Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
hilscher Anleitungen
PCI-Karten
cifX Compact PCI
hilscher cifX Compact PCI Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für hilscher cifX Compact PCI. Wir haben
1
hilscher cifX Compact PCI Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
hilscher cifX Compact PCI Benutzerhandbuch (299 Seiten)
PC-Karten cifX
Marke:
hilscher
| Kategorie:
PCI-Karten
| Dateigröße: 7.54 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
1 Einleitung
9
Über das Benutzerhandbuch
9
PCI Express und PCI-104 unter Windows
9
Abschnitt AIFX-RE: der Betriebstemperaturbereich für AIFX-RE ist bis
10
Abschnitt Technische Daten der Kommunikationsprotokolle Aktualisiert
10
Abschnitt Technische Daten PC-Karten Cifx
10
Tabelle 1: Änderungsübersicht
10
Änderungsübersicht
10
Hinweise zu Hardware-, Firmware-, Treiber- und Softwareversionen
11
Tabelle 2: Bezug auf Hardware PC-Karten Cifx
12
Hardware: Produktkomponenten für PC-Karten Cifx
13
Tabelle 4: Bezug auf Firmware (für 1-Kanal-Systeme), **Veraltete Versionen
14
Tabelle 5: Bezug auf Firmware (für 2-Kanal-Systeme)
15
Tabelle 6: Bezug auf Treiber und Software
15
Konventionen in diesem Handbuch
16
Verwendete Sprachregelungen
16
Inhalt der Produkt-DVD
17
Installationshinweise, Dokumentationsübersicht
17
What's New
17
Wichtige Änderungen
17
Tabelle 7: PROFINET IO-Controller Firmware V2 und V3 auf der Produkt-DVD
19
PROFINET IO-Device-Firmware-Versionen V3.4 und V3
20
Tabelle 8: PROFINET IO-Device Firmware Version 3.4 und 3.13 Sowie Header, GSDML und Protocol API
20
Ethercat-Master-Firmware-Versionen V3 und V4
21
Leistungsverbesserung und Neue Funktionen bei Ethercat-Master-Firmware V4
21
Tabelle 9: Ethercat-Master Firmware V3 und V4 auf der Produkt-DVD
21
Ethercat-Slave-Firmware-Versionen V2.5 und V4
22
Tabelle 10: Ethercat-Slave Firmware Version 2.5 und 4.7, Sowie Header, XML und Protocol API Manual
22
Tabelle 11: POWERLINK Controlled Node-Firmware V2 und V3 auf der Produkt-DVD
24
Gerätebeschreibungsdateien PC-Karten Cifx
25
Tabelle 12: Gerätebeschreibungsdateien für PC-Karten Cifx Real-Time-Ethernet
25
Tabelle 13: Gerätebeschreibungsdateien für PC-Karten Cifx Feldbus
26
Rechtliche Hinweise
27
Warenmarken
31
Ethercat-Erklärung
32
Pflicht zum Lesen des Handbuches
32
Lizenzen
32
Lizenzhinweis zu VARAN-Client
32
2 Sicherheit
33
Allgemeines zur Sicherheit
33
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
33
Tabelle 14: PC-Karten Cifx Bzw. Realisierbare Real-Time-Ethernet- Bzw. Feldbussysteme
33
Tabelle 15: PC-Karten Cifx mit Abgesetzter Netzwerkschnittstelle AIFX
34
Personalqualifizierung
35
Sicherheitshinweise
35
Gefahr durch Elektrischen Schlag
35
Download
36
Nicht zur Anlage Passende Konfiguration
36
Sachschaden
37
Überschreitung der Zulässigen Versorgungsspannung
37
Elektrostatisch Gefährdete Bauelemente
38
Überschreitung der Zulässigen Signalspannung
38
Unterbrechung der Spannungsversorgung während dem Herunterladen von Firmware oder Konfiguration
39
Informations- und Datensicherheit
40
Ungültige Firmware
40
Überschreitung der Maximalen Anzahl Erlaubter Schreib- und Löschzugriffe
40
Kennzeichnung von Warnhinweisen
41
Quellennachweise Sicherheit
41
Tabelle 16: Signalwörter
41
Tabelle 17: Piktogramme
41
3 Kurzbeschreibung und Voraussetzungen
42
Kurzbeschreibung
42
PC-Karten Cifx mit Integrierten Schnittstellen
43
PC-Karten Compact PCI CIFX 80-XX
43
PC-Karten PCI-104: CIFX 104C-XX, CIFX 104C-XX-R
43
Tabelle 18: PC-Karten Compact PCI CIFX 80-XX
43
Tabelle 19: PC-Karten PCI-104: CIFX 104C-XX, CIFX 104C-XX-R
43
PC-Karten Cifx mit Abgesetzten Netzwerkschnittstellen AIFX
44
Kennzeichnung „\F" IM Gerätenamen
44
PC-Karten Mini PCI CIFX 90-XX\F und Variante
45
Tabelle 20: PC-Karten Mini PCI CIFX 90-XX\F, CIFX 90-RE\F\M12
45
PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\F und Variante
46
Tabelle 21: PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\F, CIFX 90E-RE\F\M12
46
PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\NHS\F und Variante
47
Tabelle 22: PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\NHS\F, CIFX 90E-RE\NHS\F\M12
47
PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\ET\F und Variante
48
Tabelle 23: PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\ET\F, CIFX 90E-XX\ET\F\M12
48
PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\MR\F und Variante
49
Tabelle 24: PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\MR\F, CIFX 90E-RE\MR\F\M12
49
PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\MR\ET\F und Variante
50
Tabelle 25: PC-Karten Mini PCI Express CIFX 90E-XX\MR\ET\F, CIFX 90E-RE\MR\ET\F\M12
50
PC-Karten Mini PCI Express (2 Kanäle) CIFX 90E-2XX\ET\F, CIFX 90E-2XX\XX\ET\F
51
Tabelle 26: PC-Karten Mini PCI Express (2 Kanäle) CIFX 90E-2XX\ET\F, CIFX 90E-2XX\XX\ET\F
51
PC-Karten Mini PCI Express (2 Kanäle) CIFX 90E-2XX\MR\ET\F, CIFX 90E-2XX\XX\MR\ET\F
52
Tabelle 27: PC-Karten Mini PCI Express (2 Kanäle) CIFX 90E-2XX\MR\ET\F, CIFX 90E-2XX\XX\MR\ET\F
52
PC-Karten PCI-104: CIFX 104C-XX\F, CIFX 104C-XX-R\F und Varianten
53
Tabelle 28: PC-Karten PCI-104: CIFX 104C-XX\F, CIFX 104C-XX-R\F, CIFX 104C-RE\F\M12, CIFX 104C
53
Abgesetzte Netzwerkschnittstellen AIFX
54
Tabelle 29: Abgesetzte Netzwerkschnittstellen AIFX für PC-Karten Cifx mit Kabelstecker
54
Die Funktion „DMA-Modus
55
Voraussetzungen „DMA-Modus
55
Tabelle 30: Firmware-Versionen für den DMA-Modus (für 1-Kanal-Systeme)
56
Tabelle 31: Firmware-Versionen für den DMA-Modus (für 2-Kanal-Systeme)
56
Tabelle 32: Version Treiber und Sycon.net für den DMA-Modus
56
PC-Karten Cifx mit Zusätzlichem MRAM
57
Systemvoraussetzungen
58
Steckplatz für PC-Karten Cifx Compact PCI, Mini PCI, Mini Pcie, PCI-104
58
Tabelle 33: Steckplatz für PC-Karten Cifx Compact PCI, Mini PCI, Mini Pcie, Mini Pcie (2-Kanal), PCI
58
Hinweise zur Kartenhöhe - PC-Karte Cifx Mini PCI und Mini Pcie
59
Tabelle 34: Hinweise zur Kartenhöhe - PC-Karte Cifx Mini PCI und Mini PCI Express
59
Tabelle 35: Max. Gesamthöhe (T) der PC-Karten Cifx
59
Blendenaussparung bei AIFX-Installation
60
Tabelle 36: Blendenaussparung an der Gehäuseblende des Pcs Bzw. an der Blende am PC-Gehäuse
60
Betriebstemperaturbereich für UL-Zertifikat
61
Spannungsversorgung und Host-Schnittstelle
61
Tabelle 37: Erforderliche Blendenaussparung und Bohrungen für AIFX
61
Tabelle 38: Anforderungen Spannungsversorgung und Host-Schnittstelle für PC-Karten Cifx Compact PCI, Mini PCI, Mini PCI Express und PCI
62
Versorgungsspannung
62
Abbildung 1: Anforderung an das Zeitliche Verhalten der Versorgungsspannung für PC-Karten Cifx Mini PCI
63
AIFX-RE\M12: Max. Zulässiger Strom Je Externer LED
64
Voraussetzungen für den Betrieb der PC-Karte Cifx
64
Tabelle 39: Voraussetzungen für den Betrieb von PC-Karten Cifx
65
Voraussetzungen zur Zertifizierung
66
PROFINET IO Zertifizierung für IRT und SYNC0 Signal
66
SYNC0-Signal am Host-System Berücksichtigen
66
SYNC0-Signal am SYNC-Anschluss der PC-Karte Cifx Bereitstellen
66
4 Schnelleinstieg
67
Warnhinweise
67
Kommunikatonsstopp Verursacht durch Firmware- oder Konfigurations-Download
67
Installation und Konfiguration PC-Karten Cifx
69
Gehäuse Schließen
71
Firmware-Download
72
Hinweis zum Geräteaustausch (Ersatzfall)
73
Hinweise zur Konfiguration des Master-Gerätes
73
Tabelle 40: Schritte zur Soft- und Hardware-Installation, Konfiguration und Diagnose einer PC-Karte Cifx Compact PCI, Mini PCI, Mini PCI Express und PCI-104 (Master und Slave)
73
Gerätenamen in Sycon.net
74
Tabelle 41: Hinweise zur Konfiguration des Master-Gerätes
74
Abbildung 3: CIFX 80-RE
75
Tabelle 42: Gerätenamen in Sycon.net nach Kommunikationsprotokoll
75
Firmware, Treiber und Software Aktualisieren
76
Abbildung 2: Systemübersicht CIFX zur Aktualisierung von Firmware, Treiber und Software
76
5 Gerätezeichnungen
77
PC-Karten Cifx Compact PCI
77
Abbildung 4: Blende CIFX 80-RE
77
Abbildung 5: CIFX 80-DP
77
Abbildung 7: CIFX 80-CO
77
Abbildung 9: CIFX 80-DN
77
Cifx 80-Re
77
Abbildung 6: Blende CIFX 80-DP
78
Cifx 80-Dp
78
Abbildung 8: Blende CIFX 80-CO
79
Cifx 80-Co
79
Abbildung 10: Blende IFX 80-DN
80
Cifx 80-Dn
80
PC-Karten Cifx Mini PCI und Mini PCI Express
81
Abbildung 11: Grundkarte CIFX 90 für CIFX 90-RE\F* Bzw. CIFX 90-RE\F\M12
81
Abbildung 12: Gleich Aussehende Grundkarten CIFX 90E für Varianten -RE\F*, -RE\NHS\F*, -RE\ET\F* Bzw
81
Abbildung 13: Gleich Aussehende Grundkarten CIFX 90E für Varianten -RE\MR\F*, -RE\MR\ET\F* Bzw. für
81
CIFX 90-RE\F, CIFX 90E-RE\F und Varianten
81
Abbildung 14: Grundkarte CIFX 90 für CIFX 90-DP\F, CIFX 90-CO\F, CIFX 90-DN\F, CIFX 90-CC\F
82
Abbildung 15: Gleich Aussehende Grundkarten CIFX 90E, CIFX 90E\NHS, CIFX 90E\ET
82
Abbildung 16: Gleich Aussehende Grundkarten CIFX 90E\MR, CIFX 90E\MR\ET
82
CIFX 90-FB\F, CIFX 90E-FB\F und Varianten
82
Abbildung 17: Grundkarte CIFX 90E-2FB\ET für CIFX 90E-2FB\ET\F
83
Abbildung 18: Grundkarte CIFX 90E-2FB\MR\ET für CIFX 90E-2FB\MR\ET\F
83
Abbildung 19: Rückseite CIFX 90-XX\F
83
Abbildung 20: Rückseite CIFX 90E-XX\F
83
CIFX 90E-2FB\ET\F und CIFX 90E-2FB\MR\ET\F
83
Rückseite CIFX 90-XX\F, CIFX 90E-XX\F und Varianten
83
PC-Karten Cifx PCI-104
84
Abbildung 21: CIFX 104C-RE
84
Abbildung 22: CIFX 104C-RE-R
84
Cifx 104C-Re, Cifx 104C-Re-R
84
Abbildung 23: Grundkarte für CIFX 104C-RE\F
85
Abbildung 24: Grundkarte für CIFX 104C-RE-R\F
85
Cifx 104C-Re\F, Cifx 104C-Re-R\F
85
Abbildung 25: CIFX 104C-DP
86
Abbildung 26: CIFX 104C-DP-R
86
Cifx 104C-Dp, Cifx 104C-Dp-R
86
Abbildung 27: CIFX 104C-CO
87
Abbildung 28: CIFX 104C-CO-R
87
Cifx 104C-Co, Cifx 104C-Co-R
87
Abbildung 29: CIFX 104C-DN
88
Abbildung 30: CIFX 104C-DN-R
88
Cifx 104C-Dn, Cifx 104C-Dn-R
88
Abbildung 31: Grundkarte CIFX 104C-FB\F für CIFX 104C-DP\F, CIFX 104C-CO\F, CIFX 104C-DN\F, CIFX
89
Abbildung 32: Grundkarte CIFX 104C-FB-R\F für CIFX 104C-DP-R\F, CIFX 104C-CO-R\F, CIFX 104C-DN
89
Cifx 104C-Dp-R\F, Cifx 104C-Co-R\F, Cifx 104C-Dn-R\F
89
Cifx 104C-Dp\F, Cifx 104C-Co\F, Cifx 104C-Dn\F, Cifx 104C-CC\F
89
Abbildung 33: Rückseite CIFX 104C-XX (alle Grundkarten und Varianten)
90
Rückseite CIFX 104C-XX (alle Grundkarten und Varianten)
90
Abgesetzte Netzwerkschnittstellen AIFX
91
Abbildung 34: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet (AIFX-RE)
91
Abbildung 35: Frontseite Bzw. LED-Anzeigen Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet (AIFX-RE)
91
Ethernet - AIFX-RE
91
Abbildung 36: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet M12 (AIFX-RE\M12)
92
Abbildung 37: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet M12 (AIFX-RE\M12)
92
Ethernet - AIFX-RE\M12
92
Abbildung 38: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle PROFIBUS (AIFX-DP)
93
Abbildung 39: Frontseite Bzw. LED-Anzeigen Abgesetzte Netzwerkschnittstelle PROFIBUS (AIFX-DP)
93
Profibus - Aifx-Dp
93
Abbildung 40: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Canopen (AIFX-CO)
94
Abbildung 41: Frontseite Bzw. LED-Anzeigen Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Canopen (AIFX-DP)
94
Canopen - AIFX-CO
94
Abbildung 43: Frontseite Bzw. LED-Anzeigen Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Devicenet (AIFX-DN)
95
Devicenet - AIFX-DN
95
Abbildung 44: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle CC-Link (AIFX-CC)
96
Abbildung 45: Rückseite Abgesetzte Netzwerkschnittstelle CC-Link (AIFX-CC) mit Matrix-Label
96
Abbildung 46: Frontseite Bzw. LED-Anzeigen Abgesetzte Netzwerkschnittstelle CC-Link (AIFX-CC)
96
CC-Link - AIFX-CC
96
Abbildung 47: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Diagnose (AIFX-DIAG)
97
Abbildung 48: Frontseite, LED-Anzeigen und Rückseite Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Diagnose
97
Diagnose - AIFX-DIAG
97
6 Installation und Deinstallation der Hardware
98
Blendenaufkleber auf CIFX 80-RE Anbringen
99
Abbildung 49: Blendenaufkleber für CIFX 80-RE
99
Tabelle 43: LED-Bezeichnungen Je nach Geladener Firmware
99
PC-Karten Cifx Compact PCI Installieren
100
PC-Karten Cifx Compact PCI Deinstallieren
101
PC-Karten Cifx Mini PCI und Mini PCI Express Installieren
102
Abbildung 50: Einsteckwinkel Ca. 25° (Beispiel)
102
Abbildung 51: Grundkarte mit Leichtem Druck (Max. 2 N) Herunterdrücken (Beispiel)
103
Abbildung 52: Beispiel Befestigung mit Rasthaken, Grundkarte Beim Einrasten Führen
103
Abgesetzte Netzwerkschnittstelle AIFX Anschließen
103
Abbildung 53: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet (AIFX-RE) an die Grundkarte CIFX 90E Anschließen (Beispiel CIFX 90E-RE\F mit Kabelstecker Ethernet X4)
104
Verbinden Sie den Kabelstecker Feldbus X3 auf der Grundkarte
104
Abbildung 54: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Canopen (AIFX-CO) an die Grundkarte CIFX 90E Anschließen (Beispiel für ein Gerät mit einem Kanal)
104
Abbildung 55: PC-Karten Cifx Mini PCI Express mit 2 Kanälen: Anschluss der Abgesetzten Netzwerkschnittstellen an die Grundkarte (Beispiel CIFX 90E-2FB\ET)
105
Tabelle 44: Zuordnung der Abgesetzten Netzwerkschnittstellen bei PC-Karten Cifx Mini PCI Express mit 2 Kanälen
105
PC-Karten Cifx Mini PCI, Mini PCI Express Deinstallieren
106
Abbildung 56: Grundkarte Beim Entrasten Führen
107
Abbildung 57: PC-Karte Cifx aus dem Mini PCI Steckplatz Entnehmen
107
PC-Karten Cifx PCI-104 (PCI-104-Module) Installieren
108
Abbildung 58: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet (AIFX-RE) an die Grundkarte CIFX 104C-RE\F
109
Abbildung 59: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Canopen (AIFX-CO) an die Grundkarte CIFX 104C-FB-R\F
110
Abbildung 60: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Diagnose (AIFX-DIAG) an die Grundkarte CIFX 104C-FB-R\F Anschließen (Beispiel)
110
PC-Karten Cifx PCI-104 Deinstallieren
111
7 Fehlersuche
113
Hinweise zur Problemlösung
113
8 Led-Beschreibungen
114
Übersicht Leds Real-Time-Ethernet-Systeme
114
Tabelle 45: Übersicht Leds Real-Time-Ethernet-Systeme
114
Tabelle 46: LED-Namen
114
Übersicht Leds Feldbussysteme
115
Tabelle 47: Leds nach Feldbussystem bei 1-Kanalgeräten
115
Tabelle 48: Leds nach Feldbussystem bei 2-Kanalgeräten (nur PC-Karten Cifx Mini PCI Express)
115
Tabelle 49: LED-Namen
115
System-LED
116
Power On-LED
116
Tabelle 50: Zustände der Systemstatus-LED
116
Tabelle 51: Zustände der Power-On-LED
116
CC-Link IE Field-Basic-Slave
117
Tabelle 52: LED-Zustände für das CC-Link IE Field Basic Slave-Protokoll
117
Tabelle 53: Definitionen der LED-Zustände für das CC-Link IE Field Basic Slave-Protokoll
117
Ethercat-Master V3
118
Tabelle 54: LED-Zustände für das Ethercat-Master-Protokoll
118
Tabelle 55: Definitionen der LED-Zustände für das Ethercat-Master-Protokoll
118
Ethercat-Master V4
119
Tabelle 56: LED-Zustände für das Ethercat-Master-Protokoll
119
Tabelle 57: Definitionen der LED-Zustände für das Ethercat-Master-Protokoll
120
Ethercat-Slave
121
Tabelle 58: LED-Zustände für das Ethercat-Slave-Protokoll
121
Tabelle 59: Definitionen der LED-Zustände für das Ethercat-Slave-Protokoll
121
Ethernet/Ip-Scanner (Master)
122
Tabelle 60: LED-Zustände für das Ethernet/Ip-Scanner-Protokoll
123
Tabelle 61: Definitionen der LED-Zustände für das Ethernet/Ip-Scanner-Protokoll
123
Ethernet/Ip-Adapter (Slave)
124
Tabelle 62: LED-Zustände für das Ethernet/Ip-Adapter-Protokoll
125
Tabelle 63: Definitionen der LED-Zustände für das Ethernet/Ip-Adapter-Protokoll
125
Open-Modbus/Tcp
126
Tabelle 64: LED-Zustände für das Openmodbustcp Protokoll
126
Tabelle 65: Definitionen der LED-Zustände für das Openmodbustcp Protokoll
126
POWERLINK-Controlled-Node/Slave V2, V3
127
Tabelle 66: LED-Zustände für das POWERLINK-Controlled-Node-Protokoll
127
Tabelle 67: Definitionen der LED-Zustände für das POWERLINK-Controlled-Node-Protokoll
127
8.13 PROFINET IO-Controller V2
128
Tabelle 68: LED-Zustände für das PROFINET IO-Controller-Protokoll
128
Tabelle 69: Definitionen der LED-Zustände für das PROFINET IO-Controller-Protokoll
128
8.14 PROFINET IO-Controller V3
129
Tabelle 70: PROFINET IO-Controller, SYS-, COM0- und COM1-Leds-Zustände
129
Tabelle 71: PROFINET IO-Controller, Ethernet-Leds-Zustände
130
Tabelle 72: PROFINET IO-Controller, Definition der LED-Zustände
130
PROFINET IO-Device
131
Tabelle 73: LED-Zustände für das PROFINET IO-Device-Protokoll
131
Tabelle 74: Definitionen der LED-Zustände für das PROFINET IO-Device-Protokoll
131
Sercos Master
132
Tabelle 75: LED-Zustände für das Sercos Master-Protokoll
132
Tabelle 76: Definitionen der LED-Zustände für das Sercos Master-Protokoll
133
Sercos Slave
134
Tabelle 77: LED-Zustände für das Sercos Slave-Protokoll
134
Tabelle 78: Definitionen der LED-Zustände für das Sercos Slave-Protokoll
135
VARAN-Client (Slave)
136
Tabelle 79: LED-Zustände für das VARAN-Client-Protokoll
136
Tabelle 80: Definitionen der LED-Zustände für das VARAN-Client-Protokoll
136
PROFIBUS DP-Master
137
Kommunikationsstatus-LED
137
Tabelle 82: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS DP-Master-Protokoll
137
Kommunikationsstatus-Leds
138
Tabelle 84: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS DP-Master-Protokoll
138
PROFIBUS DP-Slave
139
Kommunikationsstatus-LED
139
Tabelle 86: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS DP-Slave-Protokoll
139
Kommunikationsstatus-Leds
140
Tabelle 87: LED-Zustände für das PROFIBUS DP-Slave-Protokoll - 2 Ommunikationsstatus-Leds (AIFX-DP Angeschlossen Bzw. Ältere Hardwarerevision)
140
Tabelle 88: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS DP-Slave-Protokoll
140
8.21 PROFIBUS MPI-Gerät
141
Kommunikationsstatus-LED
141
Tabelle 89: LED-Zustände für das PROFIBUS MPI-Protokoll - 1 Kommunikationsstatus-LED
141
Tabelle 90: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS MPI-Protokoll
141
Kommunikationsstatus-Leds
142
Tabelle 91: LED-Zustände für das PROFIBUS MPI-Protokoll - 2 Kommunikationsstatus-Leds
142
Tabelle 92: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS MPI-Protokoll
142
Canopen-Master
143
Kommunikationsstatus-LED
143
Tabelle 93: LED-Zustände für das Canopen-Master-Protokoll - 1 Kommunikationsstatus-LED
143
Tabelle 94: Definitionen der LED-Zustände für das Canopen-Master-Protokoll
143
Kommunikationsstatus-Leds
144
Tabelle 95: LED-Zustände für das Canopen-Master-Protokoll - 2 Kommunikationsstatus-Leds (AIFX-CO Angeschlossen Bzw. Ältere Hardwarerevision)
144
Tabelle 96: Definitionen der LED-Zustände für das Canopen-Master-Protokoll
144
Canopen-Slave
145
Kommunikationsstatus-LED
145
Tabelle 97: LED-Zustände für das Canopen-Slave-Protokoll - 1 Kommunikationsstatus-LED
145
Tabelle 98: Definition der LED-Zustände für das Canopen-Slave-Protokoll
145
Kommunikationsstatus-Leds
146
Tabelle 100: Definition der LED-Zustände für das Canopen-Slave-Protokoll
146
Tabelle 99: LED-Zustände für das Canopen-Slave-Protokoll - 2 Kommunikationsstatus-Leds (AIFX-CO Angeschlossen Bzw. Ältere Hardwarerevision)
146
8.24 Devicenet-Master
147
Tabelle 101: LED-Zustände für das Devicenet-Master-Protokoll
147
Tabelle 102: Definitionen der LED-Zustände für das Devicenet-Master-Protokoll
147
8.25 Devicenet-Slave
148
Tabelle 103: LED-Zustände für das Devicenet-Slave-Protokoll
148
Tabelle 104: Definitionen der LED-Zustände für das Devicenet-Slave-Protokoll
148
8.26 CC-Link Slave
149
Tabelle 105: LED-Zustände für das CC-Link-Slave-Protokoll
149
9 Geräteanschlüsse und Schalter
150
Ethernet-Schnittstelle
150
Abbildung 61: Ethernet-Pinbelegung an der RJ45-Buchse bei PC-Karten Cifx Bzw. AIFX
150
Ethernet-Pinbelegung an der RJ45-Buchse
150
Tabelle 106: Ethernet-Pinbelegung an der RJ45-Buchse bei PC-Karten Cifx Bzw. AIFX
150
Abbildung 62: Ethernet-Pinbelegung an der M12-Buchse bei AIFX-RE\M12 (D-Kodiert)
151
Ethernet-Pinbelegung an der M12-Buchse
151
Tabelle 107: Ethernet-Pinbelegung M12-Buchse bei AIFX-RE\M12
151
Ethernet-Anschlussdaten
152
Tabelle 108: Ethernet-Anschlussdaten
152
Tabelle 109: Verwendbarkeit von Hubs und Switches
152
Verwendbarkeit von Hubs und Switches
152
PROFIBUS-Schnittstelle
153
Canopen-Schnittstelle
153
Abbildung 63: PROFIBUS-Schnittstelle (Dsub-Buchse, 9-Polig) , X400
153
Abbildung 64: Canopen-Schnittstelle (Dsub-Stecker, 9-Polig), X400
153
Tabelle 110: Pinbelegung der PROFIBUS-Schnittstelle, X400
153
Tabelle 111: Pinbelegung der Canopen-Schnittstelle, X400
153
Devicenet-Schnittstelle
154
CC-Link-Schnittstelle
154
Abbildung 65: Devicenet-Schnittstelle (Combicon-Stecker, 5-Polig), X360
154
Abbildung 66: CC-Link-Schnittstelle (Combicon-Stecker, 5-Polig)
154
Tabelle 112: Pinbelegung der Devicenet-Schnittstelle, X360
154
Tabelle 113: Pinbelegung der CC-Link-Schnittstelle
154
Mini-B-USB-Anschluss (5-Polig)
155
Drehschalter für PCI-104-Steckplatznummer
155
Abbildung 67: Mini-B-USB-Anschluss (5-Polig)
155
Tabelle 114: Pinbelegung Mini-B-USB-Anschluss
155
Tabelle 115: Drehschalter für PCI-104-Steckplatznummer, S1
155
Drehschalter Geräteadresse
156
Kabelstecker
157
Abbildung 69: Kabelstecker Ethernet X4; 2X10 Pins bei CIFX 90E-RE\F, CIFX 90E-RE\F\M12, CIFX 90E
157
Pinbelegung Kabelstecker Ethernet X4 Bzw. X304
157
Tabelle 116: Pinbelegung für Kabelstecker Ethernet X4 Bzw. X304
157
Pinbelegung Kabelstecker Feldbus X3 und X4 bei 2-Kanalgeräten
158
Pinbelegung Kabelstecker Feldbus X3, X304, X4
158
Tabelle 117: Pinbelegung für Kabelstecker Feldbus X3, X304 Bzw. X4
158
Tabelle 118: Pinbelegung für Kabelstecker Feldbus X3 und X4 bei 2-Kanalgeräten
158
Pinbelegung Kabelstecker DIAG
159
Tabelle 119: Pinbelegung für Kabelstecker DIAG X3 Bzw. X303
159
Abbildung 70: Kabelstecker Ethernet X2; 1X20 Pins, AIFX-RE\M12
160
Pinbelegung Kabelstecker Ethernet X2, AIFX-RE\M12
160
Tabelle 120: Pinbelegung für Kabelstecker Ethernet X2, AIFX-RE\M12
160
Abbildung 71: Kabelstecker LED-Signale X3; 1X10 Pins, AIFX-RE\M12
161
Pinbelegung Kabelstecker LED-Signale X3, AIFX-RE\M12
161
Tabelle 121: Pinbelegung für Kabelstecker LED-Signale X3, AIFX-RE\M12
161
9.10 Kabel für Abgesetzte Netzwerkschnittstellen AIFX
162
Kabel für AIFX-RE oder AIFX-RE\M12
162
Optionale Kabellänge 20 CM für CIFX 90E-Varianten mit AIFX-RE oder AIFX- RE\M12
162
Optionale Kabellänge 30 CM für PC-Karten Cifx mit AIFX-DP, AIFX-CO oder AIFX-DN
162
Tabelle 122: Kabel zum Anschluss der Abgesetzten Netzwerkschnittstellen AIFX-RE Bzw. AIFX-RE\M12
162
SYNC-Anschluss (Pinbelegung, Hardware/Firmware)
163
Angaben zur Firmware
163
Angaben zur Hardware
163
Pinbelegung SYNC-Anschluss, X51 (CIFX 80 90 104C)
163
Tabelle 123: Pinbelegung für SYNC-Anschluss, X51
163
Tabelle 124: SYNC-Anschluss: SYNC-Signal, Anschlussstecker, Max. Kabellänge
163
Tabelle 125: Belegung der SYNC-Signale Je Protokoll
163
9.12 Pinbelegung am PCI-Bus
164
Spezifikation
164
Übersicht
164
Pinbelegung für Mini PCI-Bus, X1
165
Quellennachweise PCI-Spezifikationen
165
Tabelle 126: Pinbelegung am PCI-Bus
165
Tabelle 127: Quellennachweise PCI-Spezifikationen
165
Tabelle 128: Pinbelegung für Mini PCI- Bus, X1
166
Pinbelegung für Mini PCI Expressbus / SYNC-Anschluss (Bootstart)
167
Tabelle 129: Pinbelegung Mini PCI Expressbus / SYNC Connector, X1/X2
167
Pinbelegung für Mini PCI Expressbus, X1/X2 bei 2-Kanalgeräten
169
Tabelle 130: Pinbelegung Mini PCI Expressbus, X1/X2 bei 2-Kanalgeräten
169
10 Technische Daten
171
10.1 Technische Daten PC-Karten Cifx
171
Cifx 80-Re
171
Tabelle 131: Technische Daten CIFX 80-RE
172
Cifx 80-Dp
173
Cifx 80-Co
174
Tabelle 132: Technische Daten CIFX 80-DP
174
Tabelle 133: Technische Daten CIFX 80-CO
175
Cifx 80-Dn
176
Cifx 90-Re\F, Cifx 90-Re\F\M12
177
Tabelle 134: Technische Daten CIFX 80-DN
177
Cifx 90-Dp\F
179
Tabelle 135: Technische Daten CIFX 90-RE\F, CIFX 90-RE\F\M12
179
Cifx 90-Co\F
180
Tabelle 136: Technische Daten CIFX 90-DP\F
180
Cifx 90-Dn\F
182
Tabelle 137: Technische Daten CIFX 90-CO\F
182
Cifx 90-CC\F
183
Tabelle 138: Technische Daten CIFX 90-DN\F
183
Tabelle 139: Technische Daten CIFX 90-CC\F
184
CIFX 90E-RE\F und Varianten
185
CIFX 90E-DP\F und Varianten
187
Tabelle 140: Technische Daten CIFX 90E-RE\F, CIFX 90E-RE\NHS\F, CIFX 90E-RE\ET\F, CIFX 90E
187
CIFX 90E-CO\F und Varianten
190
Tabelle 141: Technische Daten CIFX 90E-DP\F, CIFX 90E-DP\NHS\F, CIFX 90E-DP\ET\F, CIFX 90E
190
CIFX 90E-DN\F und Varianten
192
Tabelle 142: Technische Daten CIFX 90E-CO\F, CIFX 90E-CO\NHS\F, CIFX 90E-CO\ET\F, CIFX 90E
192
Cifx 90E-CC\Nhs\F, Cifx 90E-CC\Et\F, Cifx 90E-CC\Mr\Et\F
194
Tabelle 143: Technische Daten CIFX 90E-DN\F, CIFX 90E-DN\NHS\F, CIFX 90E-DN\ET\F, CIFX 90E
194
Cifx 90E-2Dp\Et\F, Cifx 90E-2Dp\Mr\Et
196
Tabelle 144: Technische Daten CIFX 90E-CC\NHS\F, CIFX 90E-CC\ET\F, CIFX 90E-CC\MR\ET
196
Tabelle 145: Technische Daten CIFX 90E-2DP\ET\F, CIFX 90E-2DP\MR\ET\F
198
Cifx 90E-2Dp\Co\Et\F, Cifx 90E-2Dp\Co\Mr\Et
199
Abbildung 42: Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Devicenet (AIFX-DN)
201
Cifx 90E-2Dp\Dn\Et\F, Cifx 90E-2Dp\Dn\Mr\Et
201
Tabelle 146: Technische Daten CIFX 90E-2DP\CO\ET\F, CIFX 90E-2DP\CO\MR\ET\F
201
Cifx 90E-2Co\Et\F, Cifx 90E-2Co\Mr\Et
203
Tabelle 147: Technische Daten CIFX 90E-2DP\DN\ET\F, CIFX 90E-2DP\DN\MR\ET\F
203
Tabelle 148: Technische Daten CIFX 90E-2CO\ET\F, CIFX 90E-2CO\MR\ET\F
204
Cifx 90E-2Co\Dn\Et\F, Cifx 90E-2Co\Dn\Mr\Et
205
Cifx 90E-2Dn\Et\F, Cifx 90E-2Dn\Mr\Et
207
Tabelle 149: Technische Daten CIFX 90E-2CO\DN\ET\F, CIFX 90E-2CO\DN\MR\ET\F
207
Tabelle 150: Technische Daten CIFX 90E-2DN\ET\F, CIFX 90E-2DN\MR\ET\F
208
10.1.21 Cifx 104C-Re, Cifx 104C-Re-R
209
CIFX 104C-RE\F, CIFX 104C-RE-R\F und Varianten
211
Tabelle 151: Technische Daten CIFX 104C-RE, CIFX 104C-RE-R
211
10.1.23 Cifx 104C-Dp, Cifx 104C-Dp-R
213
Tabelle 152: Technische Daten CIFX 104C-RE\F, CIFX 104C-RE-R\F, CIFX 104C-RE\F\M12 Bzw. CIFX
213
Tabelle 153: Technische Daten CIFX 104C-DP, CIFX 104C-DP-R
215
Cifx 104C-Dp\F, Cifx 104C-Dp-R\F
216
10.1.25 Cifx 104C-Co, Cifx 104C-Co-R
217
Tabelle 154: Technische Daten CIFX 104C-DP\F, CIFX 104C-DP-R\F
217
Cifx 104C-Co\F, Cifx 104C-Co-R\F
219
Tabelle 155: Technische Daten CIFX 104C-CO, CIFX 104C-CO-R
219
Tabelle 156: Technische Daten CIFX 104C-CO\F, CIFX 104C-CO-R\F
220
10.1.27 Cifx 104C-Dn, Cifx 104C-Dn-R
221
Cifx 104C-Dn\F, Cifx 104C-Dn-R\F
222
Tabelle 157: Technische Daten CIFX 104C-DN, CIFX 104C-DN-R
222
Cifx 104C-CC\F
224
Tabelle 158: Technische Daten CIFX 104C-DN\F, CIFX 104C-DN-R\F
224
Tabelle 159: Technische Daten CIFX 104C-CC\F
225
10.1.30 Aifx-Re
226
Tabelle 160: Technische Daten AIFX-RE
226
Aifx-Re\M12
227
Tabelle 161: Technische Daten AIFX-RE\M12
227
10.1.32 Aifx-Dp
228
Tabelle 162: Technische Daten AIFX-DP
228
10.1.33 Aifx-Co
229
Tabelle 163: Technische Daten AIFX-CO
229
10.1.34 Aifx-Dn
230
Tabelle 164: Technische Daten AIFX-DN
230
10.1.35 Aifx-CC
231
Tabelle 165: Technische Daten AIFX-CC
231
10.1.36 Aifx-Diag
232
Tabelle 166: Technische Daten AIFX-DIAG
232
10.2 PCI-Kennungen PC-Karten Cifx am PCI-Bus
233
10.3 Unterstützte PCI-Buskommandos
233
Tabelle 167: PCI-Kennungen PC-Karten Cifx am PCI-Bus
233
Tabelle 168: Unterstützte / nicht Unterstützte PCI-Buskommandos
233
10.4 Technische Daten der Kommunikationsprotokolle
234
Beschreibung
234
CC-Link IE Field Basic Slave
234
Tabelle 169: Technische Daten CC-Link IE Field Basic Slave-Protokoll
234
Ethercat-Master (V3)
235
Tabelle 170: Technische Daten Ethercat-Master-Protokoll
235
Ethercat-Master (V4)
236
Tabelle 171: Technische Daten Ethercat-Master-Protokoll
236
Ethercat-Slave
237
Tabelle 172: Technische Daten Ethercat-Slave Protokoll
237
Ethernet/Ip-Scanner (Master)
238
Tabelle 173: Technische Daten Ethernet/Ip-Scanner-Protokoll
238
Ethernet/Ip-Adapter (Slave)
239
Tabelle 174: Technische Daten Ethernet/Ip-Adapter-Protokoll
239
Open-Modbus/Tcp
240
Tabelle 175: Technische Daten Open Modbus/Tcp-Protokoll
240
POWERLINK-Controlled-Node/Slave (V2)
241
POWERLINK-Controlled-Node/Slave (V3)
241
Tabelle 176: Technische Daten POWERLINK Controlled Node-Protokoll
241
Tabelle 177: Technische Daten POWERLINK Controlled Node-Protokoll
241
PROFINET IO-Controller (V2)
242
PROFINET IO-Controller (V3)
243
Tabelle 178: Technische Daten PROFINET IO-Controller-Protokoll
243
PROFINET IO-Device (V3.4)
244
Tabelle 179: Technische Daten PROFINET IO-Controller-Protokoll
244
PROFINET IO-Device (V3.13)
245
Tabelle 180: Technische Daten PROFINET IO RT IRT Device Protokoll
245
Tabelle 181: Technische Daten PROFINET IO RT IRT Device Protokoll
246
10.4.14 Sercos Master
247
10.4.15 Sercos Slave
247
Tabelle 182: Technische Daten Sercos Master-Protokoll
247
Tabelle 183: Technische Daten Sercos Slave-Protokoll
248
Tabelle 184: Technische Daten VARAN-Client-Protokoll
248
VARAN-Client (Slave)
248
10.4.17 PROFIBUS DP-Master
249
Tabelle 185: Technische Daten PROFIBUS DP-Master-Protokoll
249
10.4.18 PROFIBUS DP-Slave
250
Tabelle 186: Technische Daten PROFIBUS DP Slave-Protokoll
250
10.4.19 Profibus Mpi
251
Tabelle 187: Technische Daten PROFIBUS-MPI-Protokoll
251
10.4.20 Canopen-Master
252
Tabelle 188: Technische Daten Canopen-Master-Protokoll
252
10.4.21 Canopen-Slave
253
Tabelle 189: Technische Daten Canopen-Slave-Protokoll
253
10.4.22 Devicenet-Master
254
Tabelle 190: Technische Daten Devicenet-Master-Protokoll
254
10.4.23 Devicenet-Slave
255
Tabelle 191: Technische Daten Devicenet-Slave-Protokoll
255
10.4.24 CC-Link-Slave
256
Tabelle 192: Technische Daten CC-Link-Slave Protokoll
256
11 Anhang
257
11.1 Geräteetikett mit Matrixcode oder Barcode
257
Abbildung 72: Beispiel 2D-Code (Rechts Mini-Aufkleber)
257
Abbildung 73: Beispiel Barcodelabel (EAN 39)
257
11.2 Toleranzen der Dargestellten Kartenmaße
258
11.3 Abmessungen PC-Karten Cifx Compact PCI
259
Abbildung 74: Abmessungen CIFX 80E-RE
259
Abbildung 75: Abmessungen Frontblende für CIFX 80-RE
259
Cifx 80-Re
259
Frontblende CIFX 80-RE
259
Abbildung 76: Abmessungen CIFX 80-DP
260
Abbildung 77: Blende für CIFX 80-DP
260
Cifx 80-Dp
260
Frontblende CIFX 80-DP
260
Abbildung 78: Abmessungen CIFX 80-CO
261
Abbildung 79: Abmessungen Frontblende für CIFX 80-CO
261
Cifx 80-Co
261
Frontblende CIFX 80-CO
261
Abbildung 80: Abmessungen CIFX 80-DN
262
Abbildung 81: Abmessungen Frontblende CIFX 80-DN
262
Cifx 80-Dn
262
Frontblende CIFX 80-DN
262
Abmessungen PC-Karten Cifx Mini PCI und Mini PCI Express
263
Abbildung 82: Abmessungen CIFX 90-XX\F und Varianten
263
Abbildung 83: Abmessungen CIFX 90E-XX\F und Varianten
263
CIFX 90-XX\F und Varianten
263
CIFX 90E-XX\F und Varianten
263
Abmessungen PC-Karten Cifx PCI-104
264
Abbildung 84: Abmessungen CIFX 104C-RE
264
Cifx 104C-Re
264
Abbildung 85: Abmessungen CIFX 104C-RE\F
265
Cifx 104C-Re\F
265
Abbildung 86: Abmessungen CIFX 104C-DP
266
Cifx 104C-Dp
266
Abbildung 87: Abmessungen CIFX 104C-CO
267
Cifx 104C-Co
267
Abbildung 88: Abmessungen CIFX 104C-DN
268
Cifx 104C-Dn
268
Abbildung 89: Abmessungen CIFX 104C-FB\F
269
Cifx 104C-Fb\F
269
Abbildung 90: Abmessungen Rückseite CIFX 104C-XX (alle Grundkarten und Varianten)
270
Rückseite CIFX 104C-XX (alle Grundkarten und Varianten)
270
11.6 Abmessungen Abgesetzte Netzwerkschnittstellen AIFX
271
Abbildung 91: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet (AIFX-RE)
271
Ethernet - AIFX-RE
271
Abbildung 92: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet M12 (AIFX-RE\M12)
272
Abbildung 93: Zeichnung Blendenausschnitte Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Ethernet M12
272
Ethernet M12 - AIFX-RE\M12
272
Abbildung 94: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle PROFIBUS (AIFX-DP)
273
Abbildung 95: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Canopen (AIFX-CO)
273
Canopen - AIFX-CO
273
Profibus - Aifx-Dp
273
Abbildung 96: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Devicenet (AIFX-DN)
274
Abbildung 97: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle CC-Link (AIFX-CC)
274
CC-Link - AIFX-CC
274
Devicenet - AIFX-DN
274
Abbildung 98: Bemaßung Abgesetzte Netzwerkschnittstelle Diagnose (AIFX-DIAG)
275
Diagnose - AIFX-DIAG
275
11.7 Angaben zu Älteren Hardware-Revisionen
276
Fehlverhalten bei 10-Mbit/S-Halb-Duplex-Modus und Abhilfe (bei PC-Karten Cifx Real-Time-Ethernet)
276
Pinbelegung für Mini PCI Expressbus / SYNC-Anschluss (Bootstart)
277
Tabelle 193: Pinbelegung Mini PCI Expressbus / SYNC Connector, X1/X2
277
Tabelle 194: Belegung von Pin 24 für HW-Rev. 6,7,8 + B Bzw. 1 bis 5 und a
278
11.8 Elektronik-Altgeräte Entsorgen
279
11.9 Quellennachweise
279
Tabelle 195: Quellennachweise Protocol API Manuals
279
Ethercat Zusammenfassung über Herstellerkennung (Vendor ID), Konformitätstest, Mitgliedschaft und Netzwerk-Logo
280
11.10.2 Konformität
280
Herstellerkennung (Vendor ID)
280
Zertifizierte Produkte IM Vergleich zu Zertifizierten Netzwerk Schnittstellen
280
11.10.4 Mitgliedschaft und Netzwerk Logo
281
11.11 Abbildungsverzeichnis
282
Tabellenverzeichnis
284
11.13 Glossar
289
11.14 Kontakte
299
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
hilscher CIFX 50 Serie
hilscher cifX Mini PCI
hilscher cifX Mini PCI Express
hilscher CIFX 50
hilscher CIF 30-IBS
hilscher CIF 50-IBM
hilscher CIF 60-IBM
hilscher CIF 30-IBM
hilscher CIF 104-IBS
hilscher CIF 50-IBS
hilscher Kategorien
Gateways
Netzwerkhardware
PCI-Karten
PC-Komponenten
Netzwerkrouter
Weitere hilscher Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen