Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Flyer Anleitungen
Fahrräder
C
Flyer C Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Flyer C. Wir haben
1
Flyer C Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Flyer C Originalbetriebsanleitung (275 Seiten)
FLOGO, PLUTO, TANDEM
Marke:
Flyer
| Kategorie:
Fahrräder
| Dateigröße: 11.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Der FLYER und seine Bauteile
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Vorwort
4
2 Begrifferklärung
4
3 Sicherheitshinweise
4
4 Sicherheitshinweise zu allen Elektrischen Anlagen
6
5 FLYER mit Panasonic Antrieb
7
Bedienung mit Zentralem Display
7
Akku
8
Schiebehilfe
10
6 Gesetzliche Bestimmungen
10
7 Bestimmungsgemässer Gebrauch
11
8 Vor der Ersten Fahrt
11
9 Vor jeder Fahrt
12
10 Nach einem Sturz
13
11 Einstellungen auf den Fahrer
14
Bedienung von Schnellspannern und Steckachsen
14
Einstellen der Sitzposition
16
Bremshebel Einstellen
18
Federelemente
19
12 Laufräder und Bereifung
19
Felgen Prüfen
19
Reifen und Schläuche
20
Reifenpanne Beheben
20
13 Fahrradschaltungen
22
14 Fahrradkette und Ritzel
23
15 Bremse
25
16 Beleuchtungsanlage
29
17 Fahren mit Zusätzlicher Last
29
18 Schutzbleche
30
19 Zubehör und Ausstattung
30
Transport von Kindern / Kindersitze
30
Fahrradanhänger und Kinderanhänger
31
Dach- und Heckträger am Auto
32
20 Faltanleitung FLYER Pluto
33
Schnellspanner Bedienen
34
Ein- und Nachstellen des Faltgelenks am Rahmen
34
Faltanleitung des FLYER Pluto
34
FLYER Pluto Aufklappen
36
21 Elektrischer Antrieb
38
22 Verschleissteile
39
23 Inspektionsplan
39
Wartungsarbeiten und Austausch von Verschleissteilen
40
24 Technische Daten
41
Akkus zu den FLYER Modellen (36 V)
41
Anzugsdrehmomente für Schraubverbindungen
41
25 Allgemeine Gewährleistung
43
26 Umwelttipps
44
Français
47
1 Avant-Propos
48
2 Les Notions Utilisées
48
3 Consignes de Sécurité
48
4 Consignes de Sécurité pour Tous les Systèmes Électriques
50
5 FLYER à Moteur Panasonic
51
Utilisation du Modèle à Afficheur Central
51
Batterie
52
Assistance à la Pousse
54
6 Dispositions Légales
54
7 Utilisation Conforme à la Destination
55
8 Avant la Première Utilisation
55
9 Avant Chaque Utilisation
56
10 Après une Chute
57
11 Réglages
58
Utilisation des Blocages Rapides et des Axes Traversants
58
Réglage de la Position Assise
60
Réglage des Manettes de Frein
62
Amortisseurs
63
12 Roues et Pneus
63
Contrôle des Jantes
63
Pneus et Chambres à Air
64
Réparation des Crevaisons
64
13 Changements de Vitesse
66
14 Chaîne et Pignons
67
15 Freins
68
16 Éclairage
73
17 Utilisation Avec Charge Supplémentaire
73
18 Garde-Boue
74
19 Accessoires et Équipement
74
Transport D'enfants / Sièges pour Enfants
74
Remorques et Remorques pour Enfants
75
Porte-Vélos de Toit et de Hayon
76
20 Procédure de Pliage du FLYER Pluto
77
Utilisation des Blocages Rapides
78
Réglage de L'articulation du Cadre
78
Procédure de Pliage du FLYER Pluto
78
Procédure de Dépliage du FLYER Pluto
80
21 Propulsion Électrique
81
22 Pièces D'usure
83
23 Programme D'entretien
83
Maintenance et Remplacement des Pièces D'usure
84
24 Caractéristiques Techniques
85
Batteries pour Modèles FLYER (36 V)
85
Couple de Serrage des Liaisons Vissées
85
25 Garanties
87
26 Respect de L'environnement
88
Italiano
91
1 Premessa
92
2 Spiegazioni Dei Termini
92
3 Avvertenze Sulla Sicurezza
92
4 Avvertenze Per la Sicurezza Su Tutti Gli Impianti Elettrici
94
5 FLYER con Sistema Propulsivo Panasonic
95
Comando con Display Centrale
95
Batteria
96
Supporto DI Spinta
98
6 Disposizioni DI Legge
98
7 Uso Conforme
99
8 Prima Della Messa in Funzione Iniziale
99
9 Prima DI Ogni Utilizzo
100
10 Dopo una Caduta
101
11 Regolazioni in Base al Conducente
102
Controllo DI Sganci Rapidi E Assi a Rilascio Rapido
102
Regolare la Posizione in Sella
104
Regolare la Leva del Freno
106
Elementi DI Sospensione
107
12 Ruote Portanti E Pneumatici
107
Controllo Dei Cerchi
107
Pneumatici E Tubi
108
Riparare una Foratura
108
13 Cambi Della Bicicletta
110
14 Catena E Pignone
111
15 Freno
113
16 Impianto D'illuminazione
117
17 Guidare con Carico Supplementare
117
18 Parafanghi
118
19 Accessori E Dotazione
118
Trasporto DI Bambini / Seggiolini
118
Carrello Per Biciclette E Carrello Porta Bambini
119
Portabici a Tetto E Posteriore da Auto
120
20 Istruzioni Pieghevoli FLYER Pluto
121
Comando Degli Sganci Rapidi
122
Impostazione E Regolazione Successiva del Giunto
122
Pieghevole Sul Telaio
122
Istruzioni Pieghevoli Della FLYER Pluto
122
Aprire la FLYER Pluto
124
21 Sistema Propulsivo Elettrico
126
22 Parti Usurabili
127
23 Piano DI Controllo
127
Lavori DI Manutenzione E Sostituzione DI Parti Usurabili
128
24 Dati Tecnici
129
Batterie Per I Modelli FLYER (36V)
129
Coppie DI Serraggio Per Collegamenti a Vite
129
25 Garanzia Legale Generale
131
26 Suggerimenti Per L'ambiente
132
English
135
1 Foreword
136
2 Definition of Terms
136
3 Safety Information
136
4 Safety Instructions for All Electrical Systems
138
5 FLYER with Panasonic Motor
139
Operation with Central Display
139
Battery
140
Pushing Aid
142
6 Legal Requirements
142
7 Intended Use
143
8 Before the First Ride
143
9 Before each Ride
145
10 After a Fall
145
11 Adjusting the Bike to the Rider
146
Operating Quick Releases and Axles
147
Setting up the Seating Position
148
Setting up the Brake Levers
150
Suspension Elements
151
12 Wheels and Tyres
151
Checking the Rims
151
Tyres and Inner Tubes
152
Dealing with a Flat Tyre
152
13 Bicycle Gears
154
14 Bicycle Chain and Sprocket
154
15 Brake
156
16 Lighting System
161
17 Riding with Additional Load
161
18 Mudguard
162
19 Accessories and Equipment
162
Transporting Children/Child Seats
162
Bicycle Trailers and Child Trailers
163
Roof and Rear Carrier on a Car
164
20 Bike Folding Instructions FLYER Pluto
165
Using Quick Releases
166
Adjusting and Readjusting the Frame's Folding Hinge
166
Folding Instructions for the FLYER Pluto
166
Unfolding the FLYER Pluto
168
21 Electrical Motor
170
22 Wearing Parts
171
23 Inspection Plan
171
Maintenance Work and Exchange of Wearing Parts
172
24 Technical Data
173
Batteries for the FLYER Models (36 V)
173
Torques for Screw Connections
173
25 General Warranty
175
26 Environmental Protection Tips
176
Dutch
179
1 Voorwoord
180
2 Verklaring Van Begrippen
180
3 Veiligheidsinstructies
180
4 Veiligheidsinstructies Voor alle Elektrische Installaties
182
5 FLYER Met Panasonic-Aandrijving
183
Bediening Met Centraal Display
183
Accu
184
Duwhulp
186
6 Wettelijke Bepalingen
186
7 Gebruik Volgens de Voorschriften
187
8 Vóór de Eerste Rit
187
9 Vóór Elke Rit
188
10 Na Een Val
189
11 Instellen Op de Behoeften Van de Berijder
190
Bediening Van Snelspanners en Steekassen
190
Instellen Zitpositie
192
Remhendels Instellen
194
Verende Onderdelen
195
12 Wielen en Banden
195
Velgen Testen
195
Banden en Binnenbanden
195
Lekke Band Repareren
196
13 Fietsversnellingen
198
14 Fietsketting en Rondsel
198
15 Rem
200
16 Verlichting
205
17 Rijden Met Extra Belasting
205
18 Spatborden
206
19 Accessoires en Uitrusting
206
Vervoer Van Kinderen/Kinderzitjes
206
Fietsaanhanger en Kinderaanhanger
207
Dak- en Achterdrager Op de Auto
207
20 Vouwinstructie FLYER Pluto
209
Snelspanner Bedienen
210
In- en Afstellen Van Het Vouwscharnier in Het Frame
210
Vouwinstructie Van de FLYER Pluto
210
FLYER Pluto Uitvouwen
212
21 Elektrische Aandrijving
214
22 Slijtageonderdelen
215
23 Controleplan
215
Onderhoudswerkzaamheden en Vervangen Van
216
Slijtageonderdelen
216
24 Technische Gegevens
217
Accu's Van de FLYER-Modellen (36V)
217
Aanhaalmomenten Voor Schroefverbindingen
217
25 Algemene Garantie
219
26 Milieutips
220
Norsk
223
1 Forord
224
2 Ordforklaring
224
3 Sikkerhetshenvisninger
224
4 Sikkerhetshenvisninger for alle Elektriske Anlegg
226
5 FLYER Med Panasonic-Drivverk
227
Betjening Med Sentralt Display
227
Batteri
228
Skyvehjelp
230
6 Rettslige Bestemmelser
230
7 Forskriftsmessig Bruk
231
8 Før den Første Kjøreturen
231
9 Før Hver Kjøring
232
10 Etter en Velt
233
11 Innstillinger Tilpasset Føreren
234
Betjening Av Hurtigspennere Og Stikkaksler
234
Innstilling Av Sittestilling
235
Innstilling Av Bremsespak
238
Fjærelementer
238
12 Løpehjul Og Dekk
239
Sjekk Felgene
239
Dekk Og Slanger
239
Reparasjon Av Dekkskader
240
13 Sykkelgir
242
14 Sykkelkjede Og Tannhjul
242
15 Brems
244
16 Lysanlegg
249
17 Kjøring Med Ekstra Last
249
18 Skjermplater
250
19 Tilbehør Og Utrustning
250
Transport Av Barn / Barnesete
250
Sykkeltilhenger Og Barnetilhenger
251
Tak- Og Sykkelstativ På Bilen
252
20 Foldeinstruksjoner FLYER Pluto
253
Betjening Av Hurtigspenner
254
Innstilling Og Justering Av Hengslet På Rammen
254
Foldeinstruksjoner for FLYER Pluto
254
FLYER Pluto Felles Opp
256
21 Elektrisk Drift
258
22 Slitasjedeler
259
23 Inspeksjonsplan
259
Vedlikeholdsarbeider Og Bytte Av Slitasjedeler
260
24 Tekniske Data
261
Batterier Til FLYER Modeller (36 V)
261
Tiltrekningsmomenter for Skrueforbindelser
261
25 Generell Garanti
263
26 Miljøtips
264
Konformitätserklärung
265
Impressum
265
Déclaration de Conformité
265
Mentions Légales
265
Dichiarazione DI Conformità
265
Note Legali
265
Declaration of Conformity
265
Legal Disclosure
265
Conformiteitsverklaring
265
Colofon
265
Inspektionen
266
Révisions Périodiques
266
Controlli
266
Inspections
266
Controle
266
Inspeksjoner
266
Übergabeprotokoll
272
Procès-Verbal de Remise
272
Protocollo DI Consegna
272
Handover Documentation
272
Overschrijfbewijs
272
Overdragelsesprotokoll
272
E-Bike-Pass
273
Fiche D'identité du VAE
273
Pass E-Bike
273
E-Bike Passport
273
E-Bike-Pas
273
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Flyer C SERIE
Flyer 2014 Faltrad
Flyer B 8.1
Flyer B 8R
Flyer B Serie
Flyer B8N
Flyer E-Bike
Flyer FLOGO
Flyer Kategorien
Fahrräder
Fahrradzubehör
Elektrofahrräder
Monitore
Motorroller
Weitere Flyer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen