Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Cisco Anleitungen
Konferenztelefone
7832 Serie
Cisco 7832 Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Cisco 7832 Serie. Wir haben
3
Cisco 7832 Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Administratorhandbuch, Benutzerhandbuch
Cisco 7832 Serie Administratorhandbuch (522 Seiten)
Multiplattform-Telefone
Marke:
Cisco
| Kategorie:
Konferenztelefone
| Dateigröße: 7.11 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Cisco IP-Telefon-Hardware
19
Die Cisco IP-Konferenztelefon 7832
19
Die in diesem Dokument Unterstützten Telefone
20
Tasten und Hardware des Cisco IP-Telefon 7832
20
Softkeys des Konferenztelefons
22
Zugehöriges Dokumentationsmaterial
22
Dokumentation für das Cisco IP-Konferenztelefon 7832
22
Begriffsunterschiede
22
Neue und Geänderte Informationen
23
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(3)
23
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(2)
24
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(1)
27
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(3)SR1
28
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(3)
28
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(1)
28
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.1(2)
29
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.1(1)
29
Bereitstellung Cisco IP-Telefon
33
Bereitstellung
35
Übersicht über die Bereitstellung
35
Bereitstellung
37
Normaler Bereitstellungsserver
37
Telefonbereitstellungsverfahren
37
Auf Ihrem Telefon mit dem Aktivierungscode
37
Automatische Bereitstellung mit Kurzem Aktivierungscode Aktivieren
38
Manuelle Bereitstellung eines Telefons über das Tastenfeld
39
DNS SRV für HTTP-Bereitstellung
39
DNS SRV für HTTP-Bereitstellung Verwenden
41
Profilregel mit der SRV-Option auf der Webseite Festlegen
41
Profilregel mit der SRV-Option auf dem Telefon Festlegen
42
TR69-Bereitstellung
42
TR69 RPC-Methoden
43
Unterstützte RPC-Methoden
43
Unterstützte Ereignistypen
43
Verschlüsselung der Kommunikation
44
Verhalten des Telefons bei Netzwerküberlastung
44
Interne Vorabbereitstellung und Bereitstellungsserver
44
Servervorbereitung und Softwaretools
44
Remote-Personalisierungsverteilung
45
Interne Vorabbereitstellung von Geräten
46
Bereitstellungsserver-Setup
47
TFTP-Bereitstellung
47
Remote-Endpunktsteuerung und NAT
47
HTTP-Bereitstellung
48
HTTP-Statuscodeverarbeitung bei Resynchronisierung und Upgrade
49
Bereitstellungsmethoden
51
Telefon mit dem Broadsoft-Server Bereitstellen
51
Bereitstellungsbeispiele Übersicht
52
Grundlagen der Resynchronisierung
52
Syslog zum Protokollieren von Nachrichten Verwenden
52
TFTP-Resynchronisierung
52
Nachrichten an den Syslog-Server Senden
53
Systemprotokoll-Parameter
54
Eindeutige Profile, Makroerweiterung und HTTP
56
Bereitstellung eines Bestimmten IP-Telefonprofils auf einem TFTP-Server
57
Resynchronisierung mit der HTTP-Methode GET
57
Erneute Synchronisierung mit HTTP GET
57
Bereitstellung über Cisco XML
58
URL-Auflösung mit Makroerweiterung
58
Ein Gerät Automatisch Resynchronisieren
59
Profil Resync-Parameter
60
Ihre Telefone für die Onboard-Aktivierung des Aktivierungscodes Einrichten
68
Aktivierungscode Bereitstellungsparameter
69
Sichere HTTPS-Resynchronisierung
70
Grundlegende HTTPS-Resynchronisierung
70
Authentifizierung mit Basis-HTTPS-Neusynchronisierung
71
HTTPS mit Clientzertifikatauthentifizierung
72
HTTPS mit Client-Zertifikat Authentifizieren
73
HTTPS-Server für Clientfilterung und Dynamischen Inhalt Konfigurieren
73
HTTPS-Zertifikate
74
HTTPS-Methode
74
SSL-Serverzertifikat
75
Beziehen eines Serverzertifikats
75
Client-Zertifikat
76
Zertifikatstruktur
76
Konfigurieren einer Benutzerdefinierten Certificate Authority
77
Profilverwaltung
78
Offenes Profil mit Gzip Komprimieren
78
Ein Profil mit Openssl Verschlüsseln
79
Partitionierte Profile Erstellen
80
Privatfunktion-Header für Telefon Einrichten
81
Bereitstellungsparameter
83
Bereitstellungsparameter Übersicht
83
Konfigurationsprofilparameter
83
Parameter für Firmware-Upgrades
88
Allgemeine Parameter
90
Makroerweiterungsvariablen
90
Interne Fehlercodes
93
Bereitstellungsformate
95
Konfigurationsprofile
95
Konfigurationsprofil-Formate
95
Komponenten der Konfigurationsdatei
96
Eigenschaften der Element-Tags
96
Parametereigenschaften
98
Formate der Zeichenfolge
98
Open-Format-Profil (XML) Komprimierung und Verschlüsselung
99
Open-Format-Profil Komprimierung
99
Open-Format-Profil Verschlüsselung
100
AES-256-CBC-Verschlüsselung
100
RFC-8188-Basierte HTTP-Inhaltsverschlüsselung
104
Optionale Argumente für die Resynchronisierung
105
Taste
105
Uid und Pwd
105
Anwendung eines Profils auf dem Telefon
106
Die Konfigurationsdatei auf das Telefon von einem TFTP-Server aus Herunterladen
106
Die Konfigurationsdatei auf das Telefon mit Curl Herunterladen
106
Parameter-Typen für die Bereitstellung
107
Allgemeine Parameter
107
Allgemeine Parameter Verwenden
108
Parameter Aktivieren
108
Kaufanreize
108
In Bestimmten Zeitintervallen Resynchronisieren
109
Resynchronisierung zu einem Speziellen Zeitpunkt
109
Konfigurierbare Zeitpläne
109
Profilregeln
110
Upgrade-Regel
112
Datentypen
113
Profil-Updates und Firmware-Upgrades
117
Allow Profile Updates (Profilaktualisierungen Zulassen)
117
Zulassen und Konfigurieren von Firmware-Upgrades
118
Upgrade der Firmware mit TFTP, HTTP oder HTTPS
119
Upgrade der Firmware mit einem Browserbefehl
120
Konfiguration des Cisco IP-Telefons
121
Konfiguration der Zugriffskontrolle
123
Zugriffskontrolle
123
Administrator- und Benutzerkonten
123
Attribut für Benutzerzugriff
124
Auf Weboberfläche des Telefons Zugreifen
124
Control Access to the Phone Settings (Zugriff auf die Telefoneinstellungen Steuern)
125
Parameter für Zugriffskontrolle
126
Umgehen des Bildschirms „Kennwort Festlegen
129
Konfiguration der Anrufsteuerung von Drittanbietern
131
Die MAC-Adresse des Telefons Bestimmen
131
Netzwerkkonfiguration
131
Bereitstellung
132
Teilt dem Bereitstellungsserver die Aktuelle Telefonkonfiguration mit
132
Parameter für das Berichten der Telefonkonfiguration an den Server
135
Sicherheit von Cisco IP-Telefonen
139
Domänen- und Interneteinstellungen
139
Domänen mit Beschränktem Zugriff Konfigurieren
139
DHCP-Optionen Konfigurieren
140
Parameter für die Konfigurierung der DHCP Optionen
140
Unterstützung der DHCP-Option
141
Configure the Challenge for SIP INVITE Messages (Anfrage für SIP-Einladungsnachrichten Konfigurieren)
142
Transport Layer Security
143
Signalverschlüsselung mit SIP über TLS
143
LDAP über TLS Konfigurieren
144
Starttls Konfigurieren
145
HTTPS-Bereitstellung
146
Anfordern eines Signierten Serverzertifikats
146
CA-Client-Stammzertifikat für Multiplattform-Telefone
147
Redundante Bereitstellungsserver
148
Syslog-Server
148
Firewall Aktivieren
148
Ihre Firewall mit Zusätzlichen Optionen Konfigurieren
150
Verschlüsselungsliste Konfigurieren
152
Unterstützte Zeichenfolgen für Verschlüsselung
154
Verifizierung des Host-Namens für SIP über TLS Aktivieren
154
Client-Initiierten Modus für Sicherheitsverhandlungen in der Medienebene Aktivieren
155
Parameter für die Medienebene-Sicherheitsverhandlung
156
802.1X-Authentifizierung
157
802.1X-Authentifizierung Aktivieren
158
Übersicht über die Cisco Produktsicherheit
159
Telefonfunktionen und Konfiguration
161
Übersicht über Telefonfunktionen und Konfiguration
162
Benutzersupport für Cisco IP-Telefon
162
Telefoniefunktionen
163
Funktionstasten und Softkeys
172
Zuweisen einer Kurzwahlnummer
173
Parameter für DTMF-Wartezeit und -Pause
173
Aktivieren der Konferenztaste mit einem Sternkürzel
175
Parameter für Konferenztaste
175
Konfigurieren der Alphanumerischen Wahl
176
Optionalen Netzwerkkonfiguration Festlegen
177
Parameter für die Optionale Netzwerkkonfigurierung
177
XML-Dienste
181
XML-Verzeichnisdienst
182
Konfigurieren eines Telefons für die Verbindung mit einer XML-Anwendung
182
Parameter für XML-Anwendungen
183
Makro-Variablen
185
Gemeinsam Genutzte Leitungen
189
Konfigurieren einer Gemeinsam Genutzten Leitung
189
Parameter zum Konfigurieren einer Gemeinsam Genutzten Leitung
190
Einer Durchwahl einen Klingelton Zuordnen
193
Parameter für den Klingelton
193
Individuellen Klingelton Hinzufügen
194
Aktivieren von Hotelling auf einem Telefon
196
Flexible Plätze auf einem Telefon Aktivieren
196
Extension Mobility auf einem Telefon Aktivieren
197
Benutzerkennwort Festlegen
198
Herunterladen der Protokolle des Problemberichtstools
199
Fehlerberichtstool Konfigurieren
199
Parameter für das Tool „Fehlerbericht Konfigurieren
201
Über den Server Konfiguriertes Paging
204
Konfigurieren der Paging-Gruppe (Multicast-Paging)
204
Parameter für die Paging-Gruppe
205
Konfigurieren eines Telefons für die Automatische Annahme von Paging-Signalen
208
Verwalten von Telefonen mit TR
209
Anzeigen des TR-069-Status
209
Parameter für die TR-069-Konfigurierung
210
Elektronischen Gabelschalter Aktivieren
215
Eine Sichere Durchwahl Einrichten
216
SIP-Transport Konfigurieren
217
Nicht-Proxy SIP-Nachrichten auf einem Telefon Blockieren
218
Privatfunktion-Header Konfigurieren
218
P-Early-Media-Unterstützung
219
Peer-Firmware-Freigabe Aktivieren
220
Profilauthentifizierungstyp Angeben
222
Authentifizierungsanforderungen für den Zugriff auf die Telefonmenüs Steuern
223
Parameter für die Kontrolle der Benutzerauthentifizierung
224
Eingehende Anrufe mit dem Ignorieren-Softkey Stummschalten
225
Aktiven Anruf von einem Telefon an andere Telefone (Standorte) Weiterleiten
226
Parameter zum Umstellen von „Aktiver Anruf" auf andere Standorte
226
Die Funktion „Anrufer-ID Blockieren" mit dem Telefon und dem Broadworks XSI-Server Synchronisieren
229
Anzeige der Broadworks XSI-Anrufprotokolle für eine Leitung Aktivieren
230
Parameter für Broadworks XSI-Anrufprotokolle auf einer Leitung
231
Funktionstasten-Synchronisierung Aktivieren
235
Status-Synchronisierung von Ruhefunktion und Rufumleitung
236
Statussynchronisierung für Rufumleitung über XSI-Dienst Aktivieren
237
Statussynchronisierung für Ruhefunktion über XSI-Dienst Aktivieren
238
Synchronisierung von Ablehnen Anonymer Anrufe über den XSI-Dienst Aktivieren
239
Funktionsaktivierungscode für das Ablehnen Anonymer Anrufe Einrichten
240
Synchronisierung von Wartenden Anrufen über den XSI-Dienst Aktivieren
241
Festlegen des Funktionsaktivierungscodes für Wartende Anrufe
242
Berichte zur End-Of-Call-Anrufstatistik in SIP-Nachrichten Aktivieren
243
Attribute für Anrufstatistiken in SIP-Nachrichten
244
SIP-Sitzungs-ID
245
SIP-Sitzungs-ID Aktivieren
247
Parameter Sitzungs-ID
247
Ein Telefon für Remote-SDK Einrichten
248
Websocket API-Parameter
248
Menüelement auf dem Telefonbildschirm Ausblenden
250
Parameter für die Menüsichtbarkeit
251
Nummer des Anrufers Anstelle von „Nicht Aufgelöster Anrufername" Anzeigen
253
Zuordnung von Menüverknüpfungen zu PSK
254
Menüverknüpfung zu einem Programmierbaren Softkey Hinzufügen
257
Telefoninformationen und Konfiguration der Anzeige
259
Telefoninformationen und Anzeigeeinstellungen
259
Namen des Telefons Konfigurieren
259
Den Startbildschirm Anpassen
260
Hintergrundbild für den Telefonbildschirm Anpassen
261
Den Bildschirmschoner mit der Weboberfläche des Telefons Konfigurieren
262
Parameter für den Bildschirmschoner
263
Adjust Backlight Timer from the Phone Web Interface (Hintergrundbeleuchtungsdauer über die Weboberfläche des Telefons Anpassen)
266
Konfigurationsversion des Produkts Anpassen
266
Konfiguration der Anruffunktionen
267
Anrufübergabe Aktivieren
267
Auf Seite
267
Auf Weboberfläche des Telefons Zugreifen
267
Parameter für das Aktivieren der Anrufübergabe
268
Rufumleitung
269
Aktivieren der Rufumleitung auf der Registerkarte „Sprache
269
Parameter für das Aktivieren der Rufumleitung auf der Registerkarte „Sprache
270
Aktivieren der Rufumleitung auf der Registerkarte „Benutzer
271
Parameter für das Aktivieren der Rufumleitung auf der Registerkarte „Benutzer
272
Funktionsaktivierungscode-Synchronisierung für „Alle Anrufe Weiterleiten" Aktivieren
275
Funktionsaktivierungscode für den Service „Alle Anrufe Weiterleiten" Einrichten
276
Konferenzen Aktivieren
277
Remote-Anrufaufzeichnung mit SIP REC Aktivieren
277
Remote-Anrufaufzeichnung mit SIP INFO Aktivieren
279
Anzeige von Anruf in Abwesenheit Konfigurieren
281
Bitte nicht Stören" Aktivieren
281
Synchronisierung von Einstellungen zwischen dem Telefon und dem Server Aktivieren
282
Konfigurieren von Sternkürzeln für die Ruhefunktion
283
Ein Callcenter-Telefon eines Agenten Konfigurieren
284
Parameter für die Einrichtung des Call Center-Agenten
284
ACD-Status Wiederherstellen
288
Telefon für Präsenz Einrichten
289
Parameter für die Einrichtungspräsenz
290
Verwendung von DNS SRV für XMPP
293
Die Anzahl der Angezeigten Anrufe Pro Leitung Konfigurieren
294
Namensauflösung Aktivieren und Deaktivieren
294
Notrufe
296
Hintergrund zur Notrufunterstützung
296
Terminologie zur Notrufunterstützung
297
Ein Telefon zum Tätigen von Notrufen Konfigurieren
298
Parameter zum Tätigen eines Notrufs
298
Konfiguration Programmierbare Softkeys
301
Anzeige der Softkeys Anpassen
301
Parameter für die Programmierbaren Softkeys
302
Personalisieren von Programmierbaren Softkeys
303
Konfigurieren einer Kurzwahl für einen Programmierbaren Softkey
304
Konfigurieren eines PSK mit DTMF-Unterstützung
305
Aktivieren von Softkeys für das Menü „Anrufverlaufsliste
307
Programmierbare Softkeys
309
Audiokonfiguration
315
Verschiedene Audio-Lautstärken Konfigurieren
315
Parameter für die Audiolautstärke
315
Akustische Einstellungen Konfigurieren
317
Parameter für Akustische Einstellungen
317
Sprachcodecs Konfigurieren
318
Audio-Codec-Parameter
319
Sprachqualitätsberichte
323
Unterstützte Szenarios für Sprachqualitätsberichte
323
Mean Opinion Scores und Codecs
323
Konfigurieren von Sprachqualitätsberichten
324
Parameter für VQM SIP-Veröffentlichungsmeldungen
325
Konfiguration des Firmenverzeichnisses und Persönlichen Verzeichnisses
327
Verzeichnisdienste Konfigurieren
327
Parameter für Verzeichnisdienste
328
Kontaktsuche in allen Verzeichnissen Deaktivieren
330
Persönliches Adressbuch Deaktivieren
331
LDAP-Konfiguration
331
Vorbereiten der LDAP-Suche für Firmenverzeichnisse
332
Parameter für das LDAP-Verzeichnis
332
Übersicht über den LDAP-Verzeichniszugriff
342
Konfigurieren der Broadsoft-Einstellungen
343
Parameter für den XSI-Telefondienst
344
Persönliches Adressbuch Einrichten
355
Namensauflösung Aktivieren und Deaktivieren
356
Installation des Cisco IP-Telefon
359
Installation des Cisco IP-Telefon
361
Netzwerkkonfiguration Überprüfen
361
Installation des Konferenztelefons
362
Ihr Konferenztelefon mit Energie Versorgen
362
Konfigurieren des Netzwerks über das Telefon
363
Felder bei der Netzwerkkonfiguration
363
Text und Menüeintrag auf dem Telefon
368
Überprüfen des Telefonstarts
369
Konfigurieren des Internetverbindungstyps
369
VLAN-Einstellungen Konfigurieren
371
Parameter für VLAN-Einstellungen
372
SIP-Konfiguration
374
Konfigurieren der SIP-Standardparameter
375
SIP-Parameter
375
Konfigurieren der SIP-Timer-Werte
384
SIP Timerwerte (Sek.)
385
Verarbeitung des Antwortstatuscodes Konfigurieren
388
Parameter Antwort-Status Code-Handling
388
NTP-Server Konfigurieren
389
Parameter für NTP-Server
390
Konfigurieren der RTP-Parameter
390
RTP-Parameter
391
SIP- und RTP-Verhalten IM Dual Mode Steuern
395
SDP-Nutzlasttypen Konfigurieren
397
SDP-Nutzlasttypen
398
SIP-Einstellungen für Durchwahlen Konfigurieren
402
Parameter für SIP-Einstellungen für Durchwahlen
403
Den SIP-Proxyserver Konfigurieren
413
SIP-Proxy und Registrierung für Durchwahl-Parameter
413
Konfigurieren der Parameter für Subscriber-Informationen
422
Parameter Subscriber-Informationen
422
Telefon zur Verwendung von OPUS-Schmalband-Codec Einrichten
424
NAT-Transversale mit Telefonen
425
Aktivieren der NAT-Zuordnung
425
Parameter NAT-Einstellungen Zuordnen
426
NAT-Zuordnung mit der Statischen IP-Adresse Konfigurieren
428
NAT-Zuordnung mit Statischen IP-Parametern
429
NAT-Zuordnung mit STUN Konfigurieren
432
NAT-Zuordnung mit STUN-Parametern
433
Symmetrisches oder Asymmetrisches NAT Bestimmen
434
Rufnummernplan
435
Rufnummernplan-Übersicht
435
Ziffernfolgen
435
Beispiele für Ziffernfolgen
437
Annahme und Übertragung der Gewählten Ziffern
438
Rufnummernplan-Timer (Off-Hook-Timer)
439
Langer Interdigit-Timer (Timer für Unvollständige Eingaben)
440
Kurzer Interdigit-Timer (Timer für Vollständige Eingaben)
441
Bearbeiten des Rufnummernplans auf dem IP-Telefon
442
Konfiguration der Regionalen Parameter
443
Regionale Parameter
443
Kontrolltimerwerte Festlegen
443
Parameter für Kontrolltimerwerte (Sek.)
443
Cisco IP-Telefon Lokalisieren
445
Uhrzeit und Datum auf der Seite „Telefon" Konfigurieren
445
Uhrzeit und Datum auf dem Telefon Konfigurieren
446
Zeit- und Datumseinstellungen
446
Sommerzeit Konfigurieren
450
Sprache des Telefondisplays
451
Vertikale Serviceaktivierungscodes
454
Dokumentation für die Cisco IP-Konferenztelefon 7832-Serie
460
Fehlerbehebung
461
Fehlerbehebung
463
Funktion zur Fehlerbehebung
463
Fehlende ACD-Anrufinformationen
463
Telefon Zeigt keine ACD-Softkeys an
463
Telefon Zeigt keine ACD-Agent-Verfügbarkeit an
464
Anruf wird nicht Aufgezeichnet
464
Ein Notruf wird nicht mit den Notfalldiensten Verbunden
465
Präsenzstatus Funktioniert nicht
465
Telefon-Präsenznachricht: Verbindung zum Server Getrennt
465
Telefon kann nicht auf das Broadsoft Directory für XSI Zugreifen
466
Das Telefon Zeigt keine Kontakte an
466
Probleme mit dem Telefondisplay
466
Das Telefon Zeigt Unregelmäßige Schriftarten an
466
Telefonbildschirm Zeigt Felder Anstelle Asiatischer Zeichen an
467
Alle Telefonprobleme über die Weboberfläche des Telefons Berichten
468
Zurücksetzen des Telefons auf die Werkseinstellungen über die Weboberfläche des Telefons
468
Ein Telefonproblem Remote Melden
469
Pakete Erfassen
469
Tipps zur Fehlerbehebung bei der Sprachqualität
470
Verhalten des Telefons bei Netzwerküberlastung
471
Zusätzliche Informationen
471
Telefonsysteme Überwachen
473
Übersicht der Telefonsystemüberwachung
473
Cisco IP-Telefon-Status
473
Fenster „Telefoninformationen Anzeigen
474
Telefoninformationen Anzeigen
474
Anzeigen des Telefonstatus
475
Anzeigen der Statusmeldungen auf dem Telefon
475
Download-Status Anzeigen
475
Die IP-Adresse des Telefons Bestimmen
476
Anzeigen des Netzwerkstatus
476
Überwachung der Sprachqualität
477
Die Anrufstatistik Anzeigen
477
Anrufstatistikfelder
478
Anzeigen des Personalisierungsstatus IM Configuration Utility
480
Gründe für den Neustart
481
Neustartverlauf auf der Web-Benutzeroberfläche des Telefons
481
Neustartverlauf auf dem Cisco IP-Telefon-Bildschirm
482
Neustartverlauf in der Status-Dumpdatei
482
Wartung
483
Standardmäßiges Zurücksetzen
483
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen mit dem Tastenfeld des Telefons
484
Die Werkseinstellungen über das Telefonmenü Wiederherstellen
485
Zurücksetzen des Telefons auf die Werkseinstellungen über die Telefon-Webseite
485
Ermitteln von Telefonproblemen mit einer URL auf der Telefon-Webseite
486
Technische Details
487
Unterstützte Netzwerkprotokolle
487
Verhalten des Telefons bei Netzwerküberlastung
490
SIP- und NAT-Konfiguration
490
SIP und das Cisco IP-Telefon
490
SIP über TCP
491
SIP-Proxy-Redundanz
491
Doppelte Registrierung
494
Rfc3311
495
SIP NOTIFY XML-Service
495
NAT-Transversale mit Telefonen
496
NAT-Zuordnung mit SBC (Session Border Controller)
496
NAT-Zuordnung mit einem SIP-ALG-Router
496
CDP (Cisco Discovery Protocol)
496
Lldp-Med
497
Gehäuse-ID TLV
498
Port-ID TLV
498
Gültigkeitsdauer TLV
498
Ende von LLDPDU TLV
499
Portbeschreibung TLV
499
Systemname TLV
499
Systemfunktionen TLV
499
Verwaltungsadresse TLV
499
Systembeschreibung TLV
500
IEEE 802.3 MAC/PHY Konfiguration/Status TLV
500
LLDP-MED-Funktionen TLV
501
Netzwerkrichtlinien TLV
501
LLDP-MED Erweiterte Leistung über MDI TLV
501
LLDP-MED Bestandsverwaltung TLV
502
Auflösung der Netzwerkrichtlinie und Qos
502
Besondere Vlans
502
Standard-Qos für SIP-Modus
502
Qos-Auflösung für CDP
502
Qos-Auflösung für LLDP-MED
502
Koexistenz mit CDP
503
LLDP-MED und Mehrere Netzwerkgeräte
503
TR-069-Parametervergleich
505
Vergleich XML- und TR-069-Parameter
505
Werbung
Cisco 7832 Serie Benutzerhandbuch (106 Seiten)
IP-Konferenztelefon
Marke:
Cisco
| Kategorie:
Konferenztelefone
| Dateigröße: 3.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Ihr Telefon
11
Die Cisco IP-Konferenztelefon 7832
11
Unterstützte Funktionen
12
Die in diesem Dokument Unterstützten Telefone
12
Neue und Geänderte Funktionen
13
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(6)
13
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(5)
13
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(4)
14
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(3)
14
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(2)
15
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(1)
17
Neuerungen und Änderungen für Firmware-Version 11.2(3)SR1
17
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(3)
17
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(1)
18
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.1(2)
19
Einrichtung des Telefons
19
Ihr Konferenztelefon mit Energie Versorgen
19
Verbindung mit dem Netzwerk Herstellen
19
Telefon-Onboarding Per Aktivierungscode
19
Automatisches Bereitstellen Ihres Telefons mit Kurzem Aktivierungscode
20
Kontrolle der Benutzerauthentifizierung
20
Anmelden an Ihren Anschluss von einem anderen Telefon aus (Extension Mobility)
21
Anmelden bei einem Telefon als Gast
21
Abmelden von einem Telefon als Gast
22
Festlegen der Profilregel auf dem Telefon
22
Telefon-Webseite
22
Kurzwahlnummern
23
Tasten und Hardware des Cisco IP-Telefon 7832
24
Zeichen des Telefon-Tastenfelds
25
Navigation des Konferenztelefons
26
Softkeys des Konferenztelefons
26
Bildschirm des Konferenztelefons
26
Das Telefondisplay Reinigen
27
Energieeinsparung
27
Das Telefon Einschalten
27
Zusätzliche Hilfe und Informationen
27
Bedienungshilfen
28
Funktionen für Barrierefreiheit für Hörgeschädigte
28
Bedienungshilfen für Sehbehinderte und Blinde Personen
29
Funktionen des zur Unterstützung der Barrierefreiheit für Bewegungseingeschränkte Personen
31
Drittanbieteranwendungen zur Unterstützung der Barrierefreiheit
32
Fehlerbehebung
32
Informationen über Ihr Telefon Anzeigen
32
Anzeigen des Personalisierungsstatus auf dem Telefon
33
Anzeigen des Netzwerkstatus
34
Anzeigen des Telefonstatus
34
Anzeigen der Statusmeldungen auf dem Telefon
35
Anzeigen des Leitungsstatus
35
Anzeigen des 802.1X-Transaktionsstatus
35
Anzeigen des Neustartverlaufs
36
Telefonprobleme Melden
36
Ermitteln von Telefonproblemen mit einer URL auf der Telefon-Webseite
37
Getrennte Telefonverbindung
37
Weitere Informationen Erhalten, wenn auf dem Telefon eine Fehlermeldung zur Bereitstellung Angezeigt wird
37
Den Übergangslizenztyp Suchen
38
Informationen zum Aktualisierungsstatus der MIC-Zertifizierung Suchen
38
Geltungsbedingungen für die von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie
39
Anrufe
41
Anrufe Tätigen
41
Anrufen
41
Notruf Tätigen
41
Wahlwiederholung
42
Kurzwahl
42
Einen Kurzwahlcode auf dem Telefonbildschirm Zuordnen
42
Anruf mit einem Kurzwahlcode Tätigen
43
Auslandsnummer Wählen
43
Sichere Anrufe
43
Anrufe Annehmen
44
Anruf Annehmen
44
Wartende Anrufe auf Ihrem Konferenztelefon Annehmen
44
Anruf Ablehnen
44
Stummschalten von Eingehenden Anrufen
44
Bitte nicht Stören Aktivieren
45
Aktivieren Bzw. Deaktivieren der Ruhefunktion Mithilfe eines Sterncodes
46
Anruf Stummschalten
46
Anrufe Halten
46
Anruf Halten
46
Einen zu Lange Gehaltenen Anruf Annehmen
46
Zwischen Aktiven und Gehaltenen Anrufen Wechseln
47
Anrufe Weiterleiten
47
Rufumleitung über die Telefon-Webseite
48
Call Forward All" (Rufumleitung alle Anrufe) mit Funktionsaktivierungscode-Synchronisierung Aktivieren
49
Anrufe Übergeben
50
Anruf an eine andere Person Übergeben
50
Übergabe eines Anrufs Ankündigen
50
Konferenzanrufe und Konferenzen
51
Eine Weitere Person zu einem Anruf Hinzufügen
51
Anruf Aufzeichnen
51
Sofortnachrichten- und Präsenzkontakte
52
Präsenzstatus
52
Einen IM&P-Kontakt Anrufen
52
Präsenzstatus Ändern
53
Paging für eine Gruppe von Telefonen (Multicast-Paging)
53
Callcenter-Funktionen
53
Als Callcenter-Agent Anmelden
54
Als Callcenter-Agent Abmelden
54
Status als Callcenter-Agent Ändern
55
Einen Callcenter-Anruf Annehmen
55
Agentenanruf Halten
56
Einen Bearbeitungscode während eines Callcenter-Anrufs Festlegen
56
Anruf Zurückverfolgen
56
Einen Anruf an einen Supervisor Eskalieren
57
Kontakte
59
IM Bildschirm „Alle Verzeichnisse" nach Kontakt Suchen
59
Unternehmensverzeichnis
61
Broadsoft-Verzeichnis
61
Suchen von Kontakten in Ihrem Broadsoft-Verzeichnis
61
Den Kontakttyp IM Broadsoft-Verzeichnis Bearbeiten
62
Ihre Kontakte IM Persönlichen Adressbuch von Broadsoft Verwalten
63
Bearbeiten des Broadsoft-Verzeichnisnamens
64
Den Servernamen Ihres Broadsoft-Verzeichnisses Bearbeiten
65
Anmeldeinformationen Ihres Broadsoft-Verzeichnisses Bearbeiten
66
Das Kennwort für das Broadsoft-Verzeichnis Bearbeiten
67
LDAP-Verzeichnis
67
Anmeldeinformationen des LDAP-Verzeichnisses Bearbeiten
67
Einen Kontakt IM LDAP-Verzeichnis Suchen
68
Einen Kontakt IM LDAP-Verzeichnis Anrufen
69
Eine Kontaktnummer IM LDAP-Verzeichnis Bearbeiten
70
XML-Verzeichnis
71
Einen Kontakt IM XML-Verzeichnis Anrufen
71
Eine Kontaktnummer IM XML-Verzeichnis Bearbeiten
71
Persönliches Adressbuch
72
Hinzufügen eines Neuen Kontakts zu Ihrem Persönlichen Adressbuch
72
Ihrem Persönlichen Adressbuch über die Telefon-Webseite einen Neuen Kontakt Hinzufügen
73
Kontakt in Ihrem Persönlichen Adressbuch Suchen
74
Anrufen eines Kontakts in Ihrem Persönlichen Adressbuch
74
Kontakt in Ihrem Persönlichen Adressbuch Bearbeiten
75
Einen Kontakt aus Ihrem Persönlichen Adressbuch Entfernen
75
Umgekehrte Namenssuche für Eingehende und Ausgehende Anrufe
76
Anrufverlauf
77
Anrufliste
77
Kürzliche Anrufe Anzeigen
77
Anrufprotokolle vom Server Anzeigen
79
Eine der Letzten Nummern Zurückrufen
80
Die Anrufliste Löschen
80
Einen Kontakt über die Anrufliste Erstellen
81
Löschen eines Anrufeintrags
81
Löschen aller Anrufdaten
82
Voicemail
83
Ihr Sprachboxkonto
83
Voicemail auf Ihrem Telefon Einrichten
83
Auf Neue Sprachnachrichten Überprüfen
84
Sprachbox Aufrufen
84
Audio-Mailbox Aufrufen
84
Das Verhalten eines Telefons mit Voicemail-Einstellung
85
Das Verhalten eines Telefons mit Konfigurationseinstellungen für Voicemail und Anrufen in Abwesenheit
85
Einstellungen
87
Telefoneinstellungen - Übersicht
87
Rufton Ändern
88
Aktivieren der Ruhefunktion über den Telefonbildschirm
88
Anrufe von Ihrem Telefon Weiterleiten
88
Einen Klingelton über die Telefon-Webseite Zuweisen
90
Aktivieren der Ruhefunktion über die Telefon-Webseite
90
Den Bildschirmschoner mit der Weboberfläche des Telefons Konfigurieren
91
Blockieren von Anonymen Anrufen über die Telefon-Webseite Aktivieren
92
Anklopfen über die Telefon-Webseite Aktivieren
93
Anonyme Anrufe Blockieren
93
Anrufer-ID Blockieren
93
Aktivieren der Anklopffunktion
94
Einen Anruf Schützen
94
Konfigurieren der Automatischen Paging-Annahme
95
Konfigurieren der Voicemail
95
Das Zeitformat Ändern
95
Das Datumsformat Ändern
96
Ändern des Bildschirmschoners
96
Logo als Telefonhintergrund Hinzufügen
97
Ändern des Hintergrundbilds über die Telefonseite
97
Sprache Einstellen
98
Kennwort Festlegen
98
Benutzerprofil Einrichten
98
Hinzufügen Mehrere Standorte für Broadworks XSI-Benutzer
99
Produkt- und
101
Informationen zu Sicherheit und Leistung
101
Stromausfall
101
Externe Geräte
101
Ihr Telefon mit Energie Versorgen
102
Verhalten des Telefons bei Netzwerküberlastung
102
UL-Warnung
102
Energystar
102
Produktetikett
103
Konformitätserklärung
103
Konformitätserklärungen für die Europäische Union
103
CE-Kennzeichnung
103
Konformitätserklärungen für Kanada
103
Konformitätserklärungen für Neuseeland
103
Allgemeine PTC-Warnung (Permit to Connect)
103
Informationen zur Konformität: Brasilien
104
Konformitätsinformationen für Japan
104
Erklärung zu den FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastung
104
Übersicht über die Cisco Produktsicherheit
105
Wichtige Online-Informationen
105
Cisco 7832 Serie Benutzerhandbuch (80 Seiten)
IP-Konferenztelefon
Marke:
Cisco
| Kategorie:
Konferenztelefone
| Dateigröße: 3.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
KAPITEL 1 Ihr Telefon
9
Die Cisco IP-Konferenztelefon 7832
9
Unterstützte Funktionen
10
Die in diesem Dokument Unterstützten Telefone
10
Neue und Geänderte Funktionen
11
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(3)
11
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(3)SR1
11
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.3(1)
11
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.1(2)
12
Neu und Geändert in Firmware-Version 11.2(1)
12
Einrichtung des Telefons
13
Ihr Konferenztelefon mit Energie Versorgen
13
Telefon-Onboarding Per Aktivierungscode
13
Verbindung mit dem Netzwerk Herstellen
13
Automatisches Bereitstellen Ihres Telefons mit Kurzem Aktivierungscode
14
Anmelden an Ihren Anschluss von einem anderen Telefon aus (Extension Mobility)
14
Anmelden bei einem Telefon als Gast
15
Abmelden von einem Telefon als Gast
15
Festlegen der Profilregel auf dem Telefon
16
Telefon-Webseite
16
Kurzwahlnummern
17
Tasten und Hardware des Cisco IP-Telefon 7832
18
Navigation des Konferenztelefons
19
Softkeys des Konferenztelefons
19
Zeichen des Telefon-Tastenfelds
19
Bildschirm des Konferenztelefons
20
Das Telefondisplay Reinigen
20
Energieeinsparung
20
Das Telefon Einschalten
20
Zusätzliche Hilfe und Informationen
21
Bedienungshilfen
21
Funktionen für Barrierefreiheit für Hörgeschädigte
22
Bedienungshilfen für Sehbehinderte und Blinde Personen
23
Funktionen des zur Unterstützung der Barrierefreiheit für Bewegungseingeschränkte Personen
25
Drittanbieteranwendungen zur Unterstützung der Barrierefreiheit
26
Informationen über Ihr Telefon Anzeigen
26
Problembehandlung
26
Anzeigen des Personalisierungsstatus auf dem Telefon
27
Anzeigen des Netzwerkstatus
28
Anzeigen des Telefonstatus
28
Anzeigen der Statusmeldungen auf dem Telefon
29
Anzeigen des 802.1X-Transaktionsstatus
29
Anzeigen des Leitungsstatus
29
Anzeigen des Neustartverlaufs
30
Ermitteln von Telefonproblemen mit einer URL auf der Telefon-Webseite
30
Telefonprobleme Melden
30
Erhalten Weiterer Informationen bei der Anzeige einer Bereitstellungsfehlermeldung auf dem Telefon
31
Getrennte Telefonverbindung
31
Geltungsbedingungen für die von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie
32
Anrufe
33
KAPITEL 2 Anrufe
33
Anrufe Tätigen
33
Anrufen
33
Notruf Tätigen
33
Einen Kurzwahlcode auf dem Telefon Zuordnen
34
Kurzwahl
34
Wahlwiederholung
34
Anruf mit einem Kurzwahlcode Tätigen
35
Auslandsnummer Wählen
35
Sichere Anrufe
35
Anrufe Annehmen
36
Anruf Ablehnen
36
Anruf Annehmen
36
Stummschalten von Eingehenden Anrufen
36
Wartende Anrufe auf Ihrem Konferenztelefon Annehmen
36
Bitte nicht Stören" Aktivieren
37
Aktivieren Bzw. Deaktivieren der Ruhefunktion Mithilfe eines Sterncodes
38
Anruf Stummschalten
38
Anrufe Halten
38
Anruf Halten
38
Einen zu Lange Gehaltenen Anruf Annehmen
38
Zwischen Aktiven und Gehaltenen Anrufen Wechseln
39
Anrufe Weiterleiten
39
Anrufe Übergeben
40
Anruf an eine andere Person Übergeben
40
Übergabe eines Anrufs Ankündigen
40
Anruf Aufzeichnen
41
Konferenzanrufe und Konferenzen
41
Eine Weitere Person zu einem Anruf Hinzufügen
41
Sofortnachrichten- und Präsenzkontakte
42
Einen IM&P-Kontakt Anrufen
42
Präsenzstatus
42
Präsenzstatus Ändern
42
Callcenter-Funktionen
43
Als Callcenter-Agent Anmelden
43
Als Callcenter-Agent Abmelden
44
Einen Callcenter-Anruf Annehmen
44
Status als Callcenter-Agent Ändern
44
Agentenanruf Halten
45
Anruf Zurückverfolgen
45
Einen Bearbeitungscode während eines Callcenter-Anrufs Festlegen
45
Einen Anruf an einen Supervisor Eskalieren
46
KAPITEL 3 Kontakte
47
Paging für eine Gruppe von Telefonen (Multicast-Paging)
43
Einen Kontakt in Mehreren Verzeichnissen Suchen
47
Unternehmensverzeichnis
48
Kontakte IM Firmenverzeichnis Anrufen
48
Broadsoft-Verzeichnis
49
Den Kontakttyp IM Broadsoft-Verzeichnis Bearbeiten
49
Suchen von Kontakten in Ihrem Broadsoft-Verzeichnis
49
Bearbeiten des Broadsoft-Verzeichnisnamens
50
Bearbeiten des Servernamens Ihres Broadsoft-Verzeichnisses
50
Die Benutzer-ID Ihres Broadsoft-Verzeichnisses Bearbeiten
50
Das Kennwort für das Broadsoft-Verzeichnis Bearbeiten
51
Einen Kontakt IM LDAP-Verzeichnis Suchen
51
LDAP-Verzeichnis
51
Persönliches Adressbuch
51
Hinzufügen eines Neuen Kontakts zu Ihrem Persönlichen Adressbuch
51
Anrufen eines Kontakts in Ihrem Persönlichen Adressbuch
52
Ihrem Persönlichen Adressbuch über die Telefon-Webseite einen Neuen Kontakt Hinzufügen
52
Kontakt in Ihrem Persönlichen Adressbuch Suchen
52
Einen Kontakt aus Ihrem Persönlichen Adressbuch Entfernen
53
Kontakt in Ihrem Persönlichen Adressbuch/ Bearbeiten
53
Umgekehrte Namenssuche für Eingehende und Ausgehende Anrufe
53
Anrufverlauf
55
KAPITEL 4 Anrufverlauf
55
Anrufliste
55
Letzte Anrufe Anzeigen
55
Anzeigen von Anrufprotokollen vom Broadworks XSI-Server
56
Die Anrufliste Löschen
57
Eine der Letzten Nummern Zurückrufen
57
Erstellen eines Kontakts über die Anrufliste
57
Anrufeintrag Löschen
58
Löschen aller Anrufdaten
58
Ihr Voicemail-Konto
59
Einrichten der Voicemail auf Ihrem Telefon
59
KAPITEL 5 Voicemail
59
Audio-Voicemail Aufrufen
60
Neue Voicemails Anzeigen
60
Voicemail Aufrufen
60
Das Verhalten eines Telefons mit Konfigurationseinstellungen für Voicemail und Anrufen in Abwesenheit
61
Das Verhalten eines Telefons mit Voicemail-Einstellung
61
Einstellungen
63
KAPITEL 6 Einstellungen
63
Rufton Ändern
63
Einen Klingelton über die Telefon-Webseite Zuweisen
64
Weiterleitenvonanrufeninbestimmtensituationenvomtelefon aus
64
Aktivieren der Ruhefunktion über den Telefonbildschirm
65
Aktivieren der Ruhefunktion über die Telefon-Webseite
65
Anonyme Anrufe Blockieren
65
Anrufer-ID Blockieren
66
Einen Anruf Schützen
66
Das Zeitformat Ändern
67
Konfigurieren der Automatischen Paging-Annahme
67
Konfigurieren der Voicemail
67
Das Datumsformat Ändern
68
Konfigurieren des Bildschirmschoners über die Telefon-Weboberfläche
68
Ändern des Bildschirmschoners
69
Logo als Telefonhintergrund Hinzufügen
70
Ändern des Hintergrundbilds über die Telefonseite
70
Kennwort Festlegen
71
Sprache Einstellen
71
Benutzerprofil Einrichten
72
Hinzufügen Mehrere Standorte für Broadworks XSI-Benutzer
72
Informationen zu Sicherheit und Leistung
75
Externe Geräte
75
Stromausfall
75
Energystar
76
Ihr Telefon mit Energie Versorgen
76
UL-Warnung
76
Verhalten des Telefons bei Netzwerküberlastung
76
Kapitel 7
75
Produkt- und
75
Konformitätserklärung
77
Allgemeine PTC-Warnung (Permit to Connect)
77
CE-Kennzeichnung
77
Konformitätserklärungen für die Europäische Union
77
Konformitätserklärungen für Kanada
77
Konformitätserklärungen für Neuseeland
77
Erklärung zu Abschnitt 15.19 der FCC-Bestimmungen
78
Erklärung zu Abschnitt 15.21 der FCC-Bestimmungen
78
Erklärung zu den FCC-Bestimmungen für Empfänger und Digitale Geräte der Klasse B
78
Erklärung zu den FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastung
78
FCC-Konformitätserklärungen
78
Konformitätsinformationen für Japan
78
Wichtige Online-Informationen
79
Überblick über die Cisco Produktsicherheit
79
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Cisco 7832
Cisco IP-Telefon 7811
Cisco IP-Telefon 7821
Cisco IP-Telefon 7841
Cisco IP-Telefon 7861
Cisco 7975G
Cisco 7941G-GE
Cisco 7962
Cisco 7945
Cisco 7971G
Cisco Kategorien
VOIP Telefone
Router
Telefone
Konferenzsysteme
Switch
Weitere Cisco Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen