Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Elica Anleitungen
Backöfen
LHOV
Elica LHOV Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Elica LHOV. Wir haben
1
Elica LHOV Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Elica LHOV Montage- Und Gebrauchsanweisungen (300 Seiten)
Marke:
Elica
| Kategorie:
Kochfelder
| Dateigröße: 33 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
3
Inhaltsverzeichnis
3
Indice Introduzione
4
Sicurezza E Normative
4
Sicurezza Generale
4
Sicurezza Per Il Collegamento Elettrico
4
Sicurezza Per L'installazione
5
Smaltimento a Fine Vita
5
Normative
5
Efficienza E Considerazioni Ambientali
5
Panoramica del Prodotto
6
Impostazioni Iniziali del Prodotto
7
Impostazioni Primarie
7
Aggiornamento del Software Dell'apparecchio
7
Schermata Home
8
Piano Induzione
8
Informazioni Preliminari
8
Utilizzo del Piano Induzione
9
Funzioni Cottura
10
Funzione Timer
11
Tabella DI Potenza
11
Aspiratore
12
Informazioni Preliminari
12
Utilizzo Dell'aspiratore
12
Funzioni Aspiratore
12
Funzione Timer
12
Forno
13
Utilizzo del Forno
13
Menu' Programmi Manuali
14
Programmi Pietanze
19
Programmi Veloci
20
Altre Funzioni Forno
21
Durata Cottura
22
Apertura Porta
22
Luci
22
Sonda Cibo
23
Tabella DI Controllo Temperatura con Sonda Cibo
24
Accessori
25
Testati da Noi
26
Tabelle DI COTTURA - DOLCI
26
Tabelle DI COTTURA - PANE, PIZZA E TORTE SALATE
27
Tabelle DI COTTURA - CARNE
28
Tabelle DI COTTURA - PESCE
30
Tabelle DI COTTURA - SFORMATI
30
Tabelle DI COTTURA - VERDURE
30
Manutenzione
31
Manutenzione Piano Cottura
31
Manutenzione Aspiratore
31
Manutenzione Forno
31
Decalcificazione
31
English
32
Electrical Connection Safety
33
General Safety
33
Index Introduction
33
Power Management
33
Safety and Regulations
33
Efficiency and Environmental Considerations
34
End-Of-Life Disposal
34
Installation Safety
34
Regulations
34
Product Overview
35
Appliance Software Update
36
Primary Settings
36
Product Initial Settings
36
Home Screen
37
Induction Hob
37
Preliminary Information
37
Use of the Induction Hob
38
Cooking Functions
39
Power Table
40
Timer Function
40
Extractor
41
Extractor Functions
41
Preliminary Information
41
Timer Function
41
Using the Extractor
41
Oven
42
Using the Oven
42
Manual Programs Menu
43
Temperature Probe
43
Dishes Programs
48
Fast Programs
49
Other Oven Functions
50
Cooking Duration
51
Door Opening
51
Lights
51
Food Probe
52
Temperature Control Table with Food Probe
53
Accessories
54
Cooking Tables - Sweet Dishes
55
Tested by Us
55
Cooking Tables - Bread, Pizza and Savoury Pies
56
Cooking Tables - Meat
57
Cooking Tables - Baked Dishes
59
Cooking Tables - Fish
59
Cooking Tables - Vegetables
59
Descaling
60
Extractor Fan Maintenance
60
Hob Maintenance
60
Maintenance
60
Oven Maintenance
60
Deutsch
61
Allgemeine Sicherheit
62
Einführung
62
Sicherheit Beim Elektrischen Anschluss
62
Sicherheit und Richtlinien
62
Bestimmungen
63
Effizienz und Umweltaspekte
63
Entsorgung am Ende der Lebensdauer
63
Sicherheit bei der Installation
63
Übersicht des Produkts
64
Anfängliche Einstellungen des Produkts
65
Primäreinstellungen
65
Update der Software des Geräts
65
Bildschirmseite Home
66
Einführende Informationen
66
Induktionsfeld
66
Verwendung des Induktionsfelds
67
Garfunktionen
68
Funktion Timer
69
Leistungstabelle
69
Abzug
70
Einführende Informationen
70
Filtersättigung
70
Funktion Timer
70
Funktionen des Abzugs
70
Verwendung des Abzugs
70
Ofen
71
Verwendung des Ofens
71
Menü Manuelle Programme
72
Anmerkung
74
MANUELLE PROGRAMME - (Funktion VERKNÜPFTE)
76
Gewicht der Speise oder Portionen
77
Programme Speisen
77
Schnelle Programme
78
Weitere Ofenfunktionen
79
Dauer des Garvorgangs
80
Lichter
80
Manueller Modus
80
Öffnung der Türe
80
Sonde der Speise
81
Kalbfleisch
82
Kaninchen
82
Tabelle zur TEMPERATURKONTROLLE mit SONDE für SPEISEN
82
Kombination des Zubehörs
83
Zubehör
83
Zubehör Elica
83
Gartabellen - Süsswaren
84
Von uns Geprüft
84
Gartabellen - Brot, Pizza und Herzhafte Kuchen
85
Gartabellen - Fisch
86
Gartabellen - Fisch
88
Gartabellen - Gebackenes
88
Gartabellen - Gemüse
88
Entkalkung
89
Pflege
89
Wartung des Ofens
89
Wartung Gebläse/ Wrasenabzug
89
Wartung Kochfeld
89
Français
90
Index Introduction
91
Sécurité et Règlementations
91
Sécurité Générale
91
Sécurité pour le Branchement Électrique
91
Efficacité et Protection de L'environnement
92
Normes
92
Plaque de Cuisson
92
Power Management
92
Sécurité pour L'installation
92
Élimination en Fin de Vie
92
Aperçu du Produit
93
Mise à Jour du Logiciel de L'appareil
94
Paramètres Initiaux du Produit
94
Paramètres Principaux
94
Informations Préliminaires
95
Plaque à Induction
95
Écran Principal
95
Utilisation de la Plaque à Induction
96
Fonctions Cuisson
97
Fonction Minuterie
98
Tableau de Puissance
98
Extracteur
99
Fonction Minuterie
99
Fonctions Extracteur
99
Informations Préliminaires
99
Utilisation de L'extracteur
99
Four
100
Utilisation du Four
100
Menu Programmes Manuels
101
Programmes Plats
106
Temps de Cuisson
106
Programmes Rapides
107
Autres Fonctions Four
108
Durée de Cuisson
109
Lumières
109
Ouverture Porte
109
Sonde Alimentaire
110
Tableau de Contrôle de Température Avec Sonde Alimentaire
111
Accessoires
112
Testés Par Nos Soins
113
Détartrage
118
Entretien
118
Entretien de L'extracteur
118
Entretien de la Plaque de Cuisson
118
Entretien du Four
118
Dutch
119
Algemene Veiligheid
120
Index Inleiding
120
Veiligheid en Regelgeving
120
Veiligheid Voor de Elektrische Aansluiting
120
Efficiëntie en Milieuoverwegingen
121
Power Management
121
Regelgeving
121
Veiligheid Voor de Installatie
121
Verwijdering Aan Einde Levensduur
121
Overzicht Van Het Product
122
Eerste Instellingen
123
Eerste Instellingen Van Het Product
123
Software-Update Van Het Apparaat
123
Inductiekookplaat
124
Scherm Home
124
Voorafgaande Informatie
124
Gebruik Van de Inductiekookplaat
125
Kookfuncties
126
Functie Timer
127
Tabel Vermogens
127
Afzuigsysteem
128
Functie Timer
128
Gebruik Van de Afzuigsysteem
128
Voorafgaande Informatie
128
Werking Van Het Afzuigsysteem
128
Gebruik Van de Oven
129
Oven
129
Menu Handmatige Programma's
130
Programma's Gerechten
135
Snelle Programma's
136
Andere Functies Oven
137
Kooktijd
138
Opening Deur
138
Verlichting
138
Kerntemperatuursonde
139
Tabel Controle Temperatuur Met Kerntemperatuursonde
140
Accessoires
141
Door Ons Getest
142
Tabellen BEREIDINGEN - GEBAK
142
Tabellen BEREIDINGEN - BROOD, PIZZA en HARTIGE TAARTEN
143
Tabel Bereidingen - Vlees
144
Tabel Bereidingen - Ovenschotels
146
Tabellen BEREIDINGEN - GROENTEN
146
Tabellen BEREIDINGEN - VIS
146
Onderhoud
147
Onderhoud Afzuiger
147
Onderhoud Kookplaat
147
Onderhoud Oven
147
Ontkalking
147
Español
148
Seguridad General
149
Seguridad para la Conexión Eléctrica
149
Seguridad y Normativas
149
Índice Introducción
149
Eficiencia y Consideraciones Ambientales
150
Eliminación al Final de Vida
150
Normativas
150
Seguridad para la Instalación
150
Panorámica del Producto
151
Actualización del Software del Aparato
152
Configuraciones Iniciales del Producto
152
Configuraciones Primarias
152
Informaciones Preliminares
153
Pantalla Inicial
153
Placa de Inducción
153
Uso de la Placa de Inducción
154
Funciones Cocción
155
Función Timer
156
Tabla de Potencia
156
Aspirador
157
Empleo del Aspirador
157
Funciones Aspirador
157
Función Timer
157
Informaciones Preliminares
157
Horno
158
Uso del Horno
158
Menú Programas Manuales
159
Programas Platos
164
Programas Rápidos
165
Otras Funciones del Horno
166
Apertura Puerta
167
Duración Cocción
167
Luces
167
Sonda Alimento
168
Tabla de Control Temperatura con Sonda Alimento
169
Accesorios
170
Probados por Nosotros
171
Tablas de Cocción - Dulces
171
Tablas de Cocción - Pan, Pizza y Tartas Saladas
172
Tablas de Cocción - Carne
173
Tablas de Cocción - Horneados
175
Tablas de Cocción - Pescado
175
Tablas de Cocción - Verduras
175
Descalcificación
176
Mantenimiento
176
Mantenimiento Aspirador
176
Mantenimiento Horno
176
Mantenimiento Placa de Cocción
176
Português
177
Segurança E Regulamentos
178
Segurança Geral
178
Segurança para a Ligação Elétrica
178
Índice Introdução
178
Eficiência E Considerações Ambientais
179
Eliminação Em Fim de Vida
179
Regulamentação
179
Segurança para a Instalação
179
Visão Geral Do Produto
180
Atualização Do Software Do Aparelho
181
Configurações Iniciais Do Produto
181
Configurações Principais
181
Informações Preliminares
182
Placa de Indução
182
Página Inicial
182
Utilização da Placa de Indução
183
Funções de Cozedura
184
Função Temporizador
185
Tabela de Potência
185
Exaustor
186
Função Temporizador
186
Funções Do Exaustor
186
Informações Preliminares
186
Utilização Do Exaustor
186
Forno
187
Utilização Do Forno
187
Menu Programas Manuais
188
Programas Receitas
193
Tempo de Cozedura
193
Programas Rápidos
194
Duração da Cozedura
195
Outras Funções Do Forno
195
Abertura da Porta
196
Luzes
196
Sonda de Alimentos
196
Tabela de Controlo da Temperatura Com Sonda de Alimentos
197
Acessórios
198
Tabelas de Cozedura - Doces
199
Testados por Nós
199
Tabelas de Cozedura - Pães, Pizza E Tortas Salgadas
200
Tabelas de Cozedura - Carne
201
Tabelas de Cozedura - Peixes
203
Tabelas de Cozedura - Pratos de Forno
203
Tabelas de Cozedura - Vegetais
203
Descalcificação
204
Manutenção
204
Manutenção da Placa de Cozinha
204
Manutenção Do Exaustor
204
Manutenção Do Forno
204
Polski
205
Bezpieczeństwo I Przepisy
206
Bezpieczeństwo Ogólne
206
Bezpieczeństwo Podłączenia Elektrycznego
206
Wstęp
206
Bezpieczeństwo Podczas Instalacji
207
Normy
207
Utylizacja Po Wycofaniu Zeksploatacji
207
Wydajność I Uwagi Dotyczące Środowiska
207
PrzegląD Produktu
208
Aktualizacja Oprogramowania Urządzenia
209
Początkowe Ustawienia Produktu
209
Ustawienia Podstawowe
209
Ekran Główny
210
Informacje Wstępne
210
Płyta Indukcyjna
210
Użytkowanie Z Płyty Indukcyjnej
211
Funkcje Gotowania
212
Funkcja Timera
213
Tabela Mocy
213
Funkcja Timera
214
Funkcje Okapu
214
Informacje Wstępne
214
Okap
214
Użytkowanie Okapu
214
Piekarnik
215
Użytkowanie Piekarnika
215
Menu Programów Ręcznych
216
Programy Potraw
221
Programy Szybkie
222
Czas Pieczenia
223
Inne Funkcje Piekarnika
223
Otwieranie Drzwiczek
224
Oświetlenie
224
Sonda Temperatury
224
Tabela Kontroli Temperatury Z Sondą Temperatury
225
Akcesoria
226
Przetestowane Przez Nas
227
Tabele Pieczenia - Ciasta
227
Tabele Pieczenia - Pieczywo, Pizza I Słone Tarty
228
Tabela Pieczenia - MIęso
229
Tabela Pieczenia - Warzywa
231
Tabela Pieczenia - Zapiekanki
231
Tabele Pieczenia - Ryby
231
Konserwacja
232
Konserwacja Okapu
232
Konserwacja Piekarnika
232
Konserwacja Płyty Grzewczej
232
Odkamienianie
232
Русский
233
Безопасность И Нормативные Документы
234
Введение
234
Общие Правила Техники Безопасности
234
Тб При Подключении Кэлектросети
234
Нормативные Документы
235
Техника Безопасности При Установке
235
Утилизация По Окончании Срока Службы
235
Эффективность И Вопросы Экологии
235
Обзор Изделия
236
Начальные Настройки
237
Начальные Настройки Изделия
237
Обновление Программного Обеспечения Устройства
237
Вводная Информация
238
Главная Страница
238
Индукционная Поверхность
238
Использование Индукционной Поверхности
239
Функции Приготовления
240
Таблица Уровней Мощности
241
Функция Таймера
241
Вводная Информация
242
Вытяжка
242
Применение Вытяжки
242
Функции Вытяжки
242
Функция Таймера
242
Духовка
243
Использование Духовки
243
Меню Ручных Программ
244
Программы «Блюда
249
Быстрые Программы
250
Длительность Приготовления
251
Другие Функции Духовки
251
Освещение
252
Открытие Дверцы
252
Термощуп
252
Таблица Для Контроля Температуры С Помощью Термощупа
253
Принадлежности
254
Проверено Нами
255
Таблицы Приготовления - Десерты
255
Таблицы Приготовления - Хлеб, Пицца И Закусочные Пироги
256
Таблицы Приготовления - Мясо
257
Таблицы Приготовления - Мясная Запеканка
259
Таблицы Приготовления - Овощи
259
Таблицы Приготовления - Рыба
259
Обслуживание Духовки
260
Техническое Обслуживание
260
Уход За Варочной Поверхностью
260
Уход За Вытяжкой
260
Удаление Накипи
261
Verwandte Produkte
ELICA LI3DEB
ELICA LIB0040320
ELICA LIB0054600A
ELICA LIB0107306
Elica L-ORIGINAL
Elica TAMAYA LUX IX/A/60
Elica MISSY LX WH/A/60
Elica MISSY LX IX/A/90
Elica ELITE 14 LUX BL/A/60
Elica ELIBLOC LUX IX/A/80
Elica Kategorien
Dunstabzugshauben
Kochfelder
Backöfen
Geschirrspüler
Fernbedienungen
Weitere Elica Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen