Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Küchengeräte
SDA 350 A2
Silvercrest SDA 350 A2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SDA 350 A2. Wir haben
3
Silvercrest SDA 350 A2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SDA 350 A2 Bedienungsanleitung (85 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 1.55 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Vista General
5
Símbolos en el Aparato
6
2 Uso Adecuado
6
3 Indicaciones de Seguridad
6
Indicaciones de Advertencia
6
PELIGRO de Descarga Eléctrica
8
4 Volumen de Suministro
9
5 Puesta en Servicio
9
6 Desecado
10
Información General sobre el Desecado
10
Funcionamiento de la Desecadora Automática
10
Selección y Preparación de Los Alimentos
10
7 Tablas de Alimentos
12
Fruta
12
Verdura
13
Otros Alimentos
13
8 Manejo
14
Montaje y Llenado del Aparato
14
Efectuar Ajustes E Iniciar el Proceso de Desecado
15
Modificar Los Ajustes Durante el Proceso de Desecado
15
Interrumpir el Proceso de Desecado
16
Cancelar el Proceso de Desecado
16
Retirar y Conservar Los Alimentos para Desecar
16
9 Limpieza
16
10 Almacenamiento
17
11 Eliminación
17
12 Solución de Problemas
17
13 Datos Técnicos
18
Símbolos Empleados
18
14 Garantía de HOYER Handel Gmbh
18
Condiciones de Garantía
18
Cobertura de la Garantía
19
Tramitación de la Garantía
19
Servicio Técnico
19
Italiano
20
1 Panoramica
21
2 Uso Conforme
22
3 Istruzioni Per la Sicurezza
22
PERICOLO DI Scossa Elettrica
24
4 Materiale in Dotazione
25
5 Messa in Funzione
25
6 Essiccazione
26
Informazioni Generali Sull'essiccazione
26
Modo DI Funzionamento Dell'essiccatore Automatico
26
Scelta E Preparazione Degli Alimenti
27
Erbe Aromatiche
27
7 Tabelle Degli Alimenti
28
Frutta
28
Verdura
29
Altri Alimenti
29
8 Funzionamento
30
Assemblaggio E Riempimento Dell'apparecchio
30
Impostazione Delle Distanze
30
Impostazione Dell'apparecchio E Avvio del Processo DI Essiccazione
31
Modifica Delle Impostazioni Durante Il Processo DI Essiccazione
31
Interruzione del Processo DI Essiccazione
32
Conclusione Anticipata del Processo DI Essiccazione
32
Prelievo E Conservazione Degli Alimenti da Essiccare
32
9 Pulizia
32
10 Conservazione
33
11 Smaltimento
33
12 Risoluzione Dei Problemi
33
13 Dati Tecnici
34
Simboli Utilizzati
34
14 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
34
Condizioni Della Garanzia
34
Entità Della Garanzia
35
Centri Assistenza
35
Português
36
1 Vista Geral
37
2 Utilização Correta
38
3 Indicações de Segurança
38
4 Material Contido Nesta Embalagem
41
5 Colocação Em Funcionamento
41
6 Desidratação de Alimentos
42
Informações Gerais sobre a Desidratação de Alimentos
42
Funcionamento Do Desidratador de Alimentos Automático
42
Seleção E Preparação Dos Alimentos
43
7 Tabelas de Alimentos
44
Frutas
44
Legumes
45
Outros Alimentos
45
8 Operação
46
Montagem E Enchimento Do Aparelho
46
Fazer as Regulações E Iniciar O Processo de Desidratação
47
Modificar as Regulações Durante O Processo de Desidratação
48
Interromper O Processo de Desidratação
48
Cancelar O Processo de Desidratação
48
Remover E Guardar O Produto Seco
48
9 Limpar
48
10 Modo de Guardar
49
11 Eliminação
49
12 Solução de Problemas
50
13 Dados Técnicos
50
Símbolos Utilizados
50
14 Garantia da HOYER Handel Gmbh
51
Condições de Garantia
51
Âmbito da Garantia
51
Accionamento da Garantia
51
Centro de Assistência Técnica
52
English
54
1 Overview
55
2 Intended Purpose
56
Foreseeable Misuse
56
3 Safety Information
56
Instructions for Safe Operation
57
4 Items Supplied
59
5 How to Use
59
6 Food Dehydration
59
General Information on the Food Dehydration Process
59
Basic Functioning of the Food Dehydrator
60
Selection and Preparation of the Food
60
7 Food Tables
61
Fruit
61
Vegetables
62
Additional Food
62
8 Operation
63
Assembling and Filling the Device
63
Make Settings and Start the Food Dehydration Process
64
Changing the Setting During the Food Dehydration Process
64
Interrupt the Food Dehydration Process
65
Cancel the Food Dehydration Process
65
Remove and Store the Dehydrated Food
65
9 Cleaning
65
10 Storage
66
11 Disposal
66
Packaging
66
12 Troubleshooting
66
13 Technical Specifications
67
14 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
67
Handling in Case of a Warranty Claim
68
Service Centre
68
Deutsch
70
1 Übersicht
71
Symbole am Gerät
72
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
72
Vorhersehbarer Missbrauch
72
3 Sicherheitshinweise
72
Warnhinweise
72
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
73
GEFAHR von Stromschlag durch Feuchtigkeit
74
GEFAHR von Brand
74
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
75
WARNUNG vor Sachschäden
75
4 Lieferumfang
75
5 Inbetriebnahme
75
6 Dörren
76
Allgemeine Informationen zum Dörren
76
Funktionsweise des Dörrautomaten
76
Auswahl und Vorbereitung der Lebensmittel
77
7 Lebensmittel-Tabellen
78
Obst
78
Gemüse
79
Weitere Lebensmittel
79
8 Bedienung
80
Gerät Zusammensetzen und Befüllen
80
Einstellen der Abstände
80
Einstellungen Vornehmen und Dörrvorgang Starten
81
Einstellungen während des Dörrvorganges Ändern
81
Dörrvorgang Unterbrechen
82
Dörrvorgang Abbrechen
82
Dörrgut Entnehmen und Aufbewahren
82
9 Reinigen
82
Deckel und Dörrkörbe
82
10 Aufbewahrung
83
11 Entsorgen
83
12 Problemlösung
83
13 Technische Daten
84
14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
84
Abwicklung IM Garantiefall
85
Service-Center
85
Werbung
Silvercrest SDA 350 A2 Bedienungsanleitung (83 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 1.56 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Yleiskatsaus
5
Kuva A: Kuivauskorien Tunnistaminen
5
2 Määräystenmukainen Käyttö
6
3 Turvaohjeita
6
4 Toimituksen Sisältö
8
5 Käyttöönotto
9
6 Kuivaus
9
Yleistä Tietoa Kuivauksesta
9
Kuivausautomaatin Toimintatapa
10
Elintarvikkeiden Valinta Ja Valmistelu
10
7 Elintarvikkeiden Taulukot
11
Hedelmät
11
Vihannekset
12
Muut Elintarvikkeet
12
8 Toimintaohjeet
13
Laitteen Kokoaminen Ja Täyttäminen
13
Asetukset Ja Kuivaamisen Käynnistys
14
Asetusten Muuttaminen Kuivaamisen Aikana
14
Kuivaamisen Keskeytys
14
Kuivaamisen Pysäytys
15
Kuivatun Ruoan Ottaminen Ja Säilytys
15
9 Puhdistus
15
Kansi und Kuivauskorit
15
10 Säilytys
16
11 Osien Hävittäminen
16
12 Häiriötapauksessa
16
13 Tekniset Tiedot
17
14 Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh
17
Svenska
20
1 Översikt
21
2 Avsedd Användning
22
3 Säkerhetsanvisningar
22
Anvisningar För Säker Användning
23
4 Leveransomfattning
25
5 Innan Första Användningen
25
6 Torka
25
Allmän Information Om Torkning
25
Mattorkens Funktionssätt
26
Välja Och Förbereda Livsmedel
26
7 Livsmedelstabeller
27
Frukt
27
Grönsaker
28
Fler Livsmedel
28
8 Användning
29
Sätta Samman Och Fylla Apparaten
29
Göra Inställningar Och Starta Torkningen
30
Ändra Inställningar under Torkningen
30
Avbryta Torkningen
30
Stoppa Torkningen Helt
31
Ta Ut Och Förvara Torkmaterial
31
9 Rengöring
31
10 Förvaring
31
11 Avfallshantering
31
12 Problemlösning
32
13 Tekniska Data
32
Symboler Som Används
32
14 Garanti Från HOYER Handel Gmbh
33
Service-Center
34
Polski
36
1 Przegl D
37
2 U Ytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
38
3 Wskazówki Bezpiecze Stwa
38
4 Zawarto Zestawu
41
5 Uruchomienie
41
6 Suszenie
42
Ogólne Informacje Dotycz Ce Suszenia
42
Sposób Dzia Ania Automatu Do Suszenia
42
Wybór I Przygotowanie Produktów Spo Ywczych
43
7 Tabele Produktów Spo Ywczych
44
Owoce
44
Warzywa
45
Inne Produkty Spo Ywcze
45
8 Obs Uga
46
Sk Adanie I Nape Nianie Urz Dzenia
46
Regulacja I Rozpocz Cie Suszenia
47
Zmiana Ustawie W Trakcie Suszenia
47
Przerwanie Procesu Suszenia
48
Anulowanie Procesu Suszenia
48
Wyjmowanie I Przechowywanie Suszonej Ywno CI
48
9 Czyszczenie
48
10 Przechowywanie
49
11 Utylizacja
49
12 Rozwi Zywanie Problemów
49
13 Dane Techniczne
50
14 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
50
Warunki Gwarancyjne
50
Zakres Gwarancji
51
Centrum Serwisowe
51
Lietuvių
52
1 Apžvalga
53
2 Naudojimas Pagal Paskirt
54
3 Saugos Nurodymai
54
4 Komplektas
56
5 Naudojimo Pradžia
57
6 Džiovinimas
57
Bendra Informacija Apie Džiovinim
57
Kaip Veikia Džiovintuvas
58
Maisto Produkt Pasirinkimas Ir Paruošimas
58
7 Maisto Produkt Lentel S
59
Vaisiai
59
Daržov S
60
Kiti Maisto Produktai
60
8 Naudojimas
61
Prietaiso Surinkimas Ir Pripildymas
61
Nustatym Pasirinkimas Ir Džiovinimo Proceso Pradžia
62
Nustatym Keitimas Džiovinant
62
Džiovinimo Proceso Sustabdymas
62
Džiovinimo Proceso Nutraukimas
63
Džiovint Maisto Produkt Iš Mimas Ir Laikymas
63
9 Valymas
63
10 Laikymas
64
11 Atliek Šalinimas
64
12 Problem Sprendimas
64
13 Techniniai Duomenys
65
14 HOYER Handel Gmbh Garantija
65
Deutsch
68
1 Übersicht
69
Symbole am Gerät
70
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
70
Vorhersehbarer Missbrauch
70
3 Sicherheitshinweise
70
Warnhinweise
70
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
71
GEFAHR von Stromschlag durch Feuchtigkeit
72
GEFAHR von Brand
72
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
73
WARNUNG vor Sachschäden
73
4 Lieferumfang
73
5 Inbetriebnahme
73
6 Dörren
74
Allgemeine Informationen zum Dörren
74
Funktionsweise des Dörrautomaten
74
Auswahl und Vorbereitung der Lebensmittel
75
7 Lebensmittel-Tabellen
76
Obst
76
Gemüse
77
Weitere Lebensmittel
77
8 Bedienung
78
Gerät Zusammensetzen und Befüllen
78
Einstellen der Abstände
78
Einstellungen Vornehmen und Dörrvorgang Starten
79
Einstellungen während des Dörrvorganges Ändern
79
Dörrvorgang Unterbrechen
80
Dörrvorgang Abbrechen
80
Dörrgut Entnehmen und Aufbewahren
80
9 Reinigen
80
Deckel und Dörrkörbe
80
10 Aufbewahrung
81
11 Entsorgen
81
12 Problemlösung
81
13 Technische Daten
82
14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
82
Abwicklung IM Garantiefall
83
Silvercrest SDA 350 A2 Bedienungsanleitung (53 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 1.07 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Übersicht
5
Symbole am Gerät
6
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
3 Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
GEFAHR von Stromschlag durch Feuchtigkeit
8
GEFAHR von Brand
8
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
9
WARNUNG vor Sachschäden
9
4 Lieferumfang
9
5 Inbetriebnahme
9
6 Dörren
10
Allgemeine Informationen zum Dörren
10
Funktionsweise des Dörrautomaten
10
Auswahl und Vorbereitung der Lebensmittel
11
7 Lebensmittel-Tabellen
12
Obst
12
Gemüse
13
Weitere Lebensmittel
13
8 Bedienung
14
Gerät Zusammensetzen und Befüllen
14
Einstellen der Abstände
14
Einstellungen Vornehmen und Dörrvorgang Starten
15
Einstellungen während des Dörrvorganges Ändern
15
Dörrvorgang Unterbrechen
16
Dörrvorgang Abbrechen
16
Dörrgut Entnehmen und Aufbewahren
16
9 Reinigen
16
Deckel und Dörrkörbe
16
10 Aufbewahrung
17
11 Entsorgen
17
12 Problemlösung
17
13 Technische Daten
18
14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
18
Abwicklung IM Garantiefall
19
Service-Center
19
Français
20
1 Aperçu de L'appareil
21
Symboles Sur L'appareil
22
2 Utilisation Conforme
22
3 Consignes de Sécurité
22
Avertissements
22
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
23
4 Éléments Livrés
25
5 Mise en Service
25
6 Séchage
26
Informations Générales Sur le Séchage
26
Fonctionnement du Déshydrateur Automatique
26
Sélection et Préparation des Aliments
27
7 Tableaux des Aliments
28
Fruits
28
Légumes
29
Autres Aliments
29
8 Utilisation
30
Assemblage et Remplissage de L'appareil
30
Procéder aux Réglages et Démarrer le Processus de Séchage
31
Changer les Réglages pendant le Processus de Séchage
31
Interrompre le Processus de Séchage
32
Arrêter le Processus de Séchage
32
Retirer L'aliment à Sécher et le Ranger
32
9 Nettoyage
32
Base de L'appareil
33
10 Rangement
33
11 Élimination
33
12 Dépannage
33
13 Caractéristiques Techniques
34
Symboles Utilisés
34
14 Garantie de HOYER Handel Gmbh
34
Article L217-4 du Code de la Consommation
34
Centre de Service
36
Italiano
38
1 Panoramica
39
2 Uso Conforme
40
3 Istruzioni Per la Sicurezza
40
PERICOLO DI Scossa Elettrica
42
4 Materiale in Dotazione
43
5 Messa in Funzione
43
6 Essiccazione
44
Informazioni Generali Sull'essiccazione
44
Modo DI Funzionamento Dell'essiccatore Automatico
44
Scelta E Preparazione Degli Alimenti
45
Erbe Aromatiche
45
7 Tabelle Degli Alimenti
46
Frutta
46
Verdura
47
Altri Alimenti
47
8 Funzionamento
48
Assemblaggio E Riempimento Dell'apparecchio
48
Impostazione Delle Distanze
48
Impostazione Dell'apparecchio E Avvio del Processo DI Essiccazione
49
Modifica Delle Impostazioni Durante Il Processo DI Essiccazione
49
Interruzione del Processo DI Essiccazione
50
Conclusione Anticipata del Processo DI Essiccazione
50
Prelievo E Conservazione Degli Alimenti da Essiccare
50
9 Pulizia
50
10 Conservazione
51
11 Smaltimento
51
12 Risoluzione Dei Problemi
51
13 Dati Tecnici
52
Simboli Utilizzati
52
14 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
52
Condizioni Della Garanzia
52
Entità Della Garanzia
53
Centri Assistenza
53
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SDA 350 A1
Silvercrest SDA 260 A1
Silvercrest SDAG 250 A1
Silvercrest SMZS 260 E3
Silvercrest SCM 1500 B3
Silvercrest SFW 250 A1
Silvercrest SMZ 260 H1
Silvercrest SGR 150 C2
Silvercrest SMWS 1000 A1
Silvercrest SFM 840 A2
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen