Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Pumpen
PGPS 1100 A1
Parkside PGPS 1100 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PGPS 1100 A1. Wir haben
6
Parkside PGPS 1100 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PGPS 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)
Gartenpumpen-set
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 2.38 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Allgemeine Beschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Arbeiten mit dem Gerät
7
Elektrische Sicherheit
8
Inbetriebnahme
9
Tragegriff Montieren
9
Aufstellen
9
Netzanschluss
9
Anschluss der Leitungen
9
Gartenpumpe Befüllen
9
Prüfungen vor Inbetriebnahme
10
Ein-/Ausschalten
10
Reinigung / Wartung
10
Allgemeine Reinigungsarbeiten
10
Gartenpumpe Entleeren
11
Lagerung
11
Entsorgung / Umweltschutz
11
Ersatzteile / Zubehör
11
Garantie
12
Reparatur-Service
13
Service-Center
13
Importeur
13
English
14
Intended Purpose
14
Introduction
14
General Description
15
Scope of Delivery
15
Functional Description
15
Overview
15
Technical Data
15
Notes on Safety
16
Symbols in the Manual
16
Symbols on the Equipment
16
General Notes on Safety
16
Working with the Equipment
17
Electrical Safety
17
Initial Operation
18
Mount Carrying Handle
18
Setting up
18
Mains Connection
18
Connecting the Hoses
19
Filling the Pump
19
Checks before Initional Operation
19
Switching on and off
19
Cleaning/Maintenance
20
Cleaning & Maintenance
20
General Cleaning Instructions
20
Drain Garden Pump
20
Storage
20
Waste Disposal and Environmental Protection
20
Guarantee
21
Spare Parts/Accessories
21
Importer
22
Repair Service
22
Service-Center
22
Français
23
Fins D'utilisation
23
Introduction
23
Description Générale
24
Volume de la Livraison
24
Vue Synoptique
24
Description des Fonctions
24
Données Techniques
24
Instructions de Sécurité
25
Explication des Symboles et des Avis de Sécurité
25
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
25
Consignes Générales de Sécurité
26
Travaux Avec L'appareil
26
Sécurité Électrique
27
Mise en Place
28
Raccord au Réseau
28
Raccordement des Conduites
28
Remplir la Pompe
29
La Mise en Marche
29
Mise en Marche de L'appareil
29
Mise en Service
28
Monter la Poignée de Transport
28
Nettoyage/Entretien
29
Travaux de Nettoyage Généraux
30
Vider la Pompe de Jardin
30
Protection de L'environnement
30
Stockage
30
Garantie
31
Pièces de Rechange/Accessoires
31
Importateur
33
Service Réparations
33
Service-Center
33
Dutch
34
Gebruik
34
Inleiding
34
Algemene Beschrjving
35
Omvang Van de Levering
35
Overzicht
35
Functiebeschrjving
35
Technische Gegevens
35
Veiligheidsvoorschriften
36
Symbolen Op Het Apparaat
36
Symbolen in de Gebruiksaanwjzing
36
Algemene Veiligheidsvoorschriften
37
Werkzaamheden Met Het Apparaat
37
Elektrische Veiligheid
38
Ingebruikname
39
Draaggreep Monteren
39
Installeren
39
Netaansluiting
39
Aansluiting Van de Leidingen
39
Pomp Vullen
39
Proeven Voordat Ingebruikname
40
Aan- en Uitschakelen
40
Reiniging/Onderhoud
40
Algemene Reinigingswerkzaamheden
40
Tuinpomp Leegmaken
41
Afvalverwerking/ Milieubescherming
41
Bewaring
41
Reserveonderdelen/Accessoires
41
Garantie
42
Importeur
43
Reparatieservice
43
Service-Center
43
Polski
44
Przeznaczenie
44
Wstęp
44
Dane Techniczne
45
Opis Działania
45
Opis Ogólny
45
PrzegląD
45
Zawartość Opakowania
45
Symbole Na Urządzeniu
46
Symbole W Instrukcji Obsługi
46
Zasady Bezpieczeństwa
46
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
47
Praca Z Urządzeniem
47
Montaż Uchwytu Do Przenoszenia
49
Posadowienie Urządzenia
49
Uruchamianie
49
Napełnianie Pompy Ogrodowej
50
Kontrole Przed Uruchomieniem
50
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
51
Podłączanie Instalacji
50
Podłączenie Do Sieci
50
Oczyszczani I Konserwacja
51
Ogólne Czyszczenie
51
Odwadnianie Pompy Ogrodowej
51
Przechowywanie Urządzenia
52
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
52
Usuwanie I Ochrona Środowiska
52
Gwarancja
53
Importer
54
Service-Center
54
Serwis Naprawczy
54
Čeština
55
Úvod
55
Účel Použití
55
Obecný Popis
56
Objem Dodávky
56
Popis Funkce
56
Přehled
56
Technická Data
56
Bezpečnostní Pokyny
57
Graické Značky Na Přístroji
57
Graické Značky V Návodu
57
Grafi Cké Značky V Návodu
57
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
58
Elektrická Bezpečnost
59
Montáž Držadla
59
Uvedení Do Provozu
59
Plnění Čerpadla
60
Kontroly Před UvedeníM Do Provozu
61
Nastartování Přístroje
61
ČIštění a Servis
61
Všeobecné Čisticí Práce
61
Vyprázdnění Zahradního Čerpadla
62
Skladování
62
Postavení
60
Připojení Na Síť
60
Připojení Vedení
60
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
62
Náhradní Díly / Příslušenství
62
Záruka
63
Dovozce
64
Opravna
64
Service-Center
64
Slovenčina
65
Použitie
65
Úvod
65
Objem Dodávky
66
Popis Funkcie
66
Prehľad
66
Technické Údaje
66
Bezpečnostné Pokyny
67
Graické Značky Na Prístroji
67
Grafi Cké Značky Na Prístroji
67
Grafi Cké Značky V Návode
67
Graické Značky V Návode
67
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
67
Elektrická Bezpečnosť
68
Všeobecný Popis
66
Montáž Držiaka
69
Postavenie
69
Pripojenie Na Sieť
70
Pripojenie Vedení
70
Plnenie Čerpadla
70
Kontroly Pred UvedeníM Do Prevádzky
70
Naštartovanie Prístroja
71
Čistenie a Údržba
71
Všeobecné Čistiace Práce
71
Vyprázdnenie Záhradného Čerpadla
71
Uvedenie Do Prevádzky
69
Skladovanie
71
Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
72
Náhradné Diely / Príslušenstvo
72
Záruka
73
Záručné Podmienky
73
Dovozca
74
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
75
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
77
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
78
Original EG-Konformitäts- Erklärung
79
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
80
Service-Center
74
Servisná Oprava
74
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
81
Deklaracji ZgodnośCI WE
83
Explosionszeichnung
85
Exploded Drawing
85
Vue Éclatée
85
Explosietekening
85
Rysunki Eksplozyjne
85
Rozvinuté Náčrtky
85
Výkres Náhradných Dielov
85
Werbung
Parkside PGPS 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)
GARTENPUMPEN-SET
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 2.1 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezetö
4
Különleges Utasítások a Biztonságos Üzemeltetéshez
4
Általános Leírás
5
Szállítási Terjedelem
5
MűköDésleírás
5
Áttekintés
5
Műszaki Adatok
5
Biztonsági Utasítások
6
A Készüléken Található Képjelek
6
Szimbólumok Az Utasításban
6
Általános Biztonsági Tudnivalók
7
Munkavégzés a Készülékkel
7
Elektromos Biztonság
8
Üzembe Helyezés
9
Hordozó Fogantyú Felszerelése
9
Felállítás
9
Hálózati Csatlakozás
9
Vezetékek Csatlakoztatása
9
Kerti Szivattyú Feltöltése
10
Üzembe Helyezés Előtti Ellenőrzések
10
Be-/Kikapcsolás
10
Tisztítás/Karbantartás
10
Általános Tisztítási Munkák
11
Kerti Szivattyú Víztelenítése
11
Eltávolítás És Környezetvédelem
11
Tárolás
11
Pótalkatrészek / Tartozékok
12
Hu Jótállási Tájékoztató
13
Slovenščina
15
Namen Uporabe
15
Predgovor
15
Splošen Opis
16
Obseg Dobave
16
Opis Funkcij
16
Pregled
16
Tehnični Podatki
16
Varnostna Navodila
17
Simboli Na Napravi
17
Simboli V Navodilih
17
Splošna Varnostna Navodila
17
Delo Z Napravo
18
Električna Varnost
18
Pred Uporabo
19
Namestitev Nosilnega Ročaja
19
Postavitev
19
Priklop Na Električno Omrežje
20
Priklop Cevi
20
Polnjenje Črpalke
20
Preverjanje Pred Zagonom
20
Vklop in Izklop
21
ČIščenje/Vzdrževanje
21
Običajno ČIščenje
21
Praznjenje Vrtne Črpalke
21
Shranjevanje
21
Nadomestni Deli/Pribor
22
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
22
Garancijski List
23
Čeština
25
Úvod
25
Účel Použití
25
Obecný Popis
26
Objem Dodávky
26
Popis Funkce
26
Přehled
26
Technická Data
26
Bezpečnostní Pokyny
27
Graické Značky Na Přístroji
27
Graické Značky V Návodu
27
Grafi Cké Značky V Návodu
27
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
28
Elektrická Bezpečnost
29
Uvedení Do Provozu
29
Montáž Držadla
29
Postavení
30
Připojení Na Síť
30
Připojení Vedení
30
Plnění Čerpadla
30
Kontroly Před UvedeníM Do Provozu
31
Nastartování Přístroje
31
ČIštění a Servis
31
Všeobecné Čisticí Práce
31
Vyprázdnění Zahradního Čerpadla
32
Skladování
32
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
32
Náhradní Díly / Příslušenství
32
Záruka
33
Dovozce
34
Opravna
34
Service-Center
34
Slovenčina
35
Použitie
35
Úvod
35
Všeobecný Popis
36
Objem Dodávky
36
Popis Funkcie
36
Prehľad
36
Technické Údaje
36
Bezpečnostné Pokyny
37
Graické Značky Na Prístroji
37
Grafi Cké Značky Na Prístroji
37
Grafi Cké Značky V Návode
37
Graické Značky V Návode
37
Všeobecné Bezpečnostné
37
Pokyny
37
Elektrická Bezpečnosť
38
Uvedenie Do Prevádzky
39
Montáž Držiaka
39
Postavenie
39
Pripojenie Na Sieť
40
Pripojenie Vedení
40
Plnenie Čerpadla
40
Kontroly Pred UvedeníM Do Prevádzky
40
Naštartovanie Prístroja
41
Čistenie a Údržba
41
Všeobecné Čistiace Práce
41
Vyprázdnenie Záhradného Čerpadla
41
Skladovanie
41
Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
42
Náhradné Diely / Príslušenstvo
42
Záruka
43
Záručné Podmienky
43
Dovozca
44
Service-Center
44
Servisná Oprava
44
Deutsch
45
Bestimmungsgemäße Verwendung
45
Einleitung
45
Allgemeine Beschreibung
46
Lieferumfang
46
Funktionsbeschreibung
46
Übersicht
46
Technische Daten
46
Sicherheitshinweise
47
Bildzeichen auf dem Gerät
47
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
47
Allgemeine Sicherheitshinweise
48
Arbeiten mit dem Gerät
48
Elektrische Sicherheit
49
Inbetriebnahme
50
Tragegriff Montieren
50
Aufstellen
50
Netzanschluss
50
Anschluss der Leitungen
50
Gartenpumpe Befüllen
50
Prüfungen vor Inbetriebnahme
51
Ein-/Ausschalten
51
Reinigung / Wartung
51
Allgemeine Reinigungsarbeiten
51
Gartenpumpe Entleeren
52
Entsorgung / Umweltschutz
52
Ersatzteile / Zubehör
52
Lagerung
52
Garantie
53
Garantiebedingungen
53
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
53
Abwicklung IM Garantiefall
53
Importeur
54
Reparatur-Service
54
Service-Center
54
Service Österreich
54
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
55
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
56
Erklärung
57
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
58
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
59
Robbantott Ábra
61
Eksplozijska Risba
61
Rozvinuté Náčrtky
61
Výkres Náhradných Dielov
61
Explosionszeichnung
61
Parkside PGPS 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (56 Seiten)
GARTENPUMPEN-SET
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 2.13 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
4
Namjenska Uporaba
4
OpćI Opis
5
Opseg Isporuke
5
Opis Funkcija
5
Pregled
5
Tehnički Podaci
5
Sigurnosne Napomene
6
Slikovni Znakovi Na Uređaju
6
Slikovni Znakovi U Uputi
6
Opće Sigurnosne Napomene
7
Rad S Uređajem
7
Električna Sigurnost
8
Stavljanje U Pogon
8
Montiranje Ručke Za Prenošenje
8
Postavljanje
8
Priključni Kabel
9
Priključak Vodova
9
Punjenje Vrtne Pumpe
9
Provjere Prije Puštanja U Rad
9
Uključivanje/Isključivanje
10
ČIšćenje I Održavanje
10
OpćI Radovi ČIšćenja
10
Pražnjenje Vrtne Pumpe
10
Skladištenje
10
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
11
Rezervni Dijelovi / Pribor
11
Garancija
12
Servis Za Popravke
13
Service-Center
13
Proizvođač
13
Introducere
14
Utilizare Corespunzătoare
14
Descriere Generală
15
Inventar De Livrare
15
Descrierea Modului De Funcţionare
15
Privire De Ansamblu
15
Date Tehnice
15
Instrucţiuni De Siguranţă
16
Simboluri Înscrise Pe Aparat
16
Simboluri Folosite
16
Instrucţiuni Generale De Siguranţă
17
Siguranţă Electrică
18
Punerea În Funcţiune
19
Montarea Mânerului De Susţinere
19
Amplasare
19
Conectare La Reţea
19
Racordarea Cablurilor
19
Umplerea Pompei
19
Veriicări Anterioare Punerii În Funcţiune
20
Conectare ŞI Deconectare
20
Curăţire/Mentenanţă
20
Operaţiuni Generale De Curăţare
20
GoliţI Pompa De Grădină
21
Depozitare
21
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
21
Piese De Schimb/Accesorii
21
Garanţie
22
ReparaţII-Service
23
Service-Center
23
Importator
23
Увод
24
Правилна Употреба
24
Общо Описание
25
Обем На Доставката
25
Описание На Функцията
25
Схема
25
Технически Данни
25
Инструкции За Безопасност
26
Графични Символи Върху Уреда
26
Упътването
26
За Безопасност
27
Пуск
29
Монтиране На Дръжката
29
Инсталиране
29
Свързване С Мрежата
29
Свързване На Тръбопроводите
29
Пълнене На Помпата
30
Проверки Преди Пуск
30
Включване И Изключване
30
Почистване/Техническа Поддръжка
30
Общи Работи По Почистването
31
Градинската Помпа
31
Съхранение
31
Изхвърляне/Защита На Околната Кта На Трети Лица, Предавайте Среда
31
Резервни Части / Принадлежности
32
Гаранция
32
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
34
Сервизно Обслужване
34
Вносител
34
Einleitung
36
Bestimmungsgemäße Verwendung
36
Allgemeine Beschreibung
37
Lieferumfang
37
Funktionsbeschreibung
37
Übersicht
37
Technische Daten
37
Sicherheitshinweise
38
Bildzeichen auf dem Gerät
38
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
38
Allgemeine Sicherheitshinweise
39
Arbeiten mit dem Gerät
39
Elektrische Sicherheit
40
Inbetriebnahme
41
Tragegriff Montieren
41
Aufstellen
41
Netzanschluss
41
Anschluss der Leitungen
41
Gartenpumpe Befüllen
41
Prüfungen vor Inbetriebnahme
42
Ein-/Ausschalten
42
Reinigung / Wartung
42
Allgemeine Reinigungsarbeiten
42
Gartenpumpe Entleeren
43
Lagerung
43
Entsorgung / Umweltschutz
43
Ersatzteile / Zubehör
43
Garantie
44
Garantiebedingungen
44
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
44
Abwicklung IM Garantiefall
44
Reparatur-Service
45
Service-Center
45
Service Österreich
45
Importeur
45
Original EG-Konformitäts- Erklärung
47
Traducerea Declaraţiei Originale De Conformitate CE
48
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
49
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
51
Eksplozivni Crtež
53
Schemă De Explozie
53
Технически Чертеж
53
Explosionszeichnung
53
Werbung
Parkside PGPS 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (32 Seiten)
GARTENPUMPEN-SET
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 1.74 MB
Inhaltsverzeichnis
Lietuvių
4
Inhaltsverzeichnis
4
Naudojimas Pagal Paskirtį
4
Bendrasis Aprašymas
5
Įvadas
4
Pristatomas Komplektas
5
Veikimo Aprašymas
5
Apžvalga
5
Techniniai Duomenys
5
Saugos Nurodymai
6
Paveikslėliai Ant Prietaiso
6
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
6
Bendrieji Saugos Nurodymai
7
Elektros Sauga
7
Eksploatavimo Pradžia
8
Rankenos Surinkimas
8
Statymas
8
Patikros Prieš Pradedant Eksploatuoti
9
Sodo Siurblio Pripildymas
9
VamzdžIų Prijungimas
9
Linijos Prijungimas
9
Įjungimas Ir Išjungimas
10
Valymas Ir Techninė PriežIūra
10
Bendrieji Valymo Darbai
10
Sodo Siurblio Ištuštinimas
10
Laikymas
10
Atsarginės Dalys/Priedai
11
Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
11
Garantija
12
Remonto Paslaugos
13
Service-Center
13
Importuotojas
13
Deutsch
14
Bestimmungsgemäße Verwendung
14
Einleitung
14
Allgemeine Beschreibung
15
Funktionsbeschreibung
15
Lieferumfang
15
Technische Daten
15
Übersicht
15
Bildzeichen auf dem Gerät
16
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
16
Sicherheitshinweise
16
Allgemeine Sicherheitshinweise
17
Arbeiten mit dem Gerät
17
Elektrische Sicherheit
18
Anschluss der Leitungen
19
Aufstellen
19
Gartenpumpe Befüllen
19
Inbetriebnahme
19
Netzanschluss
19
Tragegriff Montieren
19
Allgemeine Reinigungsarbeiten
20
Ein-/Ausschalten
20
Prüfungen vor Inbetriebnahme
20
Reinigung / Wartung
20
Entsorgung / Umweltschutz
21
Ersatzteile / Zubehör
21
Gartenpumpe Entleeren
21
Lagerung
21
Garantie
22
Garantiebedingungen
22
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
22
Abwicklung IM Garantiefall
22
Importeur
23
Reparatur-Service
23
Service-Center
23
Service Österreich
23
Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
25
Original EG-Konformitätserklärung
27
Explosionszeichnung
29
Trimatis Vaizdas
29
Parkside PGPS 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (32 Seiten)
Gartenpumpen-Set
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 1.19 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Fins D'utilisation
4
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Vue Synoptique
5
Description des Fonctions
5
Données Techniques
5
Instructions de Sécurité
6
Explication des Symboles et des Avis de Sécurité
6
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
6
Consignes Générales de Sécurité
7
Travaux Avec L'appareil
7
Sécurité Électrique
8
Mise en Service
9
Monter la Poignée de Transport
9
Mise en Place
9
Raccord au Réseau
9
Raccordement des Conduites
9
Remplir la Pompe
10
La Mise en Marche
10
Mise en Marche de L'appareil
10
Nettoyage/Entretien
10
Travaux de Nettoyage Généraux
11
Vider la Pompe de Jardin
11
Stockage
11
Protection de L'environnement
11
Pièces de Rechange/Accessoires
12
Garantie
12
Service Réparations
15
Service-Center
15
Importateur
15
Deutsch
16
Bestimmungsgemäße Verwendung
16
Einleitung
16
Allgemeine Beschreibung
17
Lieferumfang
17
Funktionsbeschreibung
17
Übersicht
17
Technische Daten
17
Sicherheitshinweise
18
Bildzeichen auf dem Gerät
18
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
18
Allgemeine Sicherheitshinweise
19
Arbeiten mit dem Gerät
19
Elektrische Sicherheit
20
Inbetriebnahme
21
Tragegriff Montieren
21
Aufstellen
21
Netzanschluss
21
Anschluss der Leitungen
21
Gartenpumpe Befüllen
21
Prüfungen vor Inbetriebnahme
22
Ein-/Ausschalten
22
Reinigung/Wartung
22
Allgemeine Reinigungsarbeiten
22
Gartenpumpe Entleeren
23
Entsorgung/Umweltschutz
23
Ersatzteile/Zubehör
23
Lagerung
23
Garantie
24
Garantiebedingungen
24
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
24
Abwicklung IM Garantiefall
24
Importeur
25
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
26
Reparatur-Service
25
Service-Center
25
Original EG-Konformitäts- Erklärung
27
Vue Éclatée
29
Explosionszeichnung
29
Parkside PGPS 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (28 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 1.73 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Functional Description
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols in the Manual
6
Symbols on the Equipment
6
General Notes on Safety
6
Working with the Equipment
7
Electrical Safety
7
Initial Operation
8
Mount Carrying Handle
8
Setting up
8
Mains Connection
8
Connecting the Hoses
9
Filling the Pump
9
Checks before Initional Operation
9
Switching on and off
9
Cleaning/Maintenance
10
Cleaning & Maintenance
10
General Cleaning Instructions
10
Drain Garden Pump
10
Storage
10
Waste Disposal and Environmental Protection
10
Spare Parts/Accessories
11
Guarantee
11
Repair Service
12
Service-Center
12
Importer
12
Deutsch
13
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Einleitung
13
Allgemeine Beschreibung
14
Lieferumfang
14
Funktionsbeschreibung
14
Übersicht
14
Technische Daten
14
Sicherheitshinweise
15
Bildzeichen auf dem Gerät
15
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
15
Allgemeine Sicherheitshinweise
16
Arbeiten mit dem Gerät
16
Elektrische Sicherheit
17
Inbetriebnahme
18
Tragegriff Montieren
18
Aufstellen
18
Netzanschluss
18
Anschluss der Leitungen
18
Gartenpumpe Befüllen
18
Prüfungen vor Inbetriebnahme
19
Ein-/Ausschalten
19
Reinigung / Wartung
19
Allgemeine Reinigungsarbeiten
19
Gartenpumpe Entleeren
20
Entsorgung / Umweltschutz
20
Ersatzteile / Zubehör
20
Lagerung
20
Garantie
21
Importeur
22
Reparatur-Service
22
Service-Center
22
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
23
Original EG-Konformitätserklärung
24
Exploded Drawing
25
Explosionszeichnung
25
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PGPS 1100 B2
Parkside PTPS 1100 A1
Parkside PTPK 400 A1
Parkside PRP 400 A1
Parkside PBZS 5 A1
Parkside PTPU 1500 A1
Parkside PTPK 270 A1
Parkside PTPS 1100 B2
Parkside PRP 400 B1
Parkside PRPA 20-Li A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen