Reinigung und Lagerung
  14
- Erstverwendung
  14
- Montage
  14
- Griff Auf-/Zusammenklappen
  14
- Dampffuß Aufsetzen
  14
- Ein-/Ausschalten
  16
- Dampfstärke Einstellen
  16
- Reinigung und Wartung
  16
- Kalkablagerungen Entfernen
  17
- Lagerung
  17
- Entsorgung
  17
- Garantie
  18
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Service
  18
- Service Österreich
  18
English

19
- List of Pictograms Used
  20
- Introduction
  21
- Scope of Delivery
  21
- Children and Persons with Disabilities
  22
- General Safety Instructions
  22
- Assembly
  25
- Attaching the Steam Foot
  25
- Cleaning and Storage
  25
- First Use
  25
- Unfolding/Folding the Handle
  25
- Using as a Handheld Steamer
  25
- Filling the Water Tank
  26
- Turning On/Off
  26
- Adjusting the Steam Power
  27
- Pump Safety Shutdown
  27
- Storage
  27
- Disposal
  28
- Warranty
  28
- Warranty Claim Procedure
  28
- Service
  29
Français

30
- Liste des Pictogrammes Utilisés
  31
- Contenu de L'emballage
  32
- Introduction
  32
- Données Techniques
  33
- Instructions de Sécurité Générales
  33
- Sécurité Électrique
  34
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  34
- Dépliage/Pliage de la Poignée
  36
- Montage
  36
- Nettoyage et Rangement
  36
- Première Utilisation
  36
- Appareil à Vapeur Portatif
  37
- Application Recommandée
  37
- Positionner le Pied pour la Vapeur
  37
- Allumer/Éteindre
  38
- Coupure de Sécurité de la Pompe
  38
- Remplissage du Réservoir D'eau
  38
- Mise au Rebut
  39
- Rangement
  39
- Article L217-12 du Code de la Consommation
  40
- Garantie
  40
- Faire Valoir Sa Garantie
  41
- Service Après-Vente
  41
- Service Après-Vente Belgique
  41
Dutch

42
- Lijst Met Gebruikte Pictogrammen
  43
- Beoogd Gebruik
  44
- Eerste Gebruik
  44
- Inleiding
  44
- Leveringsomvang
  44
- Algemene Veiligheidsinstructies
  45
- Kinderen en Personen Met Beperkingen
  45
- Technische Gegevens
  45
- Beoogd Gebruik
  46
- Gevaar Voor Brandwonden
  48
- Schoonmaken en Opbergen
  48
- Algemene Veiligheidsinstructies Eerste Gebruik
  49
- Greep Open- en Dichtklappen
  49
- Handstoomapparaat
  49
- Montage
  49
- Stoomvoet Aanbrengen
  49
- Aanbevolen Gebruik
  50
- Bediening
  50
- In/Uit-Schakelen
  50
- Stoomdruk Instellen
  50
- Veiligheidsuitschakeling van de Pomp
  50
- Watertank Vullen
  50
- Afvoer
  51
- Opbergen
  51
- Schoonmaken en Onderhoud
  51
- Afwikkeling in Geval van Garantie
  52
- Garantie
  52
- Service
  52
Polski

53
- Lista Używanych Piktogramów
  54
- Pierwsze Użycie
  55
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  55
- Wstęp
  55
- Zakres Dostawy
  55
- Dane Techniczne
  56
- Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  56
- Przed Pierwszym Użyciem
  56
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  57
- Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń
  58
- Montaż
  60
- Pierwsze Użycie
  60
- Podłączanie Stopy Parowej
  60
- Rozkładanie I Składanie Uchwytu
  60
- Ręczne Odkurzanie Parą
  60
- Napełnianie Zbiornika Wodą
  61
- Obsługa
  61
- Regulator Mocy Pary
  61
- Włączanie I Wyłączanie
  61
- Czyszczenie I Konserwacja
  62
- Przechowywanie
  62
- Utylizacja
  62
- Wyłącznik Bezpieczeństwa Pompy
  62
- Gwarancja
  63
- Serwis
  64
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  64
Čeština

65
- Seznam Použitých Piktogramů
  66
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  67
- První Použití
  67
- Rozsah Dodávky
  67
- Úvod
  67
- Strana
  68
- Technické Údaje
  68
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  68
- Elektrická Bezpečnost
  69
- Montáž
  71
- Nasazení Parního Podstavce
  71
- První Použití
  71
- Rozložení/Složení Rukojeti
  71
- ČIštění a Skladování
  71
- Naplnění Nádržky Na Vodu
  72
- Obsluha
  72
- Ruční Parní Přístroj
  72
- Bezpečnostní Vypnutí Čerpadla
  73
- Nastavte Intenzitu Páry
  73
- Zapnutí/Vypnutí Napájení
  73
- ČIštění a Údržba
  73
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  74
- Skladování
  74
- Zlikvidování
  74
- Záruka
  74
- Servis
  75
Slovenčina

76
- Zoznam Použitých Piktogramov
  77
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  78
- Prvé Použitie
  78
- Rozsah Dodávky
  78
- Strana
  79
- Technické Údaje
  79
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  79
- Elektrická Bezpečnosť
  80
- Inštalácia Naparovacej Nohy
  82
- Montáž
  82
- Prvé Použitie
  82
- Vyklopenie a Sklopenie Rukoväte
  82
- Čistenie a Skladovanie
  82
- Naplnenie Nádrže Na Vodu
  83
- Obsluha
  83
- Ručný Naparovač
  83
- Bezpečnostné Vypnutie Čerpadla
  84
- Nastavenie Intenzity Pary
  84
- Strana
  84
- Zapnutie/Vypnutie
  84
- Likvidácia
  85
- Skladovanie
  85
- Záruka
  85
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  86
- Servis
  86
Español

87
- Lista de Pictogramas Utilizados
  88
- Introducción
  89
- Lista de Partes
  89
- Uso Previsto
  89
- Volumen de Suministro
  89
- Datos Técnicos
  90
- Antes de Usar
  91
- Uso Previsto
  91
- Colocar el Pie de Vapor
  93
- Limpieza y Almacenamiento
  93
- Montaje
  93
- Plegar/Desplegar el Mango
  93
- Primer Uso
  93
- Aplicación Recomendada
  94
- Vaporizador de Mano
  94
- Ajustar la Potencia del Vapor
  95
- Desconexión de Seguridad de la Bomba
  95
- Encendido/Apagado
  95
- Funcionamiento
  95
- Limpieza y Mantenimiento
  95
- Llenado del Depósito de Agua
  95
- Almacenamiento
  96
- Eliminación
  96
- Asistencia
  97
- Garantía
  97
- Tramitación de la Garantía
  97

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung (126 Seiten)

DAMPFMOPP UND HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Liste der Verwendeten Piktogramme
  9
- Dampfmopp und Handdampfreiniger
  10
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Liste der Teile
  10
- Technische Daten
  10
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  10
- Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts
  10
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
  11
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  11
- Bedienung
  13
- Reinigung und Lagerung
  14
- Erstverwendung
  14
- Montage
  14
- Griff Auf-/Zusammenklappen
  14
- Dampffuß Aufsetzen
  14
- Hand-Dampfgerät
  14
- Bedienung
  15
- Wassertank Befüllen
  15
- Ein-/Ausschalten
  15
- Dampfstärke Einstellen
  16
- Sicherheitsabschaltung der Pumpe
  16
- Reinigung und Wartung
  16
- Lagerung
  17
- Entsorgung
  17
- Garantie
  17
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Service
  18
English

19
- List of Pictograms Used
  20
- General Safety Instructions
  21
- Intended Use
  21
- Introduction
  21
- Parts List
  21
- Scope of Delivery
  21
- Technical Data
  21
- Children and Persons with Disabilities
  22
- Cleaning and Storage
  24
- Assembly
  25
- Attaching the Steam Foot
  25
- First Use
  25
- Unfolding/Folding the Handle
  25
- Using as a Handheld Steamer
  25
- Adjusting the Steam Power
  26
- Cleaning and Maintenance
  26
- Filling the Water Tank
  26
- Operation
  26
- Pump Safety Shutdown
  26
- Turning On/Off
  26
- Disposal
  27
- Storage
  27
- Service
  28
- Warranty
  28
- Warranty Claim Procedure
  28
Français

29
- Liste des Pictogrammes Utilisés
  30
- Contenu de L'emballage
  31
- Introduction
  31
- Liste des Éléments
  31
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  31
- Données Techniques
  32
- Instructions de Sécurité Générales
  32
- Sécurité Électrique
  33
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  33
- Dépliage/Pliage de la Poignée
  35
- Montage
  35
- Nettoyage et Rangement
  35
- Première Utilisation
  35
- Appareil à Vapeur Portatif
  36
- Application Recommandée
  36
- Positionner le Pied pour la Vapeur
  36
- Allumer/Éteindre
  37
- Coupure de Sécurité de la Pompe
  37
- Fonctionnement
  37
- Remplissage du Réservoir D'eau
  37
- Réglage de la Puissance de la Vapeur
  37
- Nettoyage et Entretien
  38
- Rangement
  38
- Garantie
  39
- Mise au Rebut
  39
- Faire Valoir Sa Garantie
  40
- Service Après-Vente
  40
Dutch

41
- Lijst Met Gebruikte Pictogrammen
  42
- Algemene Veiligheidsinstructies
  43
- Beoogd Gebruik
  43
- Eerste Gebruik
  43
- Inleiding
  43
- Leveringsomvang
  43
- Technische Gegevens
  43
- Kinderen en Personen Met Beperkingen
  44
- Gevaar Voor Brandwonden
  46
- Eerste Gebruik
  47
- Greep Open- en Dichtklappen
  47
- Handstoomapparaat
  47
- Montage
  47
- Schoonmaken en Opbergen
  47
- Stoomvoet Aanbrengen
  47
- Bediening
  48
- In/Uit-Schakelen
  48
- Watertank Vullen
  48
- Schoonmaken en Onderhoud
  49
- Stoomdruk Instellen
  49
- Veiligheidsuitschakeling Van de Pomp
  49
- Afvoer
  50
- Opbergen
  50
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  51
- Garantie
  51
- Service
  51
Polski

52
- Lista Używanych Piktogramów
  53
- Dane Techniczne
  54
- Pierwsze Użycie
  54
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  54
- Wstęp
  54
- Zakres Dostawy
  54
- Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  55
- Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń
  56
- Montaż
  58
- Pierwsze Użycie
  58
- Podłączanie Stopy Parowej
  58
- Przechowywanie
  58
- Rozkładanie I Składanie Uchwytu
  58
- Napełnianie Zbiornika Wodą
  59
- Obsługa
  59
- Ręczne Odkurzanie Parą
  59
- Czyszczenie I Konserwacja
  60
- Regulator Mocy Pary
  60
- Wyłącznik Bezpieczeństwa Pompy
  60
- Włączanie I Wyłączanie
  60
- Gwarancja
  61
- Utylizacja
  61
- Serwis
  62
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  62
Čeština

63
- Seznam Použitých Piktogramů
  64
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  65
- První Použití
  65
- Rozsah Dodávky
  65
- Technické Údaje
  65
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  65
- Úvod
  65
- Použití V Souladu S UrčeníM
  66
- Elektrická Bezpečnost
  67
- ČIštění a Skladování
  68
- Montáž
  69
- Nasazení Parního Podstavce
  69
- První Použití
  69
- Rozložení/Složení Rukojeti
  69
- Ruční Parní Přístroj
  69
- Naplnění Nádržky Na Vodu
  70
- Obsluha
  70
- Zapnutí/Vypnutí Napájení
  70
- Bezpečnostní Vypnutí Čerpadla
  71
- Nastavte Intenzitu Páry
  71
- ČIštění a Údržba
  71
- Skladování
  72
- Zlikvidování
  72
- Záruka
  72
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  73
- Servis
  73
Slovenčina

74
- Zoznam Použitých Piktogramov
  75
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  76
- Prvé Použitie
  76
- Rozsah Dodávky
  76
- Technické Údaje
  76
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  76
- Úvod
  76
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  77
- Čistenie a Skladovanie
  79
- Inštalácia Naparovacej Nohy
  80
- Montáž
  80
- Prvé Použitie
  80
- Ručný Naparovač
  80
- Vyklopenie a Sklopenie Rukoväte
  80
- Naplnenie Nádrže Na Vodu
  81
- Obsluha
  81
- Bezpečnostné Vypnutie Čerpadla
  82
- Nastavenie Intenzity Pary
  82
- Zapnutie/Vypnutie
  82
- Čistenie a Údržba
  82
- Likvidácia
  83
- Skladovanie
  83
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  84
- Servis
  84
- Záruka
  84
Español

85
- Lista de Pictogramas Utilizados
  86
- Datos Técnicos
  87
- Introducción
  87
- Lista de Partes
  87
- Uso Previsto
  87
- Volumen de Suministro
  87
- Medidas Generales de Seguridad
  88
- Antes de Usar
  89
- Colocar el Pie de Vapor
  91
- Limpieza y Almacenamiento
  91
- Montaje
  91
- Plegar/Desplegar el Mango
  91
- Primer Uso
  91
- Vaporizador de Mano
  91
- Funcionamiento
  92
- Llenado del Depósito de Agua
  92
- Ajustar la Potencia del Vapor
  93
- Desconexión de Seguridad de la Bomba
  93
- Encendido/Apagado
  93
- Limpieza y Mantenimiento
  93
- Almacenamiento
  94
- Eliminación
  94
- Garantía
  94
- Asistencia
  95
- Tramitación de la Garantía
  95

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung (61 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
Dansk

19
Français

29
Dutch

40
Deutsch

51
- Liste der Verwendeten Piktogramme
  52
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  53
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  53
- Dampfmopp und Handdampfreiniger
  53
- Einleitung
  53
- Lieferumfang
  53
- Liste der Teile
  53
- Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts
  53
- Technische Daten
  53
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  54
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
  54
- Bedienung
  56
- Dampffuß Aufsetzen
  57
- Erstverwendung
  57
- Griff Auf-/Zusammenklappen
  57
- Hand-Dampfgerät
  57
- Montage
  57
- Reinigung und Lagerung
  57
- Bedienung
  58
- Ein-/Ausschalten
  58
- Wassertank Befüllen
  58
- Dampfstärke Einstellen
  59
- Reinigung und Wartung
  59
- Sicherheitsabschaltung der Pumpe
  59
- Abwicklung IM Garantiefall
  60
- Entsorgung
  60
- Garantie
  60
- Lagerung
  60
- Service
  61

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung (63 Seiten)

DAMPFMOPP UND HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger

Inhaltsverzeichnis

English

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- List of Pictograms Used
  9
- Introduction
  10
- Intended Use
  10
- Scope of Delivery
  10
- Parts List
  10
- Technical Data
  10
- General Safety Instructions
  10
- Children and Persons with Disabilities
  11
- Cleaning and Storage
  13
- First Use
  14
- Assembly
  14
- Unfolding/Folding the Handle
  14
- Attaching the Steam Foot
  14
- Using as a Handheld Steamer
  14
- Operation
  15
- Filling the Water Tank
  15
- Turning On/Off
  15
- Adjusting the Steam Power
  15
- Pump Safety Shutdown
  15
- Cleaning and Maintenance
  15
- Storage
  16
- Disposal
  16
- Warranty
  16
- Warranty Claim Procedure
  17
- Service
  17
Polski

18
- Lista Używanych Piktogramów
  19
- Dane Techniczne
  20
- Pierwsze Użycie
  20
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  20
- Wstęp
  20
- Zakres Dostawy
  20
- Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  21
- Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń
  22
- Montaż
  24
- Pierwsze Użycie
  24
- Podłączanie Stopy Parowej
  24
- Przechowywanie
  24
- Rozkładanie I Składanie Uchwytu
  24
- Napełnianie Zbiornika Wodą
  25
- Obsługa
  25
- Ręczne Odkurzanie Parą
  25
- Czyszczenie I Konserwacja
  26
- Regulator Mocy Pary
  26
- Wyłącznik Bezpieczeństwa Pompy
  26
- Włączanie I Wyłączanie
  26
- Gwarancja
  27
- Utylizacja
  27
- Serwis
  28
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  28
Eesti

29
- Üldised Ohutusjuhised
  30
- Üldised Ohutusjuhised
  31
- Kasutatud Piktogrammide Loend
  35
- Osade Loend
  36
- Sihtotstarve
  36
- Sissejuhatus
  36
- Tarnekomplekt
  36
- Tehnilised Andmed
  36
- Aurujalase Kinnitamine
  37
- Esmakordne Kasutamine
  37
- Kokkupanemine
  37
- Käepideme Kokkupanek/Lahtivõtmine
  37
- Käsiauruti Kasutamine
  37
- Auru Võimsus Reguleerimine
  38
- Kasutamine
  38
- Pumba Ohutu Väljalülitamine
  38
- Sisse-/Väljalülitamine
  38
- Veepaagi Täitmine
  38
- Garantii
  39
- Hoiustamine
  39
- Jäätmekäitlus
  39
- Puhastamine Ja Hooldus
  39
- Garantii Käsitlemine
  40
- Teenindus
  40
Latviešu

41
- Vispārējie Drošības NorāDījumi
  42
- Vispārējie Drošības NorāDījumi
  43
- Paredzētā Lietošana
  44
- Tīrīšana un Uzglabāšana
  46
- Izmantoto Piktogrammu Saraksts
  47
- Ievads
  48
- Komplektācijas Saturs
  48
- Pirmā Lietošanas Reize
  49
- Salikšana
  49
- Darbība
  50
- Ieslēgšana/Izslēgšana
  50
- Tvaika Padeves Regulēšana
  50
- Ūdens Tvertnes Uzpildīšana
  50
- Sūkņa Drošības Izslēgšanās
  51
- Tīrīšana un Kopšana
  51
- Utilizācija
  51
- Uzglabāšana
  51
- Garantija
  52
- RīCība Garantijas Gadījumā
  52
- Serviss
  52

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDM 1500 D4 Bedienungsanleitung (41 Seiten)

DAMPFMOPP UND HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Dampfmopp und Handdampfreiniger Sdm 1500 D4
  2
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Liste der Verwendeten Piktogramme
  9
- Dampfmopp und Handdampfreiniger
  10
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Liste der Teile
  10
- Technische Daten
  10
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  10
- Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts
  10
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
  11
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  11
- Bedienung
  13
- Reinigung und Lagerung
  14
- Erstverwendung
  14
- Montage
  14
- Griff Auf-/Zusammenklappen
  14
- Dampffuß Aufsetzen
  14
- Hand-Dampfgerät
  14
- Bedienung
  15
- Wassertank Befüllen
  15
- Ein-/Ausschalten
  15
- Dampfstärke Einstellen
  16
- Sicherheitsabschaltung der Pumpe
  16
- Reinigung und Wartung
  16
- Lagerung
  17
- Entsorgung
  17
- Garantie
  17
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Service
  18
Français

19
- Liste des Pictogrammes Utilisés
  20
- Contenu de L'emballage
  21
- Introduction
  21
- Liste des Éléments
  21
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  21
- Données Techniques
  22
- Instructions de Sécurité Générales
  22
- Sécurité Électrique
  23
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  23
- Dépliage/Pliage de la Poignée
  25
- Montage
  25
- Nettoyage et Rangement
  25
- Première Utilisation
  25
- Appareil à Vapeur Portatif
  26
- Application Recommandée
  26
- Positionner le Pied pour la Vapeur
  26
- Allumer/Éteindre
  27
- Coupure de Sécurité de la Pompe
  27
- Fonctionnement
  27
- Remplissage du Réservoir D'eau
  27
- Réglage de la Puissance de la Vapeur
  27
- Nettoyage et Entretien
  28
- Rangement
  28
- Faire Valoir Sa Garantie
  29
- Garantie
  29
- Mise au Rebut
  29
- Service Après-Vente
  30

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien

Staubsauger

Staubsauger Waagen Wasserkocher Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen