Inhaltsverzeichnis
Functions of the Radio-Controlled Clock with Meteorological Station
22
Safety and Maintenance Instructions
22
Putting into Operation / Replacement of Batteries
23
Radio-Controlled Clock with Meteorological Station
23
Addressing of the Sensor
24
Observance of Regulations for Use of Batteries
24
Addressing and Installation of the Outside Sensor as 2000
24
Radio Temperature Sensor as 2000
24
Installation/Removal of the Outside Sensor
25
Symbols of the Radio-Controlled Clock with Meteorological Station Display
27
Setting and Muting of Alarm
28
Setting and Canceling Memo Appointment
29
Adjusting the Volume of Alarm and Memo Signal
31
Changing the Time Zone
31
Min./Max. Values Query and Overwriting
31
Indications of Failures and Their Possible Causes
32
Setting the Elevation Value
31
Outside Sensor as 2000
32
Radio-Controlled Clock with Meteorological Station
32
Outside Sensor Specifications
34
Radio-Controlled Clock with Meteorological Station Specifications
34
Fonction de la Montre Radio-Pilotée à Station Météorologique Intégrée
36
Règles de Sécurité et D'entretien
36
Mise en Marche / Changement des Piles
37
Montre Radio-Pilotée à Station Météorologique Intégrée
37
Capteur de Température Radio-Piloté as 2000
38
Observation du Mode D'emploi des Piles
38
Réglage et Montage du Capteur Externe as 2000
38
Montage / Démontage du Capteur Externe
39
Portée Géographique du Capteur / Troubles de Réception
40
L'affichage Sur L'écran de la Montre Radio-Pilotée à Station Météorologique Intégrée
41
Programmation et Arrêt de L'heure de Réveil
42
Programmation et Arrêt de la Fonction Mémo pour les Rendez-Vous
43
Fonction de Recherche du Capteur
45
Programmation en Mode Set-Up
45
Changement de Fuseau Horaire
46
Programmation de L'intensité Sonore de L'alarme de Réveil et du Signal Mémo
46
Programmation de la Valeur de la Hauteur Par Rapport au Niveau de la Mer
46
Recherche et Actualisation des Valeurs Maximales et Minimales
46
Erreur de Fonctionnement et Causes Possibles
47
Capteur Externe as 2000
47
Montre Radio-Pilotée à Station Météorologique Intégrée
47
Données Techniques de la Montre Radio-Pilotée à Station Météorologique Intégrée
48
Funciones del Reloj Radiocontrolado con Estación Meteorológica
50
Indicaciones de Seguridad y de Mantenimiento
50
Puesta en Servicio / Cambio de Pilas
51
Données Techniques du Capteur Externe
48
Reloj Radiocontrolado con Estación Meteorológic
51
Asignar una Dirección al Sensor
52
Legislación sobre el Desecho de Pilas
52
Dirección y Colocación del Sensor Externo as 2000
52
Sensor de Temperatura Radiocontrolado as 2000
52
Montaje / Desmontaje del Sensor Externo
53
Alcance / Interferencias de Recepción
54
Indicaciones en la Pantalla del Reloj Radiocontrolado con Estación Meteorológica
55
Ajuste de las Funciones
56
Ajuste y Desactivación de la Hora de Alarma
56
Ajuste y Desactivación del Aviso
57
Ajuste del Volumen del Tono de Alarma y de Aviso
59
Cambio del Huso Horario
59
Consulta y Borrado de Los Valores Mínimos y Máximos
59
Indicación de Errores y Posibles Causas
60
Reloj Radiocontrolado con Estación Meteorológica
60
Sensor Externo as 2000
60
Datos Técnicos del Sensor Externo
62
Datos Técnicos Reloj Radiocontrolado con Estación Meteorológica
62
Funzioni del Orologio Radiocommandato con Stazione Meteo
64
Consigli Per la Sicurezza E la Manutenzione
64
Messa in Funzione/Sostituzione Delle Batterie
65
Orologio Radiocommandato con Stazione Meteo
65
Indirizzare Il Sensore
66
Osservare L'ordine Delle Batterie
66
Indirizzamento E Posizionamento del Sensore Esterno as 2000
66
Sensoree Radio DI Temperatura as 2000
66
Montaggio / Smontaggio del Sensore Esterno
67
Portata / Problemi DI Ricezione
68
I Simboli Sul Display del Orologio Radiocommandato con Stazione Meteo
69
Regolazione Delle Funzioni
70
Regolare E Spegnere la Sveglia
70
Regolare E Spegnere Il Memo-Appuntamenti
71
Interrogare E Soprascrivere I Valori Minimi/Massimi
73
Messaggi DI Errore E Possibili Cause
74
Modificare Il Fuso Orario
73
Regolare Il Volume Della Sveglia E del Segnale del Memo
73
Regolazione del Valore D'altura
73
Orologio Radiocommandato con Stazione Meteo
74
Sensoree Esterno as 2000
74
Dati Tecnici del Orologio Radiocommandato con Stazione Meteo
76
Functies Van de Atoomklok Met Weerstation
78
Veiligheids- en Onderhoudsinstructies
78
Ingebruikname / Batterijwissel
79
Dati Tecnici del Sensore Esterno
76
Atoomklok Met Weerstation
79
Opvolging Van de Batterijveroudering
80
Van de Buitensensor as 2000
80
Temperatuursensor as 2000
80
Montage / Demontage Van de Buitensensor
81
Reikwijdte / Ontvangststoringen
82
De Weergaven Op de Display Van de Atoomklok Met Weerstation
83
Instellen Van de Functies
84
Wektijd Instellen en Afzetten
84
Memotermijn Instellen en Afzetten
85
Instellen Van Het Volume Van Wek- en Memosignaal
87
Instelling Van de Hoogtewaarde
87
Opvragen en Overschrijven Van de Minima-Maxima-Waarden
87
Storingsindicaties en Mogelijke Oorzaken
88
Atoomklok Met Weerstation
88
Technische Gegevens Atoomklok Met Weerstation
90
Technische Gegevens Buitensensor
90
