Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Franklin Electric Anleitungen
Motoren
276-Serie
Franklin Electric 276-Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Franklin Electric 276-Serie. Wir haben
2
Franklin Electric 276-Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Betriebsanleitung
Franklin Electric 276-Serie Montage- Und Betriebsanleitung (104 Seiten)
6" und 8" Gekapselte Unterwassermotoren
Marke:
Franklin Electric
| Kategorie:
Motoren
| Dateigröße: 5.55 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
EC Declaration of Conformity
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 With this Document
4
Warning Notices and Warning Symbols
4
Instructions and Highlights
4
2 Safety
5
Intended Use
5
Target Group
5
General Safety Instructions
5
3 Storage, Transport, Disposal
6
Unpacking
6
4 Technical Specifications
6
5 Putting the Motor into Use
8
Checking the Motor Prior to Installing It
8
Motor and Pump Assembly
9
Motor Cable
9
Measuring the Insulation Resistance
10
For Your Information
11
Making the Electrical Motor Connection
11
Connection Alternatives
12
6 Motor Operation
12
Making Sure that the Motor Is Cooled Sufficiently
12
Providing a Check Valve and a Level Sensor
13
Switching on the Motor
13
Operating a Motor with a Frequency Converter
13
Operating a Motor with a Soft Starter
14
10 Appendix
14
7 Maintenance and Service
14
8 Troubleshooting
14
9 Service
14
Deutsch
15
1 Zu diesem Dokument
16
Warnhinweise und Symbole
16
Bedeutung
16
Hinweise und Hervorhebungen
16
2 Sicherheit
17
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
17
Zielgruppe
17
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
17
3 Lagerung, Transport, Entsorgung
18
4 Technische Daten
18
Gekapselte Unterwassermotoren
19
5 Inbetriebnahme des Motors
20
Motor vor der Montage Prüfen
20
Motorflüssigkeit Kontrollieren
20
Motor Kontrollieren
20
Motor und Pumpe Montieren
21
Motorkabel
21
Isolationswiderstand Messen
22
Zur Information
23
Motor Elektrisch Anschließen
23
Energieversorgung durch Generator
23
Betrieb des Motors
25
Ausreichende Motorkühlung Sicherstellen
25
Motor Einschalten
25
Rückschlagventil und Niveauwächter Vorsehen
25
Motor mit Frequenz-Umrichter (FU) Betreiben
26
Motor mit Sanftanlaufgerät (Softstarter) Betreiben
26
10 Anhang
26
7 Wartung und Instandhaltung
26
8 Störungsbehebung
26
9 Service
26
Français
27
1 Concernant le Présent Document
28
Avertissements et Symboles
28
Remarques et Mises en Évidence
28
2 Sécurité
29
Utilisation Conforme à la Destination
29
Groupe Visé
29
Consignes Générales de Sécurité
29
3 Stockage, Transport, Mise au Rebut
30
4 Caractéristiques Techniques
30
5 Mise en Service du Moteur
32
Contrôle du Moteur Avant le Montage
32
Montage du Moteur et de la Pompe
33
Câble Moteur
34
Mesure de la Résistance D'isolement
34
Raccordement Électrique du Moteur
35
Protection Contre les Surtensions
36
Possibilités de Raccordement
36
6 Fonctionnement du Moteur
37
Garantie D'un Refroidissement Suffisant du Moteur
37
Clapet de Non-Retour et Dispositif de Contrôle de Niveau
37
Activation du Moteur
37
Utilisation du Moteur Avec Convertisseur de Fréquences
37
Utilisation D'un Moteur Avec un Démarreur Électronique (Softstarter)
38
10 Annexe
38
7 Entretien et Maintenance
38
8 Recherche de Pannes
38
Recherche D´anomalies
38
9 Service Après-Vente
38
Italiano
39
1 Indicazioni Relative al Documento
40
Indicazioni DI Avvertenza E Simboli
40
Indicazioni Ed Evidenziazioni
40
2 Sicurezza
41
Uso Adeguato
41
Destinatari
41
Norme DI Sicurezza DI Carattere Generale
41
3 Magazzinaggio, Trasporto, Smaltimento
42
4 Scheda Tecnica
42
5 Messa in Funzione del Motore
44
Controllo del Motore Prima del Montaggio
44
Montaggio del Motore E Della Pompa
45
Cavo Motore
46
Misurazione Della Resistenza DI Isolamento
47
Collegamento Elettrico del Motore
47
Varianti DI Collegamento
48
6 Funzionamento del Motore
48
Assicurare un Raffreddamento Sufficiente del Motore
48
Prevedere una Valvola Antiritorno E un Interruttore DI Livello Automatico
49
Accensione del Motore
49
Uso del Motore con Convertitore DI Frequenza (CF)
49
Uso del Motore con Dispositivo DI Avviamento Dolce (Softstarter)
50
10 Appendice
50
7 Manutenzione Ordinaria E Manutenzione Correttiva
50
8 Eliminazione Dei Guasti
50
9 Assistenza
50
Español
51
1 Acerca de Este Documento
52
Indicaciones de Advertencia y Símbolos
52
Instrucciones y Aspectos a Destacar
52
2 Seguridad
53
Aplicación Típica
53
Instalación
53
Normas Generales de Seguridad
53
3 Almacenaje, Transporte y Eliminación de Residuos
54
4 Datos Técnicos
54
5 Puesta en Marcha del Motor
56
Comprobar el Motor Después de Desembalarlo
56
Control del Motor
56
Montaje del Motor y la Bomba
57
Cable del Motor
57
Medición de la Resistencia de Aislamiento
58
Conexión Eléctrica del Motor
59
6 Funcionamiento del Motor
60
Asegurarse que el Motor Esté Suficientemente Refrigerado
60
Válvula de Retención y Control de Nivel
61
Conexión del Motor
61
Funcionamiento de Motores con Variador de Frecuencia
61
Funcionamiento de Motores con Arrancador Progresivo
62
7 Mantenimiento y Servicio
62
8 Localización de Problemas
62
9 Servicio Técnico
62
10 Anexos
62
Ελληνικά
63
1 Σχετικά Μ' Αυτό Το Έγγραφο
64
Υποδείξεις Προειδοποίησης Και Σύμβολα
64
Υποδείξεις Και Επισημάνσεις
64
2 Ασφάλεια
65
Προβλεπόμενη Χρήση
65
Ομάδα Προορισμού
65
Γενικοί Κανόνες Ασφαλείας
65
3 Αποθήκευση, Μεταφορά, Απόρριψη
66
4 Τεχνικά Χαρακτηριστικά
66
5 Έναρξη Λειτουργίας Του Κινητήρα
68
Έλεγχος Του Κινητήρα Πριν Από Τη Συναρμολόγηση
68
Συναρμολόγηση Κινητήρα Και Αντλίας
69
Καλώδιο Κινητήρα
70
Μέτρηση Αντίστασης Μόνωσης
71
Ηλεκτρική Σύνδεση Κινητήρα
71
6 Λειτουργία Του Κινητήρα
73
Εξασφάλιση Επαρκούς Ψύξης Του Κινητήρα
73
Πρόβλεψη Βαλβίδας Αντεπιστροφής Και Ελεγκτή Στάθμης
73
Ενεργοποίηση Κινητήρα
73
Λειτουργία Κινητήρα Με Μετατροπέα Συχνοτήτων (FU)
73
Λειτουργία Κινητήρα Με Συσκευή Ομαλής Εκκίνησης
74
7 Συντήρηση Και Επισκευή
74
8 Αποκατάσταση Βλαβών
74
9 Service
74
10 Παράρτημα
74
Русский
75
Инструкция По Монтажу И Эксплуатации
75
1 Данному Документу
76
Предупредительные Указания И Символы
76
Указания И Подчеркнутые Отрезки Текста
76
2 Техника Безопасности
77
Использование По Назначению
77
Целевая Группа
77
Общие Правила По Технике Безопасности
77
3 Хранение, Транспортировка, Утилизация Отходов
78
4 Технические Данные
78
5 Ввод Двигателя В Эксплуатацию
80
Проверка Двигателя Перед Монтажом
80
Монтировать Мотор И Насос
81
Кабель Двигателя
81
Измерение Сопротивления Изоляции
82
Электрическое Подключение Двигателя
83
6 Эксплуатация Двигателя
84
Обеспечение Достаточного Охлаждения Двигателя
84
Планирование Установки Обратного Клапана И Реле Указателя Уровня
85
Включение Двигателя
85
Эксплуатация Двигателя С Преобразователем Частоты (ПЧ)
85
Эксплуатация Двигателя С Устройством Плавного Пуска (Стартер Плавного Пуска)
86
7 Техобслуживание И Уход
86
8 Устранение Повреждений
86
9 Сервисное Обслуживание
86
10 Приложение По Состоянию На: Январь 2014 10 Приложение
86
Werbung
Franklin Electric 276-Serie Montage- Und Betriebsanleitung (18 Seiten)
Gekapselte Unterwassermotoren
Marke:
Franklin Electric
| Kategorie:
Motoren
| Dateigröße: 2.63 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
1 Zu diesem Dokument
2
Warnhinweise und Symbole
2
Bedeutung
2
Hinweise und Hervorhebungen
2
Sicherheit
3
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
Zielgruppe
3
3 Lagerung, Transport, Entsorgung
4
4 Technische Daten
4
Gekapselte Unterwassermotoren
5
5 Inbetriebnahme des Motors
6
Motor vor der Montage Prüfen
6
Motorflüssigkeit Kontrollieren
6
Motor Kontrollieren
6
Motor und Pumpe Montieren
7
Motorkabel
7
Isolationswiderstand Messen
8
Zur Information
9
Motor Elektrisch Anschließen
9
Energieversorgung durch Generator
9
6 Betrieb des Motors
11
Ausreichende Motorkühlung Sicherstellen
11
Rückschlagventil und Niveauwächter Vorsehen
11
Motor Einschalten
11
Motor mit Frequenz-Umrichter (FU) Betreiben
12
Motor mit Sanftanlaufgerät (Softstarter) Betreiben
12
10 Anhang
12
7 Wartung und Instandhaltung
12
8 Störungsbehebung
12
9 Service
12
Werbung
Verwandte Produkte
Franklin Electric 236-Serie
Franklin Electric 239-Serie
Franklin Electric 262 Serie
Franklin Electric 263 Serie
Franklin Electric 266 Serie
Franklin Electric 214 Serie
Franklin Electric 224 Serie
Franklin Electric 234 Serie
Franklin Electric 254 Serie
Franklin Electric FPS 20VR0300HT1B-V6ED
Franklin Electric Kategorien
Pumpen
Motoren
Sicherheitstechnik
Frequenzumrichter
Sicherheitsgeräte
Weitere Franklin Electric Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen