Bosch Denoxtronic-Set 2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch Denoxtronic-Set 2. Wir haben 1 Bosch Denoxtronic-Set 2 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch

Bosch Denoxtronic-Set 2 Handbuch (178 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Dosieranlage | Dateigröße: 1.55 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Allgemeines
3
Entsorgung
3
Sicherheitshinweise
3
Sicherheitshinweise für den Umgang mit Adblue
4
Verwendung des Denoxtronic-Set 2
4
Grundlagen zur Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
5
Adblue-Kreislauf
6
Software-Technische Identifikation des Adblue Fördermoduls
8
Abmessungen, Gewicht des Prüfkoffers
9
Übersicht
9
Lieferumfang, Sonderzubehör und Ersatzteile
10
Benennung
10
Sonderzubehör (Gesondert zu Bestellen)
10
Ersatzteile
10
Prüfnormale-/ Prüfmittelüberwachung, Wechselintervall der Prüflehren
10
Prüfnormale-/ Prüfmittelüberwachung
10
Prüfvoraussetzungen
11
Dosiermengenbeurteilung
12
Elektrisches Adaptermodul an das Fahrzeug Anschließen
12
Dosiermodul Prüfbereit Stellen
13
Fahrzeugeigenes Dosiermodul Ausbauen
13
Fahrzeugeigenes Dosiermodul Bzw. Prüfdosiermodul Anschließen
14
Funktionstests Durchführen
15
Dosiermengenmessung und Sprühbildbeurteilung
15
Fördermengenprüfung Pumpe (Max) in Verbindung mit Drehzahl- und Druckprüfung (Fördermodul ohne Kühlkreisregelventil, Dosiermodul mit Fixdrossel)
17
Fördermengenprüfung Pumpe (Max) in Verbindung mit Drehzahl- und Druckprüfung (Fördermodul mit Kühlkreisregelventil, Dosiermodul ohne Fixdrossel)
18
Dichtheitsprüfung Adblue-Kreis (Innere Leckage), Fördermodul ohne Kühlkreisregelventil
19
Dichtheitsprüfung Adblue-Kreis (Innere Leckage), Fördermodul mit Kühlkreisregelventil
20
Abschließende Arbeiten: Systementleerung und Reinigung
21
Reinigung der Einzelteile
21
Abklemmen des Adaptermoduls Bzw. des Diagnosetesters
21
Liste Wichtiger Abkürzungen (Glossar)
22
General
27
Disposal
27
Safety Instructions
27
Safety Instructions for Handling Adblue / DEF
28
Intended Use of Denoxtronic Set 2
29
Basic Principles of Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
29
Adblue Circuit
31
Software Identification of Adblue Delivery Module
33
Dimensions, Weight of Portable Test Set
34
Overview
34
Scope of Delivery, Special Accessories and Replacement Parts
35
Scope of Delivery
35
Special Accessories (to be Ordered Separately)
35
Replacement Parts
35
Reference Standard/Test Equipment Monitoring, Test Gauge Replacement Intervals
35
Reference Standard/Test Equipment Monitoring
35
Test Prerequisites
36
Assessment of Metered Quantity
37
Connecting Electrical Adapter Module to Vehicle
37
Preparing Metering Module for Testing
38
Removing Vehicle Metering Module
38
Connecting Vehicle Metering Module/Test Metering Module
39
Functional Tests
40
Metered Quantity Measurement and Spray Pattern Assessment
40
Pump Delivery Test (Max) in Conjunction with Speed and Pressure Test (Delivery Module Without Cooling Circuit Control Valve, Metering Module with Fixed Restrictor)
42
Pump Delivery Test (Max) in Conjunction with Speed and Pressure Test (Delivery Module with Cooling Circuit Control Valve, Metering Module Without Fixed Restrictor)
43
Adblue Circuit Leak Test (Internal Leakage), Delivery Module Without Cooling Circuit Control Valve
44
Adblue Circuit Leak Test (Internal Leakage), Delivery Module with Cooling Circuit Control Valve
45
Concluding Operations: System Drainage and Cleaning
46
Component Cleaning
46
Disconnecting Adapter Module/Diagnostic Tester
46
List of Important Abbreviations (Glossary)
47
Generalidades
52
Eliminación
52
Indicaciones de Seguridad
52
Indicaciones de Seguridad para la Manipulación de Adblue
53
Utilización del Kit Denoxtronic 2
54
Información Básica sobre Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
54
Circuito de Adblue
56
Identificación Basada en Software del Módulo de Alimentación de Adblue
58
Medidas y Peso del Maletín de Prueba
59
Volumen de Suministro
59
Recambios
60
Vigilancia de Normas de Comprobación/Medios de Comprobación, Intervalo de Cambio de Calibres de Referencia
60
Vigilancia de Normas de Comprobación/Medios de Comprobación
60
Requisitos para la Prueba
61
Evaluación del Caudal de Dosificación
62
Conectar el Módulo Adaptador Eléctrico al Vehículo
63
Dejar el Módulo de Dosificación Listo para la Prueba
64
Desmontar el Módulo de Dosificación Propio del Vehículo
64
Conectar el Módulo de Dosificación Propio del Vehículo O el Módulo Dosificador de Prueba
65
Realizar Pruebas de Funcionamiento
66
Medición del Caudal de Dosificación y de la Forma de la Pulverización
66
Comprobación del Caudal de la Bomba (Max) en Combinación con la Comprobación del Número de Revoluciones y de la Presión (Módulo de Alimentación sin Válvula Reguladora del Circuito de Refrigeración, Módulo de Dosificación con Estrangulador Fijo)
68
Comprobación del Caudal de la Bomba (Max) en Combinación con la Comprobación del Número de Revoluciones y de la Presión (Módulo de Alimentación con Válvula Reguladora del Circuito de Refrigeración, Módulo de Dosificación sin Estrangulador Fijo)
70
Prueba de Estanqueidad Circuito de Adblue (Fuga Interna), Módulo de Alimentación sin Válvula Reguladora del Circuito de Refrigeración
72
Prueba de Estanqueidad Circuito de Adblue (Fuga Interna), Módulo de Alimentación con Válvula Reguladora del Circuito de Refrigeración
73
Trabajos Finales: Vaciado del Sistema y Limpieza
74
Limpieza de Los Componentes
74
Desembornar el Módulo Adaptador O el Comprobador de Diagnóstico
75
Lista de las Principales Abreviaturas (Glosario)
76
Généralités
81
Elimination
81
Consignes de Sécurité
81
Consignes de Sécurité pour la Manipulation D'adblue
82
Utilisation du Kit Denoxtronic 2
82
Bases pour Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
83
Circuit D'adblue
83
Identification du Module D'alimentation en Adblue Par le Logiciel
86
Dimensions, Poids de la Mallette de Contrôle
87
Vue D'ensemble
87
Fournitures, Accessoires Spéciaux et Pièces de Rechange
88
Pièces de Rechange
88
Surveillance de L'étalon de Contrôle/Du Moyen de Contrôle, Intervalle de Remplacement des Jauges de Contrôle
88
Surveillance de L'étalon de Contrôle/Du Moyen de Contrôle
88
Intervalle de Remplacement des Jauges de Contrôle
88
Conditions Préalables de Contrôle
89
Evaluation de la Quantité Dosée
90
Raccordement du Module Adaptateur Électrique au Véhicule
90
Préparation du Module de Dosage en Vue du Contrôle
91
Dépose du Module de Dosage du Véhicule
91
Raccordement du Module de Dosage du Véhicule ou du Module de Dosage de Contrôle
92
Réalisation des Tests Fonctionnels
93
Mesure de la Quantité Dosée et Évaluation de L'aspect de la Pulvérisation
93
Contrôle du Débit de Refoulement de la Pompe (Max) en Liaison Avec le Contrôle de
95
Régime et de Pression
95
De Refroidissement, Module de Dosage Avec Papillon Fixe)
95
Contrôle du Débit de Refoulement de la Pompe (Max) en Liaison Avec le Contrôle de Régime et de Pression (Module D'alimentation Avec Vanne de Régulation du Circuit de Refroidissement, Module de Dosage Sans Papillon Fixe)
96
Contrôle D'étanchéité du Circuit D'adblue (Fuite Interne), Module D'alimentation Sans Vanne de Régulation du Circuit de Refroidissement
98
Contrôle D'étanchéité du Circuit D'adblue (Fuite Interne), Module D'alimentation Avec Vanne de Régulation du Circuit de Refroidissement
99
Opérations Finales : Vidage du Système et Nettoyage
100
Nettoyage des Pièces
100
Débranchement du Module Adaptateur ou du Testeur de Diagnostic
101
Liste des Abréviations Importantes (Glossaire)
102
Generalità
107
Smaltimento
107
Avvertenze DI Sicurezza
107
Avvertenze DI Sicurezza Relative Alla Manipolazione DI Adblue
108
Impiego del Kit Denoxtronic 2
108
Nozioni Basilari Sul Sistema Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
109
Circuito Adblue
110
Identificazione a Livello Software del Modulo DI Alimentazione Adblue
112
Dimensioni, Peso Della Valigetta DI Prova
113
Volume DI Fornitura
113
Volume DI Fornitura, Accessori Speciali E Ricambi
114
Ricambi
114
Verifica Campioni/Strumenti DI Controllo, Intervallo DI Sostituzione Per I Calibri DI Controllo
114
Verifica Campioni/Strumenti DI Controllo
114
Intervallo DI Sostituzione Per I Calibri DI Controllo
115
Requisiti DI Prova
115
Valutazione Delle Quantità DI Dosaggio
116
Collegamento del Modulo Adattatore Elettrico al Veicolo
116
Preparazione del Modulo DI Dosaggio Per la Prova
117
Smontaggio del Modulo DI Dosaggio del Veicolo
117
Collegamento del Modulo DI Dosaggio del Veicolo O del Modulo DI Dosaggio DI Prova
118
Esecuzione Dei Test Funzionali
119
Misurazione Della Quantità DI Dosaggio E Valutazione Dell'aspetto del Getto
119
Controllo Della Portata Della Pompa (Max) in Combinazione con Il Controllo del Numero DI Giri E Della Pressione (Modulo DI Alimentazione Senza Valvola DI Regolazione Circuito DI Raffreddamento, Modulo DI Dosaggio con Strozzatore Fisso)
121
Controllo Della Portata Della Pompa (Max) in Combinazione con Il Controllo del Numero DI Giri E Della Pressione (Modulo DI Alimentazione con Valvola DI Regolazione Circuito DI Raffreddamento, Modulo DI Dosaggio Senza Strozzatore Fisso)
122
Prova DI Tenuta Circuito Adblue (Perdita Interna), Modulo DI Alimentazione Senza Valvola DI Regolazione Circuito DI Raffreddamento
124
Prova DI Tenuta Circuito Adblue (Perdita Interna), Modulo DI Alimentazione con Valvola DI Regolazione Circuito DI Raffreddamento
125
Lavori Conclusivi: Svuotamento del Sistema E Pulizia
125
Pulizia Dei Singoli Componenti
126
Scollegamento del Modulo Adattatore O del Tester DI Diagnosi
126
Elenco DI Abbreviazioni Importanti (Glossario)
127
Generalidades
132
Eliminação
132
Instruções de Segurança
132
Instruções de Segurança para Manejar O Adblue
133
Utilização Do Kit Denoxtronic 2
133
Princípios Básicos Do Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
134
Circuito Do Adblue
135
Identificação da Tecnologia de Software Do Módulo de Alimentação Do Adblue
137
Dimensões, Peso da Maleta de Teste
138
Âmbito de Fornecimento
138
Âmbito de Fornecimento, Acessórios E Peças de Reposição
139
Acessórios (Pedir Separadamente)
139
Peças de Reposição
139
Monitoramento Padrão de Testes/ Meios de Teste, Intervalo de Substituição Dos Calibres de Teste
139
Monitoramento Padrão de Testes / Meios de Teste
139
Condições Prévias de Teste
140
Avaliação da Quantidade de Dosagem
141
Ligar O Módulo Adaptador Elétrico Ao Veículo
141
Preparar O Módulo de Dosagem para O Teste
142
Desmontar O Módulo de Dosagem Do Próprio Veículo
142
Ligar O Módulo de Dosagem ou O Módulo de Dosagem de Teste Do Próprio Veículo
143
Realizar Testes de Funcionamento
144
Medição da Dosagem E Avaliação Do Perfil de Distribuição Dos Bicos de Pulverização
144
Teste Do Débito da Bomba (MáX.) Juntamente Com O Teste de Rotações E O Teste de Pressão (Módulo de Alimentação Sem Válvula Reguladora Do Circuito de Refrigeração, Módulo de Dosagem Com Estrangulador Fixo)
146
Teste Do Débito da Bomba (MáX.) Juntamente Com O Teste de Rotações E O Teste de Pressão (Módulo de Alimentação Com Válvula Reguladora Do Circuito de Refrigeração, Módulo de Dosagem Sem Estrangulador Fixo)
147
Teste de Estanqueidade Do Circuito Do Adblue (Fuga Interior), Módulo de Alimentação Sem Válvula Reguladora Do Circuito de Refrigeração
149
Teste de Estanqueidade Do Circuito Do Adblue (Fuga Interior), Módulo de Alimentação Com Válvula Reguladora Do Circuito de Refrigeração
150
Trabalhos Finais: Esvaziamento E Limpeza Do Sistema
151
Limpeza das Peças Individuais
151
Retirar O Módulo Adaptador ou O Aparelho de Teste de Diagnose
151
Lista de Abreviaturas Importantes (Glossário)
152
Allmänt
157
Avfallshantering
157
Säkerhetsanvisningar
157
Säkerhetsanvisningar För Hantering Av Adblue
158
Användning Av Denoxtronic-Set 2
158
Basis För Denoxtronic 2.1 (DNOX 2.1)
159
Adblue-Kretslopp
160
Programteknisk Identifiering Av Adblue Matarmodul
162
Testväskans Dimensioner, Vikt
163
Översikt
163
Leveransomfattning, Specialtillbehör Och Reservdelar
164
Specialtillbehör (Beställs Separat)
164
Reservdelar
164
Övervakning Av Kontrollmått/Kontrollverktyg
164
Testförutsättningar
165
Dosermängdsbedömning
166
Anslutning Av Elektriska Adaptermodulen Till Fordonet
166
Gör Dosermodulen Klar För Testning
167
Demontering Av Fordonets Egna Dosermodul
167
Anslut Fordonets Egna Dosermodul Resp. Testdosermodul
168
Genomföra Funktionstester
169
Dosermängdsmätning Och Strålformsbedömning
169
Matningsmängdstest Pump (Max) I Samband Med Varvtals- Och Trycktest (Matarmodul Utan Kylkretsreglerventil, Dosermodul Med Fast Spjäll)
171
Matningsmängdstest Pump (Max.) I Samband Med Varvtals- Och Trycktest (Matarmodul Med Kylkretsreglerventil, Dosermodul Utan Fast Spjäll)
172
Täthetstest Adblue-Krets (Inre Läckage), Matarmodul Utan Kylkretsreglerventil
173
Täthetstest Adblue-Krets (Inre Läckage), Matarmodul Med Kylkretsreglerventil
174
Avslutande Arbeten: Tömning Och Rengöring Av Systemet
175
Rengöring Av Detaljerna
175
Koppla Bort Adaptermodulen Resp. Diagnostestern
175
Lista På Viktiga Förkortningar (Glossar)
176

Bosch Kategorien

Geschirrspüler

Waschmaschinen

Backöfen

Wäschetrockner

Staubsauger

Weitere Bosch Anleitungen

Bosch Denoxtronic-Set 2 Handbücher

Bosch Denoxtronic-Set 2 Handbuch (178 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Bosch Kategorien